Follow us for more content. ❤️❤️
Episode 3 y 4 English HD. SEE HERE ❤️➡️https://dai.ly/x92u3nw
Leyla, newly single, starts seeing a chef she met on vacation. At the firm, she handles the divorce suit for businessman Cem Murathan.
Episode 3 y 4 English HD. SEE HERE ❤️➡️https://dai.ly/x92u3nw
Leyla, newly single, starts seeing a chef she met on vacation. At the firm, she handles the divorce suit for businessman Cem Murathan.
Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Yo me he convertido en un hombre muy importante.
00:03Y no solo en mi propio país, sino en todo el mundo.
00:07Y ahora, yo creo que es un gran honor.
00:10Es un gran honor.
00:12Y la verdad es que es un honor estar aquí con ustedes.
00:15Y es un honor, un honor, un honor.
00:18Y es un honor, un honor, un honor.
00:21Y es un honor, un honor, un honor.
00:24Y es un honor, un honor, un honor.
00:28Especialmente para ir a la escuela a perseguir a las chicas.
00:32Oh Dios mío.
00:33Pero no te he dado nada.
00:37No te preocupes, no tienes que.
00:39Solo me pareció que tengo.
00:45Pensé que no íbamos a celebrar cumpleaños o nada.
00:48Se llama ser un tonto, cariño.
00:58Oh, ¿qué es eso?
01:02¿Quién le puso eso?
01:04¿Qué estás haciendo?
01:06Siempre recordaré nuestro cumpleaños, no importa qué.
01:16¿Lo tienes?
01:17Ok, déjame ver.
01:18¿Qué es eso?
01:19Je t'aime.
01:21Je t'aime.
01:22Je t'aime.
01:26Gracias por esto.
01:38Bien.
01:39Bien.
01:40No vas por esa ruta.
01:42Vete.
01:43Vete.
01:53Vamos.
02:04Vamos.
02:12Vamos.
02:13Vamos.
02:14No hay problema.
02:15Vamos.
02:16Vamos.
02:17Vamos.
02:18Vamos.
02:19Vamos.
02:20Vamos.
02:21Estoy tan enojada de ti, realmente enojada de ti.
02:26Ganaste acceso a cada válvula cuando infiltraste en mi vida.
02:29Me has consumido completamente.
02:31Amigo. Amigo. Amigo, ¿qué estás comiendo?
02:36Realmente te considero mi mejor amigo.
02:38Te he confiado suficientemente para dejar que te vayas conmigo.
02:41Vivimos juntos. Este fue nuestro apartamento.
02:43También compartimos siete años juntos.
02:46¿Qué debería hacer ahora?
02:48Desde ahora, ¿cómo puedo confiar en nadie?
02:51Así que ten cuidado y cuéntame qué hacer en esta situación.
02:54He estado así desde el día en que te fuiste con todo tu equipo.
02:58No te atrevas a poner la culpa en mí.
03:00No te sientas disculpada por ti misma, solo no.
03:03Esto no sucedió por mí, sucedió por ti.
03:08Realmente duele, pero...
03:12No quiero pasar por este dolor.
03:16Quiero que pare, así que digamos que ya está.
03:21Ya está.
03:52¿Qué pasa?
03:54¿Qué pasa?
03:56¿Qué pasa?
03:58¿Qué pasa?
04:00¿Qué pasa?
04:04Las mujeres encargan este tipo de comportamiento.
04:06Los hombres envían su localización con fotos, dicen que están solos,
04:09luego hacen lo que quieran.
04:11¿Y por qué no lo llamaste?
04:13No me interesa responderle.
04:15Bueno, al menos Feoz te ha dado cuenta.
04:17No lo acuses de nada. Recuerda que dijo que se fue sola.
04:20Además, Mira dijo que eran amigos y nada más.
04:23Deberías leer los mensajes que ha estado enviando a mi teléfono.
04:26Enviando fotos en la mañana en el mercado de peces, alrededor de las 4,
04:30y luego, a las 5, enviando fotos de ese café que está tan orgulloso de él.
04:35Ahí está, también las buenas noticias. Buenas tardes.
04:37Espera, alguien me está llamando. Estoy cagando.
04:39Adiós.
04:40Nos vemos.
04:41Adiós.
04:42¿Hola? ¿Quién es?
04:45Okay, okay. I'll be there. All right. See you soon. Thanks.
05:01¿Ms. Feliz?
05:02Good morning.
05:04I made it.
05:06Thank you for agreeing to come.
05:08Thought I could commute with you. Got here as quick as I could.
05:12You wouldn't believe the weird meeting I had with General Maritone, so I didn't think he'd want to sign.
05:16I'm surprised, but also very happy.
05:18Weird meeting?
05:21I mean...
05:23My lawyer will now be your point of contact in order for us to avoid any more weird encounters.
05:28That's why you're meeting her today.
05:30I see.
05:32I only ask that you proceed in a civilized manner. Quietly, of course.
05:38The protocol will need to be signed so that we can issue the gag order.
05:44Excellent.
05:46Here you go, Mr. Jem.
05:48Thank you very much.
05:52Good luck.
05:54See you, Feliz.
05:56See you.
06:03So Ms. Tuba and Mr. Jem are both in the public eye due to their work.
06:07So we will need to keep the media from having a field day with this case.
06:11Certainly. Once the protocol is signed, then we can move to...
06:14Your client will need to rethink her request, because we will never agree to her getting ownership of the hotel.
06:19But then how are we going to come to an agreement like this?
06:22My client only has one request, and that's the hotel.
06:26I'd advise her to settle.
06:29Ms. Feliz, my client doesn't even want to have a divorce.
06:32The reason for her failed marriage remains a mystery to her.
06:36And yet she's still in love.
06:38She's disappointed, her pride is hurt, her heart is broken.
06:43Quite honestly, unless my client receives the hotel, she won't be receptive to any settlements.
06:49I believe accepting this deal will be in Tuba's best interest.
06:55That doesn't sound like a threat.
06:57Very well. Open the case for a divorce.
07:00Maybe this way I'll see what my client will be accused of by Jem Maraton.
07:06No.
07:12Todo esto puede ser resuelto sin el tribunal, Pamela.
07:16Lo juro. Es lo mejor para los dos.
07:25Creo que deberías considerarlo.
07:37Okay.
07:39Okay. Besides that, we can file the lawsuit for you.
07:42Let's fight them for an amount that's much bigger.
07:45I don't care about the money.
07:48I just want him.
07:51You see, if we don't file for divorce, then they will do it.
07:55By doing that, they will need to present concrete evidence.
07:58That process could be more upsetting.
08:00Exactly. Let us be the first to do it, and we will provide our reasons.
08:04Descubriremos por qué están tan apuradas por el divorcio.
08:07Finalmente sabrás lo que están escondiendo.
08:10No diré el nombre de esa mujer.
08:15No sé. ¿Quién es ella?
08:18Es sobre la primera esposa de Jem Maraton, Daphna Sahoon Richards.
08:22Dijiste que aún está casada.
08:23Eso es. Aunque vive en Estados Unidos, siempre viaja de vuelta.
08:27Jem Maraton nunca terminó su relación con ella, según la declaración de Tuba.
08:30Además, ella afirma que terminó su segunda esposa gracias a esta mujer.
08:36Nunca creerás quién está a cargo de renovar el hotel.
08:40Daphna Sahoon Richards.
08:42Bingo.
08:43Bingo.
08:57Por eso fue tan determinada en ganar la propiedad de ese hotel.
09:01El problema no estaba con él, sino con ella.
09:03Su jealosía no estaba en vano. Es una pena lo que tuvo que sufrir.
09:07Chicos como él son colectores. Solo quieren que todas sus mujeres permanezcan a su lado.
09:11Creo que este tipo, este hombre, es un bastardo.
09:14Solo puedo imaginar los trucos que juega con estas mujeres.
09:17Es una pena lo que Tuba le pone en un pedestal.
09:22¿Quién sabe qué les gusta a los chicos en la cama?
09:25Jem, hola.
09:32Vine a decirte que ella no aceptó tu oferta.
09:35Y a ver cómo va la renovación.
09:42Daphna no tiene nada que ver con esto. ¿Entiendes?
09:47Bueno, ella es la razón por la que tu casamiento se acabó.
09:50Y tengo miedo de que estés en medio de ello, Sr. Jem.
09:54Daphna es mi infancia. Es la persona que me importa después de mi mamá.
09:58Es mi mejor amiga.
10:00Mi cliente ha escuchado esto durante toda su casamiento.
10:03Como puedes ver, esto lo traumatizó.
10:05Así que, Sr. Jem, no te preocupes.
10:07Tuba se convirtió en mi mayor decepción.
10:16Espero que lo logres, Daphna.
10:19Dejemos que esto no se vuelva un desastre.
10:38¿Sabes? Las mujeres siempre dicen que quieren un hombre honesto.
10:42La honestidad es la mejor virtud.
10:44Y cuando él dice que se acabó, se acabó.
10:46Entonces, es un bastardo.
10:48¿Cómo puede eso hacer sentido?
10:50Siempre es culpa del hombre.
10:51Lo es.
10:52Eres muy impulsivo.
10:54Así que te arrepientes fácilmente.
10:56Exactamente.
10:57Los hombres encuentran a una nueva mujer en el primer punto de tránsito.
10:59Estás escribiendo a las mujeres en el teléfono ahora mismo, ¿verdad?
11:03¿Sabes qué? ¿Por qué continúa resistiendo Tuba Tepeleolu?
11:06El casamiento está completamente rompido.
11:08Esto no es amor, es una obsesión.
11:10Y dime sobre eso. Esa es la tipo de mujer que temo más.
11:14Debería irse. Tiene todo.
11:16Gorda y rica.
11:17Tiene oportunidades.
11:18Lo sé, ¿verdad? Gracias, Next.
11:20Exactamente.
11:21Eso es seguro.
11:22Hablando de irse,
11:24¿qué te parece que haga?
11:26¿Qué te parece que haga?
11:28¿Qué te parece que haga?
11:29¿Qué te parece que haga?
11:31Vamos.
11:32¿Sabías, Leila, que Omar...
11:37...que él se mudó a tu viejo apartamento?
11:39Sabías eso, ¿verdad?
11:40¿Ahora?
11:42Buen trabajo.
11:43Bueno, un piso más abajo de tus.
11:46Debe estar mentiendo, ¿verdad?
11:47Está bien.
11:48Además, ser amigo de él será más fácil.
12:02Vamos, amigo.
12:03Vamos.
12:07Vamos.
12:09Amigo, quédate.
12:12Este también.
12:31Hora de la fiesta.
13:01¿Quién es?
13:02¿Quién es?
13:03¿Quién es?
13:04¿Quién es?
13:05¿Quién es?
13:06¿Quién es?
13:07¿Quién es?
13:08¿Quién es?
13:09¿Quién es?
13:10¿Quién es?
13:11¿Quién es?
13:12¿Quién es?
13:13¿Quién es?
13:14¿Quién es?
13:15¿Quién es?
13:16¿Quién es?
13:17¿Quién es?
13:18¿Quién es?
13:19¿Quién es?
13:20¿Quién es?
13:21¿Quién es?
13:22¿Quién es?
13:23¿Quién es?
13:24¿Quién es?
13:25¿Quién es?
13:26¿Quién es?
13:27¿Quién es?
13:28¿Quién es?
13:29¿Quién es?
13:30¿Quién es?
13:31¿Quién es?
13:32¿Quién es?
13:33¿Quién es?
13:34¿Quién es?
13:35¿Quién es?
13:36¿Quién es?
13:37¿Quién es?
13:38¿Quién es?
13:39¿Quién es?
13:40¿Quién es?
13:41¿Quién es?
13:42¿Quién es?
13:43¿Quién es?
13:44¿Quién es?
13:45¿Quién es?
13:46¿Quién es?
13:47¿Quién es?
13:48¿Quién es?
13:49¿Quién es?
13:50¿Quién es?
13:51¿Quién es?
13:52¿Quién es?
13:53¿Quién es?
13:54¿Quién es?
13:55¿Quién es?
13:56¿Quién es?
13:57¿Quién es?
13:58¿Quién es?
13:59¿Quién es?
14:00¿Quién es?
14:01¿Quién es?
14:02¿Quién es?
14:03¿Quién es?
14:04¿Quién es?
14:05¿Quién es?
14:06¿Quién es?
14:07¿Quién es?
14:08¿Quién es?
14:09¿Quién es?
14:10¿Quién es?
14:11¿Quién es?
14:12¿Quién es?
14:13¿Quién es?
14:14¿Quién es?
14:15¿Quién es?
14:16¿Quién es?
14:17¿Quién es?
14:18¿Quién es?
14:19¿Quién es?
14:20¿Quién es?
14:21¿Quién es?
14:22¿Quién es?
14:23¿Quién es?
14:24¿Quién es?
14:25¿Quién es?
14:26¿Quién es?
14:27¿Quién es?
14:28¿Quién es?
14:29¿Quién es?
14:30¿Quién es?
14:31¿Quién es?
14:32¿Quién es?
14:33¿Quién es?
14:34¿Quién es?
14:35¿Quién es?
14:36¿Quién es?
14:37¿Quién es?
14:38¿Quién es?
14:39¿Quién es?
14:40¿Quién es?
14:41¿Quién es?
14:42¿Quién es?
14:43¿Quién es?
14:44¿Quién es?
14:45¿Quién es?
14:46¿Quién es?
14:47¿Quién es?
14:48¿Quién es?
14:49¿Quién es?
14:50¿Quién es?
14:51¿Quién es?
14:52¿Quién es?
14:53¿Quién es?
14:54¿Quién es?
14:55¿Quién es?
14:56¿Quién es?
14:57¿Quién es?
14:58¿Quién es?
14:59¿Quién es?
15:00¿Quién es?
15:01¿Quién es?
15:02¿Quién es?
15:03¿Quién es?
15:04¿Quién es?
15:05¿Quién es?
15:06¿Quién es?
15:07¿Quién es?
15:08¿Quién es?
15:09¿Quién es?
15:10¿Quién es?
15:11¿Quién es?
15:12¿Quién es?
15:13¿Quién es?
15:14¿Quién es?
15:15¿Quién es?
15:16Todo es muy fresco. Necesito un poco de tiempo para reunirme.
15:20Sé que no he estado actuando así desde que nos conocimos, pero acabo de salir de una relación a largo plazo.
15:25Pensé que estaba casada hasta que me han traicionado.
15:28No quiero actuar impulsivamente y hacer algo de venganza.
15:31Eso realmente no sería justo para ti.
15:37Bien.
15:39Cuando estés conmigo, no quiero que pienses en alguien más.
15:44Sería genial probarlo cuando estés lista.
15:46Y si me estoy quedando, puede funcionar algo.
15:52Suena bien.
15:56Te amo mucho.
16:02Siempre recuerdo esto cada vez que pienso en ti.
16:09Esto.
16:14Esto.
16:17Esto.
16:27¿Estás empezando a cansarte?
16:30No te preocupes, estaré bien.
16:43Vamos.
16:53Ven.
17:02Visité este lugar a menudo cuando era pequeña.
17:05Mi verano y invierno se pasaban aquí.
17:08Pero, para ser honesta con ti, ahora vengo en los finales de semana cuando la casa está vacía.
17:12Dios mío, este lugar es agradable. Es tan silencioso aquí.
17:15John Tyler tiene gusto caro.
17:20¿La cocina?
17:21Por aquí.
17:31Mi familia realmente no es tan grande.
17:34En realidad nací en Copenhagen, desde que mi madre fue oficina de negocios extranjeros.
17:39¿Sí?
17:40Hospital Bishop Beer.
17:44Las fotos me ayudaron a mantener las memorias.
17:47Durante años, nos mudamos de un país a otro.
17:50Nuestra situación nos detuvo de quedarnos demasiado tiempo.
17:53Entonces, lo tuve suficiente y no quería salir.
17:56Quisiera quedarme aquí, con mi tío.
17:59Finalmente vivimos juntos cuando comencé a ir a la universidad.
18:02¿Tu tío John es el hermano de tu padre?
18:04Mamá.
18:05Ahora sabes por qué nuestros nombres son iguales.
18:07Porque mi padre en realidad tomó el nombre de mamá cuando se casaron.
18:10Estás bromeando.
18:12¿Hay hombres así todavía?
18:14Lo sé.
18:15Los barrios son bastante altos.
18:22Mi habitación es de este lado.
18:26Hey, mi niño.
18:31Supongo que tendré que dormir en la habitación.
18:35Vamos. Te daré un tour rápido.
18:36Sí.
18:42¿Por qué decidiste convertirte en cocina?
18:45Puedo decirte que eres un cocina, ¿verdad?
18:47Lo soy.
18:48Aunque estudié ingeniería.
18:50Eso es genial.
18:51Mientras estaba haciendo mi doctorado en Berlín, me enloquecí con la comida de la calle.
18:55Dejé mi doctorado y caminé por las calles.
18:58¿Qué?
19:03El doctorado debe estar fuera.
19:05Dándole a mi amigo un paseo.
19:11¡Para! ¡Para!
19:14No esto. ¿Qué es esto?
19:19¿Qué?
19:20Mi amigo. Mi niño.
19:22¿Qué estás haciendo aquí?
19:24¿Eh?
19:26¿El doctorado?
19:27Lo siento, Omar. No sabía que iban a venir.
19:48¿Sabías que el vino tiene un secreto importante sobre su edad?
19:52La mayoría de los vinos no tienen ni edad. Y si tienen edad, normalmente no tienen ni un par de años. Deben tener más edad.
19:59El 90% debe ser consumido en un año de producción y el 99% en cinco.
20:05Eso es interesante.
20:15Creo que es como una relación.
20:18Es solo de su naturaleza.
20:21Como un organismo, ¿sabes?
20:24Algunos pueden mejorar con el edad.
20:27Al igual que mis padres.
20:29Y luego pueden volver a ser sucios.
20:32Yo siempre me he convertido en sucio.
20:35Lo entiendo.
20:36Cinderella, por ejemplo.
20:38¿Había una historia con Cinderella después de su unión? No, no.
20:42Debería haberla arrepentido.
20:43Definitivamente la arrepentió después.
20:45Debería haber ido loco por casarse con un chico.
20:48Solo bailó una vez.
20:50Sabes lo peor de todo eso.
20:52¿Qué?
20:53La belleza dormida.
21:03Esa historia fue tan mala.
21:05¿Cómo alguien puede casarse con alguien inconsciente?
21:08Nadie hace eso.
21:09Es literalmente un asalto sexual.
21:13Eres dulce.
21:16Necesitas verme cuando estoy liando.
21:21Nunca lo haría.
21:23No te mentiré.
21:25Así es como empieza.
21:28Sorpresas grandiosas.
21:32Confesiones de amor.
21:34Bombardeo de amor.
21:37Pero al final...
21:41El tipo que siempre vas a sentarte junto a él en el sofá.
21:47De repente se mueve al otro sofá.
21:51Y se va a la mesa.
21:52De la mesa a otro cuarto.
21:57Y a otras ciudades.
22:01Llega a un punto en el que va de viaje de caminata.
22:03Supuestamente solo con hombres.
22:05Ves a ese tipo tímido
22:07que ni siquiera va a comprarse un vaso de agua en casa.
22:11De repente decide subir las montañas.
22:16Si crees en eso.
22:18Nunca fui un tipo de caminata.
22:22No me gusta caminar.
22:23Tengo un coche. Puedo ir a cualquier lugar.
22:25No hay problema ahí.
22:33¿Qué es eso?
22:38Dios mío.
22:39¿Estás loca?
22:41¿Estás loco?
22:42¿Qué es eso?
22:44¿Qué diablos es esto?
22:45¿Qué diablos es esto?
22:47¡Está viendo!
22:51No hay casas tan cercanas a nosotros.
22:53No vimos a niñas ni jóvenes volando un dron.
22:57Se separan de la atmósfera romántica.
22:59Lo sé.
23:00Probablemente hubiera algunos caminatas tímidas cerca.
23:04Esto es para ti.
23:06¿Es para mí?
23:15¿Qué es eso?
23:16¡Dios mío!
23:17Para mi única y única princesa.
23:24Es tan hermoso, ¿no?
23:25Es tan romántico.
23:27¿Sólo le envió uno?
23:28Quizás le envíe el otro el próximo día.
23:38Aprende estos truques.
23:39Baby, tengo lo que quiero.
23:41¡Au!
23:42¡Tengo una herida! ¡Tengo una herida!
23:43¡Buenos días, chicos!
23:45¡Buenos días!
23:47¡Ah!
23:48Llegar con un sonrisa me hace creer que la cita fue agradable.
23:51No fue agradable, fue fantástico.
23:53¡Bien para ti!
23:54¡Buenos días, todos!
23:55¡Buenos días!
23:56¡Buenos días, Mr. Mayor!
23:58¿Visitéis la casa de la luz?
24:00¿Lo viste ahí?
24:02¿Sabri?
24:04¿Rex?
24:07¿Lo dijo Mr. Sabri?
24:14Gracias, Mr. Sabri.
24:15Lo siento por ponerte en una posición difícil.
24:18Desearía que pudierais volver a vuestra cita pronto.
24:20Adiós, Omar.
24:21Dice que su apartamento estaba siendo pintado.
24:22Le sugerí que permanezca en la casa de la luna.
24:24No quería que se le olvide.
24:26Mr. Sabri acabó dejándolo permanecer con él por unos días o así.
24:29Tenía un gran proyecto.
24:30Así que lo cerró para terminarlo a tiempo.
24:37Ah, Omar.
24:38Bienvenido.
24:39¿Has terminado la revisión?
24:41Está terminado.
24:42Ese es el arquitecto, Omar Jenker.
24:45Jen Muratan, dueño del hotel.
24:47Es un placer conocerte por fin.
24:48Igualmente.
24:49Lo siento.
24:50Lo siento.
25:10Bien.
25:15Vamos a mirar aquí.
25:21¿Leila?
25:25No tienes tu teléfono.
25:26Sí.
25:28¿Estás bien?
25:29Espera, no.
25:31¿Qué te pasa? Dime.
25:33Leila, hice otra cosa estúpida de nuevo.
25:36Lo quiero decir.
25:38No fue intencional.
25:39Te pido, no lo abras, por favor.
25:41No tienes sentido. No sé de qué estás hablando.
25:46No lo escuches.
25:48Lo siento.
25:50Lo siento.
26:12Ruinaste todo.
26:14Destruiste mi vida.
26:15Todo se arruinará si te dejas.
26:18Mi anillo.
26:19¿Dónde está mi anillo?
26:20Leila.
26:21Leila, por favor, cálmate un momento.
26:22¿Dónde está mi anillo?
26:23No voy a calmarme, tonto.
26:25Esto es totalmente tu culpa.
26:26Leila, cálmate un momento.
26:27¿Qué debería hacer ahora?
26:28Vete. No me toques.
26:30No te cases con él.
26:32Harás un error.
26:33Fue un error verte de nuevo.
26:37Leila.
26:39Leila.
26:45Leila.
26:50Leila.
26:52Leila.
26:54Leila.
26:56Leila.
26:58Leila.
27:00Leila.
27:02Leila.
27:04Leila.
27:06Leila.
27:08Leila.
27:10Leila.
27:12Leila.
27:14Leila.
27:16Leila.
27:17Leila.
27:19Leila.
27:20Leila.
27:30No puedes responder al teléfono.
27:32¿Cuál es tu problema, Omar?
27:34Leila.
27:37Mire, por favor, hablemos.
27:38Quizá dejes la palabra.
27:39¿Por qué estás en tan pérdida?
27:40Déjame estar.
27:41Es muy tarde.
27:42Te envié un mensaje enorme,
27:45mensaje, un parágrafo o más explicando la situación.
27:49Bien, lo único que tuviste que ofrecer.
27:51Y luego me atacaste.
27:54Estás volando tu dron sobre nosotros como un maniaco.
27:58No te atacaba.
28:00Podrías habernos arrepentido ambos a esa montaña.
28:02Ese es el asesinato intentado.
28:06¿Te das cuenta de que si las arreglas fueran
28:08firmadas esta noche, te arrestarías y te
28:10irías de inmediato?
28:11Simplemente pregúntame si tienes un problema.
28:15Habla conmigo, cara a cara.
28:16Si hay algún problema, no vayas detrás de mi espalda.
28:28No estoy muy interesada en hablar contigo ahora mismo.
28:31Entonces, por favor, no me atrapes, Omar.
28:34Ya estaba ahí.
28:35Te abriste después.
28:38¿Solo fuiste a caminar con un dron espiador?
28:40Estoy segura.
28:42¿Por qué te quedas con ese asqueroso?
28:45Y Buddy no tenía que estar ahí.
28:49Nada sucedió.
28:51Estoy bien con mis elecciones.
28:52Lo siento, él está vivo.
28:53Oh, una admisión de culpabilidad.
28:55Bravo, ¿verdad?
28:56Realmente estás haciendo un caso por ti mismo.
28:57Bravo.
28:58Cálmate.
28:59Te prometo que no tenía ni idea de que estabas ahí.
29:02Necesitaba el dron para un proyecto, Omar.
29:03Lo usaba para investigar el terreno y el
29:05general paisaje en el área.
29:07Mientras estaba haciendo mi trabajo,
29:08te encontré ahí.
29:09Eso es todo.
29:12Mira, Leila, haz tus propias elecciones.
29:15Eres una adulta, haz lo que quieras.
29:19Solo deja a Buddy fuera.
29:20Eso es todo lo que le pregunto.
29:22Oh, Buddy es mi perro y estará conmigo donde sea que vaya.
29:27Oh, lo veo, Buddy es tu perro.
29:29Sí.
29:30Leila, Buddy siempre ha sido mi perro.
29:32Él es tu perro, mi asco.
29:34Bueno, ¿quién lo pidió en primer lugar?
29:38Tú estabas todo, no quiero animales en el apartamento.
29:43¿Quién te llevó prácticamente a la salida?
29:46No tenía mucha confianza en ti todavía.
29:48Pensé que era yo el que lo cuidaría.
29:50¿Lo cuidas?
29:52¿Qué haces por Buddy?
29:54Dime una cosa.
29:55¿Qué quieres decir?
29:56Hay muchas cosas.
29:57La comida, la caminata, la limpieza.
29:59Eso es todo.
30:01¿Lo llevaste a la salida?
30:03Qué desesperado.
30:05Siempre dices, déjame, déjame hacerlo.
30:07Es demasiado agotado por los finales de semana y estoy libre durante el día.
30:09Lo llevaré.
30:10Realmente tienes una respuesta para todo.
30:12Eso es.
30:13Bien, entonces, recuérdame.
30:14¿Dónde está la salida de Buddy?
30:20¿Puedes escribirlo?
30:22Sí, por favor, Omar.
30:23Si pones el adreso, lo puedo llevar allí.
30:25Su recuerdo está en mi nombre.
30:29Sí, fue hecho bastante claro.
30:31Decidiste ser un asco.
30:33Buen trabajo.
30:34Considerando que eres tu nuevo amigo,
30:36debes ser un experto.
30:37Siempre eres tan alto y poderoso, ¿verdad?
30:39Sólo tengo un orden de restricción
30:41y nunca verás a Buddy de nuevo.
30:43Puedo hacer un reclamo.
30:45Puedo decir que has estado manteniendo a mi perro
30:47en cárcel contra mi consentimiento.
30:49Omar, tú lo haces.
30:50Leila, solo mira.
30:51Lo llevaré.
30:52¡Vámonos!
30:53No creo que lo haré, ¿verdad?
31:03Su cabello huele un poco.
31:23Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
31:53Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org