Le Secret Service a « échoué » dans sa mission de protéger le candidat républicain à l'élection présidentielle américaine Donald Trump, visé le 13 juillet en Pennsylvanie par une tentative d'assassinat, a assuré lundi la directrice Kimberly Cheatle lors d'une audition au Congrès.
#DonaldTrump #Attaque #Fusil
Plus d'infos sur notre site:
https://www.20minutes.fr/dossier/donald_trump
20 Minutes, avec vous https://www.20minutes.fr
Retrouvez nous sur:
Snapchat: https://www.snapchat.com/discover/Ma_tete_et_moi/0667753253
Facebook: https://www.facebook.com/20minutes
Notre Chatbot: https://www.messenger.com/t/20minutes
Twitter: https://twitter.com/20Minutes
Instagram: https://www.instagram.com/20minutesfrance/
Linkedin: https://www.linkedin.com/company/20-minutes
Podcast : https://podcasts.20minutes.fr/
#DonaldTrump #Attaque #Fusil
Plus d'infos sur notre site:
https://www.20minutes.fr/dossier/donald_trump
20 Minutes, avec vous https://www.20minutes.fr
Retrouvez nous sur:
Snapchat: https://www.snapchat.com/discover/Ma_tete_et_moi/0667753253
Facebook: https://www.facebook.com/20minutes
Notre Chatbot: https://www.messenger.com/t/20minutes
Twitter: https://twitter.com/20Minutes
Instagram: https://www.instagram.com/20minutesfrance/
Linkedin: https://www.linkedin.com/company/20-minutes
Podcast : https://podcasts.20minutes.fr/
Category
🗞
NewsTranscription
00:00La mission solennelle du service secret est de protéger les leaders de notre nation.
00:05Le 13 juillet, nous avons failli.
00:08Regardez ce qui s'est passé.
00:11Arrêtez-vous, arrêtez-vous, arrêtez-vous!
00:26Bonjour, chef Comer, membres du rankement Raskin et membres distingués du commité.
00:31Je m'appelle Kimberly Cheadle et je suis la directrice du service secret de l'Unité des Etats-Unis.
00:35J'apprécie l'occasion de vous présenter aujourd'hui.
00:38The assassination attempt of former President Donald Trump on July 13th is the most significant
00:44operational failure of the Secret Service in decades, and I am keeping him and his family
00:51in my thoughts.
00:52The Secret Service's solemn mission is to protect our nation's leaders.
00:57On July 13th, we failed.
01:00As a director of the United States Secret Service, I take full responsibility for any
01:05security lapse of our agency.
01:08We are fully cooperating with ongoing investigations.
01:12We must learn what happened, and I will move heaven and earth to ensure that an incident
01:16like July 13th does not happen again.
01:20Good morning, today's hearing is for the American people who are seeking answers about the attempted
01:28assassination of President Donald Trump.