Legend of Soldier Ep.14 English Sub
Transcript
00:00Episode 1
00:02Prepare to clear the obstacles in front
00:04Main cannon has been activated
00:10Launch
00:22Chenyi, don't dream, report the damage
00:24Yes
00:26Report, the damage is excessive
00:32This is...
00:34Report, captain, we...
00:36What?
00:46This terrifying force
00:48Is it...
00:50Empire's fleet?
00:56Battleship
01:08According to the mission content
01:10We will meet a small warship
01:12With 2,000...
01:14Self-propelled cannons?
01:16One of them has a special envoy
01:18Our goal is to communicate with the special envoy
01:20Use imperial guards
01:22And choose the dead zone
01:24The dead zone can't be crossed
01:26Just for communication?
01:28Our special envoy
01:30Has a lot of connections
01:32Dalunsi, how about making a bet?
01:34Let's see who can kill more enemies
01:36And kill 2,000 mechanical soldiers
01:40Kest, you are a gambler
01:42You should look at the situation
01:44Mission comes first
01:46Don't underestimate the enemy
01:48Prepare to move
01:55Vanguards, move
02:05General, the marshal is waiting for you
02:19Chenyi
02:21General
02:23You are the minister of intelligence
02:25You should quit
02:27The election is coming
02:29But there is an imperial invasion
02:31You don't know anything
02:33This...
02:37Please calm down
02:39We don't have enough information
02:41About the enemy's fleet
02:43We are discussing
02:45How to mobilize the troops
02:47We can't act blindly
02:54Damn it
02:56We sacrificed so many people
02:58We didn't even see the enemy
03:00Everyone is on guard
03:02The enemy will appear at any time
03:04Li Lijun, Liu Sihao, report the situation
03:06Chenyi, how many cannons are still alive?
03:08The main gun, the secondary gun
03:10The system of the torpedo launch port is intact
03:12It's in perfect condition
03:14Our ships are fine
03:16The shield is still 90%
03:18The mobility is complete
03:20We are counting
03:2310,000 scan, 1,000 scan
03:26Gina, contact the base
03:28Chenyi, scan 2,000 kilometers ahead
03:30Find the enemy's ship
03:32Yes
03:34Xing
03:36Xing Lian
03:38Don't you call me little sister?
03:40How do you know there is an attack?
03:42It's because of experience and intuition
03:44But I didn't expect it to be Cold Thunder
03:46I'm afraid there will be a lot of enemies
03:48The space is getting smaller
03:52According to my calculation
03:54This Cold Thunder
03:56It's launched by at least 10,000 Xunyang swords
03:5810,000?
04:00What's wrong?
04:02I'm fine
04:04What are you going to do?
04:06I'm going to stop them
04:08I have a trick in the war game
04:10I don't know if it's good or not in reality
04:16Bring the strategy in the game to practice
04:18Isn't it too bold?
04:20Xing Lian
04:22If there is a war in Yueqian
04:24Will there be a space fusion effect?
04:26Yueqian's ship
04:28Will be distorted by space and lose control
04:30Yes
04:32This is why they used Cold Thunder to shoot light
04:34The reason for cleaning the channel
04:36OK, then use the torpedoes
04:38Explode at Yueqian
04:40Gina, connect all self-propelled cannons
04:46Comrades
04:48The enemy's attack
04:50Is to clear the way for the advanced troops
04:52Soon there will be thousands of flying ships in Yueqian
04:54We have to stop them
04:56The situation is urgent
04:58Everyone listens to my command
05:00We only have 1,000 of the lowest self-propelled cannons
05:02What are you fighting?
05:04What? Thousands of flying ships in Yueqian
05:06How do you fight this?
05:08Isn't this a suicide? Run!
05:10Yueqian
05:12Yueqian
05:14Yueqian
05:16Sir, we detected a large-scale energy fluctuation
05:18A large number of Yueqian
05:22How long will it be in Yueqian?
05:24One minute
05:26No time to hesitate
05:28The enemy will be in Yueqian in a minute
05:30What?
05:32Everyone believes me
05:34I have a way to destroy them when they are in Yueqian
05:36But
05:38Listen to me, you still have a chance
05:40Otherwise, once the enemy's army is defeated
05:42We can only wait to die
05:44Yes, sir
05:46We listen to you
05:48Yes, sir
05:50All battleships, listen to my order
05:52Spread out to attack the enemy
05:54Each battleship
05:56Deploy two Yueqian cannons
05:58Each Yueqian cannon
06:00Launch a fixed-point torpedo
06:02The speed of the torpedo is set to five
06:04After the torpedo reaches the predetermined Yueqian point
06:06Immediately detonate
06:10Countdown 40 seconds
06:22Kill them all
06:24Launch
06:26Yes, sir
06:30Each Yueqian point
06:32Launch a penetrating explosive torpedo
06:34Countdown 30 seconds
06:36Launch
06:4010
06:429
06:448
06:467
06:486
06:505
06:524
06:543
06:562
06:581
07:04Oh my god
07:06This tactic works
07:08This torpedo is pretty good
07:10Don't worry, I'm still behind
07:12All battleships, aim at the central area of the enemy's fleet
07:14Coordinates S34X
07:16234J12Y45
07:18Ready
07:20Launch
07:34This is amazing
07:40We broke through the enemy's 2,000 battleships
07:42We made it
07:44We made it
07:46Boss, you did a good job
07:48You took the opportunity
07:50Small but great
07:52Tang Long, you're awesome
07:54Those 2,000 battleships
07:56are just the cold plate
07:58The next main force
08:00is the toughest
08:02What? This is just a vanguard!
08:04Then when the enemy's main force comes, we'll be dead!
08:07Everyone, don't panic!
08:08Attention to all units!
08:09Organize the troops and prepare for battle at any time!
08:12I'll inform the military!
08:14Communication is connected!
08:16Thank you for your hard work, soldiers!
08:17I am Gu Ao, the commander of the Gu Long Yun Corps.
08:21I hope that all brave soldiers will do their best to stop the enemy's fleet from reaching the line of defense
08:25and fight for the necessary time for us.
08:28The reinforcements from the north will arrive in an hour.
08:31If you disobey the military order,
08:33all escaped troops will be punished by military law.
08:37One hour?
08:38That's too long!
08:39We can't hold it!
08:40As the commander-in-chief of the Gu Long Yun Corps,
08:44I will give you a special reward.
08:46All soldiers of the Self-Defense Force will be promoted.
08:50We look forward to your victory.
08:56He's just standing there and talking.
09:02Hurry up!
09:06General Gu Ao,
09:07there are only 1,000 Self-Defense Forces.
09:09It's impossible to resist such a large fleet.
09:11What's more, it will take an hour.
09:13Zhong Xiao, your mission is complete.
09:16Now I will take full command of the Self-Defense Force.
09:20You will return to the Group Army Combat Aircraft Brigade as a commander.
09:26I want to see Omst!
09:28This is the order of Marshal Omst.
09:32It's impossible!
09:37What's going on?
09:38Are the 2,000 high-level warships of the vanguard troops all destroyed?
09:42Dalun Temple must be...
09:43Report the situation.
09:44The vanguard troops were resisted by the Federation Force.
09:47All signals are lost.
09:51Didn't you say there were only small troops?
09:53All troops, move forward by 50 kilometers.
09:57Show them what we can do.
10:00Sir,
10:01the enemy ships will appear in 500 kilometers in 10 minutes.
10:04There are more than 18,000 enemy troops.
10:06They are 2 reinforced warships.
10:08They have found us.
10:10No, we can't sit and wait.
10:12Xina, contact the enemy mothership immediately.
10:15What, sir?
10:17Sir, are you serious?
10:19Listen to my order.
10:20Contact the enemy mothership immediately.
10:22Yes, sir.
10:24The Federation Force
10:26The Federation force
10:28contacted us voluntarily.
10:30How brave they are!
10:33Nice to meet you.
10:34I'm the young general of the Empire, Dalun Temple.
10:37This is Kest.
10:39This may be the last time we meet.
10:41I didn't expect this cat to be so naughty.
10:44Are you here to surrender?
10:46I didn't expect it to be them.
10:48The first generation of robots is outdated.
10:50The second generation of robots is the future mainstream.
10:53By the way,
10:54don't forget our bet.
10:56Then I'll bet with you.
10:58Nice to meet you.
10:59I'm Tang Long, the Commander-in-chief of the Federation.
11:01I've heard a lot about you.
11:03Tang Long,
11:04you destroyed more than 2,000 warships.
11:06I don't know how you did it.
11:08But it proves your value as a soldier.
11:10If you surrender now,
11:12I promise you and your subordinates
11:14will be favored by the Empire.
11:15Don't talk nonsense, Dalun Temple.
11:17Why are you so polite to a little commander-in-chief?
11:20I bet this kid will never surrender.
11:22Just destroy it.
11:24It's not impossible for me to surrender.
11:28I didn't expect you to be so sensible.
11:31But you have to let me recognize your strength.
11:33I want to make a bet with you.
11:37Bet?
11:38Interesting.
11:39What do you want to bet?
11:40Let's play a cat and mouse game.
11:45The rules are actually very simple.
11:46We run, you chase.
11:48As long as you can catch up,
11:50I'll let you punish me as you like.
11:53Tang Long,
11:54this is the S-class of the Empire.
11:55It's five times faster than you.
11:57Now, as long as I give the order,
11:59I can destroy all your warships.
12:02If it's in the death zone,
12:05it will be difficult.
12:07I think you are the imperial guards.
12:09You don't have to be afraid of a small meteorite.
12:13Tang Long,
12:14how do you know our identities?
12:15If you can catch me,
12:17I'll tell you.
12:18Very good.
12:19You have aroused my interest.
12:21After I catch you, you have to keep your mouth shut.
12:23I have many ways to force you to tell me.
12:29Erhua,
12:30it's time to test your training results.
12:33Don't forget the energy vortex mentioned by Instructor Linasha.
12:37Don't touch it.
12:39Yes.
12:40Gina,
12:41broadcast the whole army at the same time.
12:43Everyone,
12:44you heard the military order.
12:45Let's delay the enemy for an hour.
12:48In terms of firepower,
12:49we are definitely no match for the enemy.
12:51If we fight head-on,
12:52we will definitely die.
12:53Although the death zone is very scary,
12:55as long as we fight,
12:56there is still a chance of survival.
12:58If you believe me,
13:00you must pay attention to my order.
13:02Self-propelled cannon,
13:03action.
13:04Yes.
13:15Erhua,
13:17Erhua,
13:19Erhua,
13:21Erhua,
13:22Tang Long,
13:23you will lose the battle
13:24and be eliminated.
13:26That's not necessarily true.
13:28I calculated it 10,000 times.
13:29The probability of winning is zero.
13:31This is a strategic failure.
13:32A long-term battle is not good for you.
13:34Trust me,
13:35we only need to hold out for an hour.
13:37We have a chance to win this round.
13:39Tang Long,
13:40this is not a game.
13:41I know.
13:42If the main reinforcements arrive,
13:43we can turn the tide.
13:44What if the reinforcements don't arrive?
13:46I am a soldier
13:47and a commander of a fleet.
13:49If we can't change the situation in the end,
13:51I will try my best to protect my fleet
13:53and my teammates.
13:54Please trust me.
13:59Tang Long,
14:00you will die.
14:04The enemy has fired at us.
14:05There are dozens of enemies behind us.
14:07I'm sorry,
14:08Sister Xing Ling.
14:09Li Li Jun,
14:10open the rear.
14:11Avoid it.
14:12I will attract more enemies to come in.
14:21Silly.
14:22Idiot.
14:23Idiot.
14:25Data backup has been generated.
14:28What happened?
14:29How can the data be backed up automatically?
14:31An unidentifiable reason
14:33led to a moment of over-system recovery
14:35and caused you to crash within two seconds.
14:38System protection generates data backup.
14:40Impossible.
14:41I haven't over-systemed it yet.
14:44Is this
14:45the so-called human emotion?
14:47Do you want to delete this record?
14:50No.
14:51You are just my data backup.
14:52You don't understand.
14:53Maybe the real reason for the crash
14:55is Tang Long.
14:57Wait a minute.
14:58Where are the reinforcements now?
15:00The marshal ordered to defend in place.
15:02No.
15:05The marshal's judgment
15:06is in line with the best strategy.
15:08Our main force
15:09doesn't need to confront the enemy.
15:11We just need to defend in place.
15:13I won't allow it.
15:14I want to amend the order.
15:16Your duty
15:17is to assist humans
15:18under the premise that
15:19you dare not intervene in human decisions.
15:21Amending the military order
15:22may cause logical paradox
15:24and damage to the system.
15:26I don't need you to remind me.
15:27I want to destroy
15:29the worst situation.
15:33Carry out your duty.
15:35I'll help Tang Long.