S01EP015- The Beast - The Magical Adventures Of Quasimodo 1996 - Vhs/Dvd-144p
Quasimodo must fight a mechanical wolf to rescue the innocent villagers from the tyranny of a local baron.
Transcript
00:00The Magical Adventures of Quasimodo
00:30The Magical Adventures of Quasimodo
01:00The Magical Adventures of Quasimodo
01:03The Magical Adventures of Quasimodo
01:30The Magical Adventures of Quasimodo
01:46Here. Here's the medicine from Venice.
01:49Two teaspoonfuls a day, and you'll be right as rain in no time.
02:01Here.
02:08Quickly now, you two.
02:11We have thirty bottles to prepare for tomorrow.
02:14You must look after yourself, Dennis.
02:16Who'll make the medicine if you fall ill?
02:21Francois, bring me the last bag of medicinal plants.
02:30Oh no, look!
02:35Charlie's eating all the plants.
02:39We can't make any more medicine.
02:42Charlie, do you realize what you've done?
02:45Dennis, what are we... Dennis!
02:49Oh!
02:57Dennis has a fever, but there's no medicine left.
03:01Oh, it's my fault. I should have kept an eye on Charlie.
03:06Quasimodo, hand me that map with the green ribbon.
03:12Take my horse and cart.
03:14You'll have to go here, into the valley of the Auvergne.
03:18That's where you'll find the plants.
03:20Take my red leather botanical notebook.
03:23I've made drawings of them all, in color.
03:26You'll recognize them, don't worry.
03:28Go and get ready. Angelica will look after me.
03:40We're all packed. Let's get going.
03:44Yah!
04:09Where have the villagers gone?
04:11We need their help to find the plants.
04:17Let's go see what's over there.
04:35Maybe the villagers have taken shelter inside.
04:41Help! Help! The wolf! The wolf!
04:46We have to help her!
05:04The wolf! I need to get closer!
05:12Faster, Esmeralda!
05:15There's a cart approaching! Open the gates!
05:38I still have goosebumps.
05:41Jane!
05:43Mama, the wolf was chasing me.
05:46They saved my life.
05:48Thank you.
05:51You three, follow us. Baron Leo will have to see you.
06:01Come in, my friends, and welcome.
06:05I watched your exploits through my spyglass.
06:08My counselor Javier believes that the beast must tip the scales at over a thousand pounds.
06:15Surely it's the biggest wolf that ever lived.
06:18We passed through a number of deserted villages on the way.
06:21Did people leave because of the wolf?
06:23Yes. It has terrorized the area for two years.
06:27The wolf is crafty in the extreme.
06:30It has avoided all traps my best guard has set for him.
06:34Francois!
06:36Join us for dinner. All of you.
06:50Francois, you're embarrassing me.
06:53Why?
06:54There's nothing to be ashamed of.
06:56I've seen these plants in my woods, but no one dares venture a move here.
07:01Fortunately, my peasants are safe.
07:06Yes, I was hoping you could help us.
07:09Where are they? We haven't seen them since we arrived.
07:12Ah, Baron Guillaume graciously built a camp for them in the courtyard.
07:16Behind the wooden barricade?
07:18Behind the barricade, yes. It's an additional security now.
07:23It's getting late, my friends.
07:25My red guards will show you to your rooms.
07:29I'd like to meet the villagers and ask them about the plants.
07:32We'll spend the night in their camp.
07:35We'll leave you now. Thank you for accepting me.
07:41I don't like it! Why did you allow them to go to speak to the peasants?
07:45Calm down, Xavier. Surely we have nothing to hide.
07:51It's said that Guillaume is more afraid of his peasants than of the wolf.
07:58Open the gate!
08:00Open the gate!
08:21These poor people.
08:23This is how Baron Guillaume takes care of them.
08:29I'm so happy to see you.
08:32Come to my place and meet my friends.
08:46Matilde, this is the plant we're looking for.
08:49Brusília?
08:50It's good for cold.
08:52Unfortunately, it only grows in the woods where the wolf prowls.
08:56You can't go there. It's too dangerous.
08:59All right, darling. Show them how clever you are.
09:08Thank you, best brother. We've had little occasion to laugh.
09:13Since... since losing my husband.
09:17Papua was the best craftsman around here.
09:20He vanished two years ago, not long before the wolf appeared.
09:25I'm a long headman of the village.
09:27Or I was before Guillaume herded us in here like cattle and hobbled us with taxes.
09:32Taxes? What for?
09:34To send his red guards out to hunt the wolf.
09:37It's been going on for two years.
09:40He's grown very rich since the beast appeared.
09:43But why depend on Guillaume?
09:45There are enough of you to capture the wolf.
09:47Those who tried have never returned.
09:50All we found were some shreds of clothing.
09:53The wolf is a true devil.
09:55It's right. We've been cooped up in this fortress for too long.
09:59I've had enough.
10:00Roland, why not set a trap for the wolf this very night while he's on the prowl?
10:05Right. Whether Guillaume bites it or not.
10:16All the way!
10:22The trap is finished. Throw down the ladder.
10:28Baron Guillaume, the hunchback, Lola, and some of the villagers left the fortress without permission.
10:33I know.
10:34Bring them back at once.
10:37Leave them to their games. It should prove rather amusing.
10:42Perfect. The wolf will never see the pit.
10:46Alice.
10:49Esmeralda.
10:50Tie Jallian to the stake by the pit.
10:52Use Jallian as bait? Are you crazy?
10:55I'll be right beside her. Don't worry.
10:58If anything happens to her, I'll never forgive you.
11:01Here comes the wolf. Post it.
11:07Be careful, both of you.
11:16Help!
11:19Help!
11:21He's getting closer.
11:23Where's he always coming from?
11:29Help!
11:45Sweet Quasimodo.
11:54Jallian!
11:57Jallian. Poor little Jallian.
12:00It's all your fault. Why did you do it? Why?
12:03I'm so sorry.
12:05Wait here.
12:08Quasimodo, where are you going?
12:10I'm going to get her back.
12:12Quasimodo, come back. The woods are too dangerous.
12:34What on earth is it made of?
12:43Oh.
12:50Hey, wolf. Take this from Esmeralda.
13:00Quasimodo, are you all right?
13:02I'm fine.
13:03Thanks, Esmeralda.
13:04You gave us quite a fright.
13:06The wolf won't hurt you.
13:08Are you sure?
13:09Yes, but we'll have to catch it to prove it.
13:12That wolf is in no hurry to come back.
13:14Look at these villagers. I've never seen them so happy.
13:20Not only have they conquered the wolf,
13:23they have conquered their fear.
13:32Quasimodo, wake up. I caught you.
13:34All right.
13:38What did you say?
13:40The fur that you received from the wolf,
13:42it's fur from a bear.
13:44That's no ordinary wolf.
13:48The barricade doors are open.
13:49I told Guillaume that we could do without his protection
13:52and without his access.
13:54Look, if he's the reason the peasants are revolting,
13:57I will find you, Esmeralda.
13:59Rats. I left him too late.
14:02As of tomorrow, we head back to our village.
14:06Congratulations.
14:07Be quiet.
14:08You're fomenting rebellion among my villagers.
14:12Your villagers, as you call them,
14:14by chasing away the wolf,
14:16have accomplished in one night
14:18what you have been unable to do in two years.
14:21Shall I throw them out?
14:23Be their ears.
14:25Guard!
14:28Let me go.
14:29Give me a bow and arrows.
14:38Guillaume, why are you afraid of us?
14:41What are you hiding from the villagers?
14:44Nothing.
14:45I will prove to them that the wolf devours
14:48all who venture outside the fortress.
14:50You won't get rid of me that easily.
14:52I'll be back.
14:54Very well.
14:55I'll expect you for dinner,
14:58along with the wolf.
15:01There are no tracks on this side.
15:03None here either.
15:04Not carefully.
15:05A beast as big as that would have to leave huge footprints.
15:31Snakes!
15:40Quasimodo, help!
16:01You're safe now.
16:06Aha!
16:07Snakes didn't get you, though.
16:19Guillaume's Red Guards!
16:21He put the vipers on our path.
16:23That's what I call rot!
16:25Our little friends want to save us.
16:28Our little friends want to say hello to their master.
16:31I'll set them free.
16:33No, no, please!
16:35Will you tell us what you know?
16:36I will.
16:37I swear it.
16:38Put the snakes back in the bag.
16:45There.
16:46Everything's hidden in there.
16:50He's putting us on.
16:52There's nothing here.
16:53If you're lying, I'll open the bag,
16:55and I'm sure he don't want that.
16:58Here's the way in.
17:11Hey!
17:12Not so fast.
17:15Now, don't worry.
17:17We won't forget you.
17:19Help!
17:21Over here!
17:22Help!
17:24Help!
17:29Thank you.
17:30Whoever you are,
17:32Guillaume's kept me locked up here for two years.
17:35Are you Felipe?
17:36Jai's father?
17:37I am.
17:39Gomez Hilda.
17:40And Jan.
17:43They're fine.
17:44Who are the other prisoners?
17:46Andre, Jacques, and Frederic.
17:49The only ones who dared go into the woods to capture the wolf.
17:53He asked for the goat, and don't ask me who she is.
17:56They brought her in last night.
17:57Jai?
17:58Where is she?
18:00Here she is.
18:04Oh, Jai.
18:05Sweet Jai.
18:07I'm so happy to see you.
18:09Luis, I suspect you know where the wolf is.
18:12Guys, certainly do.
18:14What do you say we use it to teach Baron Guillaume a little lesson?
18:18I'd be delighted.
18:20Use the wolf?
18:21What are you talking about?
18:23It's a little surprise for Guillaume.
18:27My friend, you see where the folly led them?
18:31Straight into the jaws of the wolf.
18:33Baron Guillaume!
18:35Open the gates, for mercy's sake!
18:38Baron, I beg you, open the gate!
18:41The wolf is after me.
18:43Let me in, please.
18:44I was wrong.
18:46Careful.
18:47What could be a trap?
18:48What if it is?
18:49His power is alone against all my guards.
18:52Do you hear that?
18:54He shall be my usual gracious servant.
18:58Guards!
18:59Open the gate!
19:11Wolf! Wolf!
19:15Why aren't you afraid like the others?
19:18Look at the Red Guards.
19:20They didn't run away because they know the truth about the wolf.
19:24Come closer.
19:27You don't need to be afraid anymore.
19:30Hey, Louie!
19:35Guillaume forced Louie to build the wolf.
19:41Right, it's nothing more than a winnetamata.
19:44These wheels, operated by pulleys, are what made the wolf move around very quickly.
19:49Here's how he made it.
19:51Open it!
19:52Damn you!
19:53Every rule that was the answer for your crimes and...
19:57Guillaume and Jack there!
20:03Are you sure you're bringing these healing plants to Dennis, as to see us through?
20:07We thought you were gonna...
20:11Let's go!
20:12I can't do it.
20:14I'll be a wizard, and I...
20:16Farewell for everything!
20:20The peasant's remedy seems to work.
20:23Welcome to Guillaume and his henchmen, sir.
20:29Don't worry, my lord.
20:31Well, since Jack King is gone...
20:33Come on!
20:49...before tonight's celebration?
20:51We have to hurry back to Paris to bring these healing plants to Dennis,
20:54and all the other people who are sick.
20:56Thanks to you, we have enough plants to see us through ten years of cold seasons.
21:01Thank you very much.
21:02No, we thank you.
21:04You have freed us from a tyrant.
21:11Let's go!
21:12I can't wait to hand these riches over to the King's justice!
21:16You'll never get away with it!
21:18I have friends at court!
21:20They'll help me!
21:22I'll be a wizard, and I'll get even!
21:28Farewell, friends!
21:30Come and see us in our village!
21:32Thanks for everything!
21:49The peasant's remedy seems to work.
21:51You've improved so much in just a few days.
21:56Well, it takes some getting used to.
22:00What's happened to Guillaume and his henchmen since the trial?
22:03They're getting used to a slightly harder lifestyle.
22:22Don't worry, my lord. You'll get used to it.
22:25After all, I have.
22:27And it's just as well, since the King sentenced us to ten years in exile on his merchant ships.
22:57To be continued...