Betrayed, she married a bodyguard. Unexpectedly, he turned out to be a billionaire and doted on her
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00No, I absolutely cannot marry Mr. Johnson.
00:00:14Mr. Black, Mrs. Sandell has arranged so many blind dates for you, not a single one of them
00:00:19has been seen.
00:00:20I won't see them.
00:00:21Mrs. Sandell says you are the only heir of the Black family.
00:00:25You must get married this year.
00:00:26And did you see that?
00:00:27There are so many security.
00:00:29You won't be able to escape today.
00:00:38Then I'll run away for them.
00:00:47Catherine is an ungrateful person.
00:00:50The Torres family is suffering a financial crisis now.
00:00:54As the adopted daughter of the Torres family, marrying Mr. Johnson and solving the family
00:00:59crisis is not reasonable?
00:01:01How dare she run away from the wedding?
00:01:03Dad, Mr. Johnson is a high-ranking and powerful man in L.A.
00:01:07What if he blames us?
00:01:09What should we do?
00:01:10That is it.
00:01:11Hmph.
00:01:12No matter what, she has to marry him today.
00:01:19Mrs. Sandell, Mr. Black just arrived outside the door, but he seemed to have run away.
00:01:23We have to hurry.
00:01:24This brat.
00:01:25Block all exits.
00:01:26Get him back here.
00:01:53Hey, wait a minute. Are you married?
00:02:00No, I'm not. I don't plan to get married either.
00:02:03Sis, after all, Mr. Johnson is the head of a noble family if you marry him.
00:02:08Not only can external debt of the Torres family be solved, but also you can lead a wealthy life.
00:02:14That is it. Although Mr. Johnson is over 60 years old, the older man knows how to love his wife.
00:02:20Why should I sacrifice my own happiness for your interests?
00:02:23Mr. Johnson has said as long as you can marry him, then he can help our Torres family fill in the 10 million yuan.
00:02:30Funding gap. Don't be ignorant. Come here. Send Miss Catherine to the Johnson family.
00:02:35Since you forced me to marry today, I will marry him.
00:02:42Then I will marry him.
00:02:48No way, my sister.
00:02:50Even if you are Torres family's adopted daughter, you can't demean yourself like that.
00:02:54Instead of marrying a 60-year-old man, I'd rather marry a security, buddy security.
00:02:59I have no parents, no family obligations. I know how to do laundry and cook.
00:03:04I won't ask for any dowry from you. Are you willing to marry me?
00:03:07It just so happened that my grandma has been pushing me too.
00:03:10Why don't we find someone to deal with it first? Yes, I do.
00:03:14Bastard.
00:03:16If you piss Mr. Johnson off, you and the security have nowhere else to go but down a dead end.
00:03:23My lord, hurry up and catch her. Hand her over to Mr. Johnson. Don't miss the auspicious time.
00:03:27Hurry, hurry.
00:03:29Are you ready?
00:03:31Where to go?
00:03:32Civil Affairs Bureau.
00:03:34Ah.
00:03:35Go and chase. Hurry up.
00:03:39Bride and groom, come closer.
00:03:43Don't be nervous. We will get divorced after a year.
00:03:53I didn't expect...
00:03:55Just a few hours, the security got married.
00:03:58Miss Catherine, I'm just a poor security without the ability to provide you with a good life.
00:04:04Don't expect too much from me.
00:04:06I hate those rich people who got everything without working hard.
00:04:09Being poor is nothing to fear. At least we've got our hands and feet. You can earn it yourself.
00:04:14You really don't care if I'm broke?
00:04:16Those rich people, all of them are greedy and lustful, conscienceless.
00:04:21Don't care about their relatives, we may be poor now, but we can never bow down to them.
00:04:26Not all rich people are like what you say.
00:04:28Don't think just because you are a security without loads of cash, it makes you feel inferior or any less than anyone else.
00:04:34Our priority right now is to save money.
00:04:37Get the house back from the Torres family. The house my grandpa left me.
00:04:41Oh well, we're legally married now. You just helped me out. I'll treat you to a meal.
00:04:46Let's celebrate. I know a great restaurant. Let's go. I'll take you there.
00:04:56Is it tasty?
00:04:57That's great, what's this?
00:05:00Coushage, haven't you eaten before?
00:05:04I... I've eaten before, Coushage. I haven't eaten Coushage for a long time. I only ate it when I was a child.
00:05:10It seems that he is really poor. He hasn't even eaten Coushage before. Oh, by the way.
00:05:15Here you go.
00:05:16What's this?
00:05:17Marriage agreement. Take a look. If there's no problem, just sign it.
00:05:22You lost your job because of me. It's my fault. I will be responsible for you.
00:05:26One year contract marriage.
00:05:28After marriage, the husband takes charge of housework and the wife takes charge of work.
00:05:33Three dishes and one soup are needed every day.
00:05:35The wife pays the husband 3,000 yuan per month.
00:05:39You have to give me money.
00:05:41Yeah, you lose your job now. It's hard to find a job.
00:05:44Before you find a job, I'll give you 3,000 yuan for living expenses every month.
00:05:50Then, as the husband, what obligations do I have?
00:05:54Obligations? There's one obligation. I want to live in your house.
00:06:01I don't think that's a good idea since we just know each other.
00:06:04That is not what I mean. I have no place to live now.
00:06:10But don't worry. How about splitting the rent bill?
00:06:13Okay, I agree.
00:06:15Let me introduce myself officially. I'm Catherine.
00:06:19Michael Black.
00:06:22Have a great cooperation. To celebrate our agreement reached, I'm going to buy some Odin for you.
00:06:27Okay.
00:06:31Black, prepare a house for me now. A 500 square meter apartment. Forget it. A 200 square meter apartment.
00:06:41Odin is sold out.
00:06:43Well, it doesn't matter. Buy me some kushij.
00:06:47Ah, okay.
00:06:51Either European or Chinese style is fine. Make it simple.
00:06:56Catherine, interesting.
00:06:59This is your home.
00:07:08Yes, it's my home.
00:07:10This house is at least 200 square meters.
00:07:14This field.
00:07:16Solid wood.
00:07:20Lafitte of 1982.
00:07:22Is it real? You are such a luxury as a security.
00:07:25Didn't I tell you? Make everything simple. How do you handle things?
00:07:29In fact, this house belongs to my former owner.
00:07:32When I was a security guard, they went abroad.
00:07:35They trust my character and let me stay here temporarily to keep an eye on the house for them.
00:07:41Are you feeling a bit disappointed?
00:07:43No, I'm not. How could I be lost?
00:07:46My biggest dream is to have a house of our own and decorate our cozy little home with my lover.
00:07:52You can decorate the house at will.
00:07:54Isn't that good?
00:07:56What if the previous owner of this house finds that?
00:07:59Maybe he'll kick us out. But don't worry.
00:08:01I will go to work tomorrow and make you move in.
00:08:03The big house which belongs to my former owner.
00:08:06Okay, I'll wait for your big house.
00:08:08Weird.
00:08:12Hmm, are you hungry?
00:08:14I seem to be a bit hungry.
00:08:16Where is the refrigerator?
00:08:18Refrigerator.
00:08:20Come with me.
00:08:36I usually eat work meals. Your company's benefits are pretty good.
00:08:46It is too late to buy groceries now?
00:08:50No need. I'll ask my assistant to deliver it. Assistant?
00:08:54No, no.
00:08:56My subordinate. Security subordinate. Oh, I call him my assistant.
00:09:00Unexpectedly. You're a security chief.
00:09:03You're doing well. No wonder you are the man I take a fancy to.
00:09:07By the way, which room can I live in?
00:09:09Come with me.
00:09:13Oh no, oh no. I'm gonna be late.
00:09:17You don't eat breakfast?
00:09:19Aha! I will be late if I eat.
00:09:22Wait.
00:09:27You still have to eat breakfast. Otherwise, it's bad for your stomach.
00:09:31How come my heart suddenly beats so fast?
00:09:35Okay, thank you. Oh, I will work overtime tonight. You don't have to wait for me.
00:09:39Well, see you at home tonight.
00:09:47Mr. Black, aren't you going to discuss the project?
00:09:49Mr. Black?
00:09:52Oh, ask for directions, right? Sir, turn right in front.
00:09:56Go, go, go. Hurry.
00:09:58Oh, go, go, go.
00:10:00He just asks for direction.
00:10:02Okay, I will go. Bye-bye.
00:10:10Mr. Black, what's wrong?
00:10:12Don't drive to pick me up in the future, Mrs. Black's life is in danger.
00:10:15Mr. Black?
00:10:17Mr. Black, what's wrong?
00:10:19Don't drive to pick me up in the future, Mrs. Black's life is relatively simple.
00:10:22She likes to keep a low profile.
00:10:25But Mr. Black, you... Why don't you inform me that you are married?
00:10:28Do I need to report to you that I got married?
00:10:36How can this bitch and her security chief live in such a nice house?
00:10:39She must take our Torres family's money. I'll make all of you return it.
00:10:47Catherine, whose luxury car downstairs is it?
00:10:50It is even more luxurious than the car of our company's boss?
00:10:53I heard that it belongs to the Black Group's mysterious boss who comes to acquire our company.
00:10:57Good heavens, Mr. Black is a top-class noble.
00:11:00The man at the top of the pyramid? Oh, I have to dress myself up.
00:11:04What if Mr. Black takes a fancy to me?
00:11:07I will be the wife of a rich and powerful man.
00:11:09Alas, me too. Me too.
00:11:11Low-level employees like you want to see Mr. Black?
00:11:14Have you finished your work?
00:11:16All of you are flashy. Do you really think that CEO will fall in love with you?
00:11:21Don't you know what you look like?
00:11:28Has the acquisition plan requested by Mr. Li been modified?
00:11:31Yes, I'm modifying. After I finish, I will send it to you later.
00:11:34That's more like it.
00:11:37Catherine, see clearly. What you look like.
00:11:40A super-rich man like Mr. Black won't look straight at you in his life.
00:11:44What are you looking at? Go work.
00:11:49Who cares about Mr. Black? I have husband, although...
00:11:52Although he is a security and even loses his job, my husband is handsome, okay?
00:12:00Darling.
00:12:08Darling.
00:12:10Why are you here?
00:12:11Is this Mrs. Black's newly married wife? She's pretty.
00:12:16I work here. What are you doing here?
00:12:18I...
00:12:21Oh...
00:12:24I come with my boss to discuss cooperation.
00:12:28You must be Mr. Black.
00:12:30Oh...
00:12:31Yes?
00:12:33I'm Mr. Black. I'm Michael Black. What a coincidence.
00:12:36You found a job so quickly?
00:12:38Yes.
00:12:41Black is so good at his job and he's now my personal secretary.
00:12:44Black, your boss is talking to you?
00:12:47Oh, I'm listening.
00:12:49Well?
00:12:51Not bad. Being an assistant is always better than being a security.
00:12:55Work hard. Try to earn enough money to buy an 80-square-meter house in three years.
00:13:00All right? I'll work hard. I'll deliver the documents now.
00:13:02Okay, Mr. Black. Goodbye.
00:13:05Cheer up.
00:13:07Okay.
00:13:09Ha! Cheer up. Work hard. Try to earn enough money to buy an 80-square-meter house in three years.
00:13:15Is it funny?
00:13:17If you keep laughing, I'll send you to Africa to handle the project there.
00:13:23Miss Norwell, I've come up with a plan.
00:13:26You... you're so shameless indeed.
00:13:28The CEO just came to the company and you're in such a hurry to seduce him?
00:13:32What are you talking about?
00:13:34I saw it all.
00:13:35You seduced the CEO and you even flattered his assistant.
00:13:38You really have some tricks up your sleeve.
00:13:40Miss Norwell, don't slander me. We are...
00:13:43No. Michael had just found this job. I can't tell anyone.
00:13:46My relationship with him, otherwise, he would be in trouble.
00:13:50What?
00:13:52You secretly seduced him so that you could step on others to get to the top, didn't you?
00:13:56Miss Norwell, please don't say anything like that again or I'll sue you for libel.
00:14:02What a vixen! What's there to be proud of?
00:14:08But she did make a good plan.
00:14:11It's my plan.
00:14:23Hello?
00:14:25Ouch!
00:14:27Ouch!
00:14:30You!
00:14:32Mr. Black.
00:14:33She's falling.
00:14:34She's falling against you?
00:14:36Why don't you offer her help?
00:14:38Are you addicted to acting?
00:14:41You're the real Mr. Black?
00:14:43Mr. Black.
00:14:44My feet hurt so much.
00:14:48Miss, we didn't touch you. Don't try to blackmail us. We have monitors here.
00:14:53Black, we've got to go.
00:14:56Okay.
00:15:06This time's plan is too bad. You're the boss. Is that the best your employees can do?
00:15:13Make a new plan.
00:15:15I'll do it right away.
00:15:17Sarah, go and make a new plan now.
00:15:19Wait. This plan is okay.
00:15:22Modify it again.
00:15:24I'll do it right now.
00:15:26Okay.
00:15:30You made this plan?
00:15:33Yes, Mr. Li. Any problem?
00:15:36Nice work. Take and modify it carefully.
00:15:39Don't worry, Mr. Li. I'll modify it properly.
00:15:42This time Mr. Black will inspect our company. There's no room for mistakes.
00:15:46Remember that?
00:15:48If I can win Mr. Black's favor,
00:15:52then in the future...
00:15:53I'll do my best.
00:15:56I didn't expect Catherine, a coquette, is good at making plan, but...
00:16:01Who knew she made this plan?
00:16:09Catherine, why are you so unhappy?
00:16:11Mandy, I've heard that Mr. Black liked your proposal.
00:16:15You're really the lucky star of our project department.
00:16:18It's my honor to put in some effort for our company.
00:16:21If our company is acquired by Black Group,
00:16:24we will be the employees of Black Group at that time.
00:16:27Catherine, don't you really believe Mandy knows about making a proposal?
00:16:31Is it possible she takes your proposal?
00:16:34In my opinion, we should.
00:16:36Work hard, like Mandy.
00:16:38Not like some scheming person who only knows how to hit on Mr. Black.
00:16:41How shameless.
00:16:43Mr. Black is the successor of Black Group.
00:16:45The top rich man worth hundreds of billions. How dare she?
00:16:48After all, she dares to do anything.
00:16:50I heard she was willing to marry an old man just for money.
00:16:53Hey, who are you talking about?
00:16:56What's the rush?
00:16:58You.
00:17:01When I see a disgusting person, I'd rather not eat anymore.
00:17:05It would be great if someone could teach this kind of scumbag a lesson.
00:17:10Mandy, take easy. I'll vent on your behalf.
00:17:21Are you blind?
00:17:23Aren't you, Ms. Kim? Why are you here?
00:17:26Catherine, is the subordinate of Ms. Norwell?
00:17:29If you piss her off, she'll make things hard for you.
00:17:31Catherine, you cutie, you're always trying to advance yourself
00:17:34by relying on men, eagerly chasing after Mr. Black.
00:17:37How dare you annoy me now?
00:17:39Ms. Kim, if you're not satisfied with my job, you can tell me directly.
00:17:44But how do you know I advance myself? By relying on a man.
00:17:47I've heard about it.
00:17:48Ms. Kim, spreading rumors and defamation can result in legal liabilities.
00:17:54Catherine, just wait to make a fool of yourself.
00:18:00Ms. Kim, how could you be so careless?
00:18:04You cutie!
00:18:15How dare you hurt her?
00:18:16How dare you hurt her?
00:18:18Who are you? He must be another toy boy Catherine has hooked up with.
00:18:21How dare you say Mr. Black is a toy boy! God, you're finished!
00:18:25Ms. Kim, don't go too far.
00:18:27What? Am I right? Didn't you marry an old man for his money?
00:18:31You use the old man's money to keep a toy boy. That's not very good, is it?
00:18:35Toy boy? Hmph! There's no point in having a low-caliber employee like you in the company.
00:18:42I...
00:18:47My boss says he doesn't want such an employee.
00:18:50Yes! You're fired!
00:18:52Oh, I'm so scared you're a gigolo you want to fire me.
00:18:59Mr. Lee's call?
00:19:01Come to my office.
00:19:03Damn! This gigolo can't really be backed up by someone, can he?
00:19:08Don't be so impulsive because of me. You've just found a job.
00:19:11What if you lose the job because of this? Rest assured I won't lose my job.
00:19:14Some people...
00:19:16Just lack discipline.
00:19:18My clothes are dirty.
00:19:21I'll take you to a place.
00:19:23I'm at work. Where are you taking me? Your boss is still here.
00:19:28Well...
00:19:31An employee's image represents the company's profile, black.
00:19:35I'll give you half a day off, take Catherine with you, and buy her a new set of clothes.
00:19:40Remember to ask the store for an invoice. The company will cover the purchase price.
00:19:44Thank you, Mr. Black. Not at all.
00:19:50Ha!
00:19:53Damn!
00:19:55Catherine, what is she really capable of?
00:19:58How could she get Mr. Black to support her, no?
00:20:01I have to do something.
00:20:06Mr. Lee, what can I do for you?
00:20:08You're fired.
00:20:10Why? Mr. Lee, what have I done wrong?
00:20:11What have you done wrong? You can provoke anyone you want, but you provoked Mr. Black's woman.
00:20:16I think you deserve it. I still want to live well. Hurry up and leave.
00:20:20The man just now is Mr. Black.
00:20:22Hurry up. Get lost.
00:20:26Come in.
00:20:29Mr. Lee, I would like to report that one of our company's female employees has developed improper relationships with our clients.
00:20:36What did you say?
00:20:38Who's so bold?
00:20:42Why do you bring me here?
00:20:44Take you shopping for clothes and…
00:20:46I heard this place is full of top luxury goods in the country. We can't afford it, even if selling both of us.
00:20:52If you don't spend hundreds of thousands here, the salesperson won't give you a good look.
00:20:56You don't need to look at people's faces when you go anywhere in the future.
00:21:00Have you watched too many soap operas? Are you going to say something like,
00:21:03no one can hurt my woman?
00:21:05No one can hurt my woman?
00:21:10I'll take a call. Take a look at the shops here. Wait for me to come back.
00:21:15Just have a look. Having a look won't cost any money.
00:21:21Hello, madam.
00:21:23This is our shop's new quarterly models just released. Do you want to try it?
00:21:26Aye.
00:21:28Isn't this my good sister who has been kicked out of the family?
00:21:35Don't tell me she's that Catherine who was supposed to marry Mr. Johnson?
00:21:39Brother Sherwood, you might not know.
00:21:41Catherine, in order to escape from the marriage, she married a poor security.
00:21:46Ha, ha, ha. He is just a watchdog.
00:21:49But that's really a beautiful flower stuck in a pile of cow dung.
00:21:53My husband is now the president's assistant, not some watchdog. Watch your mouth.
00:21:57Just an assistant? Is there really a difference from a dog?
00:21:59King Mall. L.A. Financial Center. The prime commercial district where every square foot is worth a fortune.
00:22:06Your useless husband. Can he afford it?
00:22:08Who says she can't afford it?
00:22:15Which bag do you like? I'll have the staff wrap it up for you.
00:22:20Everything here requires a minimum purchase, though. Let's just go.
00:22:23Who is that? He is trying so hard to look quite presentable.
00:22:26Who else could it be? That stinky security, a nobody of country bumpkin without a mother.
00:22:32A piece of trash doorkeeper, the two of them. Truly are a match made in heaven, right?
00:22:38Cathy Torres? Are you done yet?
00:22:40What's up? Did I say something wrong?
00:22:42Back then, if it weren't for Grandpa adopting you, you've been starved to death a long time ago.
00:22:48Now when you're asked to marry Mr. Johnson, to repay Grandpa for raising you,
00:22:52how dare you run away from the wedding? You're such an ungrateful person.
00:22:55It was Grandpa who adopted me.
00:22:57All of you are heartless. What does this have to do with Torres' family?
00:23:00You.
00:23:03Apologize to my Catherine.
00:23:05Let go of me, you stinky security. You hurt me. Let go of me.
00:23:10Brother Sherwood, look at her. He bullies me.
00:23:12Are you looking for trouble? Do you know who I am?
00:23:15The eldest young master of the Sherwood family. I'm the store's platinum member.
00:23:20Who do you think you are? How dare you lay a finger on my people?
00:23:24Believe me, just a word, you guys will be like dogs to be thrown out.
00:23:29Platinum member. You are indeed quite arrogant. But too bad.
00:23:34I have black gold membership.
00:23:37This is our store's black gold membership card. There is only one in the entire L.A.
00:23:43Who are you? What is the black card?
00:23:45This must be bought from Teimu, 9.9 yuan with free shipping. Don't try to fool us.
00:23:49Yeah, you stinky security. How could you possibly get a Centurion card?
00:23:54It's a fake after all.
00:23:56Hurry up and put that fake card away. Don't push yourself too hard. Let's go.
00:24:00This is authentic. It belongs to my boss.
00:24:05Guards, break their hands and feet. Throw them out.
00:24:08What's with all the noise?
00:24:10Mr. Scott, it's not me. Sherwood, come every day for consumption in our store.
00:24:16To what do we owe the pleasure of your visit, sir?
00:24:19Mr. Black?
00:24:21Mr. Scott.
00:24:24Mr. Scott, you have such a good memory. I'm Mr. Black's assistant.
00:24:28Black.
00:24:30Don't you remember?
00:24:32Black. Ha ha ha ha. You... Why are you here?
00:24:36Mr. Black? Who is Mr. Black?
00:24:39Mr. Black is the CEO of Black Group. I am the chief assistant of Mr. Black.
00:24:44If you offend me, you also offend Mr. Black.
00:24:47What happens to Mr. Black? Why is he acting as his own assistant? Forget it.
00:24:52Let's do as Mr. Black says first.
00:24:54That is it. How dare you make trouble in my store.
00:24:57Come here. Throw these two out.
00:24:59No, no, no, no.
00:25:02I don't expect our assistant is quite powerful, huh?
00:25:05I'm just borrowing my boss's power. I don't want them to bully you.
00:25:09How could you say that about yourself, idiot?
00:25:11By the way, what do you like? Take whatever you want?
00:25:15Forget it. Things here are too expensive.
00:25:17Not expensive, not expensive. Today, our store is holding activities. All of you get a 0.1 discount.
00:25:24Nice price.
00:25:26This bag, this and this one. Help me pack this up. I'll go take a look again.
00:25:30Alright.
00:25:32Mr. Scott, last time you said you need investment. You can discuss it with my assistant later.
00:25:38Thank you, thank you, Mr. Black.
00:25:47Bitch, do you know I'm in trouble because of you this time?
00:25:50Sherwood, are you idiot?
00:25:51If anything happens to our Sherwood family because of Mr. Black, I won't let you off.
00:25:58Damn it. That bitch Catherine has hooked up with a rich man again.
00:26:12Why are you looking at me?
00:26:14I'm looking at my husband. You're handsome and cool.
00:26:16Oh, I heard that Mr. Black likes men. You probably didn't make any deal with him, did you?
00:26:25You're thinking too much, aren't you?
00:26:28The previous owner of this house has a relationship with Mr. Black.
00:26:32He saw that I was unemployed, then he introduced this job.
00:26:36I see. No wonder.
00:26:38There must be many people competing for the position of assistant to Mr. Black.
00:26:42How could you be so lucky?
00:26:43So what?
00:26:45But you have to be careful. Rich people like them have many special hobbies.
00:26:50Not all rich people are as unethical as you think.
00:26:57You have no parents, since you were a child.
00:27:00I was also adopted by the Torres family, and I am homeless.
00:27:03We have no one to rely on, so we can only depend on each other.
00:27:07There's something on your face.
00:27:09Do you have something on your face?
00:27:11No, I don't.
00:27:13If you want to talk to me, I'm not a very nice person.
00:27:16You can't just leave me alone.
00:27:18I'm telling you, there's nothing on your face.
00:27:20I don't want to be alone.
00:27:22Stop trying to disappoint me.
00:27:24Look, I'm not that kind of person.
00:27:26I'm sure you don't want to be with me.
00:27:28I get it.
00:27:30I'm going to tell you a secret.
00:27:32Mr. Black.
00:27:33There is something on your face.
00:27:35You...
00:27:37I go to modify the plan.
00:27:39Anyway, deduct 500 from your living expenses this month.
00:27:43I don't expect company's most satisfactory scheme is actually made by you.
00:28:05Interesting.
00:28:14Come here.
00:28:28Has the acquisition plan of Clearwater Bay...
00:28:30...been modified?
00:28:32I've modified some of the data. I plan to talk to the person I am in contact with again.
00:28:36There's no need. You're in charge of the new project from now on.
00:28:40I'll take responsibility for this.
00:28:42Why? I put in a lot of effort into this project.
00:28:45This is Mr. Lee's order.
00:28:47Maybe Mr. Lee is afraid of some people's smell affecting Mr. Black.
00:28:53I hereby announce that our company is acquired by Mr. Black.
00:28:57There's celebration tomorrow. All of you have to come.
00:28:59Great. Our company can be saved.
00:29:01So good.
00:29:02I don't have to worry about finding a job.
00:29:04Mr. Lee, this project...
00:29:06Catherine, don't participate in tomorrow's celebration.
00:29:09Stay in the company to work overtime anyway.
00:29:11You have to work hard in the future.
00:29:13Don't always have bad intentions.
00:29:15Oh, by the way.
00:29:17Our company's lunch will be covered by Mr. Black in the future.
00:29:20You're so lucky.
00:29:21Go, everyone. Come with me to get the takeaway meal.
00:29:35Catherine, this is yours. There are prawns.
00:29:37Could it be Mr. Lee falls for Catherine, huh?
00:29:41Don't talk nonsense. She's just lucky.
00:30:02Mr. Black!
00:30:03What's wrong?
00:30:04You're casting the screen?
00:30:12Isn't this the fiancée of Mr. Black? So sweet.
00:30:15What a pity. CEO gets married at his young age.
00:30:20Have you finished reading the information?
00:30:22Have you chosen the products?
00:30:23All of you are whispering to each other.
00:30:25Darling?
00:30:30Drive faster, faster, faster.
00:30:32Go, go!
00:30:33Slow down.
00:30:36You're really a little bit...
00:30:39You're really a little bit...
00:30:41Lacky?
00:30:42That is it. I'm now the assistant to the president.
00:30:44What's more, I am serious and responsible for my work.
00:30:47You're right. My husband is right.
00:30:49Shouldn't you get off work now?
00:30:51Let's go home together.
00:30:53Okay. Let me call a taxi.
00:30:54Hey, no. It's so expensive.
00:30:56We need to reduce costs now. Do you understand?
00:30:59But it's 30 kilometers back home.
00:31:01So we can't walk back.
00:31:09It doesn't matter.
00:31:11Why don't you buy a car?
00:31:13Buying a car is a waste of money.
00:31:15I have to save money to buy my grandpa's house.
00:31:17In fact, if you lack money, you can tell me.
00:31:22I want to confess something to you.
00:31:25In fact, I'm the Black Group's...
00:31:29I'm the Black Group's...
00:31:31I'm the Black Group's...
00:31:33I'm the Black Group's...
00:31:35I'm the Black Group's...
00:31:37I'm the Black Group's...
00:31:39I'm the Black Group's...
00:31:41I'm the Black Group's...
00:31:43I'm the Black Group's...
00:31:45I'm the Black Group's...
00:31:47I'm the Black Group's...
00:31:49What did you want to say just now?
00:31:51Nothing.
00:31:55Actually, taking a bus is nice, but it's a little bumpy.
00:31:59Hold me tightly.
00:32:01Well, I'd better find an opportunity to give her a car.
00:32:13The food is so rich today.
00:32:14Of course.
00:32:15Thanks to Mr. Black, he acquired our company.
00:32:19From now on, I work for a Fortune 100 company.
00:32:22Are you so happy?
00:32:23Yeah.
00:32:24Maybe I can get a raise?
00:32:26Well, Mr. Black's a nice man, except that he's a playboy.
00:32:31He... he's not a playboy.
00:32:33Well, our company's female employees all want to marry him.
00:32:37No one has seen him before, but they're raving about him.
00:32:41He must seduce them.
00:32:42He's totally a playboy.
00:32:45It's gossip.
00:32:46You can't wrong Mr. Black for that.
00:32:49I guess you don't know.
00:32:50Tomorrow's celebration, my colleagues will go.
00:32:52For Mr. Black, he would definitely not refuse anyone.
00:32:55He would be happy staying with women.
00:32:57Rest assured, Mr. Black definitely won't be interested in them.
00:33:03I'm not going there for him, actually.
00:33:05I just want to draw a prize at the celebration, but I have to work overtime tomorrow.
00:33:08I can't go.
00:33:12Who makes you work overtime?
00:33:14Our boss.
00:33:15Oh, there's soup in the pot.
00:33:16I'll bring it for you.
00:33:25Mr. Black, tell everyone to be there tomorrow.
00:33:32Have you heard that?
00:33:33Mr. Black will come tonight.
00:33:34I finally have a chance to see the president's face.
00:33:37I have to seize this opportunity.
00:33:40With your looks, how could you possibly catch the eyes of Mr. Black?
00:33:44You really overestimate yourself.
00:33:47Hey, have you heard Catherine and the president's assistant have love affair?
00:33:51Look at how coquettish she is.
00:33:53Could it be?
00:33:54She wanted to get close to Mr. Black through the assistant.
00:33:57Catherine, stop.
00:33:59Miss Norwell, what do you find me for?
00:34:01Didn't I tell you to work overtime?
00:34:03What are you doing here?
00:34:05I...
00:34:06Didn't you check the group messages?
00:34:08Mr. Lee said the people who dares to work overtime and wastes company resources will
00:34:13be fired immediately.
00:34:14Well...
00:34:15Where is Michael Black?
00:34:16So what if you're here?
00:34:18Let me tell you, Mr. Black, it's totally impossible to, like women like you...
00:34:23I'm not interested in Mr. Black.
00:34:25Then go ahead and leave.
00:34:27Oh, this celebration is held for me.
00:34:29Stop being an eyesore here.
00:34:32Welcome everyone, present to our celebration banquet.
00:34:35I believe that everyone has participated in the lucky draw at the celebration.
00:34:41Now I'm here to announce the winning list for everyone.
00:34:45Let's start.
00:34:46I heard that.
00:34:47The first prize is a sports car.
00:34:49The first prize is a sports car.
00:34:51No wonder Mr. Lee says it is a surprise.
00:34:54Wait a minute.
00:34:55Could it be Mr. Black?
00:34:57Give me an award in person.
00:34:59Hey, Mr. Black is over there.
00:35:12The employees who have won our third prize include John Lee, Charlie Yate, Yvonne White.
00:35:20You guys can get latest an Apple phone.
00:35:27Then I declare the employees who have won our second prize include Copper Riverside,
00:35:33Kimmy Charlton, Phillips Wall.
00:35:36The second prize is a gold necklace.
00:35:43You seem to be very disappointed.
00:35:45So you're here?
00:35:46The gold chain looks so valuable.
00:35:49Next I announce our first prize winners.
00:35:54Jack Blonde, Mandy Norwell.
00:35:56The supercar is mine, everyone, welcome.
00:36:01Where are the prizes?
00:36:02It's 30,000 bonus, what?
00:36:04How is possible?
00:36:06Sure enough, the incident of a pie falling from the sky won't happen to me.
00:36:10Don't be angry.
00:36:12Then I solemnly declare our special prize the winner is.
00:36:17There is a special prize.
00:36:18Who could it be?
00:36:19The special prize winner is Catherine, a Porsche sports car.
00:36:30Please come to the stage to receive the award, bitch.
00:36:32How many people did she seduce to obtain such benefits?
00:36:36I win the prize.
00:36:37Did you hear that?
00:36:38It really is me, right?
00:36:40It is your name.
00:36:41Go up and receive the prize.
00:36:48I'm so lucky to have our company acquired by Black Group.
00:36:56Then let's solemnly welcome Mr. Black of Black Group to deliver a speech on stage.
00:37:12Here's Mr. Black now.
00:37:26Come and get some luck.
00:37:27We can drive to work in the future.
00:37:30Congratulations, Mr. Black.
00:37:33There will be a lucky draw event on tomorrow's celebration, right?
00:37:38Give the special prize to Catherine, a sports car, as the prize.
00:37:43Got it.
00:37:45Having me, you'll always be lucky in the future.
00:37:48Today let's have a good meal and have fun.
00:37:53Catherine, I seem to be a little hungry.
00:37:59Help me find something to eat.
00:38:01Okay, I'll get you something to eat.
00:38:06Don't expose my identity.
00:38:10Mr. Li, why are you here?
00:38:12It seems that Catherine is important in the heart of Mr. Black.
00:38:15I have to curry favor with Catherine.
00:38:17Let her give me a few good words in front of Mr. Black.
00:38:20Oh, Catherine is our company's business backbone.
00:38:23She deserves to receive the big prize.
00:38:28Thank you, Mr. Li.
00:38:29Black!
00:38:30Come on, I have something to tell you.
00:38:35My boss has something to discuss with me.
00:38:39Catherine, in the future, convenience me in future.
00:38:46Don't worry, Mr. Li, I will work hard.
00:38:48Would you like to eat one?
00:38:50Sure enough, she wins the prize through seducing Mr. Li.
00:38:54Humph!
00:38:55How dare you steal what belongs to me?
00:38:56I'll let you have a taste of losing reputation.
00:39:06Temptress, I won't let you seduce my husband.
00:39:13Who are you?
00:39:14I don't even know you.
00:39:15How dare you quibble?
00:39:16I saw you flirting with my husband.
00:39:18This is the evidence.
00:39:19At the company, I...
00:39:20Have seen her many times loitering around Mr. Li's office door.
00:39:23I wonder what she's up to.
00:39:25I didn't seduce your husband.
00:39:26You temptress.
00:39:27I won't let you mess with my man.
00:39:29Hey, everyone, come and have a look.
00:39:31This seductive woman hanging around my husband.
00:39:34Who are you?
00:39:35You snatched my phone.
00:39:36Give it back to me.
00:39:37Let's see who dares to touch a finger of hers.
00:39:40All right.
00:39:41So you're the one who is dating the temptress.
00:39:45Today I'm going to teach her a lesson.
00:39:48Hey, honey, honey, you are doing what?
00:39:53Please Mr. Black, go easy on me.
00:39:55Mr. Black?
00:40:01Assistant Black is...
00:40:02Is there some misunderstanding here?
00:40:06How could there be any misunderstanding about this?
00:40:08Catherine, she is seducing men all day long.
00:40:10Just a low level assistant.
00:40:12And he has the guts to stand up for her.
00:40:14Maybe these two people, they had hooked up a long time ago.
00:40:18Mrs. Li is just teaching her a lesson.
00:40:20As a department manager, how could you slander your own employee like this and ruin the company
00:40:26vibe?
00:40:27Mr. Li, is she the one you've groomed?
00:40:30Who do you think you are?
00:40:32Just a low level assistant.
00:40:33How dare you to give orders to Mr. Li?
00:40:36You don't want to work in the company anymore, do you?
00:40:38You're fired from the company now.
00:40:39Get lost.
00:40:40Ouch.
00:40:41Assistant Black, it's all my fault for not guiding her properly.
00:40:47I saw her seducing you.
00:40:49Ouch.
00:40:50Did I ask for your opinion?
00:40:51Now shut up.
00:40:52Forget it.
00:40:53She is Mr. Li's wife after all.
00:40:55It's not good to offend her.
00:40:59Have you forgotten what I told you?
00:41:01You don't have to adjust your actions based on other people's moods.
00:41:06No one can make you feel wronged.
00:41:09Apologize again.
00:41:10Me?
00:41:11I don't want to repeat it a second time.
00:41:13What are you waiting for?
00:41:14Hurry up and apologize.
00:41:17Sorry.
00:41:19Keep an eye on your people, would you?
00:41:21This is the first time.
00:41:22If there's a next time, I'll have you and your team gone.
00:41:30Mr. Li, I beg you.
00:41:32Give me another chance.
00:41:33I know I'm wrong.
00:41:34I'm so wrong.
00:41:35Another chance?
00:41:36I almost lost all my money because of you.
00:41:39A chance?
00:41:40Who will give me a chance then?
00:41:41Mr. Li, just give me another chance.
00:41:44For all the years I've worked for the company, please.
00:41:47Fine.
00:41:48Take Mr. Wesley down and I'll give you another chance.
00:41:51Mr. Wesley.
00:41:53He's an old lecher.
00:41:54He likes to sexually harass pretty girls.
00:41:57If I go and work with him, I'll be sexually harassed by him.
00:42:00You've offended someone you shouldn't have offended.
00:42:02And now you don't want to be fired.
00:42:04If you don't do something useful, how can I explain this to my superior?
00:42:09All right.
00:42:11I'll go.
00:42:16No need.
00:42:17I'm not that delicate.
00:42:20Don't move.
00:42:22You stand up for me today and you're so charming doing so.
00:42:29Then?
00:42:30Any reward?
00:42:31Of course.
00:42:32Close your eyes.
00:42:33I'll give you a sports car from a raffle, surprise?
00:42:34Catherine, you're so lucky meeting me otherwise you won't meet your Mr. Right by the time
00:42:59you're 80.
00:43:00You're right, thank you for marrying me.
00:43:07Darling?
00:43:11Wow, riding a sports car is so cool.
00:43:28No wonder nowadays rich people like sports cars.
00:43:31Turns out it's not just because sports cars looks good.
00:43:34Catherine, maybe you can go upstairs first. I'm going to park the car.
00:43:37Alright. Be careful.
00:43:41Bye-bye.
00:43:46Well, well, Mr. Black.
00:43:49She has already walked far away, and you're still watching her.
00:43:53You are a president, and you're chasing a girl like...
00:43:57You talk too much?
00:44:05Park the car for me.
00:44:07Fine. You're so nice to Catherine, but...
00:44:11You're so cold to me.
00:44:13Come with me at 7 p.m. to talk to a client about a project.
00:44:20But I'm working on the Dragon Rocky Manor project. It's urgent, too.
00:44:24Shut up. Are you the supervisor, or am I?
00:44:26Come with me at 7 p.m. Don't be late.
00:44:32Mr. Wesley, don't worry. I've arranged a beautiful girl for you.
00:44:35She'll be here in a while. She's so good at serving men.
00:44:39Hmph. As long as you keep me satisfied,
00:44:42we'll contract with you for all our orders in the future.
00:44:46Ha!
00:44:48Ms. Norwell...
00:44:49Mr. Wesley! Catherine, you're coming. Come here.
00:44:54Mr. Wesley, she is. Catherine, she's the backbone of our business department.
00:44:59Wow, Catherine.
00:45:03Mr. Wesley, this is this year's...
00:45:05What's the hurry?
00:45:08Let's have dinner first. We can have a proper discussion later.
00:45:13He's right, Catherine. You're late.
00:45:15You should drink three cups of wine as punishment. Come on.
00:45:19Ms. Norwell, Mr. Wesley.
00:45:25Ouch! Mr. Wesley, I'm so sorry. I'm going to the toilet first.
00:45:30Take your time drinking.
00:45:36Okay.
00:45:38Drink it. It's okay.
00:45:41Hmph, Catherine. You're going to lose your reputation this time.
00:45:46I'm sorry, Catherine.
00:45:49Hmph, Catherine. You're going to lose your reputation this time.
00:45:55Why isn't Catherine off work yet?
00:46:00Black, did you tell Mr. Lee not to let employees work overtime?
00:46:03Why isn't Catherine off work yet?
00:46:05Mr. Black, I'll tell Mr. Lee to let Mrs. Black off work right away.
00:46:09All right.
00:46:19Where did Catherine go today?
00:46:21I heard Ms. Norwell sent her out on a business deal.
00:46:24Oh, no?
00:46:33Hello, Mr. Lee.
00:46:35Where are you?
00:46:36I'm talking about cooperation now.
00:46:38Don't worry, today I must take Mr. Wesley down.
00:46:41Bring Catherine back right now for me.
00:46:45Today I have to turn her into an unchaste woman.
00:46:49Let's see how she can seduce men again.
00:46:56Mr. Wesley, I really can't drink anymore. I'll go back first.
00:47:01Hey, don't leave in a hurry. We haven't finished our work yet.
00:47:05Mr. Wesley, don't come over. I tell you, I'm already married.
00:47:10Married? I just like to play married woman.
00:47:15Why don't you call your husband over?
00:47:17Let him have a look about how I play you.
00:47:19How exciting!
00:47:20Your husband is nothing in L.A.
00:47:22No one can threaten me yet.
00:47:24Just keep struggling. The more you struggle, the more excited I am.
00:47:31Who are you?
00:47:34Catherine, are you all right?
00:47:36Darling, why are you so late? Go over there and have a rest.
00:47:44How dare you hurt her?
00:47:50You're just an assistant. How dare you hit me? Security, security.
00:47:54Who are you to do so?
00:47:56You are just a lackey.
00:47:58Of Mr. Black, how dare you ruin our plans?
00:48:00Aren't you afraid that Mr. Black will find out?
00:48:02Damned bitch! How dare you hurt Mrs. Black? I think you don't want to live anymore.
00:48:07What do you say? Who is Mrs. Black?
00:48:11Mr. Black, the evidence of tax evasion by the Wesley Group is conclusive.
00:48:16Mr. Black?
00:48:18He is the real Mr. Black.
00:48:20No. How can this be?
00:48:22Mandy Norwell, what's going on?
00:48:24You said you would find a woman for me tonight.
00:48:27Then I just played this woman.
00:48:29Mr. Black, this is a misunderstanding.
00:48:31Which hand did Mandy Norwell, this bitch, use?
00:48:34To touch my Catherine just now?
00:48:36I... I don't know.
00:48:38Which hand?
00:48:39Oh, Mr. Black, I'm wrong. Please spare me. Please spare me, Mr. Black.
00:48:45Since he isn't willing to tell, cut off his two hands?
00:48:48Yes.
00:48:49Anyway, investigate the Wesley Group at any cost.
00:48:53For me, in three days, I will make the Wesley Group disappear from L.A.
00:48:57Take her away.
00:48:59Alas, alas, Mr. Black. Mr. Black, spare me. Mr. Black, please spare me.
00:49:05Catherine, let's go home.
00:49:11Anyway, send this woman to Mr. Tiger. He knows what to do?
00:49:16Yes.
00:49:27It's lucky I have Michael.
00:49:39He is getting more and more considerate.
00:49:51If you don't come back soon...
00:49:53We will mortgage the house left by your grandfather.
00:49:56You?
00:50:01I'm going back.
00:50:05So you've come back. It seems you've finally remembered that you still have a home here.
00:50:11I'm here to get my grandpa's house back.
00:50:13As for money, I'll pay you next month.
00:50:15How can you pay us?
00:50:16You look just like a beggar. How do you get the money to...
00:50:19exchange for your grandfather's house, in my opinion?
00:50:22You'd better behave yourself, divorce that security, and marry Mr. Johnson.
00:50:26We're all thinking for your good, don't you think so?
00:50:29If you can marry a powerful man like Mr. Johnson, you will have nothing to worry about in the future.
00:50:34That's right. Catherine, you don't even know.
00:50:37It is quite popular for older men to marry younger women.
00:50:40Popular?
00:50:41Why don't you marry him?
00:50:42You?
00:50:43Mr. Johnson is 60 years old now.
00:50:45He has already married his third wife and has countless lovers.
00:50:48You said you were thinking for my good.
00:50:50I believe you are worried that the pit of fire I will jump into is not big enough.
00:50:53You're just a country bumpkin.
00:50:55Do you really think you can marry with a prince charming?
00:50:59Marrying with Mr. Johnson is a reward for the good deeds you've done in your past life.
00:51:03I don't care whatever you said. Give me back my grandpa's house.
00:51:07I am going to leave now.
00:51:08Since you're already here, don't even think about leaving today.
00:51:11What do you want to do?
00:51:21Mr. Black! What's wrong with you?
00:51:24I am very upset today. I always feel that something bad is going to happen.
00:51:28I don't know what to do.
00:51:30I am very upset today. I always feel that something bad is going to happen.
00:51:44Mrs. Black is a little ungrateful, isn't she?
00:51:47Obviously, you just saved her yesterday.
00:51:49She actually sent you such a message.
00:51:51Something must have happened to Catherine. Check it out. Where is she?
00:51:54Oh, yes!
00:52:01Mr. Black, I found out.
00:52:03Miss Catherine returned to the Torres family and has never come out again.
00:52:10Mr. Johnson, I brought her here last time. She ran away.
00:52:13Don't worry. This time, I won't let her ruin your plan.
00:52:20Ha ha ha! Okay, not bad.
00:52:23So, should we sign our contract first?
00:52:26Then you can take your time and enjoy.
00:52:31Ha ha ha!
00:52:33Let's see who dares to move.
00:52:35Michael Black.
00:52:37How dare you barge into my house?
00:52:39You security!
00:52:41How dare you behave atrociously in the Torres family home?
00:52:44I think you're tired of living.
00:52:47Mr. Michael Black from the Black family can go wherever he wants.
00:52:50It's none of your business.
00:52:52For the sake of your adoption of Catherine, I won't argue with you.
00:52:55But just this once...
00:52:57What high-sounding sentiments! A stinky security?
00:53:00How dare you call yourselves Mr. Black?
00:53:02If you were Mr. Black, I'm Mrs. Black.
00:53:04Ha ha ha!
00:53:09What are you doing?
00:53:14Watch me put on a good show for you.
00:53:20You know what this is?
00:53:23This...
00:53:25Isn't this the family crest of the Black family?
00:53:28Mr. Johnson?
00:53:30You? Mr. Black? You're Mr. Black?
00:53:33You kidnapped my wife and you're asking me who I am?
00:53:36You son of a bitch! How dare you offend her?
00:53:39She's the wife of Mr. Black, the head of the four great families in L.A.
00:53:43Kneel and beg for forgiveness now!
00:53:47Mr. Black, we didn't realize we'd offended you.
00:53:50We didn't realize we'd offended you. Forgive us, please.
00:53:57You've offended my wife for several times. I won't forgive you so easily.
00:54:01Mr. Black, we've no idea. My family owes hundreds of yuan in debt.
00:54:04Mr. Johnson said he'd help us only if we take Catherine to him.
00:54:10Nonsense! It's all your suggestion.
00:54:13You want Mrs. Black to marry me.
00:54:15You're the planner, Mr. Black. I don't know all these things.
00:54:18Enough! Give me my grandpa's property ownership certificate.
00:54:22Did you hear that?
00:54:24Yes, yes. I'll get it right now. Be quick.
00:54:32How do you want to deal with them?
00:54:34They aren't worth our time at all. They're creditors. Won't spare them. Let's go, Michael.
00:54:41Alright.
00:54:43Since Catherine said so, I'll spare you this time.
00:54:47But do remember, never do this again.
00:54:55Isn't Mr. Black still single? How could the arsehole security be Mr. Black?
00:55:00He even married Catherine, that country bumpkin. No way. I'll go take a look.
00:55:05You are a good actor. I almost believe it.
00:55:08I work with Mr. Black every day.
00:55:10So, I learn a lot from him?
00:55:13And they won't believe me if I don't act like the real Mr. Black.
00:55:17I even borrowed the family crest from Mr. Black, Michael. You're awesome.
00:55:22Why did you stop me from giving them a lesson?
00:55:25I think those guys need to be taught a lesson.
00:55:28I'm afraid you'd blow your cover once they find out the truth.
00:55:30They'll give you a hard time. What should we do then?
00:55:33I won't give them this chance.
00:55:36You're so thoughtful. Let's go.
00:55:40Bitch, how dare you lie to us?
00:55:46That bitch, how dare she lie to us?
00:55:48What? You say that she was faking it?
00:55:50Dad, I heard it myself.
00:55:53No wonder he is just a stinky security.
00:55:56How could he possibly be Mr. Black? Think about it.
00:55:59How could Mr. Black marry a woman?
00:56:01How could Mr. Black marry a woman like Catherine as his wife?
00:56:04Mr. Johnson, have you made a mistake?
00:56:09To be honest, I haven't seen Mr. Black before, but his badge...
00:56:15It might be forged by that stinking security.
00:56:17There are so many badges on online markets.
00:56:19Yes, yes, yes. Hey, tell me.
00:56:21Why Mr. Black supports my frumpy adopted daughter?
00:56:27Ah.
00:56:31How dare you toy with me?
00:56:32Mr. Johnson, please calm down. Rest assured.
00:56:35I'll deliver the gift myself for you this time.
00:56:40This time, I guarantee that there will be no mistakes.
00:56:43Next time, I won't spare him.
00:56:46Tell all cooperating companies not to have any business dealings with the Torres family?
00:56:51All right.
00:56:57Why aren't you home yet?
00:56:59I have just finished the plan.
00:57:01I am on the way home.
00:57:02Okay, I'll wait for you at home.
00:57:06I'll tell you when I get home?
00:57:09You?
00:57:40Pick up the phone, Catherine.
00:57:43Catherine.
00:57:46The monitor shows Mrs. Black has been taken away.
00:57:49Who?
00:57:50I'm still investigating.
00:57:51Forget it. Take some staff to the Torres family.
00:57:54Go. How dare you lie to me?
00:57:56Are you tired of living?
00:57:58I am going to enjoy you.
00:58:00Take a picture of you like this for your man to let him have a look.
00:58:03Let's see what he can do to me.
00:58:05Help, help.
00:58:08Help.
00:58:09Go ahead and shout.
00:58:10Even if you're screaming the heavens out, no one will come to save you.
00:58:13I'm warning you. Don't touch me. Stay away from me.
00:58:17How dare you bite me? You!
00:58:20Let me tell you.
00:58:21If you dare to touch me, I'll sue you after I get out of here.
00:58:24Get out?
00:58:27What do you think?
00:58:28You're in my zone.
00:58:29Can you still get out?
00:58:32Let me go. Help.
00:58:34Alas, stop struggling.
00:58:35The more you struggle, the more excited I become.
00:58:38I just like the woman, like you.
00:58:40Let me go. Let me go.
00:58:43Little girl is quite fierce.
00:58:45If you don't struggle, I'll forget about it.
00:58:49What are you going to do?
00:58:51You'll know soon.
00:58:52Stay away from me.
00:58:53Stay away from me.
00:59:05Where is Catherine?
00:59:07What are you going to do?
00:59:08You watchdog. How dare you kill people?
00:59:11If anything happens to Catherine, I'll kill all of you.
00:59:17Eh.
00:59:19It's my dad. It is my dad, Catherine.
00:59:21Catherine is at Mr. Johnson's house.
00:59:23It's my dad. It's my dad who kidnapped Catherine.
00:59:25You unfilial daughter.
00:59:31I'm afraid they already have make and love.
00:59:33You can just watch your wife cheat with your own eyes.
00:59:37Come on, baby. I'm going to enjoy you today.
00:59:40I'll let you beg for my love.
00:59:43Come on, baby.
00:59:52Ah.
00:59:55Who hit me? Who hit me? You?
00:59:58Catherine, it is fine now.
01:00:01Open your eyes and look at me.
01:00:03I'm Michael Black.
01:00:07What are you doing? What are you doing?
01:00:10Throw him into the sea to feed the fish.
01:00:12Send the Torres family to Africa to plant trees.
01:00:16Ah! I am wrong, Mr. Black.
01:00:19Please spare me. Please spare me, Mr. Black.
01:00:25Catherine, let's go home.
01:00:35Catherine, do you know who I am?
01:00:37I know. You are my husband, Michael. Michael. I'm so hot.
01:00:40Catherine, I like you. I don't know when I started to like you.
01:00:46I'm serious.
01:00:50Michael, I like you too. I like you very much. Very much.
01:01:11You're awake? How do you feel?
01:01:16I'm fine. Thank you for saving me again.
01:01:24My body aches terribly.
01:01:28What's wrong with your neck?
01:01:33Well, you didn't have a good rest.
01:01:37Well, you didn't have a good rest. Get some more sleep. I'll get you the breakfast.
01:01:47I remember. Yesterday's old scoundrel drugged me and...
01:01:58Catherine, you really did something out of place.
01:02:01I'm just about to bring you the breakfast. Why do you come by yourself?
01:02:16Michael, I will be responsible for you. Let's go on a date.
01:02:31Mr. Black, you've been taking photos for two hours. You're handsome enough.
01:02:34What do you know anyway?
01:02:36Lonely Bachelor.
01:02:38The gift I told you to get ready, have you prepared it?
01:02:41You told me 800 times, let Mr. Lee bump up Mrs. Black's position and salary.
01:02:45I've already made arrangements, but you're not romantic enough.
01:02:48What do you know anyway?
01:02:50Mrs. Black likes it this way.
01:02:52Mr. Black likes it this way.
01:02:54Mr. Black likes it this way.
01:02:56Mr. Black likes it this way.
01:02:58What do you know anyway?
01:03:00Mrs. Black likes it this way.
01:03:06I'm gonna go, Lonely Bachelor.
01:03:12Order whatever you want to eat, Big Sister's Treat.
01:03:14Why are you so generous today?
01:03:16Well, let me tell you, I got promoted. Mr. Lee also gave me a raise. Maybe there's a bonus too.
01:03:22So do you like it?
01:03:25What do you mean by do I like it? Who doesn't like cash?
01:03:31Since you got promoted, today's meal is on me.
01:03:35Forget it. This restaurant is so expensive. Your salary though, how could I let you pay for me?
01:03:40Hmm.
01:03:43This restaurant belongs to my friend. He will give us a discount. It won't cost much.
01:03:48Mr. Black, why are you got time to come to my place? You brat!
01:03:53How come you show up without giving a heads up, huh?
01:03:57Mr. Black, between friends they always flatter each other outside.
01:04:03He is Mr. Johnson.
01:04:05Ah, right. That's what they called me too.
01:04:08Hello, my name is Mr. Johnson.
01:04:12This is your sister-in-law. Watch yourself, you brat. You're married.
01:04:15Hello, my name is Catherine. You own this restaurant, right?
01:04:18Yeah.
01:04:19When did you get to know such a rich friend?
01:04:22Last year, I worked in this restaurant, then we met. Mr. Johnson is a good person.
01:04:28Mr. Black, what are you playing at?
01:04:31What are you two talking about?
01:04:34Mr. Johnson says he will pay for today's meal. Right, Mr. Johnson?
01:04:39That is right. I don't expect our Mr. Black, who is so uninterested, to pay for today's meal.
01:04:46That is right, Mr. Johnson.
01:04:48That is right.
01:04:49I don't expect our Mr. Black, who is so uninterested in women, will pay attention to a woman.
01:04:56It seems that he really likes you.
01:04:59I don't expect. You've got married secretly.
01:05:03It seems that I have to find someone too. I'm leaving!
01:05:09Mr. Johnson is such a brat. He always likes to joke.
01:05:12Please don't mind, he's a nice guy.
01:05:14Let's order!
01:05:17Birthday party. It's the friend in the restaurant last time.
01:05:21I want you to go with me, but I'm a bit busy recently.
01:05:25He says he is going to announce his fiancée. Aren't you curious, fiancée?
01:05:30So fast!
01:05:31Yes, just take it as a show. Let's go together.
01:05:38Why are you looking at me like that?
01:05:40You want me to go with you so badly?
01:05:43I also want to reveal our identity.
01:05:46It doesn't matter if it's revealed or not anyway. We are already legal couple.
01:05:51No. You are my wife now.
01:05:55You are also the woman I like.
01:05:58I want the people around me to know your existence.
01:06:02What's the rush? I didn't say I wouldn't go with you.
01:06:05Who is this man so handsome?
01:06:07The female companion next to him has a good temperament.
01:06:11They are eye-catching good match. How is it?
01:06:14I don't embarrass you, right?
01:06:18I'm not bad either.
01:06:20Now let's welcome the protagonist of today.
01:06:23How could it be her?
01:06:30Thank you for coming to attend my birthday party. I'd like to introduce my fiancée.
01:06:35Cathy Torres.
01:06:36What a perfect match, Mr. Johnson. You're really lucky in love.
01:06:39Yeah. How did you know her? She's such a beautiful lady. Why don't you introduce her to us?
01:06:43Mr. Johnson, no wonder you're throwing such a big birthday party. You're announcing your wedding.
01:06:48Don't banter. I just want Cathy to be my legal wife. Enjoy yourself, everyone.
01:06:57Mr. Black, thank you for coming.
01:06:58How did you know her? You know Cathy?
01:07:00I've seen him before. We had a little misunderstanding. A little misunderstanding.
01:07:05Come with me for a while. I have something to tell you.
01:07:09What? Do you want to ruin Michael's friend's party in front of all these people?
01:07:13Don't you have a boyfriend? Why did you seduce Royd?
01:07:16My boyfriend's nothing more than an upstart. His money is not enough for me to spend.
01:07:21How could he compare with Royd? And I'm here today because of you.
01:07:24What do you mean?
01:07:25Your good husband sent my parents to Africa to work in harsh climates and me.
01:07:30I was beaten by my creditors day and night. I become destitute and homeless.
01:07:34I was beaten by my creditors day and night. I become destitute and homeless.
01:07:38How could I not take revenge?
01:07:40You made me marry Royd. You framed me first. You brought this upon yourself.
01:07:45Whatever. But today I'll make sure you lose your reputation.
01:07:54Good heavens! It's so crazy!
01:08:05Ouch! On the surface she is graceful and decent.
01:08:08But who knows she is such kind of woman behind the scene.
01:08:11She is really going all out, getting involved with...
01:08:14Such an old guy.
01:08:15That's how it is with these gold diggers, money talks.
01:08:18They can be with anyone and do anything.
01:08:20That's right. Catherine is just such kind of woman. Just give her money.
01:08:24You can have fun with her.
01:08:25Jason Smith, why are you here?
01:08:27I used to chase after you earnestly. But you gave me the cold shoulder.
01:08:32But you gave me the cold shoulder and acted superior.
01:08:35Today I'll ruin you. Let's see who dares to be with you afterward.
01:08:40Stop speculating wildly. The dirty old man wanted to harass me.
01:08:43That's why I did it. If you don't believe me, you can go ahead and look into it.
01:08:46Look into it? How to do so?
01:08:49Everyone in L.A. knows Mr. Johnson disappeared not long ago.
01:08:52Aren't you just making unfounded accusations?
01:08:55Since you claim that the old guy harassed you, why didn't you resist at that time?
01:09:00I...
01:09:01Yes, it seems that you really enjoy it.
01:09:03What you guys are saying is all wrong, maybe.
01:09:05She was sucking it up because the old man was rich.
01:09:09This woman seduced me in the beginning.
01:09:11I guess she turned to seduce that old man after I rejected her.
01:09:15She called me every day at that time and begged me to date her.
01:09:19Jason Smith, it was you pestering me like a simp at that time.
01:09:22Stop slandering me.
01:09:24You said I pestered you. Show me the evidence.
01:09:26Then where is your evidence I seduced you?
01:09:28Alas, I really don't have any evidence.
01:09:30But when you seduced me, those messages you sent to me were really disgusting.
01:09:34I've already deleted them.
01:09:36It seems that everyone still believes in me.
01:09:38You disgusting woman, get out.
01:09:43You disgusting man, get lost.
01:09:49Michael Black.
01:09:50Don't be afraid. I'm here. I...
01:09:52You're barking like a dog. What a joke.
01:09:54Before you spread the rumors, why don't you take a look at yourself first, you piece of trash.
01:09:58My Katherine won't take another look at you.
01:10:00Who do you think you are?
01:10:02You are her toy boy.
01:10:04Someone like him, who is crude, only knows how to seduce.
01:10:11Without telling if it's true or false.
01:10:13Using a girl's wounded experience as a means to attack me.
01:10:17Without telling if it's true or false.
01:10:19Using a girl's wounded experience as a means to attack her is the style of your wealthy families.
01:10:24It's disgusting.
01:10:26How dare you hit me?
01:10:29How dare you slander my Katherine? I shouldn't just hit you.
01:10:33Mr. Johnson has been thrown into the sea to feed fish.
01:10:36If you don't apologize to my Katherine, you can go down and accompany him.
01:10:41Katherine, I am wrong. It's my delusion. Please forgive me.
01:10:45Mr. Hill, why are you afraid of him?
01:10:47He is nothing more than a security, Katherine. I'm afraid you and your husband are all crazy.
01:10:52Let's not talk about you guys making things turn this. Do you know who Mr. Hill's father is?
01:10:56My Katherine doesn't need to care about who others are.
01:11:00Here's what I want to say today.
01:11:02Anyone who speaks ill of my wife should come out and apologize as soon as possible.
01:11:09That's enough, Michael.
01:11:10You ruined Royd's birthday party and now you're demanding an apology. Who do you think you are?
01:11:15Shut up. He is...
01:11:16Royd. Even if he is your friend, he ruined the party you should.
01:11:21Get him out of here. Why are you such a coward?
01:11:23Enough.
01:11:26Mr. Black, you don't need to worry about such trivial matters. Just let us settle this for you.
01:11:30Don't do it yourself. You might get hurt.
01:11:32Hmph. Trivial matters. How dare they bully Katherine. Trivial matters.
01:11:37No, no, no. That's not what I meant. What do you think you should do? I'm at your disposal, Mr. Black.
01:11:46I want these people apologized to Katherine.
01:11:48All right. Katherine, I'm really sorry.
01:11:53Katherine, sorry.
01:11:55Katherine.
01:11:57It feels so good to have someone on my side.
01:12:00All right.
01:12:02Michael, I'm not angry anymore. Let's go home. Think about what I told you. Marriage is not a joke.
01:12:11Honey, who exactly is Michael Black? Why is your family so afraid of him?
01:12:16He's the heir to the richest of the four great families, the Black Group, Mr. Black, Michael Black.
01:12:22How can this be? He's really Mr. Black.
01:12:24Michael Black just now told me something about you, considering his status. He wouldn't lie to me. Let's break up.
01:12:29You? What did you say?
01:12:31I'll give you some money in future. Don't pester me anymore.
01:12:37Darling, you're really a good actor. They all believe you are Mr. Black.
01:12:41Of course. I have been with Mr. Black so long, I'm familiar with him.
01:12:47I don't know what you're talking about.
01:12:49Of course. I have been with Mr. Black so long, I'm familiar with him.
01:12:54I was thinking about protecting Katherine, and I almost gave myself away.
01:12:57Fortunately, you and Mr. Black share the same surname, or it would be terrible if they find out you're lying.
01:13:03Well, Katherine, I'm a little hungry. Why don't we go home first?
01:13:07Okay. Oops, darling, do you think we should find some time to visit Mr. Black? After all, you've been lying.
01:13:13Under his identity for so long. No need, Mr. Black is so busy, and he's handsome, decent, and kind-hearted.
01:13:19Most importantly, he's very loyal to his girlfriend.
01:13:25You're praising Mr. Black, or you're praising yourself. Mr. Black, what are you so proud of?
01:13:30Alright, let's go.
01:13:33I'll answer the phone.
01:13:37Mr. Black, you'd better come home soon. Sinclair, Mrs. Black is ill.
01:13:40Sinclair, Mrs. Black is ill? What?
01:13:49Grandma, so you're alright? I was so worried. What, do you want something to happen to me?
01:13:53Absolutely not, if I don't pretend to be sick.
01:13:58You won't come back?
01:14:06Michael, Mom, you're back.
01:14:09Hey, Michael, how could you be so rude to Wendy?
01:14:11Wendy, you and Wendy have been together since you were young. You're childhood friends. I want Wendy to be my granddaughter-in-law.
01:14:18Grandma, I'm married, as you wish. You're trying to fool me again?
01:14:22Do you think I'll believe whatever you say?
01:14:25If you don't believe me, I'm going home now and get you my marriage certificate.
01:14:28Wait, you want to escape again? If you leave now, I'll jump off the building.
01:14:32Fine, I won't leave. I forgive you. You might stay here and chat with Wendy. Our families have been friends for a long time. I trust Wendy the most.
01:14:41Black, bring me my marriage certificate in five minutes. I'm at Grandma's house.
01:14:49Michael, it must be hard for you to work so much.
01:14:53Michael, Wendy is talking to you. Didn't you hear her? You are so rude.
01:14:56Senior Mrs. Black, here's the marriage certificate.
01:15:00See, I'm really married. Catherine is my wife.
01:15:04You're married?
01:15:06Grandma, Catherine is waiting for me at home. I'll come and see you another day.
01:15:10Senior Mrs. Black, goodbye.
01:15:15Grandma, I need your help, please. I've adored Michael since I was a kid.
01:15:18That woman must have married Michael for his money and fame.
01:15:21Grandma, I need your help, please. I've adored Michael since I was a kid.
01:15:23That woman must have married Michael for his money and fame.
01:15:27Okay, I will definitely stand up for you.
01:15:34Hey, watch out!
01:15:35Thank you, little girl. If it weren't for you, I can't get up after I fall down.
01:15:39Why are you going out alone? Don't you have anyone accompanying you?
01:15:42I'm here to see my grandson. My grandson lives inside it. Then let me help you over, okay? Thank you, little girl.
01:15:52Grandma is here?
01:15:54Yes. Thank you so much, little girl. Could it be...
01:15:58You are the grandmother of Michael Black?
01:16:01Could it be that you are...
01:16:05The wife of Michael Black. Grandma, what are you doing here today?
01:16:10To be honest, I'm here for you today.
01:16:13What's the matter?
01:16:15Grandma...
01:16:16Please...
01:16:17Please leave Michael Black.
01:16:20Please leave Michael Black.
01:16:26Mr. Black, something bad happened, Mrs. Sandell. Mrs. Sandell goes to look for Mrs. Black.
01:16:31What?
01:16:32Look at this. He even stuck out his tongue.
01:16:35So cute.
01:16:36He hadn't grown up yet.
01:16:39Yes, Grandma.
01:16:40Hey, you're back.
01:16:42Why are you here?
01:16:43You're not bringing my granddaughter-in-law home. Can I come and take a look?
01:16:46I want to wait for one right opportunity to bring her back.
01:16:49Alas, wait for what? You don't know I'm in a hurry to have my grandson. You guys should seize the time and have a child.
01:16:56What are you talking about? Oh, aren't you going to participate in the ball in the afternoon? If you don't go now, you will be late.
01:17:02Alas, stinky brat, what are you trying to do? Why do not tell Catherine your identity?
01:17:08She doesn't like rich people. Don't expose my identity. Quick, go.
01:17:12Fine, fine, fine. I'll leave. I won't be the third wheel. The third wheel.
01:17:18Be careful, Grandma.
01:17:26I don't know why my grandma suddenly came over. Does she tell you anything?
01:17:31Yes, she does.
01:17:37What did she say?
01:17:38She said...
01:17:40Please, please leave Michael Black.
01:17:43Although you are Grandma of Michael, Michael is my husband now. I've already treated him as my family. There's no way I'm leaving him.
01:17:49My grandson is not suitable for you.
01:17:52Although he is just a security, now he has found an assistant job. Through his efforts, it's okay for us to suffer a little. It will get better slowly.
01:18:00This brat, how dare he pretend to be poor. As the Black Group's CEO, this brat is so poor. Don't you mind that?
01:18:07I don't mind as long as we are together.
01:18:10In fact, I'm worrying for nothing. He has never been in love. I am afraid that he would be deceived by a woman.
01:18:17Grandma, I'm not a liar.
01:18:19Little girl, you are a good girl. I like you. In the future, if Michael bullies you, you can tell Grandma.
01:18:26Why has Grandma's attitude changed so much?
01:18:29Oh, by the way, this is the key to the Sky High Manor, which is Grandma's welcome gift for you.
01:18:35Grandma, you have a manor?
01:18:37It's a small rural house. It's yours.
01:18:40Thank you, Grandma. Anyway, I don't know why she gave me this key.
01:18:45Fortunately, it seems that Grandma didn't unmask my identity.
01:18:49Oh, since you're back, let's take a look at the manor.
01:19:00Michael, your house.
01:19:03I can explain this.
01:19:04It turns out that you are rich second generation from a declining family.
01:19:09Ah, that is it. Yes, I am. So now I want work hard to earn money to get this manor back.
01:19:16Don't worry. I'll work hard with you.
01:19:21Okay. Oh, by the way, your face identification is recorded. You can come here on your own.
01:19:28Uncle, long time no see.
01:19:31Long time no see.
01:19:33Wait a minute.
01:19:38What are you doing here?
01:19:40I've just come back from studying abroad the manor of Grandma. Never allows outsiders to enter. You bring a woman over here.
01:19:48Don't ask what you shouldn't ask. Mind your own business.
01:19:55It seems that you care about this woman. Interesting.
01:19:59It can become a museum.
01:20:01These are our family's collections of past generations. Do you want to hear their stories?
01:20:08This blue and white porcelain.
01:20:22Grandma.
01:20:24You said you want to work at Black Group?
01:20:25That's right, Grandma. You're too biased towards Michael from childhood to adulthood.
01:20:31He has gotten all the benefits and been granted every opportunity.
01:20:35I'm also from the Black family. And I want to contribute to our Black family as well.
01:20:40You've known how to compete since you were young. Okay, Grandma promises you that you can work at Black Group.
01:20:46Really? Thank you, Grandma.
01:20:48Really? Thank you, Grandma.
01:20:51Michael Black, I must make you pay for the death of my family members.
01:20:56Hey, whoever can get this project done will get a promotion.
01:21:03Mr. Brown is notoriously difficult to deal with. No one in their right mind would take this job.
01:21:09You can have half of the commission.
01:21:11I'll take the job.
01:21:14Mr. Brown, shall we take a look at this scheme first?
01:21:18Wait a minute. Don't worry. I'm not done with my game yet.
01:21:22I'm the party A.
01:21:25When I tell you to wait, you have to wait.
01:21:29If you don't, serve me well. How can I invest in you?
01:21:44Don't try to say no to me. Let me tell you, it's industry practice.
01:21:48You should do whatever I say.
01:21:51Mr. Brown, I'm sorry. I didn't mean to offend you.
01:21:53Who do you think you are? How dare you shout at my wife?
01:21:57Michael, he's my client. He was just kidding.
01:21:59I can refer you to any client. No need to be subjected to this scumbag.
01:22:05Are you saying I'm a scumbag? Who do you think you are?
01:22:09He's the richest man in L.A. He's the Black Group's heir, Michael Black.
01:22:14How can you talk to Mr. Black like that?
01:22:15Mr. Black? Ah, Mr. Black, I've never seen the world.
01:22:19I'm sorry. Don't be angry with me. I'll sign the contract with Mrs. Black.
01:22:28Michael Black? Mr. Black? You've been lying to me?
01:22:36Catherine, I can explain. It's not what you think.
01:22:39Mr. Black?
01:22:42Michael Black? No wonder everyone are treating you with respect.
01:22:46The mansions, the cars, the estates, they're all yours.
01:22:49I've been working so hard, trying to save up.
01:22:52For a big house for us, turns out you've been wary of me all along.
01:22:56I'm wrong about you.
01:22:58Hey, Catherine?
01:23:03Mr. Black?
01:23:05Mrs. Black? Mr. Black is ill.
01:23:10Michael?
01:23:14What's wrong with him?
01:23:16Mr. Black has been looking for you all day long today, not eating or drinking.
01:23:20He fainted when he got home.
01:23:24Don't go, Catherine.
01:23:29Catherine?
01:23:35Idiot! I'm not leaving. I'll stay here with you.
01:23:46You're awake, Michael.
01:23:48You're back.
01:23:50I can explain it to you. I didn't mean to hide it from you.
01:23:55Fine, then tell me why you lied to me.
01:23:57Fine, then tell me why you lied to me.
01:24:00I originally wanted to tell you, but I was afraid of that you would hate me after knowing my identity.
01:24:07I hate those rich men with loose morals. When have I ever hated you?
01:24:13Then, you forgive me.
01:24:17If you take good care of yourself, I'll forgive you.
01:24:21I'll get you a glass of water.
01:24:24Catherine...
01:24:32Grandma, what do you mean by this?
01:24:37In fact, I really want to help you, but Michael's wife is really a good girl, in my opinion. Let's forget about this matter.
01:24:44Grandma, don't you want me to marry Michael?
01:24:46You want me to marry Michael?
01:24:48Yes, I do. I want you to marry into our black family, but I can't destroy other people's happiness, am I right?
01:24:55Please find a way, Grandma. Just break them up.
01:24:59Enough.
01:25:03Now that things have come to this point, don't have any more fantasies in your heart?
01:25:07Damned old woman! Since you won't help me, I'll do it myself.
01:25:10Okay, Grandma. Got it then. Could you give me an opportunity to work in Black Group?
01:25:15Since I can't marry Michael, I want to be in the company to see him often.
01:25:21Alright, alright, alright. It's up to you.
01:25:24Thank you, Grandma. After I win the heart of Michael Black, it's easy for the Roth family to start over again and wield power.
01:25:33What did you say? You transferred me to the headquarters?
01:25:36Hmm, it is inconvenient for me to see you in the branch company if you come over. We can meet often.
01:25:42No way. I disagree. I have to rely on myself to earn money. I don't want to be your connections.
01:25:47Alright, then I'll give you a small position. You can gradually get promoted based on your abilities.
01:25:53Alright. But you have to promise me one thing.
01:25:57Okay, I'll agree to whatever you say. You are not allowed to reveal in the company that I am your wife.
01:26:03Why? I still want to reveal my identity to protect you.
01:26:08Your identity will make many people jealous of me. I don't want to become those. Women's target of attack.
01:26:14Okay, I promise you.
01:26:24What?
01:26:26We have to pretend we don't know each other.
01:26:28But I haven't taken you to the company for induction yet.
01:26:30I'll go by myself.
01:26:36Be good, darling. I have to go.
01:26:40Mrs. Black begins to work at the parent company. Do arrange someone to take care of her.
01:26:45Yes, yes, Black. Don't worry. I'll take good care of Mrs. Black.
01:26:51Come in.
01:26:53Hello. I'm here to do my induction paperwork.
01:26:56Hello, hello. She is Mrs. Black.
01:27:00But she looks very ordinary.
01:27:02I'm here to do the induction procedure. Can anyone help me with the paperwork?
01:27:06She is dressed simply and she is so fawning. And she... Obviously, she is Mrs. Black.
01:27:12Let me do the paperwork for you this way, please.
01:27:15What about me?
01:27:17You can wait here.
01:27:21Hey, have you all heard the news? Mrs. Black is going to work at our department.
01:27:27Really?
01:27:28Really? Well, we'll have to do better then.
01:27:31Sure. If we can make friends with Mrs. Black, we may be promoted later.
01:27:37Ms. Ross, this way.
01:27:42Please.
01:27:44Mr. Perry, where should I sit?
01:27:46Over there.
01:27:48Ms. Ross, you might get familiar with the documents first. Call me if you have any problems.
01:27:52Two new colleagues? Who is Mrs. Black?
01:27:55You idiot!
01:27:57Ms. Ross must be Mrs. Black. Look at what she's wearing.
01:28:01And look at the one next to me, who's wearing cheap clothes.
01:28:04And Mr. Perry treats her so well, you still don't understand?
01:28:08He treats Ms. Rose with respect. He must know who she is.
01:28:11Mrs. Black, would you like some coffee?
01:28:14What did you call me?
01:28:18Mrs. Black, why not tell us the truth?
01:28:21We already know who you are, Mrs. Black.
01:28:24Our boss has already sent someone to instruct us about that.
01:28:27I don't know who you are, Mrs. Black.
01:28:30I don't know who you are, Mrs. Black.
01:28:33I don't know who you are, Mrs. Black.
01:28:36I don't know who you are, Mrs. Black.
01:28:38Tell us about that.
01:28:41Um, Mrs. Black, could it be that Michael Black had given the order?
01:28:47As expected, he still has me in his heart.
01:28:50Well, I have told him not to tell anyone at the company, looks like.
01:28:56He's still too worried about me.
01:28:58Well, Mr. Black is just showing his concern for you.
01:29:02By the way, Mrs. Black, now it's lunchtime, I know.
01:29:05In the nearby, there are several nice restaurants if Mrs. Black be so kind as to join me.
01:29:14Well, Mrs. Black, let's go together.
01:29:16Uh, let's go.
01:29:20Mrs. Black, this way please.
01:29:30What's the matter?
01:29:31What's the matter?
01:29:33Hey, what's the rush? Why are you looking for me while...
01:29:41I specially ordered it for you. Lovely lunch.
01:29:44Thanks, darling. That's great.
01:29:46Dig in.
01:29:49At the company today, is there anyone bullying you?
01:29:52Of course not. Who dares to bully me?
01:29:54Well, Mrs. Black, what brought you to the idea of coming to work at the company?
01:29:58Mrs. Black definitely want to be closer to Mr. Black.
01:30:01That's right. But for my identity, please don't tell others about it.
01:30:06I don't want Michael to be put in a difficult spot because of me.
01:30:10Mrs. Black.
01:30:13Miss Ross is truly beautiful inside and out.
01:30:17Keep a low profile. Our president married you. That's really a blessing.
01:30:22Well, I'll head back to the office then.
01:30:25I need to tidy myself up before meeting Michael.
01:30:28Alright, Miss Ross. Take your time.
01:30:37Michael.
01:30:39Mr. Black, it's a trifle. Just let me do it for you. You don't have to clean the table yourself.
01:30:45Michael, who's that woman?
01:30:47It's none of your business. I didn't let you in my office.
01:30:50Well, I'm sorry, Michael. I just... you're too close.
01:30:53Wait, why are you in my company?
01:30:54Grandma arranges for me to work here. Grandma still hopes...
01:30:57I've made it very clear to Grandma. Catherine is...
01:31:00No, I can't say anything. Catherine would definitely get angry if I tell her the truth.
01:31:05Catherine is an excellent employee I promoted from the subsidiary. I want to cultivate her. You have a problem with that?
01:31:11No, certainly not. I just feel...
01:31:14If you don't have anything to say, get out. Don't come to my office without my permission later.
01:31:20Catherine, what a coquette. You've done a great job.
01:31:24You've just joined the company, and you're trying to seduce Michael. You'll see what I'll make of you.
01:31:39I...
01:31:42I'll get you another glass.
01:31:44No need.
01:31:47You, go pour it for me.
01:31:49Don't you hear that? Miss Ross asks you to. Help her pour another cup.
01:31:52I'm here to work, not to be a nanny. Want some water? Go pour it yourself.
01:31:57You are just a new staff member. Where do you get all this arrogance from? Do you know who Miss Ross is?
01:32:03Miss Ross does look like having a strong background. I just joined the company. I'd better avoid conflict.
01:32:18Here you are.
01:32:19Oh, do you want to scald me to death? Go and get me another cup, warm water.
01:32:23You have your own hands and feet. You can go pour it yourself. If you want some water, cut the crap.
01:32:28Are you crazy? How dare you offend Mrs. Black?
01:32:35Mrs. Black? Which Mrs. Black?
01:32:38Mr. Black's wife, of course. Michael Black's wife. How are you feeling now? Scared?
01:32:43You said you are Mrs. Black?
01:32:44What are you laughing at? I didn't expect. You were well behaved on the first day of work, but you seduced Mr. Black in front of me.
01:32:51You said you are Mrs. Black. What can prove it? Could it be you're lying to us, aren't you?
01:32:56Hey, did you see this? It's about the Sky High Manor. It's trending again. I heard the manor is the most noble manor in L.A.
01:33:04Oh, yes.
01:33:06Mrs. Black, isn't the manor Mr. Black's? Maybe you can take us to visit the manor.
01:33:10You can prove your identity as Mrs. Black by doing so?
01:33:13It's right, since the manor belongs to Mr. Black. Mrs. Black, could you take us there? It's not difficult for you, right?
01:33:20Alas, Mrs. Black. Look at her. She's such a rustic girl. How dare she question your identity?
01:33:26Let's go to the manor and take a closer look. Just teach her a lesson, all right?
01:33:30I'll take you to the manor and teach this rustic girl a lesson. I'll show her who's allowed.
01:33:35I'll take you to the manor and teach this rustic girl a lesson. I'll show her who's allowed.
01:33:41To go to the manor? Great! Thank you, Mrs. Black. Thank you, Mrs. Black.
01:33:48Mrs. Black, then just take us there and show me the world.
01:33:55If I don't take them there, they will definitely doubt my identity. At worst, I'll go and beg Grandma for that. I must take them to the manor.
01:34:06Grandma, I want to visit the Sky High Manor. Can I?
01:34:11I suppose you can't. I've already given the key to the manor to Michael's wife.
01:34:19Wow! Finally, we see the famous Sky High Manor.
01:34:23I heard that the manor... the manor is not open to the public. It's great. We can visit here. Thank you, Mrs. Black, for taking us here.
01:34:31Mrs. Black, why don't you take us in and have a look? Well, I'll open the door now.
01:34:46Oh, I forgot to bring the key with me today. Let's come here another day. But Mrs. Black, maybe you can. Enter the password.
01:34:54Yeah.
01:34:56I'll see how you can keep on lying.
01:35:01Well, I haven't been here for a long time. I forgot the password.
01:35:05Well, does that matter? You can call Mr. Black now. Just ask him about the password.
01:35:10Yeah. Mr. Black must know it.
01:35:16How can I bother Michael over such a trivial matter? Maybe we can come here next time and ask him about the password.
01:35:23How can I bother Michael over such a trivial matter? Maybe we can come here next time anyway. We'll have many chances to visit here in the future.
01:35:31Come on, Mrs. Black. Just a call. Could it be you're not close to Mr. Black?
01:35:37What are you saying? I will try again?
01:35:43Mrs. Black, it's not like you don't know the password, is it?
01:35:52Wow, it's open.
01:35:55I told you so. I remember the password. I just need to try a few more times. Let's go. Sorry to keep you waiting.
01:36:01Go.
01:36:05Michael had my face recorded last time. It's the face to unlock technology. How can I forgot about this? I'm so stupid.
01:36:16Wow, the Mr. Black's manor is so excellent. These antiques all look so expensive.
01:36:22Sure, the Black family has been collecting these antiques for generations.
01:36:26Oh, I wonder if Mrs. Black know the stories behind these collections.
01:36:30Sure.
01:36:32Would you tell us about those stories? Let us broaden our horizons.
01:36:38Yeah, Mrs. Black. Could you just tell us about those stories?
01:36:42Come on, Mrs. Black.
01:36:44Like, this is a Chinese blue and white porcelain vase from the Yuan Dynasty? What are you laughing at?
01:36:50Alas, Mrs. Black. Why are you angry with her? She is just a bumpkin. How could she understand this?
01:36:57Do you expect her to understand what you're telling her? How about the continued stories?
01:37:02I'm really sorry. I can't help laughing at your serious nonsense.
01:37:06What do you mean? Nonsense? I guess you're just jealous of Mrs. Black, doesn't Mrs. Black? No more than you do?
01:37:13The manufacture of blue and white porcelain vase began in the Tang and Song Dynasties.
01:37:17Yet, the technology matured in the Yuan Dynasty. The Yuan Dynasty blue and white porcelain vase is indeed very famous.
01:37:24But look at this one. It has light glaze, bright colors, and fine lines of decoration.
01:37:28Obviously, the characteristics of Ming Dynasty's blue and white porcelain vase.
01:37:33Don't pretend you know everything. This is clearly a Yuan Dynasty blue and white porcelain vase. You, a bumpkin.
01:37:39You certainly don't know about these antiques. Stop pretending to be an expert.
01:37:43You're just jealous of Mrs. Black. You're a psychopath. That's why you're always against Mrs. Black.
01:37:49She's right. This is indeed a blue and white porcelain vase produced by the official ware in early Ming Dynasty.
01:37:57He's the man we saw at the entrance of the manor last time?
01:38:00Who are you? Why did you say that? She is right?
01:38:04I'm the nephew of Michael Black, Martin Musk.
01:38:08Miss Ross, don't you remember me?
01:38:11He is the nephew of Michael Black. Why haven't I seen him before?
01:38:15What if he know my identity and expose me? I'd better find an opportunity to slip away.
01:38:20You're the nephew of Mr. Black.
01:38:22Oh. I remember. I'm the nephew of Mr. Black.
01:38:26You're the nephew of Mr. Black.
01:38:28Oh. I remember. Michael often mentions you. Well, I have something else to do today. Let's go first.
01:38:37Oh, oh, oh, Miss Catherine, please wait.
01:38:41Mrs. Black, no wonder Catherine that country bumpkin knows so much.
01:38:46It turns out that she has hooked up with the nephew of Mr. Black for a long time.
01:38:50It seems that Catherine is not that simple as I have imagined.
01:38:53Mrs. Black, why are you not very familiar with Mr. Black's nephew?
01:38:58What bullshit nephew? He is just a distant relative. Let's go.
01:39:06You are the nephew of Michael Black?
01:39:09Yes, I'm Martin Musk, Miss Catherine. Nice to meet you.
01:39:15How do you know my name?
01:39:20Maybe it is fate.
01:39:23I'm leaving now. Let's chat another day.
01:39:25Wait a minute. Miss Catherine, we'll soon meet again.
01:39:36Michael Black, I don't know. If you were to lose the woman you love, what's the look on your face going to be like?
01:39:47Darling.
01:39:48What's wrong? You're absent-minded? Someone's been picking on you? Um, no.
01:39:53It's just forget it. When one Wendy Ross is fired, thousands and thousands of Wendy Ross will stand up. I still have to deal with it myself.
01:40:01It's just, I want to rely on my efforts to prove my ability, but it's just getting a bit exhausting.
01:40:10Well, go for it. I'll always have your back and support you silently.
01:40:13But I want to tell you, you don't have to exhaust yourself. If you're tired, my shoulder is always here for you to lean on.
01:40:22Darling, meeting you has been the greatest luck of my life.
01:40:27Right. Today I ran into your nephew.
01:40:31Nephew? Martin Musk.
01:40:38Well, did something happen between you and him?
01:40:42It's a long story. Let's go to bed now. I'll tell you more later.
01:40:47Alright.
01:40:53Mr. Black?
01:40:59Catherine, come with me.
01:41:01Catherine, come with me.
01:41:10Why does Mr. Black meet her alone? Could it be that she really hooks up with Mr. Black?
01:41:16How can that be possible? Mr. Black looks very serious, I think. Catherine has done something, and he's meeting her to teach her a lesson.
01:41:24Mrs. Black, Mr. Black's out of line. He comes and he didn't. Look at you. If I were you, I should be very angry too.
01:41:32It's none of your business. That's our private matters. It has nothing to do with you.
01:41:37Sorry, Mrs. Black. I said something wrong. Don't worry. When Catherine is back, I'll help you teach her a lesson.
01:41:53What are you doing? Didn't we agree to keep a low profile? Do you know the feeling of being stabbed by eyes from the back when I came out just now?
01:42:01It is all because of your absence of mind last night. I'm worried about you. So today, I want to see if anyone is bullying you.
01:42:08Of course not. If someone bullies me, I will immediately go and complain to Mr. Black.
01:42:13It's a deal, okay?
01:42:15I promise.
01:42:17By the way, I buy you afternoon tea. Remember to take it later.
01:42:20Alright.
01:42:23Stop!
01:42:37Just now, why did Mr. Black look for you?
01:42:40For work-related matters?
01:42:42Hey, is it because your work ability is not good that he want to fire you?
01:42:50Green Dust Restaurant's desserts arrive.
01:42:53Is Green Dust Restaurant a take-out that can only be ordered by customers who have consumed over 10 million?
01:42:59Alas, is this yours? You take it away.
01:43:10It's not mine. Could it be yours?
01:43:13Catherine, can you afford to spend thousands on take-out from Green Meadow Restaurant?
01:43:19I heard this restaurant only provides desserts to people worth billions of yuan.
01:43:24Are these desserts so expensive?
01:43:27You're so plainly dressed. One box of take-out from this restaurant is enough to pay for your entire outfit.
01:43:33Yeah.
01:43:35How dare you say you've ordered this?
01:43:37You don't know what's going on. Don't smear me, Black. I can't tell them Michael ordered this take-out.
01:43:42If they know Michael did this for me, they'll definitely target me more.
01:43:45Black?
01:43:47Did you want to say Mr. Black ordered this take-out for you?
01:43:52Did you become stupid after being reprimanded outside?
01:43:56Are you our of your mind?
01:43:58Who do you think you are?
01:44:00The real Mrs. Black is standing here.
01:44:02Everyone, Michael came to our department to see me today.
01:44:05He also ordered this take-out.
01:44:07For me, Catherine, you a bumpkin, you'd better not make a fool of yourself.
01:44:11You are making a fool of yourself?
01:44:13Ms. Ross, I'm really sorry. You're the only one who deserves the desserts.
01:44:18I'll open it for you right now. Enjoy it.
01:44:31Ah, you know what's good for you?
01:44:33Let me tell you something.
01:44:35Even if you come to work at the company and you can get in touch with Michael,
01:44:39don't even think about realizing the class transition
01:44:42and becoming a noble lady, rural bumpkin, is rural bumpkin forever.
01:44:47What are you doing?
01:44:49Well, it's so delicious.
01:44:51It is indeed a pastry that only Mrs. Black can eat it.
01:44:56Oh, sorry. This is too tempting.
01:44:58I really can't hold myself back.
01:45:01Catherine, not only did you steal Mrs. Black's cake,
01:45:05how dare you impersonate Mrs. Black in public?
01:45:08Who gives you the courage?
01:45:10What should I do? I've already eaten it.
01:45:12How about you complain and dismiss me?
01:45:14I'll go find Michael. I'll let you disappear from my sight forever.
01:45:19Come in.
01:45:21Michael!
01:45:23Get lost.
01:45:25Michael, our department has a new employee. She is two over?
01:45:28You mean Catherine, right?
01:45:30Yes, that's her. She actually...
01:45:31Catherine is younger than you.
01:45:33You should be more tolerant of her.
01:45:36Michael Black, are you saying I'm old? Any problem?
01:45:40Michael!
01:45:42How can you say so?
01:45:44You won't ask me what happened.
01:45:46Do I need to ask?
01:45:48If something happens between you and Catherine,
01:45:50it must be your fault.
01:45:52I...
01:45:54Black, take her away.
01:45:57Let's see, Michael.
01:45:59Let's see, Michael. I'm gonna make you fall in love with me.
01:46:03Wendy...
01:46:18Catherine?
01:46:22Still at work?
01:46:24You scared me.
01:46:25I just saw you here alone.
01:46:27So I come to say hello to you.
01:46:29You also work here?
01:46:31Yeah, you remember?
01:46:33I told you, we'll meet again soon.
01:46:36What a coincidence.
01:46:38Well, he is Michael's nephew.
01:46:40It's only normal for him to work here.
01:46:42I'm also off work. Shall I send you back?
01:46:44No, thank you. Someone will pick me up.
01:46:47Alright.
01:46:49See you tomorrow.
01:46:51Why do I get the feeling he's so hot for me?
01:46:55I hope I'm wrong.
01:47:07Catherine, I'm coming again.
01:47:09What's the matter? Something important?
01:47:11I don't quite understand something about the project.
01:47:14I don't know anyone at the company.
01:47:16I have no choice but to ask you.
01:47:18Alright.
01:47:20Alas.
01:47:22This is...
01:47:23Very simple. Put this here, wouldn't it be better?
01:47:26Anything else?
01:47:29Oh no.
01:47:32Since you have given me a big favor,
01:47:34I have to thank you.
01:47:37I know there is a restaurant downstairs.
01:47:40Ah, no need. I don't like food.
01:47:44Why don't you find a more reasonable reason to refuse me?
01:47:48You don't like food.
01:47:53Do you like milk tea?
01:47:57Drink it while it's hot.
01:47:59Thank you.
01:48:03Oh, that is not Mr. Black's nephew.
01:48:05Why is he following behind Catherine and pleasing her?
01:48:08It is all because she knows how to seduce men.
01:48:11Otherwise, which man will like her?
01:48:18That's good.
01:48:20If she are with Martin Musk,
01:48:22she won't pester Michael Black.
01:48:27Martin Musk, what are you doing?
01:48:30I'm so straightforward.
01:48:32I like you.
01:48:34I want to be with you. Could you give me a chance?
01:48:40Sir, I am married. Go after someone else.
01:48:43I don't mind. I don't mind. I like...
01:48:46What I like is you. I don't care.
01:48:48Whether you are married or not?
01:48:50You're meddling in other people's marriage. It's not ethical.
01:48:53I told you, I don't care about that. I really like you.
01:48:56I hope you can seriously consider being with me.
01:48:58I will only be with Michael Black in this lifetime.
01:49:01Please behave yourself.
01:49:04You really know what kind of person Michael Black is?
01:49:08I will spend my whole life trying to understand
01:49:11what kind of person he is.
01:49:13You don't have to worry about it.
01:49:17I'm sorry.
01:49:19I'm sorry.
01:49:21I'm sorry.
01:49:23I'm sorry.
01:49:25I'm sorry.
01:49:27I'm sorry.
01:49:29I'm sorry.
01:49:31I'm sorry.
01:49:33I'm sorry.
01:49:35I don't know if some people are here to work or to seduce men.
01:49:38This is still working hours. You guys are flirting. Shameless.
01:49:41This photo? It's clearly a photo taken secretly. It's a lie?
01:49:45Catherine, what are you arguing for?
01:49:47Even if it's a secretly taken photo, it really happened.
01:49:50If you don't want others to know, don't do it.
01:49:53Well, in my view, everyone in the company knows about her scandal now.
01:49:57She's embarrassed.
01:49:59If Michael sees this photo and misunderstands me, what should I do?
01:50:03No, I have to explain it to him?
01:50:05No, I have to explain it to him?
01:50:07No, I have to explain it to him?
01:50:08No, I have to explain it to him?
01:50:12Michael, I never...
01:50:14I know.
01:50:17I don't know who else in this company can decide to fire someone besides me.
01:50:21Michael, look at this.
01:50:23Catherine, has a blatant office affair. Your reputation is ruined this time, Michael. Won't protect you anymore.
01:50:30Who sent the anonymous photos in the chat group?
01:50:32I advise him to take the initiative to confess. If I find out something, he has to bear the consequences.
01:50:41Michael, let's deal with Catherine first.
01:50:44Mr. Black.
01:50:58From now on,
01:51:00From now on,
01:51:02you're fired.
01:51:04Michael, you must have made a mistake.
01:51:06How could Technology Department's investigation be fake?
01:51:10I'm sorry, I'm sorry. Michael, I think some people has bad intentions, so I want to deal with her for the company.
01:51:17I think the person who has bad intentions is you, right?
01:51:21Catherine, it is her who seduces man first. I couldn't stand her anymore, so I...
01:51:26That's it, Mrs. Black. Is doing this for your...
01:51:29Mrs. Black, whose wife do you say she is?
01:51:36Well, you, Wendy Ross. You've been lying to us. It's not worth being so kind to you.
01:51:44Mr. Black.
01:51:46Mr. Black, it is done by Wendy Ross. She has been falsely claiming to be your Mrs. Black,
01:51:51and privately instructing us at will she has been framing Catherine.
01:51:56Wendy Ross is teasing right and wrong to frame and suppress the colleagues,
01:52:01slandering my reputation and making the company a mess.
01:52:05I'll give you one minute. Get out of my company. Otherwise, I'll let you get out of L.A. forever.
01:52:17Uncle, are you looking for me?
01:52:19You know, I am your uncle.
01:52:23Uncle, what's going on?
01:52:26How dare you pursue my woman? You're getting bolder now.
01:52:30Catherine is your woman? No, I don't know that. The whole company says...
01:52:34Wendy Ross is your wife, I thought. Catherine was single, so I...
01:52:38Wendy Ross is fired. But now, there are some rumors between you and Catherine.
01:52:44Only one of you can stay.
01:52:47No, uncle.
01:52:49Just return to the country. Go to the branch first. Have some experience.
01:52:54I will assign you several projects that I have on hand.
01:52:57Okay, thank you, uncle.
01:53:00Do you think you can dismiss me just by giving me a few projects? Let's wait and see.
01:53:06Uncle, if you have nothing else, I'll take my leave first.
01:53:10Go ahead.
01:53:11Mr. Black, please take a look at the proposal for tomorrow's charity dinner party.
01:53:16How much is this necklace? Auction it off anyway.
01:53:19Prepare Mrs. Black's dress for the dinner party on tomorrow night.
01:53:22Anyway, how did you... become so verbose? What?
01:53:26Tell me.
01:53:29What needs to be prepared for proposal?
01:53:32I don't know.
01:53:34I don't know.
01:53:36What needs to be prepared for proposal?
01:53:41Propose? Are you talking about proposing to Catherine at the charity dinner?
01:53:46But considering Catherine's personality, she might think it's a little high profile.
01:53:51Do what I told you and shut up.
01:53:56Okay.
01:54:00Sorry, Catherine. I don't want you to face all this alone.
01:54:03In the future, I'll protect you justifiably as your husband.
01:54:10What makes you so happy?
01:54:13It's a secret. It's true that men get bad when they're rich. Now you're hiding things from me, hey?
01:54:20But why don't you get angry today when you saw that photo? You trust me so much?
01:54:24Of course I believe you. But I also felt sorry because I didn't protect you well.
01:54:29Well, Black will pick you up tomorrow. He'll send you to a place.
01:54:36Black, what is this?
01:54:38Oh, Mr. Black has prepared a necklace for you. You can wear it at the dinner party.
01:54:44Dinner party? Yeah. Mr. Black's going to a charity dinner today. He asked me to take you there.
01:54:51Michael, what exactly is he planning to do? So mysterious, but this necklace, it's so beautiful.
01:54:57Yeah. It costs more than 20 million yen. Of course it's beautiful.
01:55:05Where is Michael? He asked me to come and he actually didn't show up.
01:55:10Why is she here?
01:55:13I am wondering who's coming.
01:55:15So it's that poor woman, who only likes to hook up with men.
01:55:19Even if Michael has ever helped you, you're not Mrs. Black. Let me tell you, Michael has long been married.
01:55:26Even if he likes you, he is not serious.
01:55:31Actually, Michael and I...
01:55:33Thank you everyone for coming to today's charity dinner. To begin the charity auction, I'm going to introduce you to the first lot of the day night star necklace.
01:55:49Good heavens, it's the world's top jewelry, night star necklace. I've heard this necklace is never on public display.
01:56:03I didn't expect I can see it at this dinner. It's too beautiful.
01:56:07Why do you have a necklace exactly like the night star necklace?
01:56:09Look everyone, there should be only one night star necklace in the world, but this woman wears a necklace exactly like the night star necklace.
01:56:26Yes, the night star necklace is so expensive because it is unique. How can there be two night star necklaces in the world?
01:56:35I believe this pumpkin wears a fake in order to show off at this high-end dinner.
01:56:41She didn't expect the real one is being auctioned.
01:56:45I didn't realize. There could be such a vain people shame on her, she looks.
01:56:50Very poor, I don't know who let her in.
01:56:53My husband give this necklace to me, it can't be a fake.
01:56:57Oh? Are you going to say today's auction lot is a fake?
01:57:01Miss, you can't talk nonsense, who would bring a fake to the auction?
01:57:05Wait, you just said you are married, how could you continue to hook up with other toy boy?
01:57:11What toy boy? Everyone, you might not know, she is my former colleague, she is just the black group's employee.
01:57:20Surprisingly, she always tries to seduce Mr. Black.
01:57:24She also develops an affair with Mr. Black's nephew, and now she admits she is married.
01:57:28What? She is married, and she continues to hook up with other men? Shameless.
01:57:33She is not only vain, she has no morals, host. Drive her out soon.
01:57:38I don't know, who your husband is, he is unlucky? Marrying you?
01:57:42I am her husband.
01:57:52Her husband is me.
01:57:54Michael Black?
01:57:56I bought necklace, any problem?
01:57:58Good heavens, this necklace is actually sent by Mr. Black, that must be true, genuine.
01:58:02And what's that necklace?
01:58:04In the glass cabinet.
01:58:06Mr. Black?
01:58:08What's wrong with this necklace?
01:58:10Who did this? Isn't it the sample that we have used before? Who brought it up? Hurry up and take it down.
01:58:16Mr. Black?
01:58:18What's wrong with this necklace?
01:58:19Who did this? Isn't it the sample that we have used before? Who brought it up? Hurry up and take it down.
01:58:25Sorry, Mr. Black, it is all our employees' fault, they don't know that the genuine one had already been bought by you.
01:58:31Such a serious mistake can also be made, you don't want to hold the dinner party anymore?
01:58:37No, Mr. Black, give us another chance, we won't make a mistake again.
01:58:41There is no room for error in the following matters.
01:58:44Yes, yes, yes.
01:58:46Take this piece of trash down as well.
01:58:50What else is next?
01:59:03Catherine, even though we are married, I still want to formally propose to you in front of everyone.
01:59:12From now on, Catherine, I will protect you, take care of you and won't let you suffer any hurt.
01:59:18Will you marry me?
01:59:20Marry him, marry him, marry him, marry him, marry him, marry him.
01:59:42Catherine, you ruined my family, how can you get happiness?
01:59:48Why? Why doesn't Michael like me?
02:00:03Are you here to see my embarrassment?
02:00:06I... I'm here to help you.
02:00:08Help me?
02:00:10You want Michael to love you, right? I can help you with that.
02:00:13How?
02:00:14You can seek help from Martin Musk.
02:00:17Martin, isn't he Michael's nephew? How could he be willing to help us?
02:00:28Thank you.
02:00:30Who are you?
02:00:32I heard you're courting Catherine from the parent company.
02:00:35How do you know that?
02:00:37Not only do I know about that, I also know about your relationship with her.
02:00:40How do you know that?
02:00:42Not only do I know about that, I also know about your personal vendetta against Michael.
02:00:46What do you want to do? Do you want to cooperate with me? I can help you get what you want.
02:00:50What do you want?
02:00:52I want to destroy Catherine.
02:00:56Deal.
02:00:58His will is none of your business. What matters is your own will.
02:01:02Are you really willing to compete for a man with a woman who is not as good as you in every way?
02:01:07Why should you help me?
02:01:08I hate Catherine. She destroyed my family. I'll make her pay.
02:01:14I'll work with you.
02:01:17Good cooperation.
02:01:25Come in.
02:01:28Uncle.
02:01:30Why are you here?
02:01:31Uncle, I know you don't want to see me but...
02:01:34But I have a project in hand. And there's something wrong with my project.
02:01:39I'm still a member of the Black family. I don't want Black Group to lose money.
02:01:44So I'm here to ask for your help for this project.
02:01:47Show me your project.
02:01:50Century Group.
02:01:56Has a problem with selecting materials. And any other questions?
02:01:59No. I'll re-examine it.
02:02:01Hmm?
02:02:07Why are you still here?
02:02:09I still have a few problems about my project Mr. Black. Drink some hot coffee.
02:02:29Uncle?
02:02:42Uncle?
02:02:51I'm done here.
02:02:53Have you booked a room?
02:03:00Martin Musk, are you sure Michael wants me to send documents here?
02:03:04I remember. That's what he said. You didn't see him?
02:03:07No. I can't get through to him either.
02:03:12Michael?
02:03:23Cathy's medicine really takes effect.
02:03:29I'm sorry.
02:03:38I beg you, could you tell me which room Michael Black is staying in?
02:03:41Miss, don't make things difficult for me. We can't disclose customers' privacy.
02:03:45Please make an exception for me. I really have something urgent to talk to him about, Miss. Sorry, I can't tell you.
02:03:53Wait, I can call Black. I am at Golden Riviera Hotel now. Can you help me find out which room Michael is in?
02:03:59Okay.
02:04:11Catherine?
02:04:13Damn! He's still thinking that bitch.
02:04:19I'm here, Michael.
02:04:21Get lost. You're not Catherine.
02:04:30Michael, just let me satisfy you.
02:04:33Get lost.
02:04:51Michael?
02:04:53If Catherine knows you betrayed her,
02:04:57will she still like you?
02:05:00Why don't you just be with me?
02:05:07Mrs. Black, don't worry. Mr. Black will be fine. 5-0-4-4.
02:05:12Michael, you're finally mine.
02:05:21I'm so sorry. You are late. We did everything we could.
02:05:31Alas, Mrs. Black. Mrs. Black.
02:05:35I swear on my dignity, Mr. Black is not such a person. There must be some misunderstanding.
02:05:41Misunderstanding?
02:05:43Yes.
02:05:45They are?
02:05:46Doing that, there is no misunderstanding?
02:05:49They?
02:05:50Assistant, tell Michael Black for me. I want to divorce him.
02:06:03Let me explain, Catherine.
02:06:06What do you want to explain to me?
02:06:08I really can't remember what happened last night. But you have to believe me.
02:06:12It's absolutely impossible for me to do anything wrong to you.
02:06:15Please believe me. I will investigate what happened last night. Where are you going?
02:06:20Let me go.
02:06:24Alright then, where are you going? I'll give you a ride.
02:06:27No need. I've already called a taxi.
02:06:35Are you really leaving?
02:06:37Yes.
02:06:38Your husband is so affectionate. We've gone so far and he's still looking at you reluctantly.
02:06:43I'm sorry.
02:06:45I'm sorry.
02:06:47I'm sorry.
02:06:49I'm sorry.
02:06:51I'm sorry.
02:06:53I'm sorry.
02:06:55I'm sorry.
02:06:57I'm sorry.
02:06:59I'm sorry.
02:07:01I'm sorry.
02:07:03I'm sorry.
02:07:05I'm sorry.
02:07:06I'm sorry.
02:07:08I'm sorry.
02:07:10I'm sorry.
02:07:12I'm sorry.
02:07:14I'm sorry.
02:07:16I'm sorry.
02:07:18Get Wendy Ross here now.
02:07:27What exactly happened between us last night?
02:07:31We...
02:07:33What everyone saw is the truth.
02:07:37Michael, don't look at me like that.
02:07:40I'm scared.
02:07:42You better tell me the truth. If I find out the truth, I'll put you in jail.
02:07:49Michael Black, there's nothing wrong with me liking you. Why are you doing this to me?
02:07:55You like me? Or you like the Black group? You know better than me inside.
02:08:03What exactly? Am I not as good as her? Why do you like Catherine?
02:08:10You can't compare with her in any way.
02:08:13Catherine would never hurt others to win my love. You don't deserve to compare with her at all.
02:08:19Even if Catherine divorces me, I won't marry you.
02:08:21I won't marry you.
02:08:29Let Mr. Tiger interrogate her. Whatever it takes, I want the truth.
02:08:34Yes.
02:08:39Mr. Black is such a jerk. He's married to you, and he's still messing with other women. Morally, he should be condemned.
02:08:47Tell me, what should I do?
02:08:51You're married, but you can't give up your life because of this man.
02:09:02You're right.
02:09:05I have to work hard.
02:09:07I have to go to work tomorrow.
02:09:09Yeah.
02:09:15Is Catherine here? Your flowers are here.
02:09:21Catherine?
02:09:23Catherine?
02:09:26Catherine?
02:09:28Catherine?
02:09:30Catherine?
02:09:32Catherine?
02:09:34Catherine?
02:09:36Catherine?
02:09:38Catherine?
02:09:40Catherine?
02:09:42Catherine?
02:09:44Catherine?
02:09:46Catherine?
02:09:48Catherine?
02:09:49Catherine?
02:09:54Isn't this Mr. Black? Why are you drinking alone here?
02:09:58It seems that Mr. Black is in a bad mood.
02:10:01Did something happen? It's none of your business.
02:10:06Is that woman Catherine giving up on you? Why don't you think about being with me?
02:10:15Get lost.
02:10:17Fine, fine, fine. I'll leave. Then, Mr. Black, don't be too sad.
02:10:29Unexpectedly, Uncle has such a sad day too.
02:10:34Isn't this what you want?
02:10:36That isn't enough.
02:10:38What else do you want to do?
02:10:40I'll take everything that belongs to me back. I want the whole Black group. If he becomes the heir of the Black group...
02:10:46...and I get in touch with him, I will have a chance to become Mrs. Black of the Black group.
02:10:51Let me help you.
02:11:00Catherine?
02:11:02You're back!
02:11:04Here is the divorce agreement I drafted. Take a look if there's no problem.
02:11:08Please sign it now.
02:11:10You come back just to tell me this.
02:11:12Michael Black, it's over between us.
02:11:16Let me go.
02:11:18Here is the key of the manor.
02:11:20Take it back.
02:11:24Please don't leave me, Catherine.
02:11:28No?
02:11:30Cathy's medicine really does work.
02:11:34How could Cathy Torres know about the relationship between me and Catherine?
02:11:38How did Wendy Ross get the medicine?
02:11:41I remember now.
02:11:44Michael.
02:11:46Michael.
02:11:57Michael Black, don't scare me. Wake up, Michael Black.
02:12:06What did the doctor say?
02:12:08Oh, the doctor said...
02:12:10Mr. Black is out of danger. It's unclear when he will wake up.
02:12:17Wait, Michael Black.
02:12:19Wake up.
02:12:21Didn't you promise that you will take care of me all the time?
02:12:25Actually, Mr. Black has been always investigating.
02:12:29What happened that night, I believe in Mr. Black's moral quality.
02:12:33He won't do anything cheating on you.
02:12:35After all, for so many years, he has only been loved you wholeheartedly, Mrs. Black.
02:12:41Don't worry too much.
02:12:42If Mr. Black wakes up and see you like this, he'll definitely feel sorry for you.
02:12:58Agreeing the proposal of Martin Musk to become vice president, please vote.
02:13:07I declare the proposal is approved.
02:13:10I declare the proposal is approved.
02:13:15Alright, let's call it a day.
02:13:27Uncle Lee, thank you this time. Thank you for taking care of me.
02:13:32It's what I should do.
02:13:33After all, your dad is my childhood friend. What's more, your ability is also highly regarded recently.
02:13:41Get ready for the shareholders meeting in two days. I will officially propose. You are the CEO.
02:13:47Don't worry, Uncle Lee. After I take this seat, I will treat you nice.
02:14:01Why are you here?
02:14:03I am now the vice president of Black Group. Where shall I be if I am not here?
02:14:09This is the president's office. Only Mr. Black can stay here. Please leave here.
02:14:15You're just an assistant. How dare you talk to me like that?
02:14:19I'm just...
02:14:21Doing my duty, Assistant Black.
02:14:27You've been in the Black Group for many years.
02:14:30Have you ever accomplished anything? Oh, as President Black's lackey.
02:14:40Yes.
02:14:45You admitted it yourself. You are fired. Is there any problem?
02:14:49Vice President Musk, right?
02:14:51My position was arranged to me by Mr. Black personally. I am afraid a vice president has no authority to fire me.
02:14:58Okay, I don't have the authority to do so. Then I have the authority to demote you, right?
02:15:05Assistant Black, starting today, you are demoted to the first-level employee.
02:15:10Go to process the procedures.
02:15:12Thank you, Vice President. Perfect. I've got time to stay with Mr. Black.
02:15:17Oh, by the way, your jacket is really ugly.
02:15:21You...
02:15:28Who made our President Musk so angry?
02:15:32I just teach a dog a lesson. What are you doing here?
02:15:37Of course I'm here to bring you good news.
02:15:39Oh. Everything settled?
02:15:43Of course. Michael Black is now lying in the hospital. He was unconscious.
02:15:50Good, good, good. You can share with me the property of Black Group.
02:15:55Hahaha.
02:16:00Assistant Black, what's the matter?
02:16:02I am demoted by that bastard. I am glad that. I can have time to take a rest.
02:16:07What? Martin Musk? Why does he demote you? I'll go find him.
02:16:12Alas, madam. Madam.
02:16:21Martin? Why are you here?
02:16:25Catherine.
02:16:28You, a country bumpkin, can come. Why can't I?
02:16:32I see. You two are in cahoots with each other, aren't you? Did you set Michael up?
02:16:37Do you have any evidence we have set Michael up? Do you think so?
02:16:44Cathy. You may leave first.
02:16:47How do you know her? And who do you think you are to fire Black?
02:16:57As your former suitor, I'd like to advise you, the Black family are all hypocrites.
02:17:04They act differently in public and in private. Especially Michael. Don't be fooled by his sweet talk.
02:17:12Thank you for your reminder but I would like to let you know, no matter what happens I will trust Michael. Stop sowing dissension, I advise you.
02:17:20To resume Black's position as soon as possible, otherwise, I will have to tell Senior Mrs. Black. Let her decide that for me.
02:17:31When I become the Black Group's CEO, none of you would dare threaten me.
02:17:42Michael, can you wake up now? I'm coming today to tell you a good news, I believe you.
02:18:00Although I was very angry before now, I'm sure, no matter what happens, I'll believe you.
02:18:07So just wake up. We're not getting divorced, okay?
02:18:20Catherine, you forgive me? Sorry.
02:18:26I shouldn't have not trusted you.
02:18:28It's good that you trust me now. Actually, I've already guessed who did this. If I can find the evidence, I can prove it to you.
02:18:34Idiot. I'm going to tell this news to Black now that you wake up, you can support him now.
02:18:44Everyone, now you may already know, Mr. Black is seriously ill. He's in the hospital.
02:18:51So Mr. Musk, the Vice President, will take his place for now. We don't know when Mr. Black will wake up.
02:18:58But it's important to have someone to run the company, so I think we should entrust the company to a reliable person for its future, I suggest Mr. Musk to take this place.
02:19:11Thank you everyone for trusting in me. Now please vote.
02:19:17Raise your hand if you support me to be the President of the Black Group.
02:19:20I don't agree.
02:19:22The group has been developing under Mr. Black's leadership and is getting better and better.
02:19:28He's just been hospitalized in a coma. If someone takes his place now, it means denying his contribution to the company.
02:19:35It's right. Why are you convening the general meeting in such a hurry? Are you trying to usurp power?
02:19:41Mr. Hsu, I don't agree.
02:19:44Are you trying to usurp power?
02:19:46Mr. Hsu, I had investigated you. You seem to spend a lot of money trying to settle the matter of your daughter hurting someone at school.
02:19:59How do you think I buy her, the Twitter trending? What do you think will happen to your daughter?
02:20:04You. I'll abstain.
02:20:11I know about other shareholders' affairs as well.
02:20:14I'll abstain.
02:20:16I'll abstain too.
02:20:19Alright everyone. I'll announce now. I'll take over the President of Black Group.
02:20:26I disagree.
02:20:34Grandma!
02:20:36Who is calling the general meeting? Why don't I know about it?
02:20:40Grandma, how can this company's matter disturb you?
02:20:44The CEO of the company is going to be replaced. This is not just a small matter. I think you haven't even taken me seriously.
02:20:50Take a seat, Grandma.
02:20:54Grandma, you also know that a country can't be without a king. Uncle is lying in the hospital. The future of the company is dangerous.
02:21:03For the future of the company, I don't care whether you object or not. I have to give it a try.
02:21:08Don't think I don't know your thoughts. Michael is still lying in the hospital. Why are you so impatient to occupy his position?
02:21:15You're so old. Don't worry about it. The company's matter. Isn't it nice for you to get retired early and enjoy a good life?
02:21:22Presumptuous. I have a corporate veto.
02:21:25I strongly disagree with him becoming the CEO of the Black Group.
02:21:29Everyone, my grandma is old and gets Alzheimer's. Please excuse everyone. Let's continue the meeting.
02:21:37Martin, our Black Group treats you well. How can you be like this? What a lunatic!
02:21:42Grandma, you're getting old. You have to go to the hospital. Come here. Send Mrs. Sandell to the hospital.
02:21:49I think the people who should go to the hospital is you.
02:21:55How did you wake up?
02:21:56What? You're very disappointed?
02:21:58Michael, you're finally awake.
02:22:01Grandma, sorry to make you worry. Are you alright?
02:22:04I'm fine. But your good nephew, he's going to take your place. He wants to be the Black Group's CEO.
02:22:09Oh, I'd like to know. Who wants to remove me from my position? Let's vote. No one wants to vote.
02:22:17Let's end the meeting then.
02:22:26Why? Why?
02:22:33My parents and your family founded the Black Group together. My parents worked hard for your family.
02:22:40They died because of you. And now you're going to expel me from the group?
02:22:45Looks like you're still doubting your parents' death, are you? I see. Well, I'll tell you the truth.
02:22:52What truth? Don't try to fool me. My parents died because of you. Now you want complete control of the company. You, you cold-hearted people.
02:23:03The Black Group was founded by your parents and Michael's family, but they had different business philosophies.
02:23:10They were very divided on the future of the company. Your parents were eager to expanse the company size.
02:23:15They colluded with gangsters to demolish civilian houses. Michael's father, in order to appease the civilian, gave them double the demolition money.
02:23:23But then, your father couldn't fulfill the huge benefits he promised to the gangsters, and he got a lot of trouble from them.
02:23:30I don't believe. The Black family want more assets. That's why my father died.
02:23:37Your dad was seriously injured in a debt collection attempt. Michael's dad called the police in order to save him. Later, they were chased by those killers.
02:23:46You're lying? It's him. My dad died because of his family.
02:23:53Believe it or not, I feel upset for you. So I raised you up and sent you to study abroad. I'm planning when you're back, I'll let you return to the Black Group and give back.
02:24:02The shares you deserve, I didn't expect. You are so heartless.
02:24:09Your uncle and your dad were in the same car. They were hit by another car again and again. Your uncle had no idea and he had to drive the car into the lake, but he can't swim.
02:24:18He had exhausted all of his strength. To push your dad ashore? He was exhausted and drowned.
02:24:25When your dad went ashore, he was hacked to death. Right after your father's death, your mother died of unbearable grief.
02:24:34It's impossible. My mother told me. My dad is dying for Black's father.
02:24:44It's a sad memory for me, and I never wanted to bring it up. In the first place, I didn't expect. You feel so hurt inside if you don't believe me?
02:24:55You can check the old news. We reported it to the police. You can check the records.
02:25:00I don't believe.
02:25:08Let's go, Grandma.
02:25:18I don't believe.
02:25:21I make you chicken soup. Drink it to nourish your body.
02:25:26Where is he? He was here just now.
02:25:29I buy you chicken soup. Drink it while it's hot.
02:25:38Delicious?
02:25:40Hmm.
02:25:44Sorry, darling. I shouldn't have distrusted you before.
02:25:48It doesn't matter. I'll definitely find out what happened that night to give you an explanation.
02:25:56I don't want to know. I just hope. You're safe.
02:26:05Let me take a call.
02:26:11Uncle?
02:26:13How dare you call me?
02:26:15How dare you call me?
02:26:18Sorry, Uncle. I've been too paranoid these years. I just wanted to tell you nothing happened that day.
02:26:22After you fainted, it was Wendy Ross who had told me in person before.
02:26:26What happened recently? Are all done by you?
02:26:30I was indeed involved, but the person who came up with this idea was Cathy Torres. You must tell Catherine to be careful.
02:26:37You don't have to worry about it.
02:26:40It turns out to be Cathy Torres. Why on earth did she do this?
02:26:43Rest assured. Leave it to me.
02:26:49What? Michael has inherited the Black Group? Martin is such an idiot.
02:26:55Where are you? What's wrong with you?
02:26:58How can you fail at something you're prepared to succeed at?
02:27:01Michael is lucky. He woke up.
02:27:04What should we do now?
02:27:06Where are you? I'll talk to you about what to do later.
02:27:08I am at room 807 Windward Hotel.
02:27:12You're arriving so fast.
02:27:17What should we do now?
02:27:19Didn't you say you'd get someone to crash Michael's car and fake it as a car accident scene?
02:27:24And he'll never come to his senses?
02:27:26I don't know how those gangsters do their job. I've got to deal with them.
02:27:31Did you give Wendy the ecstasy?
02:27:34It's not the good timing to talk about it.
02:27:36It's not the good timing to talk about this.
02:27:39Where did you get the ecstasy?
02:27:42I bought it.
02:27:44What should we do now?
02:27:46You should turn yourself in now.
02:27:51You betrayed me.
02:27:53I'm here to atone for my sins.
02:27:55Even if you know so what? You don't have any evidence. I can still get away.
02:28:01Who says we don't have evidence?
02:28:04You.
02:28:07Cathy Torres, you'd better turn yourself in. In this way you can reduce your crime a little.
02:28:14Alright. I'll turn myself in.
02:28:19Catherine!
02:28:21Stay away from me. Even if I die with her as a sacrifice, it isn't a loss.
02:28:26Let her go. What do you want? I can give it to you.
02:28:29Let her go.
02:28:31If it weren't for her, how would I end up like this?
02:28:34You bring this upon yourself. Cathy Torres, put down the knife now. It's not too late.
02:28:39You're about to die. You even want to teach me a lesson.
02:28:43I think you are tired of living.
02:28:46I don't want it anymore so let Catherine go.
02:28:52Uncle?
02:28:54Michael?
02:28:55Uncle?
02:28:59Cathy Torres.
02:29:00Are you alright?
02:29:01Are you alright, Michael Black?
02:29:02Michael Black? Michael Black?
02:29:04Make the phone call, Michael Black.
02:29:09Don't worry. The surgery is successful. No serious injuries.
02:29:12Thank you, doctor.
02:29:13Thank you.
02:29:15My dear grandson, let grandma have a look. I'm scared out of my wits.
02:29:19Don't worry, grandma. I'm fine.
02:29:21Tell grandma the truth. When exactly will you hold your wedding? I am still waiting to have a grandson.
02:29:27I'll hold it when I'm discharged from the hospital. I've chosen the location.
02:29:31Hey, don't be in such a hurry.
02:29:33We haven't taken wedding photos yet.
02:29:37Okay, take wedding photos when I'm discharged from the hospital.
02:29:41Alas, hurry.
02:29:43I'm coming. I'm coming.
02:29:45You're a man. Why are you dawdling even more than me? I only take wedding photos once in my life.
02:29:50What's wrong for me with dressing up nicely?
02:29:52Who says that we would only shoot once?
02:29:54In the future, if we have a baby, I want to take photos with our baby.
02:29:58Take so many photos. What's wrong?
02:30:00You're not willing, are you?
02:30:02Bride and groom looking at camera.