Retour à l'instinct primaire : Restons groupés

Affamés, Gwen et Sarah prennent l'initiative de construire une arbalète dans le bush. Ryan sent la pression monter. Bulent affronte le feu.

Transcript

00:00Ce soir, ils se battent contre la chaleur.

00:05On n'avait encore jamais eu aussi chaud.

00:08Ils se battent contre la faim.

00:10Faut que je trouve de quoi manger.

00:11Ils se battent contre la fatigue.

00:13Je suis épuisé, mais j'irai jusqu'au bout de mes forces.

00:16Mais en survie, le plus dur des combats, c'est surtout face à soi-même.

00:21Je suis dépressif.

00:23J'ai plus la force de lutter.

00:24Il est en train de sombrer.

00:26Cet endroit m'a détruit.

00:27Ryan est clairement au bout du rouleau.

00:29La santé mentale est tout aussi importante que la santé physique.

00:32Ça ne va pas être simple.