Nagasarete Airantou Ep 20 SUB ITA
Category
📺
TVTranscript
00:00Com'era?
00:02Era divertente, vero?
00:04S-sì...
00:05Allora, cosa volete leggere?
00:07L'ultima volta il libro del mistero
00:09era in buona condizione
00:10e si è trasferito in molti.
00:12S-sì, mi piace davvero.
00:14Sì.
00:15Per me, una volta è sufficiente,
00:17quindi vorrei provare qualcosa.
00:19Cosa?
00:21Non ridere?
00:22Sì.
00:23In realtà,
00:24come il protagonista del mistero,
00:26vorrei davvero combattere il monstro
00:28e riuscire a risolvere gli incidenti.
00:30Così,
00:32in base a questo,
00:33vorrei scrivere un libro.
00:35Chiomasa-san,
00:36sicuramente potresti scrivere.
00:38Per favore, scrivete.
00:40Io sono molto anticipata.
00:42Grazie.
00:44Ma io non ho il pensiero.
00:59Non aspettare,
01:01vorrei uscire,
01:03così
01:05ho continuato
01:07a correre
01:09senza paura.
01:11Aspetta un attimo,
01:13sembra che ti piaccia,
01:15ma
01:17per qualche motivo
01:19mi sembra che
01:21i miei sentimenti
01:23si riempiranno.
01:26Era un giorno tranquillo,
01:28ogni giorno,
01:32insieme al destino,
01:35in quel giorno,
01:37tu sei appena
01:39apparito.
01:42Questi sentimenti non si riempiscono,
01:45una grande speranza e un dolore di sogno,
01:48non sono riusciti a riuscire,
01:50non faccio scuse.
01:53Se il mio volto
01:55ha un vero significato,
01:59vorrei credere
02:01che il momento
02:03di scoprire
02:05ci sia,
02:07per superare
02:09le possibilità
02:11infinite.
02:23Sponsore di Square Enix
02:53Sponsore di Square Enix
03:23Sponsore di Square Enix
03:26Sponsore di Square Enix
03:29Sponsore di Square Enix
03:32Sponsore di Square Enix
03:35Sponsore di Square Enix
03:38Sponsore di Square Enix
03:41Sponsore di Square Enix
03:44Sponsore di Square Enix
03:47Sponsore di Square Enix
03:50Sponsore di Square Enix
03:53Sponsore di Square Enix
03:56Sponsore di Square Enix
03:59Sponsore di Square Enix
04:02Sponsore di Square Enix
04:05Sponsore di Square Enix
04:08Sponsore di Square Enix
04:11Sponsore di Square Enix
04:14Sponsore di Square Enix
04:18Cosa è stato quello?
04:20Penso che Sakuya-san abbia fatto qualcosa di stupido.
04:23Ah, forse è stato un fiorello.
04:25Sakuya-san l'ha chiusa e l'ha tirato avanti.
04:29Guardare un fiorello mentre si asciuga è un po' stupido.
04:34Non si preoccupi.
04:36Penia-san è una persona, quindi morirà.
04:40Ma sembra che sia scappato.
04:43Non può evitare la mia attaccazione.
04:45Non può evitare la mia attaccazione.
04:47In ogni caso, torniamo a Tsukimi.
04:50Non penso che sia finito.
04:55Sono arrivata in poco tempo.
04:57Da quando sei arrivata in piazza?
05:00Ah, abbiamo venuto a casa insieme, ma è finito già un giorno.
05:05Non è vero.
05:07La vera diversità è ancora dappertutto.
05:11Ma sono andata a dormire.
05:14Suzu è una bambina.
05:18Non è soltanto dormire in notte.
05:22L'ho capito.
05:24Potrebbe essere un'ottica di dormire tutta la notte.
05:28No, non è così.
05:30Non è così?
05:31Juri-chan, cos'è?
05:32Eh?
05:33No, non è così.
05:36Si leva la Sera a dormire a una ciotola.
05:41E si dormisce tutta la notte.
05:45Ho capito.
05:46Questa è un'ottica di dormire.
05:49Shinobu, non è così.
05:52Eh?
05:53Ma non è così.
05:54Non è così.
05:56Io...
05:57Io...
05:58Io...
05:59Io non posso dormire...
06:00Io...
06:01Eh?
06:02Aspettate, non sto parlando di niente!
06:05Aspettate!
06:06Tutti! Ikuto è lo stesso che io, quindi sono io che dormo insieme!
06:11Ma dove stai parlando? Suzu-chan dorme sempre insieme!
06:15Ma è vero! Dormite per oggi!
06:17N-non può!
06:18La ragazza prima di venire a casa non è così!
06:21Non è ancora 2000 anni!
06:23Non può essere così, non può essere!
06:26È ora che vado a fare il mio lavoro!
06:28Anche tu, Asajie?
06:29Anche tu, Asajie?
06:31Ora va bene!
06:33E cosa facciamo?
06:36Prima di tutto,
06:38vorrei che tutti tornassero a casa prima che Ikuto-san torni dal lavoro.
06:43Allora?
06:45Poi, dovrò scrivere una lettera per Ikuto-san.
06:48Scrivere una lettera?
06:50Venite in questa stanza, dove vorreste passare la notte insieme.
06:55In questo senso, Ikuto-san dovrà scegliere per se stesso.
06:59Ah, così!
07:02No, non è così.
07:04Ma Ikuto-san potrebbe andare all'apertura senza essere scelto da nessuno.
07:08Sì, è vero.
07:11Allora, potremmo chiedere a tutti di stare all'apertura
07:14e chiedere a Ikuto-san di tornare a casa prima che torni.
07:16Beh...
07:19Chi è il più amato di Ikuto-san?
07:22All'apertura, tutto sarà chiaro.
07:26Chi è il più amato di Ikuto-san?
07:28Allora, io decido.
07:30Cosa stai dicendo? Io!
07:32No, anche io.
07:34Io, ovvero.
07:36Rin-chan, io...
07:37Io, io...
07:39Io, io...
07:40Io, io...
07:42Io, io...
07:47Dal punto di vista del suo comportamento,
07:48è sicuro che ha avuto un'opportunità di trasformarsi in qualcuno
07:51e entrare in conflitto con gli altri.
07:54Allora, lasciatemi fare.
07:56Vedrai se è un vero o no.
07:58Ah, è vero.
07:59La scienza è davvero intelligente.
08:01Ha qualche abilità speciale.
08:03Abilità speciale?
08:05No, ho solo dovuto riportare la sua faccia per verificare, ma...
08:11Stai bene?
08:13Se Sakuya-san riporta la sua faccia,
08:15la sua vera pelle si toglierà!
08:17Ma cosa potrebbe fare se Sakuya-san riportasse la sua pelle a un cliente?
08:20Ah, è vero!
08:24Non c'è una metodologia più primitive?
08:26Non c'è un abilità più scientifica?
08:29Come l'investimento a base dell'atmosfera?
08:31Come la distinguizione tra l'atmosfera e la temperatura?
08:35Non c'è una cosa così utile.
08:38E non è una scienza ficca.
08:40No.
08:41Penso che la sua esistenza sia una scienza ficca.
08:45Non c'è altro modo.
08:46La scienza ficca non è una scienza ficca,
08:49ma un'esigenza.
08:51Un'esigenza?
08:52Sì.
08:54La scienza ficca è l'arma più potente del mondo.
08:57Un'esigenza?
08:59No!
09:00L'esigenza!
09:01L'intelligenza!
09:04Aspetta, Beniyasha.
09:06Questa è la mia scelta!
09:10Ikuto-sama non viene.
09:12Non viene.
09:14Non viene.
09:15Non viene.
09:16Non viene.
09:18Non viene.
09:19Uff...
09:21Non lo faccio più.
09:22Pratico, pratico.
09:24La prossima parte è la vera.
09:27Anche se dobbiamo dormire,
09:29non posso fare qualcosa di stupido in fronte di mio marito.
09:32Devo prepararmi un po' per farlo.
09:37Non sapevo che Ikuto non venisse.
09:39Cosa farò quando arrivi?
09:43Ikuto...
09:45Hai già guardato la lettera?
09:48A chi andrà il bambino che ti piace?
09:54È tardi!
09:55Forse questa è la prima volta che Miyamoto Musashi ha ucciso Sasaki Kojiro.
10:01Appare in un luogo che ha distrazione mentale e inizia la battaglia.
10:07Non posso farlo!
10:10Lì!
10:13Cos'è questo?
10:15Quando è arrivato?
10:28Shinobu-san!
10:30Shinobu-san!
10:32Shikage-san?
10:33Ho sentito una screma, quindi sono venuta.
10:38Shinobu-san, sei in grado?
10:42M-Mastro...
10:48Sembra che non riesci a muoverti dalla massaggia.
10:52Perchè fai questa massaggia?
10:59Sembra che c'è qualcuno dentro.
11:02Massaggista umano?
11:04Che terrore!
11:06Chi fa questo?
11:08È Beniyasha, Shikage-san!
11:10E' arrivata, la vera Beniyasha!
11:13Così l'invitato era davvero vero?
11:17Sì, e poi Ayano-san ha ucciso...
11:21Shinobu-chan è la seconda uccisa.
11:24Se continua così, la terza e la quarta uccisa saranno...
11:28Cazzo di Beniyasha!
11:30Non posso farlo più!
11:34C-Cos'è successo?
11:37Cosa facciamo?
11:39Se continuiamo a passare la stasera insieme a Ikuta-san...
11:42Potremmo...
11:44E' arrivata!
11:45Ha ucciso!
11:47E poi...
11:49Non può essere!
11:51Non possiamo!
12:01Ayane, sei in grado?
12:03Ikuta-san...
12:06L'intestino mi fa male...
12:10Non riesco a mettermi le mani...
12:14Qui?
12:15No, più in basso.
12:18Ah! Qui c'è...
12:20Cosa c'è?
12:22Niente, niente.
12:25Tu hai una bellissima pelle.
12:28Non è così, Ikuta-san...
12:32Non può essere.
12:33Mi fa male tanto che sono entrato in un mondo del fantasma.
12:37Non c'è altro scopo.
12:42Questa è un po' più facile, no?
12:47Beniyasha...
12:48Cosa intende fare?
12:50Non fare niente prima che un nuovo vincitore arrivi.
12:56E' la chiamata di Meimei-san!
12:58Cazzo!
13:02Meimei, sei in grado?
13:04Sì.
13:06C'è qualcosa sul tuo viso.
13:08È bianco.
13:09Non può essere...
13:10Ancora il tororo?
13:14Sei in grado?
13:15Non ti senti male?
13:19Ikuta-san!
13:22Cosa è successo, Meimei?
13:26Hai scelto me.
13:29Hai scelto me.
13:32Allora...
13:33Non è così...
13:36Cosa è successo?
13:38Non è la stessa Meimei!
13:40Aspetta, aspetta...
13:42Non è il tororo che ha scelto.
13:45Beniyasha!
13:47Ha scelto il tororo che ti fa male quando ti asciughi.
13:51È il tororo che ti fa male quando ti asciughi.
13:53Cosa vuol dire?
13:54Questa è la medicina per il tororo.
13:56Ma il ragazzo non sembra essere in grado.
14:00Perché è così?
14:03Aspetta!
14:05Aspetta, aspetta...
14:08È finita.
14:11Ha dormito già?
14:14E' un po' dolce che lo svegli.
14:16Non useremo questo tororo.
14:19Ah, c'è!
14:20Non lo farò più!
14:25Ha ha ha ha ha...
14:27Va bene, così va bene.
14:29Non dovrebbe essere così!
14:31Non mi faccia capire!
14:35Cosa vuol dire?
14:37Non riesco a dormire.
14:39Ah!
14:41Il tororo!
14:45È davvero veloce.
14:49Lì!
14:50Non viene.
14:54Non viene.
14:56Non viene.
14:59Non c'è da preoccuparsi.
15:03Oh, no! È la stessa stanza di Rin!
15:05Rin! Sei bene?
15:06Non può essere!
15:08Non posso dormire!
15:10Ah!
15:11Oh, no!
15:12Ha scelto me!
15:14Oh!
15:15Ci siamo interromputi.
15:18Quello che sembra il padre è davvero il vero Mikoto.
15:22Allora, in questo modo,
15:24dobbiamo iniziare da...
15:26da qui!
15:27Ah!
15:28Ah!
15:29Ah!
15:30Ah!
15:31Ah!
15:32Perché?
15:33Perché?
15:34Perché mi hanno ucciso senza dire niente?
15:36Mikoto-san!
15:37Cosa è successo?
15:38Cosa è successo?
15:39Cosa è successo?
15:40L'ho perso.
15:42Inoltre, dove è Meimei?
15:44Sakuya-san l'ha lasciata dormire.
15:46Oh, oh.
15:47Oh, oh.
15:48Oh, oh.
15:49Oh, oh.
15:50Oh, oh.
15:51Oh, oh!
15:53parolaccionorelgente
15:55parolaccionorelgente
15:57parolaccionorelgente
15:59parolacciono relgente
16:01Ah, si!
16:03Mi siamo stato stationary Citr capita
16:05Citt
16:07Un po...
16:08Un po'...
16:09Ha ancora visto a me.
16:11Cosa, ma sei andata bene?
16:13Ma facciamo unerti o che?
16:15Siamo responsibility diahaha
16:16Corcuzioni!
16:18Quindi non è stato lui che ci ha lettato la lettera?
16:22La lettera?
16:23Sì, non c'è niente.
16:27Non so cosa vuol dire, ma rilassati, Suzu.
16:31Perché la persona che mi piace di più è tu.
16:34E-Ehi, Ikuto, cosa stai dicendo?
16:38Non è vero, no?
16:39Allora ti mostrerò un'evidenza.
16:42Chiudi gli occhi.
16:49Suzu, stai bene?
16:53I-Ikuto?
16:54C-Cosa sta succedendo?
16:56Lui è un falsetto.
16:58Quello che ti ho detto prima, il Venia-Sha.
17:00Suzu lo sai, no?
17:02Stiamo vivendo insieme ogni giorno, quindi sono il vero.
17:06Eh? S-Sì...
17:08Ma il mio Ikuto è sempre in un'atmosfera diversa...
17:14Che stai dicendo? Guarda bene.
17:17Vieni da lontano, Suzu.
17:19Ma... Ma...
17:21Non è vero che in questo tipo di situazioni
17:24si può divertirsi con un'evidenza davvero sua?
17:27Non lo so!
17:30Penso che l'ho stupito un po' troppo.
17:34Non ti lascerò!
17:35Ikuto!
17:41L'hai preso!
17:43Suzu!
17:45L'hai preso, Venia-Sha!
17:47Non sapevo chi eri, ma ora ti mostrerò la tua identità!
17:55Che meraviglioso ragazzo.
17:56Non hai capito che l'abbiamo invitato.
17:59Cosa?
18:00Ragazzo, sei un po' preoccupato, vero?
18:08Che meraviglia. Non riesci a muoversi.
18:11Non riesci a muoversi.
18:12E' finito?
18:13L'uomo che ti ha perso ha divertito un po' di più.
18:18Ma non puoi imitare l'uomo.
18:22Non puoi imitare l'uomo?
18:25Non ho paura!
18:29Non puoi imitare l'uomo.
18:35Grazie!
18:41Ikuto!
18:47Ikuto!
18:48Dammi!
19:06Ikuto! Ikuto!
19:11E' un ragazzo molto divertente.
19:14C'è qualcosa che gli piace.
19:17E' stato un po' di tempo che non cercavo un uomo.
19:20Alla prossima notte!
19:23Aspetta!
19:25Adios!
19:28Suzu!
19:30Non puoi scappare!
19:32Ikuto!
19:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:03Ma la verità è che...
20:06...è la mia mamma!
20:09Buongiorno, Chi-chan.
20:11Com'era la guardia?
20:13Perfetto.
20:15Come ha detto Chi-chan, è stato un uomo davvero divertente.
20:20Non puoi perdere a un uomo.
20:24E' un piacere.
20:26E' un piacere che il pubblico di Shizumaru possa leggere.
20:31Grazie.
20:33Ma ho promesso a ognuno di voi...
20:38...che dovrei scrivere un nuovo pubblico.
20:43Il pubblico di Shizumaru è il mio più grande fan.
20:49Proprio, il motivo per cui ho iniziato a scrivere...
20:53...è perché volevo scrivere il pubblico di Shizumaru.
20:58Oh, no.
20:59Mi spavento.
21:03Ah, è già la mattina.
21:07In finale, non sapevamo chi scegliere.
21:12Hai una faccia di dolore.
21:16Oh, è vero?
21:17Sì.
21:21Così, l'unica notte dei nostri sogni è finita.
21:25Ma ci sono stati troppi vittimi di Beniyasha.
21:28Beniyasha...
21:29...devo ricavarli.
21:32Dovrò scoprire la vostra identità.
21:35Ricordateci!
21:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
22:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
22:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
23:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
23:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS