Talahib at Rosas (2020) Philippines Darma Movie
Transcript
00:00:00In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
00:00:07I believe in God, the Father Almighty above all,
00:00:12who has power over heaven and earth.
00:00:15I believe in Christ, the only begotten Son of God,
00:00:20our Lord and Savior.
00:00:23He was born of the Holy Spirit.
00:00:28He was born of the Holy Virgin Mary.
00:00:31He was born of Pontius Pilate.
00:00:34He was crucified,
00:00:37he died,
00:00:39and he rose again.
00:00:58♪♪
00:01:06♪♪
00:01:16♪♪
00:01:26♪♪
00:01:36♪♪
00:01:46♪♪
00:01:56♪♪
00:02:06♪♪
00:02:26♪♪
00:02:36♪♪
00:02:46♪♪
00:02:56♪♪
00:03:06♪♪
00:03:16♪♪
00:03:26♪♪
00:03:36♪♪
00:03:46♪♪
00:03:56It's already 5 o'clock.
00:04:01Get up.
00:04:02Wait, Mom.
00:04:04Hurry up.
00:04:05Oh.
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:45Please tell us about yourself.
00:04:47Hi, I'm Laila Alejandro,
00:04:49taking Business Communication,
00:04:514th year college,
00:04:52but I stopped studying this year
00:04:55to work and earn some money
00:04:57for my tuition fee.
00:04:59But I'm hoping to graduate next school year.
00:05:02As a person,
00:05:03I am very sociable,
00:05:05approachable,
00:05:06and friendly.
00:05:07And as a worker,
00:05:08I am a team player,
00:05:09hardworking,
00:05:10and solution-oriented.
00:05:12Hmm.
00:05:13Sounds good.
00:05:17Can you start on Monday?
00:05:19Yes, Mom.
00:05:20Okay.
00:05:21Congratulations.
00:05:22But your residence is a bit far from here.
00:05:25Isn't this in the way of your work?
00:05:28I might be able to rent a place near here.
00:05:31That sounds nice.
00:05:33Good then.
00:05:34Congratulations.
00:05:35Thank you.
00:05:36See you on Monday.
00:05:37And please don't be late.
00:05:39Okay?
00:05:40Yes, Mom.
00:05:41♪♪
00:05:47Oh, hello, son.
00:05:48Mom,
00:05:49I got accepted.
00:05:51Oh,
00:05:52that's great, son.
00:05:54Thank God.
00:05:56I'll start on Monday.
00:05:58How much is your salary?
00:06:00It's a secret.
00:06:01Hmm,
00:06:02how much is it?
00:06:0322,500 starting rate.
00:06:06Oh,
00:06:07that's great, son.
00:06:09You're going to buy me a laptop
00:06:12so I can start my online business.
00:06:17But
00:06:18I might be able to rent a place.
00:06:20I'll have a hard time with my daily trip.
00:06:24Huh?
00:06:26Well,
00:06:27it's up to you.
00:06:29It's an expensive apartment.
00:06:31You won't be able to live off your salary.
00:06:33No, Mom.
00:06:34I'll just look for a cheap one.
00:06:37I'll just rent the room.
00:06:41Be careful on your way home.
00:06:42Okay, Mom.
00:06:53Um,
00:06:54excuse me, brother.
00:06:55Do you know if there's a room for rent nearby?
00:06:59I know that there's a big old house on Guevara Street.
00:07:02And I know that they used to have a room for rent.
00:07:14Sir?
00:07:16Sir?
00:07:17What is it?
00:07:18Good day.
00:07:19Do you have a room for rent?
00:07:21What is it?
00:07:22A room for rent.
00:07:24Huh?
00:07:25They want you to rent a room.
00:07:26Rent?
00:07:27No, I don't have one.
00:07:29I don't have one.
00:07:30Oh, you don't have a room for rent?
00:07:32No, I don't.
00:07:33There's no room for rent here.
00:07:34Oh, okay.
00:07:35Thank you.
00:07:37Is there a room nearby?
00:07:39I'm looking for one
00:07:40because
00:07:41I work in the Eastern Star Building
00:07:44on the other side.
00:07:47There's no room here.
00:07:49Ask around.
00:07:50Look for a room there.
00:07:52Huh?
00:07:53Look for a room there.
00:07:54Ask around.
00:07:55Okay.
00:07:56Thank you.
00:08:02Dore, what is it?
00:08:04A woman
00:08:05is looking for a room for rent.
00:08:09She said that she works there on the other side.
00:08:12I told her that there's no room.
00:08:18Ask her to come back.
00:08:19Huh?
00:08:20Ask her to come back.
00:08:21I'll ask her.
00:08:22Shh!
00:08:23Shh!
00:08:24Shh!
00:08:25Shh!
00:08:26Shh!
00:08:27Shh!
00:08:28Shh!
00:08:29Come here.
00:08:30The owner is asking for you.
00:08:32He wants to talk to you.
00:08:34Come here.
00:08:35Shh!
00:08:52What a beautiful girl.
00:08:53Come here.
00:08:54Come here.
00:08:55Let's sit here.
00:08:56Let's sit here.
00:08:58She's looking for a room for rent.
00:09:02Good morning.
00:09:03The janitor told me that
00:09:06you used to rent a room.
00:09:14Yes.
00:09:16You rent a room?
00:09:18Yes.
00:09:19Are you alone or with someone?
00:09:21I'm alone.
00:09:22She works at Eastern Star,
00:09:26our new building in Canto.
00:09:30Yes.
00:09:31It's hard for me to travel every day.
00:09:34I'm from San Felipe.
00:09:36Oh, San Felipe.
00:09:38It's so far.
00:09:40That's right.
00:09:41You should go there.
00:09:44Come here.
00:09:45Come closer.
00:09:51What's your name?
00:09:52Laila.
00:09:54Laila.
00:09:59What a beautiful girl.
00:10:06Come in.
00:10:08Come in.
00:10:09Go ahead.
00:10:12This is the living room.
00:10:14You can rest here.
00:10:16There's a piano if you know how to play the piano.
00:10:18This is our altar.
00:10:20We pray here every day.
00:10:22If you can join us.
00:10:26Follow me to the room.
00:10:32Come in.
00:10:42I don't pray anymore.
00:10:44It's been a long time.
00:10:46I feel sorry for you.
00:10:49Thank you.
00:10:50How much is it?
00:10:51It's 1,000 pesos per month.
00:10:53That's cheap.
00:10:54Do you like to take a bath?
00:10:57A bath?
00:10:58There's a bath upstairs.
00:11:00There's a bath downstairs.
00:11:01There's a bath in the backyard.
00:11:03There's a lot of baths here.
00:11:04Do you like it?
00:11:08Come here.
00:11:09So you can see.
00:11:13Come here.
00:11:18Come here.
00:11:37Manay Flo is doing a lot of things.
00:11:40She's sewing clothes for the saints.
00:11:43It's good that she can still sew.
00:11:45She has good eyesight.
00:11:47Her nose, ears, and even her mouth.
00:11:50Sometimes, it's sharp.
00:11:52She's a teacher, but she's retired.
00:11:55What's her name?
00:11:57Her name is Floresca.
00:11:59She's called Manay Flo.
00:12:01She's from Castilla, Aranda.
00:12:181,000 pesos.
00:12:20And you're alone in your room.
00:12:23That's cheap.
00:12:24It's like there's something in your house.
00:12:28It's like a Castilla house.
00:12:30What's a Castilla house?
00:12:31It's an old house.
00:12:33It's the time of the Castilla.
00:12:35How can I see a Castilla house?
00:12:37Did they live here before?
00:12:39Don't talk to me.
00:12:41I don't want to talk to you.
00:12:43I don't want to talk to you.
00:12:45Did they live here before?
00:12:46Don't talk to me.
00:12:48They did.
00:12:50Two old women lived here.
00:12:52One of them is the owner, Manay Floresca Aranda.
00:12:58The other one, her housemate, is also old.
00:13:01What if you have two old women with you?
00:13:05The other one is Cuba, Doring.
00:13:08What if it's really Cuba?
00:13:15Guys, let's welcome to Team Buang,
00:13:18our new member, Laila Alejandro.
00:13:21Congrats, Laila.
00:13:23Congratulations.
00:13:25Welcome to Team Buang.
00:13:27Miss LL because she's mild.
00:13:31May I know what's your transaction code, ma'am?
00:13:39Your transaction code is...
00:13:42You haven't eaten yet.
00:13:44Do you want some?
00:13:46Can I have a bite?
00:13:53Are you from San Felipe?
00:13:55Where are you from?
00:13:57I have cousins there.
00:13:59Sabuena Park.
00:14:01You travel there for more than an hour, right?
00:14:04Yes.
00:14:05Actually, I'm farther from you.
00:14:08I'm on the Northern Shore.
00:14:10Okay.
00:14:11We can go home together later.
00:14:13You go down first.
00:14:41Oh, my God.
00:14:49That's a complaint, sis.
00:14:51But she's the daughter of an O.M.
00:14:54So, the agent who removed her
00:14:56is already a victim.
00:14:58Right?
00:14:59That's why you should be careful, sis.
00:15:01Because later, you might be the one who brings her
00:15:03and you'll also be blamed, right?
00:15:11Ma'am!
00:15:14Ma'am!
00:15:17Ma'am!
00:15:18She's going to give birth.
00:15:20Now.
00:15:21We can't stop the spirit of love.
00:15:30You're so beautiful.
00:15:41Everything is new here.
00:15:43Bed covers,
00:15:45blankets,
00:15:46diapers,
00:15:47even the curtains.
00:15:49Manay washed them all.
00:15:51It smells good.
00:15:53Smell it.
00:15:58It smells good, right?
00:16:01I smell good when I wash clothes.
00:16:04I smell good when I wash clothes.
00:16:12Manay is the only one who has a copy of that.
00:16:18I'll leave now.
00:16:19Take care.
00:16:20The bathroom is over there.
00:16:23It needs to be cleaned.
00:16:25Yes, I know.
00:16:26Thank you.
00:16:28You're so young.
00:16:34Thank you.
00:17:04Thank you.
00:17:19Manay said,
00:17:20if you want to eat,
00:17:22just get the food you want from the kitchen.
00:17:25Even the rice, it's free.
00:17:27It's free?
00:17:28Yes, even the bananas.
00:17:30They like to eat together.
00:17:31Sometimes, they feed me.
00:17:33Sometimes,
00:17:34we make kusilba, the sweet dish.
00:17:37Thank you.
00:17:40Manay said,
00:17:42just give me your salary,
00:17:45no matter how much it is.
00:17:46Yes, I'll take care of it.
00:17:49Five hundred?
00:17:50I'm okay with that.
00:17:51Yes, I'll take care of it.
00:17:53Okay.
00:17:54If you want to eat,
00:17:56just eat there.
00:17:58Okay, thank you.
00:18:00She's so young.
00:18:31Hello, Mom.
00:18:32Hello, my child.
00:18:33I'm here.
00:18:34How are you?
00:18:36I'm in my antique bed.
00:18:37That's okay.
00:18:38I like it here.
00:18:39But, Mom, you know,
00:18:40it's so nice to live here.
00:18:43Thank you.
00:18:45And, Mom,
00:18:46do you know,
00:18:48my food is free here.
00:18:51It's free?
00:18:52Yes.
00:18:53It's free?
00:18:54Yes.
00:18:55It's free?
00:18:56Yes.
00:18:57It's free?
00:18:58Yes.
00:18:59I'll eat here.
00:19:00That's good.
00:19:01Yes, right?
00:19:02So that you can buy me a laptop quickly, my child.
00:19:05Okay, my child.
00:19:06Take care.
00:19:08Bye.
00:19:17Manay said,
00:19:19what time are you coming home?
00:19:21Later, at 10 o'clock.
00:19:24She said,
00:19:25you should come to the Novena Rosary.
00:19:27Where is it?
00:19:28Come here.
00:19:29Come here.
00:19:30Come here.
00:19:31Come here.
00:19:57In the name of the Father,
00:19:58and of the Son, and of the Holy Spirit.
00:20:00I believe in God,
00:20:02the Almighty,
00:20:03the Creator of Heaven and Earth.
00:20:06I also believe in Christ,
00:20:08the Son of God,
00:20:10our Lord and Savior.
00:20:12He was born of the Holy Spirit.
00:20:15He was born of the Virgin Mary.
00:20:18He was sick with Poncho Pilato.
00:20:20He was crucified.
00:20:23Doreng doesn't really go out at night.
00:20:26Even back then.
00:20:28Because she said,
00:20:30there's a cult here.
00:20:32But what I told her,
00:20:34Doreng,
00:20:35wherever you go, there's a cult.
00:20:38There's a cult here inside the house.
00:20:40There's a cult outside the road.
00:20:42There's a cult even inside the church.
00:20:45But if you have a strong will,
00:20:48you won't go to the cult.
00:20:50Usually,
00:20:51the cult won't make you feel anything.
00:20:53It's just your imagination.
00:20:57Even if you hear what she said,
00:20:59it's just her imagination.
00:21:01I can hear it, Mother.
00:21:06That's why I told her earlier,
00:21:09don't go home early tonight
00:21:11because we're going to be together
00:21:13for a long time.
00:21:16Your house is beautiful.
00:21:18Everything is antique.
00:21:20Thank you.
00:21:21You don't have to ask about this
00:21:23to the first house in this area.
00:21:26My siblings left this place.
00:21:29I'm the only one left.
00:21:31I didn't leave this place
00:21:32because I love this house.
00:21:34I'm the only one left.
00:21:36I'm the only one left.
00:21:38I'm the only one left.
00:21:40I'm the only one left.
00:21:42I'm the only one left.
00:21:44I'm the only one left.
00:21:48This is where I was born.
00:21:50This is where I grew up.
00:21:52This is where I was born.
00:21:54And this is where I grew up.
00:21:56This is Doreng.
00:21:58We helped her when she was young.
00:22:00Her mother was helped by my grandmother,
00:22:03Doña Mameng.
00:22:05Doña Mamerta Aranda.
00:22:09Doreng's ancestors
00:22:11are the descendants
00:22:13of the Castilian rulers,
00:22:15the Iguadas Aranda.
00:22:17All the owners of this place
00:22:19are the owners of the Aranda family.
00:22:22But not anymore.
00:22:24Most of the property has been sold
00:22:27and this is the only house left.
00:22:30And no matter when,
00:22:32I will not sell this house.
00:22:35He bought it for 80 million pesos.
00:22:38He doesn't want it.
00:22:40He loves his house so much.
00:22:44I will not leave this house,
00:22:47even for the rest of my life.
00:22:50Don't you have a son?
00:22:52I have one.
00:22:54He died in a foreign country.
00:22:56He left me and my brother.
00:22:59He left me one of his children,
00:23:01and he left his brother too.
00:23:03They're fighting.
00:23:05I've been calling my son,
00:23:07Talipandas for a long time.
00:23:09The truth is,
00:23:11I still pray for his soul
00:23:13in purgatory.
00:23:16I only have one son.
00:23:18He's the only one.
00:23:20After his father's death,
00:23:22I'm not married anymore.
00:23:24I had a big deal
00:23:26before I gave birth to my son.
00:23:28A lot of people are courting him,
00:23:30but he has no answer.
00:23:32He's in a queue,
00:23:34there are cars outside,
00:23:36and he's carrying heavy things.
00:23:39Do you remember, Dore?
00:23:41He's the one who danced
00:23:43when he was three months old.
00:24:07Stop it!
00:24:10Eat something.
00:24:12You might get sick.
00:24:16I don't want to eat.
00:24:18I don't want to eat.
00:24:20I want to go home.
00:24:22Dore, sit down and eat.
00:24:24I don't want to eat.
00:24:26I don't want to eat.
00:24:28Sit down.
00:24:30I don't want to eat.
00:24:32I want to go home.
00:24:34Rhodora.
00:24:36Rhodora, sit down.
00:24:38Rhodora, I'm going to push you.
00:24:43Eat.
00:24:47Don't cry.
00:25:04Don't cry.
00:25:34I love you.
00:25:36I love you.
00:26:04I love you.
00:26:08I love you.
00:26:14I love you.
00:26:18I love you.
00:26:34I love you.
00:26:36I love you.
00:27:02Did you find the manual, sir?
00:27:04It's supposed to be inside the box
00:27:06together with the unit.
00:27:08There's an instruction there
00:27:10on how to change your pin code.
00:27:12Uh-huh.
00:27:14On page three.
00:27:16Uh-huh.
00:27:23Let's go home together later.
00:27:25No, I'm going to rent.
00:27:27Rent?
00:27:29Apartment?
00:27:30Just a room.
00:27:32Why don't I just rent?
00:27:34It's good that your husband allowed you.
00:27:36That's all.
00:27:38You're really good, Marie Chuchu.
00:27:40Top-notch.
00:27:42If it's just you,
00:27:44I'll surpass you.
00:27:46You think I'm stupid?
00:27:48I'm not handsome.
00:27:50Oh.
00:28:02Do you want coffee?
00:28:04No, I don't like coffee.
00:28:06Do you want to eat?
00:28:08I'm still hungry.
00:28:10I'll wake up later.
00:28:14Auntie,
00:28:16who's the one in the other room?
00:28:18Is that Manay Floor's grandson?
00:28:20Yes, it's Popoy.
00:28:22He's quiet.
00:28:24He's a good boy.
00:28:26I'm taking care of him.
00:28:28He'll wake up later.
00:28:30He'll take a bath, eat,
00:28:32then he'll go to
00:28:34Immaculate College.
00:28:36They eat at the same time,
00:28:38Grandma and Grandma.
00:28:40Why don't you eat first?
00:28:42We're almost done.
00:28:44So that before you go to bed,
00:28:46you can meet Popoy.
00:28:48He doesn't have a girlfriend.
00:28:50He's only 20 years old.
00:28:52He's handsome.
00:28:54Shh.
00:28:56Don't be scared.
00:28:58You two are a good match.
00:29:00Okay, Auntie.
00:29:02He doesn't have a girlfriend.
00:29:04But his grandmother
00:29:06is so strict
00:29:08because he's a boxing referee.
00:29:10No hitting below the belt.
00:29:12No hugging.
00:29:14No hugging.
00:29:16Manay,
00:29:18I told you not to
00:29:20beat your grandson.
00:29:22He's a grown man.
00:29:24Don't you want
00:29:26to have a grandson?
00:29:28Manay?
00:29:30Your grandson doesn't have a job.
00:29:32My goodness.
00:29:38Manay!
00:29:40Doreng,
00:29:42all I hear in your mouth
00:29:44is titi.
00:29:46You're like a ghost.
00:29:48You know
00:29:50what I'm like.
00:29:52I'm not...
00:30:12♪♪♪♪
00:30:38Let's go.
00:30:40Let's go.
00:30:42Tania!
00:30:44Tania, get this.
00:30:46Tania,
00:30:48this is yours.
00:30:50Why is it here?
00:30:52Why is it so heavy?
00:30:54It's heavier.
00:30:56Why isn't it heavy?
00:30:58Let's go inside.
00:31:00I want to see what's inside.
00:31:02Let's go.
00:31:05Let's take a look.
00:31:07You bought a lot of things.
00:31:09There's a lot.
00:31:11What's this?
00:31:13These are your groceries.
00:31:15Take a look.
00:31:17Here are your groceries.
00:31:19We'll be back later.
00:31:21Where's Mama?
00:31:23This is too big.
00:31:25Your mom is so stingy.
00:31:27She can't even sign the receipt.
00:31:29They're selling lottos.
00:31:31Lottos?
00:31:33What lotto?
00:31:35In my next paycheck,
00:31:37I'll give you a discount on your laptop.
00:31:39You're so good at this.
00:31:41Just a discount?
00:31:43That's enough, Mom.
00:31:45That's all I can give you.
00:31:47The monthly payment is up to you.
00:31:49That's why
00:31:51Aunt Aison's business should earn
00:31:53when you sell lottos in the cemetery.
00:31:55We have
00:31:57a buy-one-take-one promo.
00:31:59And kids,
00:32:01we now have a Facebook page.
00:32:05We can now upload
00:32:07pictures of our lottos.
00:32:09You're so smart, Mom.
00:32:11You're so smart.
00:32:13Mom,
00:32:15there's a guy living
00:32:17in the house next door.
00:32:19In the other room.
00:32:21Why didn't he tell you?
00:32:23I don't think
00:32:25he likes that guy.
00:32:27He's Manay Flor's grandson.
00:32:29Grandson?
00:32:31How old is he?
00:32:3320. He doesn't have a girlfriend.
00:32:35Maybe you'll find a better one later.
00:32:37It's okay.
00:32:39You know,
00:32:41you're older than him.
00:32:43And
00:32:45he doesn't have
00:32:47a girlfriend.
00:32:49It's okay, right?
00:32:51That's why I don't know.
00:32:53Have you ever had a boyfriend?
00:32:55Boyfriend?
00:32:57Your dad
00:32:59forced you before he died
00:33:01not to have a boyfriend
00:33:03until you finish your studies.
00:33:05But what if
00:33:07he never graduates?
00:33:09That's why he needs
00:33:11to be a grommaduate.
00:33:13Maybe he won't
00:33:15get married.
00:33:17I'm sure of it.
00:33:19When?
00:33:21I'll send you to school.
00:33:23My son is so kind.
00:33:25That's why you should
00:33:27continue your studies.
00:33:29What's that supposed to mean?
00:33:31What's your name?
00:33:33Of course.
00:33:35You'll still get married.
00:33:37I love you, Jan.
00:33:39What's your name?
00:33:41Popoy, I think.
00:33:43Popoy!
00:33:47Have a good day.
00:33:49I'd like that.
00:33:51I'm just working from home.
00:33:53Good morning.
00:34:01Good morning.
00:34:03Where's Popoy?
00:34:05She's not out yet.
00:34:07What time is it?
00:34:09Call her so she can eat.
00:34:11Mom, I need to finish school.
00:34:13You haven't eaten?
00:34:15Maybe not.
00:34:17I'll eat later.
00:34:19This is Laila.
00:34:21She's our maid.
00:34:27I'll eat first, Mom.
00:34:37How's work?
00:34:41It's okay.
00:34:43It's her day off, Mom.
00:34:45That's good.
00:34:47We can take you with us
00:34:49if you want.
00:34:51Yes, Mom.
00:34:53I want you
00:34:55because you know how to be with others.
00:34:57Unlike most kids,
00:34:59you're not.
00:35:01Thank you, Mom.
00:35:03Excuse me, Mom.
00:35:05I'll go inside.
00:35:19I'm sorry.
00:35:25I'm sorry, Mariana.
00:35:27I'm sorry, Lord God.
00:35:29I'm sorry, Lord God.
00:35:31I'm sorry, Lord God.
00:35:33...
00:35:35...
00:35:37...
00:35:39...
00:35:41...
00:35:43...
00:35:45...
00:35:47It's their fault.
00:35:49...
00:35:51It's their fault
00:35:53for being slaves.
00:35:55They are so lazy.
00:35:57They're so lazy.
00:35:59They are so lazy.
00:36:01It's their fault. Why did they have to go through all this?
00:36:03It's their fault.
00:36:06The Indians are so lazy.
00:36:08Lazy.
00:36:10Monos perisosos.
00:36:12Monos perisosos.
00:36:14Monos perisosos.
00:36:17Lazy.
00:36:18It's their fault.
00:36:20It's their fault.
00:36:21It's their fault.
00:36:23It's their fault.
00:36:24It's their fault.
00:36:31It's their fault.
00:36:38Boy.
00:36:40Boy.
00:36:43Boy.
00:36:45Boy.
00:36:47Boy.
00:36:54Boy.
00:37:01♪♪
00:37:11♪♪
00:37:21♪♪
00:37:31♪♪
00:37:41♪♪
00:37:51♪♪
00:38:01♪♪
00:38:11♪♪
00:38:21♪♪
00:38:31♪♪
00:38:41♪♪
00:38:51Thank you.
00:39:03Oh, Lela, aren't you going to eat?
00:39:06Let's eat.
00:39:08I'm already late.
00:39:11Okay.
00:39:21♪♪
00:39:31♪♪
00:39:41♪♪
00:39:51♪♪
00:39:55Oh.
00:39:57Oh, hi, sis. Where are you? You're already late.
00:39:59Hello, Marie.
00:40:00I can't come in right now.
00:40:02I couldn't sleep.
00:40:04What's the matter?
00:40:05What's the important thing that you're worried about?
00:40:07I'll tell you tomorrow.
00:40:09Just tell Ma'am D that I'm on sick leave again.
00:40:13Okay, I'll come next time.
00:40:15Yes, thank you.
00:40:17Bye.
00:40:18♪♪
00:40:28♪♪
00:40:38♪♪
00:40:48♪♪
00:40:58♪♪
00:41:06Can you please open the door?
00:41:08Who are you?
00:41:10I'm Popoy's grandmother.
00:41:12Oh, just a moment.
00:41:15Yes, Ma'am.
00:41:23Oh, Ma'am.
00:41:25Popoy asked me to buy this for you.
00:41:27He said that he'll feed you when you wake up.
00:41:31Come on, let's eat.
00:41:33I still have a lot to do.
00:41:35I'm finishing something.
00:41:38Just follow me, okay?
00:41:41Yes, Ma'am.
00:41:42Okay.
00:41:45Okay.
00:42:01Sit down.
00:42:09Don't be shy.
00:42:12You're not shy, right?
00:42:14I mean, you're not shy as a woman.
00:42:19Your coffee might get cold.
00:42:21Go ahead.
00:42:25What's your name?
00:42:28China.
00:42:30What?
00:42:31China.
00:42:32China.
00:42:34What's China?
00:42:36Martinez.
00:42:37Oh, Martinez.
00:42:40China, let's eat.
00:42:42Okay.
00:42:43Here.
00:42:45Go ahead.
00:42:46So that you can finish and go back to your room
00:42:48and continue with the laundry.
00:42:51While I clean this, I'll wash the dishes
00:42:54and I'll come back to do the laundry downstairs.
00:42:57How did you meet Popoy, China?
00:43:00We were classmates in sociology.
00:43:05You know,
00:43:08my grandson is very obedient to me.
00:43:12I know Popoy very well.
00:43:15What I told him is,
00:43:16don't get a girlfriend.
00:43:20Maybe,
00:43:21you really spoiled my grandson.
00:43:28What's your problem?
00:43:30Me?
00:43:31I don't have a problem.
00:43:34It's just that my advice to Popoy
00:43:38is to stay away from women like you.
00:43:41Why?
00:43:42What kind of woman do you think I am?
00:43:45What kind of woman do I think you are?
00:43:50You're a woman
00:43:52who doesn't like to eat junk food.
00:43:59You eat two bowls of tamod,
00:44:02and milk.
00:44:06Why?
00:44:07Is there not enough sugar?
00:44:09Huh?
00:44:12Do you have a problem?
00:44:14Huh? Do you have a problem?
00:44:39Mom.
00:44:48My grandson.
00:44:51I'll destroy you.
00:44:55You're my grandson.
00:44:58Let's go.
00:45:09Let's go.
00:45:39Let's go.
00:45:46It's time for the rosary.
00:45:50Hmm?
00:46:10In the name of the Father, and of the Son,
00:46:12and of the Holy Spirit.
00:46:14I believe in God,
00:46:16the Almighty,
00:46:18the Creator of the heavens and the earth.
00:46:21I believe in Jesus Christ,
00:46:23the Son of God.
00:46:25He is the Son of God.
00:46:27He is the Son of God.
00:46:29He is the Son of God.
00:46:31He is the Son of God.
00:46:33He is the Son of God.
00:46:35The son of the Virgin Mary
00:46:37was stabbed by Pontius Pilate.
00:46:40He was thrown on the cross and died.
00:46:53He was brought back to life again in three days.
00:46:58I remember your friend,
00:47:00Chyna Martinez.
00:47:03Her father went home early in the morning.
00:47:06But I fed her breakfast before he left.
00:47:09Because you told me,
00:47:11breakfast before waking up.
00:47:15I fed her.
00:47:17And after she ate,
00:47:18she said goodbye to me.
00:47:21Because her father was coming to pick her up.
00:47:24But I told her to say goodbye to you.
00:47:27She called you.
00:47:28Did she call you?
00:47:34Patricio,
00:47:36is she your girlfriend?
00:47:39Why did you sleep here?
00:47:41You didn't even say goodbye to me.
00:47:43Didn't I tell you
00:47:44and I warned you?
00:47:46No girlfriend.
00:47:48Are you following me now?
00:47:51Come here.
00:47:54No.
00:47:55Who should be following you in this house?
00:47:58You.
00:47:59Who?
00:48:00You.
00:48:03You know what to do.
00:48:17In the name of the Father,
00:48:19and of the Son,
00:48:20and of the Holy Spirit.
00:48:23I believe in God,
00:48:25the Father,
00:48:26who has power over all things,
00:48:27who has the power of heaven and earth.
00:48:30I believe
00:48:32in Jesus Christ,
00:48:33the only begotten Son of God,
00:48:35our Lord and Savior.
00:48:38Amen.
00:49:02Amen.
00:49:32Grandma is just like that.
00:49:34It's my fault too.
00:50:03♪♪
00:50:12♪♪
00:50:22♪♪
00:50:32♪♪
00:50:42♪♪
00:50:52♪♪
00:51:02♪♪
00:51:12♪♪
00:51:22♪♪
00:51:32♪♪
00:51:42♪♪
00:51:52♪♪
00:52:02♪♪
00:52:12♪♪
00:52:22♪♪
00:52:32♪♪
00:52:42♪♪
00:52:52♪♪
00:53:02♪♪
00:53:12♪♪
00:53:22♪♪
00:53:32♪♪
00:53:42♪♪
00:53:52♪♪
00:54:02♪♪
00:54:12♪♪
00:54:22♪♪
00:54:32♪♪
00:54:42♪♪
00:54:52♪♪
00:55:03Oh!
00:55:04I don't want to.
00:55:05I don't want to be caught by the darkness here, my child.
00:55:09I hear a lot of things.
00:55:12Noisy things.
00:55:14Shh!
00:55:15Listen.
00:55:19Quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack.
00:55:24Did you hear that?
00:55:26Huh?
00:55:27Did you hear that?
00:55:28Oh!
00:55:29I'm going home, my child.
00:55:31Okay, take care.
00:55:32Okay.
00:55:33Take care.
00:55:34Yes, it's raining.
00:55:54Father,
00:55:56forgive me for sinning.
00:56:00Forgive me for my sins.
00:56:04What sins?
00:56:08I was blind when I was pregnant.
00:56:13And until now,
00:56:16I can feel the power of sin
00:56:20spreading throughout my body.
00:56:27Father,
00:56:30I can't erase what I saw in my mind.
00:56:37Even their fights.
00:56:44Until now,
00:56:47I can hear it.
00:56:49I can hear it in my mind.
00:56:52Even the noise of the bed.
00:57:00Father,
00:57:02forgive me for my sins.
00:57:06I'm not a good person to Him.
00:57:13Don't cry.
00:57:15You're still in love with Him.
00:57:18You're still in love with Him.
00:57:21You're still in love with Him.
00:57:24You're still in love with Him.
00:57:26Don't cry.
00:57:28You're still in love with Him.
00:57:30You're still in love with Him.
00:57:41Popoy is not in her room.
00:57:44Maybe she went inside.
00:57:46Who?
00:57:48Lela?
00:57:49She's not here either.
00:57:50Maybe they went inside.
00:57:56Maybe.
00:58:11Lela.
00:58:26Lela.
00:58:57Manay!
00:58:59Manay!
00:59:01Manay, look.
00:59:03It's blood.
00:59:04Smell it.
00:59:05I know it's blood.
00:59:09Who is that?
00:59:10It's Popoy.
00:59:12Why did you bring her here?
00:59:13Fight with her.
00:59:15I'm just showing her.
00:59:17She's mad.
00:59:19She's mad.
00:59:27Ma'am.
00:59:29What is it?
00:59:30If you're selling something, I don't have time for you.
00:59:32I have a lot to do.
00:59:34No, ma'am.
00:59:36Laila Leandro lives here.
00:59:38The one who works at the call center.
00:59:41At Eastern Star.
00:59:42She said she's looking for you.
00:59:47Why?
00:59:48What do you need?
00:59:50I'm her colleague.
00:59:52I need to talk to her.
00:59:53It's important.
00:59:54She didn't go inside.
00:59:56What?
00:59:57She didn't go inside?
00:59:59No.
01:00:00She said she's sick.
01:00:02Let's continue.
01:00:03Let's continue.
01:00:04Thank you.
01:00:05Let's continue.
01:00:09What's your name?
01:00:10I'm Jeffrey Ramos.
01:00:13Wait, I'll call her.
01:00:15Okay.
01:00:16Jeffrey, wait.
01:00:17Jeffrey, wait.
01:00:47Jeffrey.
01:01:17Jeffrey.
01:01:47Jeffrey.
01:02:03Thank you.
01:02:06You have a room for rent here?
01:02:08Yes.
01:02:10Do you have a vacation?
01:02:12Yes, we do.
01:02:13Here.
01:02:14Drink this.
01:02:15The coffee will get cold.
01:02:17Thank you.
01:02:20You know,
01:02:21when I first saw you,
01:02:23I knew right away
01:02:25that you're an idiot.
01:02:30Why?
01:02:31You're an idiot.
01:02:42Clean up the mess.
01:02:53You're so annoying.
01:02:58Are you done cleaning up?
01:03:02Yes.
01:03:09I told you I'm an idiot.
01:03:26We're in the same boat.
01:03:32Good morning.
01:03:41Sister Manay.
01:03:44Sister Manay.
01:03:46Yoohoo.
01:03:48Sister Floresca.
01:03:50I'm here.
01:03:51Father.
01:03:52Manay.
01:03:53Father.
01:03:54You have such a positive aura.
01:03:56Father.
01:03:58Father.
01:03:59You have such a positive aura.
01:04:02Father,
01:04:05this is done.
01:04:07Hey, it's nice.
01:04:08It's done.
01:04:09I'm just going to attach a sequence.
01:04:12This will be done on Friday.
01:04:14That's perfect for Sunday.
01:04:17I'll pay for it.
01:04:18No, there's no need to pay.
01:04:20You're insulting me.
01:04:22Father,
01:04:23that's my donation.
01:04:25I'm not insulting you, sister.
01:04:27Okay.
01:04:28Thank you, sis.
01:04:30You're welcome.
01:04:31What about the pants?
01:04:33It's done.
01:04:35It's done.
01:04:36Here.
01:04:38I just put a garter on it.
01:04:40Can you measure it?
01:04:42This is perfect.
01:04:44You can measure it for me.
01:04:45And it's a garter.
01:04:46I don't want to see it.
01:04:48I'm going to use it later.
01:04:50It might be too small.
01:04:52No.
01:04:53It's okay.
01:04:54This will do.
01:04:55Sister, wait a minute.
01:04:58Okay.
01:04:59Where can I put it?
01:05:00There, Father.
01:05:02Wait a minute.
01:05:25Wait!
01:05:30Wait!
01:05:31Wait!
01:05:32Don't go there!
01:05:45Don't do it.
01:05:46Don't do it.
01:05:47You're all junk.
01:05:49You're all junk.
01:05:50You will die.
01:05:51Hey
01:06:21Oh
01:06:51Normal
01:07:21Oh my god, what's up?
01:07:51Oh
01:08:21Foreign
01:08:51Come on
01:09:21I don't know if it's Fatima
01:09:40I mean, let's just shut up
01:09:51Oh
01:10:21Oh
01:10:23Oh
01:10:50Got it
01:10:53Oh
01:11:23I'm Martian
01:11:25What would he buy?
01:11:27What I'm Martian
01:11:34Then
01:11:53Oh
01:12:23Hmm
01:12:43I'm not a panic. Oh, so no game. Oh, so no ginkgo
01:12:47Oh
01:13:17Oh
01:13:47Oh
01:14:17Oh
01:14:47Oh
01:15:17Oh
01:15:47Oh
01:16:17Oh
01:16:47Oh
01:17:17Oh
01:17:47♪
01:17:54Oh!
01:17:55Who are you?
01:17:57I'm Laila's mother.
01:18:00Manay already called her.
01:18:02Huh?
01:18:04Here, let me cool you down.
01:18:09Thank you.
01:18:10Oh, Loren, did Laila ask for you?
01:18:14She left.
01:18:15Huh?
01:18:16No.
01:18:17Ah.
01:18:18You can go home now.
01:18:20Huh?
01:18:21Yes, I can do this.
01:18:24Go home now.
01:18:27Yes, I'll go home now.
01:18:28Go home now.
01:18:35Here, let me cool you down.
01:18:37You look very tired.
01:18:39Go ahead.
01:18:40Okay, thank you.
01:18:41Go ahead, go ahead.
01:18:42You look very tired.
01:18:43Go ahead.
01:18:44Okay, thank you.
01:18:45Go ahead, go ahead.
01:18:46Oh, the child.
01:18:48Don't be shy.
01:18:49Go ahead.
01:18:50Just stay here, okay?
01:18:51There.
01:18:54Ah.
01:18:57Is that your child?
01:19:01Yes.
01:19:04What's your name?
01:19:05Lara.
01:19:07Lara, what a beautiful child.
01:19:10Your children are so beautiful.
01:19:15What a waste.
01:19:16What do you mean, what a waste?
01:19:18It's a waste that Laila is not here right now.
01:19:21Go ahead, have your breakfast.
01:19:24You look very tired.
01:19:25Go ahead.
01:19:26Go ahead.
01:19:28Ah.
01:19:30I can't.
01:19:31Go ahead.
01:19:32We're leaving.
01:19:33Thank you.
01:19:34We still have a long way to go.
01:19:35We're in a hurry.
01:19:36Go home.
01:19:37Go home.
01:19:38You're going home to San Felipe, right?
01:19:41Yes.
01:19:42Go home.
01:19:43No, thank you.
01:19:44Let's go.
01:19:45Come on.
01:19:47Let's go.
01:19:48We're leaving.
01:19:49Let's go.
01:19:50Thank you.
01:19:51We're going home.
01:19:52It's okay.
01:19:53I'll just tell Laila that you came.
01:20:03In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
01:20:09I believe in God, the Father Almighty,
01:20:14who created the heavens and the earth.
01:20:17I also believe in Christ, the only begotten Son of God,
01:20:21our Lord and Savior.
01:20:23He is the body and the soul of the Holy Spirit.
01:20:26He was born of the Holy Virgin Mary.
01:20:29He was born of Pontius Pilate.
01:20:32He was crucified,
01:20:35died,
01:20:36and was buried.
01:20:43Sit down.
01:20:45Where are you from?
01:20:47What did you do to Gina?
01:20:51What did you do to Gina?
01:20:53I killed her.
01:20:55I killed her because I followed the commandment of the Lord.
01:21:00A woman brings you to the world of sin and the world of flesh,
01:21:04and to hell where there is no end.
01:21:08I saved your life.
01:21:11You should learn to be thankful.
01:21:13You're crazy!
01:21:14You're crazy!
01:21:15You're crazy!
01:21:19You don't know what you're saying.
01:21:23Even one of your friends,
01:21:26Laila,
01:21:29is a thorn in your side.
01:21:33You're a servant of the devil.
01:21:48Damn it!
01:21:52Gina, what did you do to her?
01:21:53What?
01:21:54What did you do to her?
01:21:56Where is she?
01:21:59Where is Laila?
01:22:01I'm in pain.
01:22:03Where is she?
01:22:04Patricia.
01:22:05Where is she?
01:22:07Where is she?
01:22:11You don't have a conscience.
01:22:13You're more selfish.
01:22:15That woman is more important to you.
01:22:22I live for you.
01:22:24They're both the same.
01:22:26You're a thorn in my side.
01:22:29Out.
01:22:33Boy.
01:22:34Boy.
01:23:00I love you.
01:23:01I love you.
01:23:02I love you.
01:23:03I love you.
01:23:04I love you.
01:23:05I love you.
01:23:06I love you.
01:23:07I love you.
01:23:08I love you.
01:23:09I love you.
01:23:10I love you.
01:23:11I love you.
01:23:12I love you.
01:23:13I love you.
01:23:14I love you.
01:23:15I love you.
01:23:16I love you.
01:23:17I love you.
01:23:18I love you.
01:23:19I love you.
01:23:20I love you.
01:23:21I love you.
01:23:22I love you.
01:23:23I love you.
01:23:24I love you.
01:23:25I love you.
01:23:26I love you.
01:23:27I love you.
01:23:28I love you.
01:23:29I love you.
01:23:30I love you.
01:23:31I love you.
01:23:32I love you.
01:23:33I love you.
01:23:34I love you.
01:23:35I love you.
01:23:36I love you.
01:23:37I love you.
01:23:38I love you.
01:23:39I love you.
01:23:40I love you.
01:23:41I love you.
01:23:42I love you.
01:23:43I love you.
01:23:44I love you.
01:23:45I love you.
01:23:46I love you.
01:23:47I love you.
01:23:48I love you.
01:23:49I love you.
01:23:50I love you.
01:23:51I love you.
01:23:52I love you.
01:23:53I love you.
01:23:54I love you.
01:23:55I love you.
01:23:56I love you.
01:23:57I love you.
01:23:58I love you.
01:23:59I love you.
01:24:00I love you.
01:24:01I love you.
01:24:02I love you.
01:24:03I love you.
01:24:04I love you.
01:24:05I love you.
01:24:06I love you.
01:24:07I love you.
01:24:08I love you.
01:24:09I love you.
01:24:10I love you.
01:24:11I love you.
01:24:12I love you.
01:24:13I love you.
01:24:14I love you.
01:24:15I love you.
01:24:16I love you.
01:24:17I love you.
01:24:18I love you.
01:24:19I love you.
01:24:20I love you.
01:24:21I love you.
01:24:22I love you.
01:24:23I love you.
01:24:24I love you.
01:24:25I love you.
01:24:26I love you.
01:24:27I love you.
01:24:28I love you.
01:24:29I love you.
01:24:30I love you.
01:24:31I love you.
01:24:32I love you.
01:24:33I love you.
01:24:34I love you.
01:24:35I love you.
01:24:36I love you.
01:24:37I love you.
01:24:38I love you.
01:24:39I love you.
01:24:40I love you.
01:24:41I love you.
01:24:42I love you.
01:24:43I love you.
01:24:44I love you.
01:24:45I love you.
01:24:46I love you.
01:24:47I love you.
01:24:48I love you.
01:24:49I love you.
01:24:50I love you.
01:24:51I love you.
01:24:52I love you.
01:24:53I love you.
01:24:54I love you.
01:24:55I love you.
01:24:56I love you.
01:24:57I love you.
01:24:58I love you.
01:24:59I love you.
01:25:00I love you.
01:25:01I love you.
01:25:02I love you.
01:25:03I love you.
01:25:04I love you.
01:25:05I love you.
01:25:06I love you.
01:25:07I love you.
01:25:08I love you.
01:25:09I love you.
01:25:10I love you.
01:25:11I love you.
01:25:12I love you.
01:25:13I love you.
01:25:14I love you.
01:25:15I love you.
01:25:16I love you.
01:25:17I love you.
01:25:18I love you.
01:25:19I love you.
01:25:20I love you.
01:25:21I love you.
01:25:22I love you.
01:25:23I love you.
01:25:24Help!
01:25:26Help me!
01:25:29Help me, Lily!
01:25:35Help!
01:25:37Help!
01:25:51Wait! Wait!
01:25:53Wait!
01:25:55Let me go! Let me go!
01:25:57Wait! Wait!
01:25:59I'm coming with you!
01:26:01Manay floor!
01:26:03Manay floor!
01:26:05Manay floor!
01:26:09Let's go inside.
01:26:11Let's go inside.
01:26:13It's so hot in here.
01:26:15So many dead bodies.
01:26:36Help!
01:26:49Excuse me, miss.
01:26:51Do you have a room for rent?
01:26:53Try the other side.
01:26:55Okay, thank you.
01:27:05My love,
01:27:07I feel like
01:27:09I want to take her there.
01:27:19Do you remember
01:27:21that day?
01:27:25The balloon
01:27:27at the back of the house?
01:27:29We were taking a bath
01:27:31inside.
01:27:33The water was so cold.
01:27:35There were so many
01:27:37dead bodies around us.
01:27:39When we were about to be caught,
01:27:41we were biting our throats.
01:27:49When we were young,
01:27:51we had different preferences.
01:27:53For me,
01:27:55it was always right or wrong.
01:27:57Because of my cousin,
01:27:59I let you
01:28:01take advantage of me.
01:28:03Don't you know that?
01:28:05I was thinking,
01:28:09the debt
01:28:11of my family,
01:28:13the house,
01:28:17the life,
01:28:19the land
01:28:21that my cousins are occupying
01:28:23because of you.
01:28:25I let you do it.
01:28:27I was the one who cleaned up your mess,
01:28:29so that
01:28:31your house
01:28:33will be quiet
01:28:35and peaceful.
01:28:37The house of
01:28:39Castilla.
01:28:41The house of
01:28:43Catayan Manay.
01:28:45Manay.
01:28:51Manay.
01:28:53Manay.
01:28:55Manay.
01:28:59Manay.
01:29:05Someone's here.
01:29:07Someone's here.
01:29:09Wait.
01:29:15What's that?
01:29:17Sir, do you have a room for rent?
01:29:19Yes, we do. Come in.
01:29:25Here.
01:29:29This is the living room
01:29:31and the dining room.
01:29:33Mahal.
01:29:35This is Laila,
01:29:37my girlfriend.
01:29:39Hello.
01:29:41What's your name?
01:29:43Bambi.
01:29:45Bambi is looking for a room for rent.
01:29:47Let's go. We'll show you the room.
01:29:49Let's go.
01:29:51Come in.
01:29:55This will be your room.
01:29:57This will also be your living room.
01:29:59There's a cabinet there.
01:30:03How much?
01:30:27How much?
01:30:57How much?
01:30:59How much?
01:31:01How much?
01:31:03How much?
01:31:05How much?
01:31:07How much?
01:31:09How much?
01:31:11How much?
01:31:13How much?
01:31:15How much?
01:31:17How much?
01:31:19How much?
01:31:21How much?
01:31:23How much?
01:31:25How much?
01:31:27How much?
01:31:29How much?
01:31:31How much?
01:31:33How much?
01:31:35How much?
01:31:37How much?
01:31:39How much?
01:31:41How much?
01:31:43How much?
01:31:45How much?
01:31:47How much?
01:31:49How much?
01:31:51How much?
01:31:53How much?
01:31:55How much?
01:31:57How much?
01:31:59How much?
01:32:01How much?
01:32:03How much?
01:32:05How much?
01:32:07How much?
01:32:09How much?
01:32:11How much?
01:32:13How much?
01:32:15How much?
01:32:17How much?
01:32:19How much?
01:32:21How much?
01:32:23How much?
01:32:25How much?
01:32:27How much?
01:32:29How much?
01:32:31How much?
01:32:33How much?
01:32:35How much?
01:32:37How much?
01:32:39How much?
01:32:41How much?
01:32:43How much?
01:32:45How much?
01:32:47How much?
01:32:49I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again
01:33:19.