Der Pizzajunge Fry wird im Jahr 1999, wenige Sekunden vor dem Ende des Jahres, eingefroren, und exakt 1000 Jahre später aufgetaut. Über Umwege landet er dann bei einem entfernten Verwandten, Professor Farnsworth, der eine Weltraumspedition mit dem Namen “Planet Express” betreibt.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/futurama
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/futurama
Category
📺
TVTranskript
00:00Wir werden angegriffen!
00:02Los, keine Panik!
00:03Ihr habt's gehört!
00:04Kriegt Panik!
00:05Aufprall in drei Sekunden!
00:06Ich mein' eine!
00:08Hörst du das auch?
00:11Ah, das erklärt es!
00:14Aber seitdem sind wir uns näher als je zuvor.
00:16Im Herzen verbunden.
00:18Hola, Tio, bin ich!
00:24Was für einen elenden Felsbrocken hat uns Lila diesmal gebracht?
00:31Einer Welt von dampfender brauner Schönheit.
00:35Hm, der riecht sogar ziemlich gut.
00:37Du, hast ihn getrunken?
00:39Geht!
00:42Nicht-identifizierte feindliche Aliens haben einige unserer Außenstationen zerstört.
00:46Die hier, die hier und die hier.
00:48Auf zwei dieser Stationen war ich schon.
00:50Das heißt, das Überleben der Erde steht auf dem Spiel.
00:52Kannst du sie mit dem Greifer raufholen?
00:54Ich soll greifen und raufholen?
00:57Ich kann besser grapschen und runterholen.
01:01Ah!
01:03Sie sieht so natürlich aus.
01:10Wir brauchen Verstärkung, also werde ich die Musik verstärken.
01:23Oh nein!
01:24Was ist denn? Etwas Überraschendes?
01:31Ah!
01:33Voila!
01:34Die meisten Menschen haben einen Kopf.
01:36Nur Angeber haben einen.
01:40Mr. Professor, Treibstoffstatus?
01:42Wenn ich das korrekt lese, befinden wir uns unter Wasser.
01:45Sie lesen das nicht korrekt.
01:47Loser.