Episodio 37 Escenas Calientes Resumen - Latido Del Corazon
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
Category
📺
TVTranscripción
00:00La arteria del brazo está muy dañada.
00:05Sí.
00:11Habrá que reparar las fibras nerviosas.
00:15Alp, aspira. Voy.
00:32Se ha informado a la familia de Signe. ¿Familia?
00:40Su mujer vive fuera de Estafol.
00:45Déjalo. Yo me encargo.
00:59Ya está.
01:04Solo nos queda administrarle heparina y antibióticos.
01:09Espero que se recupere rápido.
01:15Es una operación complicada.
01:26Habeis hecho un buen trabajo. Tú lo has hecho. Es gracias a ti.
01:31No lo habría hecho sin ti. Tú fuiste quien le trajo.
01:37Me convenció de que le cortara el brazo. Ha sido una de las decisiones más
01:42difíciles de mi vida. Hiciste lo correcto. ¿Lo correcto es cortarle el brazo a un
01:47hombre que ha dedicado su vida a los pacientes de un hospital dejando todo lo
01:50demás en un segundo plano? Sí. Lo correcto era mantenerle con vida
01:55para que pudiese seguir viviendo y disfrutando de la vida. Pero ser doctor
02:00era su vida, su trabajo. Mira, Aliasaf, cuando estuve trabajando en
02:06el este presencié cosas así. Créeme, entiendo cómo te sientes.
02:12Para un cirujano las manos lo son todo. Lo sé. Mira, esta pérdida será traumática
02:19para él. Le costará aceptarlo y aunque es lo que quería puede que te culpen.
02:27Fue muy difícil decidirlo y será difícil de aceptar. Solo prepárate. Eso es lo que
02:34tienes que hacer. Yo habría hecho lo mismo si hubieras estado en tu lugar.
02:42Gracias, Ezra.
02:45Por favor, salvadla. Por favor.
03:08Tratamos muy mal a su hermana. Ahora me arrepiento. Qué pena.
03:14Samuel, concéntrate. Sí, doctora.
03:22Pinzas.
03:25¿Estás bien? Sí, estoy bien.
03:55Acércate un poco más.
04:16¿Te golpeaste la cabeza? Un poco, pero no es grave.
04:22¿Cómo miró alguien cuando llegaste al hospital? Entre Aliasaf y tú me vais a volver loca.
04:29No es nada. Vale, pero sabes muy bien lo que pienso sobre autodiagnosticarse estas cosas.
04:33Soy doctora. Sé lo que tengo y lo que no tengo. ¿Hace cuánto tiempo te pasó?
04:40Ya vale. Esto no es un interrogatorio. Te preguntaré lo que necesite. Estás en mi cirugía.
04:53Antes dije que era una mala persona. ¿Cree que pudo oírme?
05:05No sé. Podría ser.
05:10Espero que no. Aunque si sobrevive, sé que me perdonará.
05:17Pero si muere... No hay nada que puedes hacer si muere.
05:34Sabes, antes de que mi padre falleciera también le dije cosas horribles.
05:38No le dije simplemente que fuera malo. Le dije cosas horribles.
05:47No sé si podríamos haber vuelto a mirarnos a la cara a día de hoy.
05:52Era su padre. Lo habrían arreglado. No lo sabes.
06:01Pero eso ya no importa. Porque ya no está.
06:08Ojalá estuviera vivo y los dos pudiéramos hacer las paces.
06:15Mamá.
06:19Mamá.
06:23Es un poco mala, pero es mi madre.
06:28Va a salir bien.
06:35Elul y Ouz han hecho cirugías mucho más complicadas que la de mi madre.
06:41No es... Saldrá bien, no te preocupes.
06:45Confía en ellos. No he visto fallarle a nadie ni una sola vez.
06:50Tu madre estará bien, créeme. Le creo. No me queda otra.
07:12¿Podemos parar un momento?
07:16Eilul, tienes mala cara. Vete a descansar. Deja de insistir. Estamos los demás aquí.
07:21El doctor Ouz tiene razón, doctora. Le duele la cabeza. Podemos echarle un
07:26vistazo. Tal vez sea algo grave. Samó, tú céntrate.
07:30Quiero seguir. Terminemos la cirugía. Para ya.
07:34¿Y eso por qué? Esta es mi paciente y quiero que salgas de mi operación ahora
07:39mismo, por favor.
07:45Ipek me ha confiado a su madre. Es una paciente y estamos en un hospital.
07:49Todo se nos ha confiado a todos. No te preocupes, su madre no me importa menos
07:54que a ti. ¿Qué pasa?
07:57¿Qué pasa? Chicos, ¿va todo bien ahí abajo? La doctora Eilul ha tenido un día
08:03complicado. Dice que no puede continuar con la operación.
08:07¿Verdad? Vale, Eilul, tranquila. Sal a descansar. Yo te relevo enseguida.
08:16Esto te lo aguardo. Perfecto.
08:22Continuemos. Eilul...
08:27Eilul...
08:31Dame un boli.
08:37Doctora Eilul, doctora. Faltan los datos de la paciente. No tenemos ni su nombre.
08:43¿Qué hacemos? Dame el informe. Nesrin Erdem.
09:07Ya. ¿Algo más? No, que pase buena tarde.
09:37No.
09:58Coger el teléfono, papá. ¿Dónde estás?
10:04Vas a acabar conmigo. Es tu culpa.
10:12Mi niña. Mi Eilul me llama.
10:20Hija... ¿Qué has hecho, papá? ¿Qué he hecho, hija? Nada, estoy sentado en el
10:26restaurante. No cambies de tema. A esa mujer le han tenido que hacer dos
10:29cirugías. No sabemos si va a ser capaz de sobrevivir o no. Hija, ¿qué dices? ¿Qué mujer?
10:35¿Qué cirugía dices? No hagas como si no supieras de lo que estoy hablando. Te
10:40prometo, hija, que no lo sé. Me he bebido un poco. Estaba aburrido. Tú siempre estás
10:46aburrido. Le pegaste a Nesrin y la dejaste en coma.
10:50¿Qué? ¿Ella está en coma?
10:55Yo no la he dejado así. ¿Cómo que en coma? ¿En coma?
11:00¿Dónde estás? ¿En el restaurante? Sí, claro.
11:04Espérame ahí. Ya llego. No te mueves.
11:11No me lo puedo creer. ¡Ali!
11:16¿Has visto a Eilul por aquí? Se había ido a descansar. ¿Por qué? La he buscado por
11:22todos lados. No la encuentro. Se habrá ido.
11:26Eilul... ¿Pasa algo? Dime qué te parece esto.
11:31Formularios rellenados por Eilul. Sí, esta es su firma. Esta es la de hoy y esta la
11:36de anoche. ¿Ves la diferencia entre las dos?
11:46No es normal. Para nada lo es. Es muy raro. ¿Has visto cómo le temblaban las manos en
11:52la operación? La he echado porque la veía muy cansada. Me han dicho que esta
11:56mañana le dolía mucho la cabeza. Se dio un golpe en la cabeza. Le curé la herida
12:00y cuando llegó al hospital le dije que se hiciera un tag. Me dijo que se lo haría.
12:04A mí también me lo dijo. Tenemos que encontrarla.
12:08Cuanto antes. Llámala.
12:22Eilul... ¿Estás bien?
12:24¿Qué pasa?
12:26No puedo creerlo.
12:28No puedo creerlo.
12:30No puedo creerlo.
12:32No puedo creerlo.
12:34No puedo creerlo.
12:36No puedo creerlo.
12:38No puedo creerlo.
12:40No puedo creerlo.
12:42No puedo creerlo.
12:44No puedo creerlo.
12:46No puedo creerlo.
12:48No puedo creerlo.
12:51Nada.
12:52Antes ni siquiera daba señal.
12:54Siempre coges el teléfono cuando estás conmigo y justo ahora no lo coges.
12:57Eilul, por favor, contesta.
13:07Genial.
13:09Tenemos que hacer algo. Ven conmigo.
13:11Rápido, vamos, vamos.
13:20Eilul, hija...
13:22No te levantes.
13:24Eilul...
13:25Quiero que me lo digas mirándome a los ojos.
13:27Hija, te prometo que yo no he empujado a nadie.
13:30Yo no le he hecho daño.
13:32¿Y a mí tampoco me lo hiciste, papá?
13:34¿Y a mamá tampoco se lo hiciste?
13:37Ella está muerta.
13:39Tienes que parar. ¡Ya basta!
13:41Es verdad que me enfadé mucho cuando me enteré de lo que había hecho.
13:45Me engañó durante años.
13:47Hizo muchísimas cosas malas.
13:49Estaba furioso.
13:50No quiero escuchar ni una justificación más de tu boca.
13:53¿Qué le hiciste?
13:55Pegarle.
13:58No me hagas enfadar.
13:59Al final te voy a dar con la mano bien abierta.
14:01Hazlo, pégame.
14:02Como hacías con mi madre.
14:04¡Acaba con esto!
14:05¿Qué le hice a tu madre?
14:06¿Qué le hice?
14:18Ojalá tuviera la mano rota para que no me miraras como a un monstruo.
14:24¿Qué más hiciste?
14:25No hice nada.
14:27De verdad, te juro que no le he hecho nada más.
14:30Excepto matarla a golpes.
14:35Eres exactamente el monstruo del que hablas.
14:40Eres un asesino que da paliza
14:42y que luego te empuja delante de un autobús para que te atropelle.
14:45Yo no he hecho eso, hija.
14:47No he hecho nada de eso.
14:50No lo he hecho.
14:51Te lo prometo, Eilu.
15:07¿Qué pasa?
15:09Perdón, ¿nos conocemos?
15:11Pues claro.
15:12Me parece que no es así.
15:14Envié mensajes.
15:15Estabas en línea.
15:16¿Visto?
15:17Visto.
15:18Pero no me contestaste.
15:20Ya, Esma, ¿y qué pasa?
15:23Los dos estamos lidiando con nuestras cosas.
15:28Luego te tomo declaración. Estoy ocupada.
15:33¿Diga?
15:34Esma, ¿está Eilu contigo?
15:36No.
15:38La he visto antes en el hospital.
15:41Su padre vino y fui a contárselo.
15:43¿Le has dicho si iba a algún sitio?
15:45No.
15:46Me dijo que volviese aquí
15:48y que si veía a su padre la avisara.
15:50Supongo que estará con él ahora mismo.
15:52¿Con su padre?
15:54Vale.
15:55Si la ves, no la dejes sola y avísame enseguida, ¿de acuerdo?
15:58Vale, ¿pero qué pasa?
16:43¿Diga?
16:44Eilul, Eilul, ¿dónde estás?
16:46En el coche.
16:48¿Estás conduciendo ahora?
16:50Sí.
16:51Escúchame, échate a un lado y para el coche, ¿vale?
16:54Vale.
17:04Vale, ya está.
17:05Muy bien, ¿me escuchas?
17:07Sí.
17:10Escúchame tú.
17:14¿Por qué esperar?
17:19Es una tontería esperar.
17:22Eilul, escúchame.
17:24Vale.
17:28Te escucho.
17:30Pero primero tengo que ponerme el anillo.
17:43¿Qué estamos esperando?
17:47Casémonos.
17:49Eilul.
17:55Eilul.
17:57¿Hola?
17:58Eilul, ¿me oyes?
17:59Eilul, contéstame, por favor, háblame.
18:03Hola.
18:09Es la cabeza.
18:11Necesito un poco de aire fresco.
18:13No.
18:14Eilul, para.
18:15No puedes salir del coche, ¿vale?
18:17¿Me oyes?
18:18No salgas.
18:19Cierra la puerta y siéntate.
18:21En un minuto estoy ahí contigo.
18:23No te muevas.
18:24Has estado con tu padre, ¿verdad?
18:26Sí.
18:27Vale.
18:28En un minuto estoy ahí contigo.
18:30Por favor, hazme caso.
18:32No salgas del coche, ¿vale, Eilul?
18:35Hola.
18:37Hola.
18:38Hola.
18:40Hola, Eilul, ¿me oyes o no?
18:42Eilul.
18:44Eilul, por favor, contesta.
18:46Hola, Ali.
18:47Ali, ¿me oyes?
18:48No hay cobertura.
18:56Hola.
19:04Hola.
19:08Hola.
19:11Hola.
19:35A veces llega una tormenta
19:37que te hace olvidar todo lo que sabes
19:40todo cambia
19:42tu mundo se pondrá patas arriba
19:44pero siempre estaré a tu lado
19:47ayer, hoy y mañana
19:53Elul despierta por favor
19:55vamos despierta, vuelve conmigo Elul
19:58vamos, ¿puedes oírme?
20:04¿puedes oírme?
20:08¿puedes oírme?
20:11¿qué ha pasado?
20:14¿estás bien? ¿cómo te encuentras?
20:18¿dónde estoy?
20:20no importa dónde estés ahora
20:22la ambulancia está de camino
20:24te llevaré al hospital
20:26estábamos en el salón
20:28¿qué salón?
20:30nos íbamos a casar
20:33¿nos íbamos a casar?
20:38vale, sé que te mueres de ganas de casarte conmigo
20:41pero tendremos que esperar
20:43no sé para qué te digo nada
20:46vale, vale
20:48tranquila, no te enfades
20:50estaba bromeando
20:53yo también quiero casarme contigo
20:58pero antes tendremos que averiguar qué te ha pasado
21:01¿qué me pasa?
21:04lo sabremos en el hospital
21:06Ali
21:10¿qué tengo?
21:17AVCR
21:21apoplejía
21:28espera, espera, espera
21:30no te muevas
21:32ya lo sabes
21:34no debes moverte
21:44¿qué? ¿tarta de fresa?
21:46¿quieres un poco de tarta de fresa ahora?
21:48cariño, cómprala mañana
21:50papá, ¿hablas en serio? voy a ir ahora
21:54Roya, ya la tomaremos mañana
21:57no, de eso nada
21:59después de tanto tiempo a mi padre le apetece algo
22:01no perderé esta oportunidad
22:06qué alegría, iré a toda prisa
22:09ten cuidado, estás loca
22:12voy a traerle la tarta más bonita del mundo al padre más bonito del mundo
22:22tú sí que eres la más bonita
22:25sí, Ali, sí, os estamos esperando
22:28¿cuánto vais a tardar en llegar?
22:30de acuerdo, os esperamos
22:33lo siento mucho, doctor
22:35es que tengo un poco de prisa
22:37cálmate, Roya, por favor, cálmate
22:39¿se puede saber a dónde vas a estas horas con tanta prisa, señorita?
22:42no lo creerá
22:44por primera vez a mi padre le apetece algo
22:46¿tarta de fresa?
22:48en realidad no le gusta, pero le ha apetecido
22:50vale, eso es genial
22:52pero no vas a encontrar ninguna pastelería abierta ahora
22:54¿y qué importa?
22:56yo me espero de la cama
22:58no le dejaré irse hasta que prepare la tarta de fresa
23:00¿en serio?
23:02bien, como quieras, de acuerdo
23:04tú te encargas de la tarta
23:06y yo del corazón
23:08¿qué me dices?
23:10trato hecho, doctor
23:12pues vamos, va, va, va
23:19buenas noches
23:21¿y los residentes?
23:23no los he visto, doctor
23:25listo
23:28muy bien
23:41madre mía
23:43¿qué es esto?
23:45¿qué? ¿me pasa algo?
23:47te dije que te dejaba la caravana para impresionar a Esma
23:49sí, eso es
23:51¿y qué has hecho?
23:54oye, Samet, ¿tienes hambre?
23:56¿quieres que te pida lagmayun?
23:58no, ¿qué demonios te pasa?
24:00¿qué más te da si tengo hambre?
24:02¿no deberías estar en el hospital?
24:04¿qué estás haciendo aquí?
24:06¿me estás huyendo de tus obligaciones?
24:08vale, ya me voy, calma
24:10vengo a preguntarte algo
24:12solo una cosa
24:14¿has roto conmigo?
24:16dime la verdad para que pueda actuar en consecuencia
24:18hola, Samo
24:20¿cómo estás, Esma?
24:22tranquilo, quiero saber el estado de mi relación
24:24vamos, dime, señorito Alp
24:28vale, Esma, espero un minuto, voy a vestirme
24:30no hace falta, no me impresionarás con tu uniforme
24:32me interesa tu alma, Alp
24:34no tu cuerpo
24:36oye, ¿por qué iba a romper contigo, Esma?
24:38¿por qué iba a romper sin razón?
24:40¿sin razón? ¿sin razón, no?
24:42¿estás buscando una para romper conmigo?
24:44¿será posible?
24:46¿acaso he dicho yo eso?
24:48no hace falta que lo digas, ya lo he pillado
24:50ni se te ocurra defenderlo, ¿de acuerdo?
24:52todos sois iguales
25:00amigo, lo siento mucho
25:02puedes quedarte aquí esta noche
25:04y olvídalo de antes
25:08te ha perdonado, te ha perdonado
25:10te lo digo yo, te ha perdonado
25:12bienvenido, amor
25:16lo siento mucho, doctor
25:18de verdad que no me lo creo
25:20¿qué demonios estás haciendo tú aquí?
25:22doctor, me estaba preparando para...
25:24cállate de una vez
25:26tienes un minuto para prepararte
25:30¿a qué esperas?
25:32corre, Alp, corre
25:34toma esto
25:36y esto, toma esto, toma
25:42ya viene el doctor
25:44doctor, ¿tiene un momento?
25:46le hemos dado esta medicación al paciente, doctor
25:48es la que le recetó
25:50y esta también
25:56no creo que lo consigas
25:58te quedan 15 segundos