유리정원 Glass Garden (2017) 영화 다시보기

  • 2 months ago
Transcript
00:00:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:01:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:01:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:02:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:02:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:03:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:03:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:04:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:04:18Yeah, are you at the airport?
00:04:19Yeah.
00:04:20When are you coming?
00:04:23I'll be staying at my mom's for a few days.
00:04:26Really?
00:04:27Also, I haven't been able to tell you this, but I'm moving out.
00:04:34What? You're moving out?
00:04:37Who said you could?
00:04:39That's my house. You're going to live alone.
00:04:43So what? Where do you want me to go?
00:04:48You're more worried about that than breaking up with me, right?
00:04:51Are you trying to break up with me?
00:04:54Aren't we already over?
00:04:57Why are you so one-sided?
00:04:59I don't know. Anyway, look for another house. Bye.
00:05:24Ugh.
00:05:54Ugh.
00:06:24Bye.
00:06:34How have you been?
00:06:44What are you doing?
00:06:47You must be hungry.
00:06:51I didn't give you any water, did I?
00:06:53I don't have time to take care of the tree.
00:06:56I want to get some water.
00:06:59Can you talk to a tree?
00:07:04Look at that.
00:07:06It's answering me.
00:07:09Is it?
00:07:11Yes.
00:07:22Let me see.
00:07:35Be careful. It's hot.
00:07:37Thank you.
00:07:40Can I live here?
00:07:43I don't have to go up the stairs.
00:07:46I'll pay for the house.
00:07:50What?
00:07:53It's too big for me to live alone.
00:07:58And I'm worried about my wife.
00:08:01Is it because of the money?
00:08:03It's okay.
00:08:09Isn't it hot?
00:08:12It's okay.
00:08:14Are you shy?
00:08:18It's your body.
00:08:27My feet are disgusting, right?
00:08:30No.
00:08:33It hasn't grown since I was 12.
00:09:04I'm sorry.
00:09:17I'm going to a meeting.
00:09:19Okay.
00:09:21Professor, where are you going?
00:09:23I'm going to work.
00:09:34I'm going to a meeting.
00:09:46I transplanted the salivary gland extracted from the ovarian.
00:09:50Genetic mutation occurred in cell 1.
00:09:53It's the same as the following.
00:09:56You can think of it as the prototype of the salivary gland.
00:09:59What about the test?
00:10:01I injected artificial blood into the zebrafish last night.
00:10:06It's dead.
00:10:21Next Wednesday.
00:10:23I haven't found the item yet.
00:10:28Are you kidding me?
00:10:32Do you know that this competition is important to you?
00:10:37It could be disbanded.
00:10:46Cheers.
00:10:52Bravo.
00:10:54Cheers.
00:11:00Professor.
00:11:02I read the book impressively.
00:11:06You are a great writer.
00:11:08Don't say that.
00:11:10Just drink.
00:11:12Professor.
00:11:14The new book you're writing now.
00:11:16Give it to me.
00:11:18Really?
00:11:20Okay.
00:11:22Cheers.
00:11:26What's your name?
00:11:30My name is Kim Ji-hoon.
00:11:32Drink.
00:11:36How old are you?
00:11:41I'm 42 years old.
00:11:46How many undergrads did you graduate from?
00:11:53The dream of a literary boy is good.
00:11:56But writing is not easy.
00:12:01If you don't have talent, leave early.
00:12:05You can start a business before it's too late.
00:12:07Don't you think so?
00:12:09You make me feel embarrassed in front of people.
00:12:13Did I say anything wrong?
00:12:17Hey, are you crazy?
00:12:19Are you a literary boy?
00:12:21Don't you know how many best-selling books you've written?
00:12:24You copied Wang Jin-goo's book.
00:12:26What are you talking about?
00:12:28Don't look down on me.
00:12:30Did you see that?
00:12:32What are you talking about?
00:12:34Did you look at my book?
00:12:36What are you talking about?
00:12:47What brings you here?
00:12:52I'm going to start a new business.
00:12:56Please review my book.
00:13:01I'll play your webtoon.
00:13:03If you lose, give it to me.
00:13:05Do you see that?
00:13:07Those are your books that were returned yesterday and today.
00:13:16I'll give it to you.
00:13:24How dare you touch the teacher?
00:13:31Everyone knows that Lee Chang-dae plagiarizes.
00:13:35Do you know that?
00:13:37People don't ask questions to successful people.
00:13:42You're screwed.
00:13:44Don't even dream about it.
00:13:46Do you think your brother will accept it?
00:13:52You touched Goliath.
00:14:07It's a deep forest.
00:14:15Be careful.
00:14:32This way.
00:14:34Be careful.
00:14:39It stinks.
00:14:43The water is rotting.
00:14:47We used to fish here.
00:14:53It's easy to get contaminated.
00:15:00Let's go this way.
00:15:04Let's go.
00:15:09It's huge.
00:15:13It's dying.
00:15:16I think someone cut it.
00:15:19My father did.
00:15:22He was a carpenter.
00:15:34He cut down a tree and stopped because of me.
00:15:38Why?
00:15:40My mother passed away.
00:15:45She gave birth to me.
00:15:48Since then, my father thought that the tree was the cause.
00:15:53He thought that my legs were like this.
00:15:57He believed that there was an eternity in the tree.
00:16:02It's a superstition.
00:16:17The tree looks scary.
00:16:20My father saved the tree from dying.
00:16:31A few days later
00:16:49It will be decorated as a garden soon.
00:16:53A few days later
00:17:00Yes, sir.
00:17:10I think we need more time for this project.
00:17:15Yes, sir.
00:17:18I'll make a decision soon.
00:17:23Yes, sir.
00:17:34Sometimes I feel like a salesman.
00:17:40But I'm a professor.
00:17:45A few days later
00:17:53Jae-hyun.
00:17:55I have a favor to ask you.
00:17:59Do you remember the project I was in charge of?
00:18:03The alternative energy project?
00:18:07Well...
00:18:11Why don't we combine the two projects?
00:18:18What?
00:18:21Nothing.
00:18:24Forget it.
00:18:36Jae-hyun.
00:18:45Jae-hyun.
00:19:06A few days later
00:19:19You must have stayed up all night.
00:19:22Yes.
00:19:25You're wearing makeup.
00:19:28I'm depressed.
00:19:37A few days later
00:19:40I've been thinking a lot lately.
00:19:43It's not easy to write a paper in the middle of the month.
00:19:49Have you decided on a new research topic?
00:19:56I'm thinking about it.
00:19:59That's good.
00:20:02Cheer up.
00:20:04Yes.
00:20:06I'm going to take a shower.
00:20:34A few days later
00:20:38The cell is alive?
00:20:40Yes.
00:20:41The zebra is dead, but it's not decaying.
00:20:44Really?
00:20:45It's the result of the blood vessel injecting a new blood vessel solution.
00:20:49This is a mutant cell found in the zebra's blood.
00:20:53It's starting to release oxygen.
00:20:57But we don't know what the human body will react to.
00:21:01Rejection can occur.
00:21:03As you know, the zebra PC is the same structure as the human gene.
00:21:08But it's not exactly the same.
00:21:11I think the value of the new blood vessel is very high.
00:21:16Why don't you apply it to the other side rather than the blood?
00:21:23What if it's the other side?
00:21:25Actually, Jae-hyun's item is good.
00:21:29I think it will take too long to be implemented.
00:21:33Our rap's fate is at stake right now.
00:21:44Su-hee, you asked me for an interview, right?
00:21:47Yes.
00:21:48That's it for today.
00:21:50Everyone, get out.
00:21:59Cheer up.
00:22:04Writer, you know how David won Goliath, right?
00:22:11There's only one way to win.
00:22:14Write a novel that no one can refuse.
00:22:23I think I drank too much.
00:22:29Doctor, are you okay?
00:22:59I'm fine.
00:23:15You're wearing a skirt.
00:23:19Does it look good on you?
00:23:21Thank you.
00:23:30You're here.
00:23:32Get ready for the performance.
00:23:35Yes.
00:23:36Get ready for the performance.
00:23:38Yes.
00:23:59This is a recent photo of the four major rivers.
00:24:02This No. 18 seedling was developed to prevent greening.
00:24:07Why don't you put that in the Environment Department?
00:24:17Saline solution only needs carbon dioxide and water to create oxygen by itself.
00:24:23As a result of experiment, animals transplanted saline solution and used it to carry out genetic manipulation.
00:24:29As a result of the first experiment, a genetic mutation has occurred.
00:24:36Some of the hemoglobin has been transformed into this shape.
00:24:40I decided to call this nocular mutant cell J-Y based on my initials.
00:24:46Then, is there a possibility that J-Y can carry oxygen?
00:24:51You don't need to carry oxygen.
00:24:53There is a dead zebrafish here.
00:25:01However, as a result of injecting the nocular solution, it has not decayed for several days and is circulating blood.
00:25:07It's because of the oxygen produced by the nocular solution itself.
00:25:12How are you going to do the experiment?
00:25:15You need to do a biological experiment to know the result.
00:25:18I'll think about it.
00:25:21I think it will take at least 10 years, no, 100 years.
00:25:28Are you confident?
00:25:31It's not theoretically impossible, but humans do photosynthesis.
00:25:41It's a project related to human life.
00:25:45Even if it takes 100 years, I think we should do it if necessary.
00:25:50I don't think I'm going to be able to do it.
00:25:56What's that skirt?
00:26:20Hello, my name is Suhee Choi, and I am a researcher.
00:26:28Our research topic is to apply a mutant cell that is combined with hemoglobin by extracting chlorophyll from chlorella to anti-aging cosmetics.
00:26:38We decided to call this cell chlorobin.
00:26:43In this regard, I was greatly inspired by Jaehyun Lee, our researcher, who is working on the development of hemoglobin cells.
00:26:52The cosmetics I am going to develop are animal-based, so they have little side effects, and have excellent absorption that even seeps into the dermis of the skin.
00:27:01In addition, the chlorobin I developed can also be used for alternative energy development.
00:27:09I have been conducting this research with Professor Jung Sang-woo, who is in charge of our lab.
00:27:15If you trust me and invest...
00:27:18Suhee, say hello.
00:27:20I heard your speech well. Nice to meet you.
00:27:24Nice to meet you.
00:27:34Have a drink.
00:27:36This is Jaehyun Lee.
00:27:45It's easy to memorize pure things.
00:27:54Don't do this.
00:28:06I'm sorry.
00:28:29You know it's Wang Jing, right?
00:28:32You copied Wang Jing's speech.
00:28:37Do you know Wang Jing or not?
00:28:39You don't have anything to say to your parents, do you?
00:28:43Do you know Wang Jing or not?
00:28:46Answer me.
00:28:48Don't be so desperate.
00:29:02Answer me.
00:29:32Answer me.
00:30:02Answer me.
00:30:04Answer me.
00:30:32Answer me.
00:30:34Answer me.
00:30:36Answer me.
00:30:38Answer me.
00:30:40Answer me.
00:30:42Answer me.
00:30:44Answer me.
00:30:46Answer me.
00:30:48Answer me.
00:30:50Answer me.
00:30:52Answer me.
00:30:54Answer me.
00:30:56Answer me.
00:30:58Answer me.
00:31:02Answer me.
00:31:04Answer me.
00:31:06Answer me.
00:31:08Answer me.
00:31:10Answer me.
00:31:12Answer me.
00:31:14Answer me.
00:31:16Answer me.
00:31:18Answer me.
00:31:20Answer me.
00:31:22Answer me.
00:31:24Answer me.
00:31:26Answer me.
00:31:28Answer me.
00:31:30Answer me.
00:31:32Answer me.
00:31:34Answer me.
00:31:36Answer me.
00:31:38Answer me.
00:31:40Answer me.
00:31:42Answer me.
00:31:44Answer me.
00:31:46Answer me.
00:31:48Answer me.
00:31:50Answer me.
00:31:52Answer me.
00:31:54Answer me.
00:31:56Answer me.
00:31:58Answer me.
00:32:00Answer me.
00:32:02Answer me.
00:32:04Answer me.
00:32:06Answer me.
00:32:08Answer me.
00:32:10Answer me.
00:32:12Answer me.
00:32:14Answer me.
00:32:16Answer me.
00:32:18Answer me.
00:32:20Answer me.
00:32:22Answer me.
00:32:24Answer me.
00:32:26Answer me.
00:32:28Answer me.
00:32:30Answer me.
00:32:32Answer me.
00:32:34Answer me.
00:32:36Answer me.
00:32:38Answer me.
00:32:40Answer me.
00:32:42Answer me.
00:32:44Answer me.
00:32:46Answer me.
00:32:48Answer me.
00:32:50Answer me.
00:32:52Answer me.
00:32:54Answer me.
00:32:56Answer me.
00:32:58Answer me.
00:33:00Answer me.
00:33:02Answer me.
00:33:04Answer me.
00:33:06Answer me.
00:33:08Answer me.
00:33:10Answer me.
00:33:12Answer me.
00:33:14Answer me.
00:33:16Answer me.
00:33:18Answer me.
00:33:20Answer me.
00:33:22Answer me.
00:33:24Answer me.
00:33:26Answer me.
00:33:28Answer me.
00:33:30Answer me.
00:33:32Answer me.
00:33:34Answer me.
00:33:36Answer me.
00:33:38Answer me.
00:33:40Answer me.
00:33:42Answer me.
00:33:44Answer me.
00:33:46Answer me.
00:33:48Answer me.
00:33:50Answer me.
00:33:52Answer me.
00:33:54Answer me.
00:33:56Answer me.
00:33:58Answer me.
00:34:00Answer me.
00:34:02Answer me.
00:34:08Answer me.
00:34:10Answer me.
00:34:14Did you
00:34:16touch the imported cells?
00:34:20Chlorobine was contaminated.
00:34:26Why is that Sui's?
00:34:29She stole my cell.
00:34:32We need the original cell to re-enact it.
00:34:40Is that why you came all the way here?
00:34:51Why did you do that?
00:34:55Did you think what I was doing wasn't worth it?
00:35:01Did you look at the people's faces when you made the announcement?
00:35:07Yes, I did.
00:35:15But do you know what made me sad?
00:35:18Do you know what made me sad?
00:35:24The way you looked at me, just like other people.
00:35:34I had no choice but to do it.
00:35:44I'm leaving.
00:35:48I'm leaving.
00:36:18I'm leaving.
00:36:48I'm leaving.
00:37:18I'm leaving.
00:37:48I'm leaving.
00:37:50I'm leaving.
00:38:16Your face is swollen?
00:38:18What's wrong?
00:38:20I can't smile.
00:38:23Any other symptoms?
00:38:25I can't speak with my fingers.
00:38:27How long has it been?
00:38:30It's been a long time.
00:38:32My eyes are shaking and my mouth is numb.
00:38:36We'll have to do a thorough examination.
00:38:39There may be a problem with the brain.
00:38:48I'm leaving.
00:39:18I'm leaving.
00:39:48I'm leaving.
00:40:18I'm leaving.
00:40:31I was born from a tree.
00:40:33Green blood began to flow in my body.
00:40:48I can't look at anything else.
00:40:51I have to go.
00:40:55I'm leaving.
00:41:01I was born from a tree.
00:41:03Green blood began to flow in my body.
00:41:05I have to go.
00:41:14I'm leaving.
00:41:18♪ ♪
00:41:48♪♪
00:41:58♪♪
00:42:08♪♪
00:42:18♪♪
00:42:28♪♪
00:42:38♪♪
00:42:48♪♪
00:42:58♪♪
00:43:08♪♪
00:43:18♪♪
00:43:28♪♪
00:43:38♪♪
00:43:48♪♪
00:43:58♪♪
00:44:08♪♪
00:44:18♪♪
00:44:28♪♪
00:44:38♪♪
00:44:48♪♪
00:44:58♪♪
00:45:08♪♪
00:45:18♪♪
00:45:28♪♪
00:45:38♪♪
00:45:48♪♪
00:45:58♪♪
00:46:08♪♪
00:46:18♪♪
00:46:28♪♪
00:46:38♪♪
00:46:48♪♪
00:46:58♪♪
00:47:08♪♪
00:47:18♪♪
00:47:28♪♪
00:47:38♪♪
00:47:48♪♪
00:47:58♪♪
00:48:08♪♪
00:48:18♪♪
00:48:28♪♪
00:48:38♪♪
00:48:48♪♪
00:48:58♪♪
00:49:08♪♪
00:49:18♪♪
00:49:28♪♪
00:49:38♪♪
00:49:48♪♪
00:49:58♪♪
00:50:08♪♪
00:50:18♪♪
00:50:28♪♪
00:50:38♪♪
00:50:48♪♪
00:50:58♪♪
00:51:08♪♪
00:51:18♪♪
00:51:28♪♪
00:51:38♪♪
00:51:48♪♪
00:51:58♪♪
00:52:08♪♪
00:52:18♪♪
00:52:28♪♪
00:52:38♪♪
00:52:48♪♪
00:52:58♪♪
00:53:08♪♪
00:53:18♪♪
00:53:28♪♪
00:53:38♪♪
00:53:48♪♪
00:53:58♪♪
00:54:08♪♪
00:54:18♪♪
00:54:28♪♪
00:54:38♪♪
00:54:48♪♪
00:54:58♪♪
00:55:08♪♪
00:55:18♪♪
00:55:28♪♪
00:55:38♪♪
00:55:48♪♪
00:55:58♪♪
00:56:08♪♪
00:56:18♪♪
00:56:28♪♪
00:56:38♪♪
00:56:48♪♪
00:56:58♪♪
00:57:08♪♪
00:57:18♪♪
00:57:28♪♪
00:57:38♪♪
00:57:48♪♪
00:57:58♪♪
00:58:08♪♪
00:58:18♪♪
00:58:28♪♪
00:58:38♪♪
00:58:48♪♪
00:58:58♪♪
00:59:08♪♪
00:59:18♪♪
00:59:28♪♪
00:59:38♪♪
00:59:48It's that building over there.
00:59:50I'm going that way, too.
01:00:06If you're busy, you can go first.
01:00:09No, it's okay.
01:00:11Okay.
01:00:17Huh?
01:00:19How did he get here?
01:00:22He lives in the mountains.
01:00:24He came a long way.
01:00:26He comes and goes from time to time.
01:00:30He came out for a while because he was hungry.
01:00:41As soon as Jane saw her, she stopped walking.
01:00:46It was because of the smell of dirt from her body.
01:00:53She went to the city.
01:00:56A university in the city.
01:01:00In the stuffy city,
01:01:05Jane comforted her.
01:01:12But every night, she dreams of the forest where she was born.
01:01:20The forest where she was born.
01:01:39Hey, Sung-rae.
01:01:40The novel is good.
01:01:42I posted it on my blog, and people like it.
01:01:45Really?
01:01:46I can't believe a human being is a tree.
01:01:49There's no harm in returning it.
01:01:51Cheer up.
01:01:52Thank you.
01:02:16I'm sorry.
01:02:18I'm sorry.
01:02:20I'm sorry.
01:02:22I'm sorry.
01:02:24I'm sorry.
01:02:26I'm sorry.
01:02:28I'm sorry.
01:02:30I'm sorry.
01:02:32I'm sorry.
01:02:46I'm sorry.
01:03:08Is there a room?
01:03:16There's a room.
01:03:46I'm sorry.
01:03:48I'm sorry.
01:03:50I'm sorry.
01:03:52I'm sorry.
01:03:54I'm sorry.
01:03:56I'm sorry.
01:03:58I'm sorry.
01:04:00I'm sorry.
01:04:02I'm sorry.
01:04:04I'm sorry.
01:04:06I'm sorry.
01:04:08I'm sorry.
01:04:10I'm sorry.
01:04:12I'm sorry.
01:04:14I'm sorry.
01:04:16I'm sorry.
01:04:18I'm sorry.
01:04:20I'm sorry.
01:04:22I'm sorry.
01:04:24I'm sorry.
01:04:26I'm sorry.
01:04:28I'm sorry.
01:04:30I'm sorry.
01:04:32I'm sorry.
01:04:34I'm sorry.
01:04:36I'm sorry.
01:04:38I'm sorry.
01:04:40I'm sorry.
01:04:42I'm sorry.
01:04:46It looks like your hobby is to look at people's bodies.
01:04:52That's not it.
01:04:54I'm not feeling well.
01:04:56I'm going to stay in this neighborhood for a couple of days.
01:05:06This is artificial blood.
01:05:08Did you look up Jae-hyeon's thesis?
01:05:14I thought it was a groundbreaking research.
01:05:17But why did you quit and live alone in a place like this?
01:05:20Ji-hoon.
01:05:24What do you want to know about me?
01:05:30My body is getting stiff.
01:05:38I feel like I'm becoming a tree.
01:06:08I feel like I'm becoming a tree.
01:06:39Her skin was thin.
01:06:43When did it start?
01:06:46Her blood began to turn green.
01:06:55She went to the city.
01:06:57She had to hide her blue veins
01:07:02that showed through her transparent skin
01:07:06with clothes.
01:07:11People thought she was strange
01:07:14because she wore long sleeves even in the summer.
01:07:17She told her friends
01:07:19that one day she would become a tree.
01:07:23She whispered that she knew how to make people into trees.
01:07:28People smiled in front of her,
01:07:33but no one understood her.
01:07:47I quit the project.
01:07:50Did he love me?
01:07:53It all ended one morning.
01:07:57I found out too late
01:07:59that the smile he showed me wasn't for me.
01:08:10Her food was grass.
01:08:15She could live on water and sunlight
01:08:20like a tree.
01:08:27She believed that one day she would be a beautiful tree,
01:08:33so she endured every day.
01:08:41But one day,
01:08:45she left the city.
01:08:50She was alone.
01:08:53She decided to leave the city.
01:09:12I want you to be happy.
01:09:22I love you.
01:09:53One day, Jae-hee held her in his arms.
01:09:59For a moment,
01:10:02he felt her loneliness
01:10:05reach his body.
01:10:23One day,
01:10:26he felt her loneliness reach his body.
01:10:31He felt her loneliness reach his body.
01:10:36He felt her loneliness reach his body.
01:10:40He felt her loneliness reach his body.
01:10:44He felt her loneliness reach his body.
01:10:48He felt her loneliness reach his body.
01:10:52He felt her loneliness reach his body.
01:11:00She also felt her loneliness reach her body.
01:11:08That day, they shared a warm body warmth.
01:11:15Jae-hee pitied her.
01:11:19It was nothing but pity,
01:11:22but they thought it was love.
01:11:53She knew she would be hurt again,
01:11:59but she decided to love him.
01:12:22One day, Jae-hee had no answer.
01:12:25He went to his grand-mother's place.
01:12:29He went to his grand-mother's place.
01:12:34He was playing with a cat.
01:12:38With a cute cat.
01:12:41Jae-hee and his mother.
01:12:45But one night,
01:13:17What is this? A ghost?
01:13:20There are so many of them.
01:13:23That's...
01:13:26A ghost?
01:13:28What is this?
01:13:30It's Writer Kim Ji Hoon's.
01:13:32What?
01:13:35It's a pseudonym.
01:13:36Give it to me.
01:13:48Writer Kim Ji Hoon's
01:13:55What am I doing in the corner of the house?
01:13:59But I think my face looks better because I live in the countryside.
01:14:05What's with the sudden writing?
01:14:09I don't like it.
01:14:11No, it's good. I think it's going to work out.
01:14:14I like this feeling.
01:14:18You have to float once.
01:14:21You've had a hard time.
01:14:25I'm sorry, too.
01:14:29But I couldn't help it.
01:14:31Hey, you have to suck this bed moderately.
01:14:34Let's stop.
01:14:36Yeah?
01:14:40I like the material called a tree human.
01:14:43It's unique.
01:14:45But what's the end?
01:14:48I don't know yet.
01:14:55Hey, you don't know that?
01:15:02When God created Adam and Eve,
01:15:07I didn't know humans would be so evil.
01:15:09I didn't know that.
01:15:14If you're over three years old,
01:15:17I'll give you 20 seconds of incentive.
01:15:22It's hard, but don't give it to me.
01:15:31The sun is so nice today.
01:15:39I'm going to bed.
01:16:10I'm going to bed.
01:16:35I don't think it's mold.
01:16:40It's a mutant cell.
01:16:51Bring me a new box next week.
01:16:53All right.
01:16:55But what does he do?
01:16:59Who?
01:17:00I think he goes to his house often.
01:17:05What?
01:17:07Do you mean you keep washing something?
01:17:35I'm going to bed.
01:18:05I'm going to bed.
01:18:35I'm going to bed.
01:19:05I'm going to bed.
01:19:35I'm going to bed.
01:19:59What is this?
01:20:06I haven't written in a long time.
01:20:10I was inspired by you.
01:20:14In the novel,
01:20:18I didn't even touch my legs.
01:20:21I wanted you to be happy in the novel.
01:20:27Happiness?
01:20:36Isn't that woman your desire?
01:20:46Like your novel,
01:20:52This person is becoming a tree.
01:21:06Keep writing that novel.
01:21:14Show me that I'm not wrong.
01:21:35What?
01:21:51A dead cookie.
01:21:58It's all rotting.
01:22:01No.
01:22:03It's just a rejection from the experiment.
01:22:08No way.
01:22:10Are you crazy?
01:22:16I'm not crazy.
01:22:28I can prove it.
01:22:32Stop it.
01:23:02Stop it.
01:23:33I did it again.
01:23:37I saw it with my own eyes.
01:23:40What are you talking about?
01:23:43I met a woman in the forest.
01:23:49Did you meet Yuju?
01:23:52I'm sorry.
01:23:54I'm going to quit.
01:23:57Why?
01:23:59Why?
01:24:06Did she kill her?
01:24:10Who?
01:24:12Who did you kill?
01:24:28I don't know.
01:24:58I'm sorry.
01:25:28I'm sorry.
01:25:58I'm sorry.
01:26:25Why did you do that?
01:26:29Why?
01:26:34Why did you do that to me?
01:26:58Why?
01:27:28Why?
01:27:58Why?
01:28:16You're alive.
01:28:23I wasn't wrong.
01:28:28I'm sorry.
01:28:59I wasn't wrong.
01:29:12How do you know?
01:29:14You said something weird last night.
01:29:18So I went to see you.
01:29:21She's so funny.
01:29:24Who is this man?
01:29:26Do you know him?
01:29:29I don't know.
01:29:31You're lying.
01:29:35Finish the novel.
01:29:37I can't.
01:29:41What are you talking about?
01:29:43Did you forget the contract?
01:29:48I'll give you the money back.
01:29:54You're a bastard.
01:29:56What?
01:29:58Are you going to run away?
01:30:00You're always a coward.
01:30:01You're always a coward.
01:30:10Get out of here.
01:30:22This is the police station.
01:30:23That's the police station, right?
01:30:24Write it for me.
01:30:27Stop it.
01:30:29You can pretend you didn't see it.
01:30:32It's a crime.
01:30:34If I report it, you'll be an accomplice.
01:30:38I can't do that.
01:30:40You used her anyway.
01:30:44Don't you?
01:30:45You wanted to succeed, didn't you?
01:30:47You wanted to get revenge on Lee Chang-dae, didn't you?
01:30:49What's the difference between Lee Chang-dae's plagiarism and you stealing her life?
01:30:57Don't be a hypocrite.
01:31:05You stole a crazy woman's life.
01:31:08It's not a crime.
01:31:13Finish the last article and hand it over.
01:31:16As you see it.
01:31:18Then I won't report it.
01:31:22She's alive and you're alive.
01:31:47I'm sorry.
01:32:18Jane, the man she loved.
01:32:24He was a professor at a university who had been missing for a long time.
01:32:29She locked him up in the basement.
01:32:34She hugged the dead body and whispered love.
01:32:39The man's body was stiff, but she didn't do anything.
01:32:48She was beautiful and pure.
01:32:51Where did she go?
01:32:56Was she just a little girl?
01:33:17I'm sorry.
01:33:47Please leave a message after the tone.
01:34:17Please leave a message after the tone.
01:34:47Please leave a message after the tone.
01:35:17Hello?
01:35:26I'm on vacation. Are you free?
01:35:30Why?
01:35:31The police were looking for you, so I told them.
01:35:35I was so scared to ask, but I told them.
01:35:38I was so uncomfortable.
01:35:42Hello?
01:35:47Hello?
01:36:17Hello?
01:36:47Hello?
01:37:17Hello?
01:37:48Hello?
01:37:57Did you do an experiment?
01:38:01No, I used my imagination.
01:38:07What's this?
01:38:10This is...
01:38:12I think there was a mistake in the publisher.
01:38:18Do you know this person?
01:38:26Do you know Lee Jae-hyun?
01:38:33Yes, I've met him a few times.
01:38:37It's a body found at the scene.
01:38:40Do you know this person?
01:38:44Do you know this person?
01:38:47No.
01:38:51I don't know.
01:38:53Have you ever seen him?
01:38:56Yes, I have.
01:39:04How did you meet Lee Jae-hyun?
01:39:13I went to rest because I was sick.
01:39:18I was reading a novel called Glass Garden on the Internet.
01:39:29This woman is the reader of my novel.
01:39:48It was a very early biological experiment.
01:39:52Lee Bo-yang, the main suspect in the case, is on the wanted list.
01:39:55The police have yet to find out the whereabouts of the suspect.
01:39:59Lee Bo-yang was found to have hidden his body at a university a year ago.
01:40:04As a result of confirming the identity of the body found on the scene,
01:40:07It was revealed that he was a missing professor at the same institute as Lee Bo-yang a year ago.
01:40:14The police have found out that Lee Bo-yang committed the same crime
01:40:18by reading a novel called Glass Garden, which is currently being published on the Internet.
01:40:23Next news.
01:40:24A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:40:28They are said to have been arrested for three years.
01:40:44Lee Jae-hyun, the main suspect in the case, is on the wanted list.
01:40:48It was revealed that he was a missing professor at the same institute as Lee Bo-yang a year ago.
01:40:52A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:40:56They are said to have been arrested for three years.
01:40:59A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:03It was revealed that he was a missing professor at the same institute as Lee Bo-yang a year ago.
01:41:07A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:11A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:15A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:19A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:23A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:27A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:31A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:35A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:39A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:43A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:47A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:51A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:55A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:41:59A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:03A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:07A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:11A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:15A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:19A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:23A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:27A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:31A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:35A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:39A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:43A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:47A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:51A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:55A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:42:59A group of foreign expeditionary gamblers have been arrested for hundreds of billions of won.
01:43:03And now...
01:44:03Jae-hyeon?
01:44:07Jae-hyeon?
01:44:18Jae-hyeon!
01:44:21Jae-hyeon!
01:44:24Jae-hyeon, wait!
01:44:27I'm sorry!
01:44:30I'm sorry.
01:44:32Jae-hyeon?
01:45:00Jae-hyeon?
01:45:02Jae-hyeon?
01:45:09The tree...
01:45:14The tree killed him.
01:45:20The water swallowed him.
01:45:27I prayed.
01:45:29I prayed that he would never leave this place.
01:46:00His blood came into my body.
01:46:07Just like in your novel, I'm becoming green.
01:46:15Isn't it amazing?
01:46:20No.
01:46:23Jae-hyeon is sick.
01:46:25Jae-hyeon is sick.
01:46:40Don't these trees look like people?
01:46:43They all died and became trees.
01:46:47I'm going to become a tree, too.
01:46:49I'm going to become a tree.
01:46:52Just like in your novel, I was born from a tree.
01:46:59That novel is all a lie.
01:47:12Even if it's a lie...
01:47:15I wanted to believe it.
01:47:21It would've been perfect if I didn't have to end it.
01:47:31When trees spread their branches,
01:47:36they spread them in a different direction so as not to hurt each other.
01:47:44But people don't do that.
01:47:52They kill each other.
01:48:04I'm sorry. I was wrong.
01:48:15Let's go to the hospital.
01:48:31Your hands are so warm.
01:48:40I'll write another novel.
01:48:44For you, Jae-hyeon.
01:48:50But...
01:48:55It's too late.
01:49:14Jae-hyeon, I'm sorry.
01:49:17I'm sorry.
01:49:20I'm sorry.
01:49:23I'm sorry.
01:49:26I'm sorry.
01:49:29I'm sorry.
01:49:32I'm sorry.
01:49:35I'm sorry.
01:49:38I'm sorry.
01:49:41I'm sorry.
01:49:44I'm sorry.
01:50:14I'm sorry.
01:50:17I'm sorry.
01:50:20I'm sorry.
01:50:23I'm sorry.
01:50:26I'm sorry.
01:50:29I'm sorry.
01:50:32I'm sorry.
01:50:35I'm sorry.
01:50:38I'm sorry.
01:50:41I'm sorry.
01:50:44I'm sorry.
01:50:47I'm sorry.
01:50:52I'm sorry.
01:50:55I'm sorry.
01:50:57You
01:51:27You
01:51:57You
01:51:59You
01:52:01You
01:52:03You
01:52:05You
01:52:25You
01:52:35You
01:53:05You
01:53:35You
01:53:43You
01:53:49You
01:54:01You
01:54:05You
01:54:15You
01:54:25You
01:54:35You
01:54:45You
01:54:55You
01:55:05You
01:55:15You
01:55:25You
01:55:35You
01:55:45You
01:55:57You
01:56:05You
01:56:15You
01:56:25You
01:56:35You
01:56:49You