Unforgettable Love (2021) Ep 11 eng sub
Unforgettable Love (2021) Ep 11 eng sub
Transcript
00:00Transcriber & Translator Alina DENG Reviewer & Timing by 5Water
00:30Translator Alina DENG
01:00You, it's you who I need
01:02I'll show you one day
01:05Day and night
01:08You are forever
01:30Day and night
01:45Day and night
01:48We're home
01:49I...
02:00Oh my god, it's a huge hotel.
02:12Xiaobao, go and see what that is.
02:15Hmm?
02:18Xiaobao, look.
02:19Does this look like the little house I told you about in the fairy tale yesterday?
02:25It smells so good.
02:27Xiaobao, let's go wash our hands.
02:29Come and eat after washing your hands.
02:33Hey, this is good.
02:34This is your new table.
02:37Didn't you say?
02:38Home is home.
02:40Eating is not only a chance to get food, but also a chance to communicate with family.
02:44The round table is closer to us than the long table.
02:48Let's sit.
02:49Wait a minute.
02:50Xiaobao, look at these chairs.
02:52Which color do you like?
02:53Hurry up and choose one.
02:54Then put your little sticker on it.
02:55Take a seat.
02:56Well, I washed this table.
02:59What did you wash?
03:03It doesn't matter.
03:04Furniture exists for people.
03:08Come on.
03:14Let's eat.
03:16Which dish do you like?
03:18I'll add it for you.
03:21Eat it yourself.
03:27Reward.
03:30The three of us eat together.
03:32Come on.
03:33Eat.
03:50Is it Miss Yang?
03:52Yes.
03:53Please follow me.
04:04Miss Yang, please sit down.
04:06Thank you.
04:24Wedding gift.
04:25I've sent you the file you asked for.
04:33Thank you.
05:03Wow.
05:07Wedding gift.
05:08Good talent.
05:10This is the file you asked for.
05:15No hurry.
05:22Hello.
05:26Please enjoy.
05:30This restaurant is very good at grilling Japanese beef.
05:33Try it.
05:38Try it.
05:53Don't move.
05:54Don't move.
06:02You arranged the person
06:05who took the photo at three o'clock, right?
06:12How could it be? I'm just kidding.
06:14Why should I do that?
06:15You have no reason.
06:19Because you want to find someone
06:20to take a photo of us.
06:22So you can tell Wendu
06:24is a scheming girl who seduces you.
06:27Wendu
06:28hates girls
06:30approaching him on purpose.
06:32So he will fire me.
06:34If I leave,
06:35no one will keep an eye on you.
06:37Why don't you think I'm a real man?
06:41Restaurant.
06:42Violin.
06:44And what is this?
06:46High-end Japanese beef.
06:47Big brother.
06:48What age is it?
06:50This
06:52is not a real man.
06:54If you want to fish,
06:55I suggest you
06:57do boxing when you act.
06:59Otherwise, it's a shame to lose your sister.
07:01Since Assistant Yang is so confident,
07:04do you dare to make a bet with me?
07:08What bet?
07:11If you fall in love with me,
07:14take the initiative.
07:15Childish.
07:17Why are you kidding me about my job?
07:18Or I'll tell my dad.
07:20That night,
07:22the two of us
07:24will do
07:26whatever it takes.
07:33Enjoy
07:34your time in Wenshi Group.
07:36I believe
07:38it won't be long
07:41before you leave.
07:46What's going on?
07:50But
07:51I have a condition.
07:54If I make you fall in love with me,
07:56you have to listen to me.
08:02I dare not.
08:06What's there to be afraid of?
08:07Deal.
08:10I made it.
08:12Yiyue.
08:13Xiaobao.
08:19Xiaobao.
08:20Xiaobao.
08:22Guess what present I brought you.
08:28Are you shy?
08:30It's okay. I'll help you.
08:35What's this?
08:37I'll give it to you, okay?
08:41Let's go. I'll take you to play.
08:44This guy.
08:45When did he get so close to Xiaobao?
08:50Look.
08:54Take a picture.
08:57Why are you here?
08:59I took your advice seriously.
09:01I decided to come and see
09:02if it's really suitable for Xiaobao.
09:04Welcome, Mr. He.
09:05Let me show you around.
09:07It's not necessary.
09:09I've already learned about hardware facilities.
09:10It's mainly the power of private investment.
09:12I think I need to know
09:13about Mr. Ning Fang.
09:14Mr. Ning Fang.
09:19Xiaobao can't wait to play.
09:21Come on, Xiaobao.
09:22You two little guys
09:23move over there.
09:24No.
09:25Since it's a family activity,
09:26I think I need to join you.
09:29Xiaobao.
09:31Let's play basketball.
09:33I'll take turns to pick
09:34Mr. Ning Fang
09:35and your mom's team.
09:37If they win,
09:39you can come to school, okay?
09:42One for two?
09:44Of course.
10:06Come on, Xiaobao.
10:12Dad scored a goal.
10:24Goal!
10:25Yeah!
10:33Dad scored another goal.
10:42Come on, Xiaobao.
10:49Two to two.
10:51It's my turn, right?
10:53Come on.
10:56I'm coming.
11:00Yeah!
11:04Mr. He.
11:07How about this?
11:08I'll let you win.
11:09Let's have a shoot-out game.
11:11I can't let you win.
11:17Yeah!
11:18It's in.
11:19It's in.
11:21Not bad.
11:22Again.
11:26It's okay.
11:27One more time.
11:40It's your turn.
11:49Yeah!
11:52It's in again.
11:53Four to two.
11:54Time's up.
11:55We won.
11:57Xiaobao, we can go to school.
12:02Are you happy, Xiaobao?
12:04We can go to school.
12:05Yeah!
12:09Mr. He.
12:10Let's talk later.
12:24Look.
12:25Pencils and eraser.
12:27I've prepared a lot of them for you.
12:29If you don't bring them with you,
12:31remember to share them with others.
12:34I'll put them on the side of your pocket.
12:39Right?
13:03You are my courage.
13:12Xiaobao can finally go to school.
13:15Okay.
13:16Let's move on to the next one.
13:19Pencils and eraser.
13:21Do you know?
13:22When I was a kid,
13:23I was looking forward to
13:24the pencils and erasers before school.
13:26Usually, my father would make them for me.
13:29This is the sense of ceremony before school.
13:34Do you like it?
13:49Let me write something on your face.
14:03The sky is in my heart.
14:06The world is in my eyes.
14:20This is the sense of ceremony before school.
14:24Excuse me.
14:25A great next-generation invention.
14:27The prototype of children's smart schoolbags
14:29combines the latest technology of our school
14:31to deal with all kinds of emergencies
14:33that Xiaobao encounters during school.
14:35Let me show you.
14:39Xiaobao, look.
14:40When you are in danger,
14:41there is a rescue button on the left.
14:43When you press it,
14:44it will make a warning sound.
14:51In the middle, there is a camera.
14:52On the right, there is a measuring device.
14:56How heavy is it?
14:58I've already thought about it.
14:59It's a new lightweight design.
15:01It meets the human body's mechanics.
15:02It can resist the high temperature of 500 degrees
15:04and the water depth of 20 meters.
15:07If you know it, you will go to school.
15:08If you don't know it,
15:09you will think you are going to the battlefield.
15:12In addition,
15:13it has built-in GPS navigation positioning
15:15and face recognition anti-missing.
15:17The data can be synchronized
15:18to the parents' mobile phone app.
15:22Can it walk by itself?
15:24Does it need to move?
15:27You are so great.
15:29Why don't you just build a robot to accompany you?
15:33It seems to make sense.
15:34If necessary,
15:35I can arrange a special companion.
15:41Do you like it?
15:42Come here.
15:48Don't worry about it.
15:49In this school,
15:50there are all children of the same age as Xiaobao.
15:52The teacher and the postman are all there.
15:54If you make it special,
15:55how can it fit into the new environment?
16:00Xiaobao is different from other children.
16:02I have to make sure that he is completely conscious.
16:04In addition,
16:05this is his first time
16:06to face the strange collective environment alone.
16:08I have to give a comprehensive assessment
16:10and prevention to this unknown environment.
16:12Think about it.
16:13There are 20 children in a class.
16:15What kind of child
16:16will the other dozen children
16:17hurt him?
16:19Is the school's contract safe
16:20with the facilities of the classroom?
16:22I don't know any of these.
16:23Stop.
16:24You want Xiaobao
16:25to be a normal child.
16:27The premise is that
16:28you have to learn
16:29how to be a normal parent.
16:32So you mean
16:33I'm not normal?
16:35You are the boss.
16:36How dare I say you are not normal?
16:39It's just that I think
16:40you are a bit
16:41too much
16:42in some aspects.
16:47Extraordinary.
16:49An ordinary,
16:50humble,
16:51and tiny little beauty like me
16:52really can't understand it.
16:54Goodbye.
16:58Xiaobao,
16:59I'll be with you.
17:01So is there any need to move?
17:03I'll go change.
17:08Xiaobao,
17:09your father is crazy.
17:14Come on.
17:16Good morning.
17:18Xiaobao.
17:19Xiaobao, let's go.
17:22Let's go.
17:32Let's go.
17:39Xiaobao,
17:40go to school.
17:41Your parents
17:42will pick you up from school.
17:44Okay?
17:47I have a meeting this afternoon.
17:53Of course I can cancel it.
17:56Xiaobao,
17:57your mother and I
17:58will pick you up from school this afternoon.
18:08It's okay.
18:09Don't be afraid, Xiaobao.
18:13I'll put this handkerchief
18:14on the side of your schoolbag.
18:16I'll always be with you.
18:18Okay?
18:22Okay.
18:25Actually, it's not necessary.
18:27Come on.
18:28Give me a kiss.
18:29Come on.
18:34Bye, baby.
18:35Study hard.
18:36Good morning, teacher.
18:37Good morning.
18:38Let's go.
18:40You can say goodbye
18:41in the way of kissing.
18:42Xiaobao,
18:43give me a kiss.
18:44Daddy,
18:45give me a kiss.
18:46Mommy,
18:47give me a kiss.
18:48In this way,
18:49the family will be together forever.
18:52Kiss.
18:56You little bastard.
18:57You're so eager
18:58to do this kind of thing.
19:00Now it's mom's turn
19:01to pass the kiss to dad.
19:03The good interaction between parents
19:05also contributes to the safety of children.
19:08No way.
19:23It's not my idea.
19:24It's Xiaobao's idea.
19:31Cooperate with me.
19:32Be on guard.
19:33Okay?
19:35Okay.
19:36Okay?
19:39Okay.
19:51Kiss.
19:52Kiss.
19:55Are you a little pig?
19:58I'm afraid you'll leave.
20:00Xiaobao,
20:01groom.
20:07Kiss.
20:09Kiss.
20:13Okay.
20:16I still have a chance.
20:22Idiot.
20:24Xiaobao,
20:25your father is a big idiot.
20:27Let him go back and practice.
20:29Let's continue tomorrow, okay?
20:33Xiaobao,
20:34Yiyue.
20:35Yiyue.
20:37Good morning.
20:42Xiaobao,
20:43go to school with Ning Fang,
20:45okay?
20:48Why don't you go in with me?
20:50Can I?
20:51It's okay.
20:52I'll tell them
20:53you're my temporary assistant.
20:55I'll take you in.
20:56That's great.
20:57Thank you.
20:58Let's go, Xiaobao.
20:59I'll go in with you.
21:01Be careful.
21:05Be careful.
21:36Mr. He.
21:39Mr. He.
21:40I'm not going to the company today.
21:42Let all the participants
21:43go to the building on the second floor
21:45of the Yangguang Primary School
21:47and find the second floor of the primary school.
21:49Okay.
21:50I'll check.
21:51But that place
21:52doesn't seem to be suitable for a meeting.
21:54I don't care where it is.
21:56That's the venue for today's meeting.
21:59Miss,
22:00slow down.
22:01Sorry.
22:05Sorry for the inconvenience.
22:07It's Mr. He's first day at school.
22:09He's a little worried.
22:11So, our meeting today...
22:13I'm not worried.
22:15Yes, yes, yes.
22:18This is called
22:19a company meeting
22:20and a team building.
22:22What a team building.
22:28By the way,
22:29let me test
22:30the latest product
22:31from Yiyuan Suppliers.
22:32It's called Wan Jingzhi.
22:36Xiaobao's condition
22:38looks normal.
22:40His mood is stable.
22:42The environment is safe.
22:44There's nothing unusual.
22:46Okay.
22:47Today,
22:48we're going to start
22:49our three courses.
22:50We're going to learn a poem today.
22:52First,
22:53let's ask Mr. Fan
22:54to read the poem for us.
22:56Chu He.
22:58Chu He.
23:00Are you so worried?
23:02Chu He.
23:05Look at Xiaobao.
23:06Is he okay?
23:08Xiaobao is fine.
23:09He'll get used to it soon.
23:11Look, isn't this great?
23:13Let's go.
23:16Let's go.
23:21Mr. He.
23:22Let me report
23:23the changes in Q3.
23:25Jason is in charge
23:26of E-commerce.
23:28It's a good time now.
23:30If we seize this opportunity,
23:31we can redistribute traffic
23:33to reach new users
23:34and increase product value.
23:36Good job.
23:39By the way, Jason...
23:47Why is he here?
23:52Hasn't Jason
23:54been in the Marketing Department?
23:56Mr. He,
23:57do you have any comments on Jason?
24:02Try again.
24:08Mr. He doesn't listen to the lecture.
24:10He's been playing with his handkerchief.
24:11It's okay.
24:12Our teachers are very professional.
24:14Xiaobao will get used to it soon.
24:17Phone.
24:28Hello.
24:32Hello.
24:36Think about where to go later.
24:39The weather is so nice.
24:40How about
24:41we play basketball
24:42with Xiaobao later?
24:52Why is it so annoying
24:54to call me?
24:55Who?
24:57Nothing.
25:02Ahem.
25:12Hello.
25:13Are you
25:14calling the CEO
25:15every day?
25:16Just say it.
25:18The signal is not good in the meeting room.
25:20Table No. 7.
25:21One serving of milk noodles.
25:22No sour bamboo shoots.
25:24Are you eating noodles
25:25during working hours?
25:27What's the matter?
25:28Go home early.
25:31Ahem.
25:33I promise Xiaobao
25:35to play basketball with Ning Fang
25:36after school.
25:37Is that okay?
25:38Something happened at home.
25:40What can happen at home?
25:42A big deal.
25:43You...
25:44What happened?
25:45I'll send you back.
25:47No need.
25:48Remember it.
25:50Hello.
25:52What's the matter?
25:53Why is he so angry?
25:55This He Xiaoyuan is...
25:58Ahem.
26:01Ahem.
26:32Ahem.
26:34Ahem.
26:38Hurry up, Xiaobao.
26:39Something happened at home.
26:41A big deal.
26:42Hurry up.
26:49You're back.
26:50It's an emergency.
26:52Xiaobao.
26:53Go back to your room first.
26:54I have something to say to dad.
26:57Ahem.
26:59Go.
27:08What's the big deal?
27:10I'm a little hungry.
27:12What did you say?
27:13The seafood noodles you made for Xiaobao
27:15taste good.
27:16I want to try it.
27:19Is this the big deal you said?
27:21It's not a big deal.
27:23I'm hungry.
27:24It will affect my work.
27:25I can't get a normal job.
27:26I can't get a normal job.
27:28The stock price will go down.
27:29The employees' income will be affected.
27:30The stockholders' assets will shrink.
27:32Stop.
27:33Seafood noodles, right?
27:34I'll make it for you right now.
27:36If you can't finish it,
27:38you'll be in big trouble.
27:39I'm telling you.
27:55I ordered seafood noodles.
27:56That's right.
27:59Shrimp and fish noodles.
28:02If you don't think it's enough seafood,
28:07I'll add some more seasoning.
28:10It's very good.
28:11Look.
28:13Do you think you've never seen instant noodles before?
28:15Are you going to eat it or not?
28:17There's half a food additive in it.
28:20You ordered the noodles yourself.
28:21You have to finish it even if you cry.
28:26There's a tip.
28:27If you don't eat the noodles you just made,
28:29they'll be cold in 15 minutes.
28:40Eat it.
28:44Eat it.
28:57Mr. He.
28:58What's up?
28:59Is Qiaoyan here?
29:00Qiaoyan is in the kitchen.
29:12Hello, sir. I'm leaving.
29:13Don't forget the chopsticks.
29:26You...
29:29You're going to throw up, too.
29:35I suddenly feel not hungry.
29:47Mr. He.
29:52Aunt?
29:53Why are you...
29:54Aunt?
29:56Aunt?
30:01Aunt.
30:02This is Yiyue.
30:08She is my wife.
30:16Hello, sir.
30:24Aunt.
30:25Why didn't you tell me you were coming back?
30:27Is she really your wife?
30:30Of course she's my wife.
30:32It's just that the two of us are very low-key,
30:34so we didn't get married.
30:35What's the situation at home?
30:37What do you do for a living?
30:38Her parents are ordinary workers.
30:41Yiyue is a child psychologist.
30:43She works at the Yade Hospital.
30:45Why did you choose her?
30:47Because she's good.
30:49Most importantly,
30:50Xiaobao likes her very much.
30:51Just a little psychologist.
30:55What's so good about her?
30:56She...
30:59is very special.
31:01She's unique.
31:08Don't forget who you are.
31:10Your wife
31:12is not just your wife.
31:14She is also the hostess of the He family.
31:16Can she afford it?
31:19What's wrong with being the hostess of the He family?
31:21Can't you afford it?
31:22Are you afraid I can't afford it?
31:24Since you're so good,
31:25you can't afford it.
31:26I'll drink it myself.
31:39I'm going to see Xiaobao.
31:41Okay.
31:47Go to the refrigerator
31:48and find a piece of ice and put it in your mouth.
31:50Hurry up.
31:51Okay.
31:54Xiaobao.
32:05Xiaobao.
32:11Xiaobao.
32:15Xiaobao.
32:17Baby.
32:19I miss you so much.
32:22Xiaobao.
32:23Do you like the new mommy I found for you?
32:41Mommy, I found it.
32:49Why don't you just tell your brother
32:51that we are in a contractual relationship?
32:53You don't understand him.
32:54He never does anything
32:55less than 75% of the success rate.
32:58And most importantly,
32:59he values our Pei Youlan very much.
33:01What's wrong with your Pei Youlan?
33:03It's not gold mine.
33:05It's worth more than gold mine.
33:14Are you ready?
33:15What am I going to prepare?
33:17Keep your gold mine.
33:19Dagu is already suspicious of our marriage.
33:21You have to find a way
33:22to dispel his suspicions.
33:24Otherwise,
33:25if we are exposed,
33:27you will have to compensate me for the penalty.
33:29Boss,
33:31what can I do?
33:37Does it hurt?
33:38I told you to be careful.
33:40Why don't you believe me?
33:41Dagu.
33:46Blow it.
33:48Okay.
33:51Just do something
33:52that makes her look sweet.
33:59You didn't tell me before
34:00that there would be a human-like surveillance camera at home
34:02to watch us at any time.
34:03Dagu usually lives in the old house.
34:05She doesn't come here often.
34:10What did I do?
34:17Let's go.
34:31Xiaobao still doesn't say anything.
34:35The dishes are served.
34:37The first dish of the Qin family.
34:39It tastes great.
34:40Mom.
34:43Dagu probably doesn't know
34:44that Xiaobao has started to go to school.
34:46This is all thanks to the appointment.
34:48No.
34:49It's mainly because Xiaobao is brave.
34:51And He...
34:52Qiao Yan also cooperated.
34:55Xiaobao must be hungry.
34:57Mom made your favorite chicken wings.
34:59Let's eat.
35:00Okay.
35:03Dagu,
35:04try my specialty.
35:06Aunt Liu.
35:08Bring a pair of empty chopsticks to Dr. Qin.
35:10Okay.
35:17Give it to me.
35:21Xiaobao also wants to eat?
35:22I'll get some for you.
35:25Me, too.
35:27Come on.
35:32I'll go back first.
35:36Okay.
35:37Bye.
35:38Bye.
35:39Bye.
35:40Bye.
35:41Bye.
35:42Bye.
35:43Bye.
35:44Bye.
35:46Dagu, let me see you off.
35:47You eat first.
35:57Xiaobao,
35:58you don't dare to eat, right?
36:02Finally, we can eat.
36:04Come on.
36:05Let me feed you.
36:09I didn't expect Qiao Yan
36:11to get married so suddenly.
36:13This marriage
36:14was arranged for Xiaobao.
36:16Why?
36:18To cure Xiaobao's illness.
36:20You've already seen it.
36:22Why didn't you say it?
36:24The couple's relationship is fake.
36:27But I found that Qiao Yan
36:28seems to have fallen in love
36:30with this girl.
36:32What about Miss Lin?
36:35As usual,
36:37the marriage between Lin and He
36:39must be arranged.
36:42Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:12Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:42Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:12Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:42Chinese TV Series Exclusive YouTube