Aired (July 20, 2024): Hindi inaasahan ni Cara (Sophia Senoron) na darating ang kanyang daddy sa PM Mineral at makikilala pa nito ang delivery rider na si Chito (Jake Vargas). Samantala, si Elsa (Manilyn Reynes) ay nahihilig sa golf at may itinatago pala siyang galing dito.
Catch the latest episodes of 'Pepito Manaloto: Tuloy Ang Kuwento' Saturdays at 6:15 PM on GMA Network. It stars Michael V., Manilyn Reynes, John Feir, Ronnie Henares, Nova Villa, Mosang, Janna Dominguez, Chariz Solomon, Arthur Solinap, Jake Vargas, Angel Satsumi, and Jen Rosendahl. #PepitoManalotoTuloyAngKuwento
Catch the latest episodes of 'Pepito Manaloto: Tuloy Ang Kuwento' Saturdays at 6:15 PM on GMA Network. It stars Michael V., Manilyn Reynes, John Feir, Ronnie Henares, Nova Villa, Mosang, Janna Dominguez, Chariz Solomon, Arthur Solinap, Jake Vargas, Angel Satsumi, and Jen Rosendahl. #PepitoManalotoTuloyAngKuwento
Category
😹
FunTranscript
00:00Oh no, saan, sino, bakit, sa, pa, no, paraan Minsan, ang swerte mo nasa baligud lang
00:19Ang buhay ay ganyan Nasa palad mo ang pagbabago ng takbong
00:27At walang mangyayari kung hindi mo susubukan Magtukas ka ng isipan kahit talo may natututunan
00:37Di mo lang alam at di mo maintindihan Lahat ng nangyayari sa buhay natin ay may kanya kanyang daylan
00:50Petito, panaloto, swerte mo ay todo-todo Napunta sa'yo lahat ng buelas sa mundo
00:59At pag-ungkol, tumungkol, ang kay Pedro ay kay Pero, Pero
01:05Ang kay Petito, Jack Panalo, yan ang tatayang ko
01:13Aray
01:15Kamusta ka ate baby? Mas masakit na naman yung puso ko eh
01:19Lagi ka na lang gaya, magpatingin ka na kayo, may isip ko nga eh
01:25Elsa
01:26Hmm
01:27Hoy, alis na ako
01:29Sige, ingat ha.
01:30If I don't go back and mention Robert mamaya, magpapasama lang akong mag-deliver ng cupcakes
01:34Oo, sige. Pero mamaya ano rin ah, may birthday party si Dr. Pascual
01:39Sasama kita
01:41Sino si Dr. Pascual?
01:42Dr. Pascual, yung cliente natin sa PM
01:45Eh, pwede bang ginala ako sa mama?
01:47Ano kung di pwede, ang tagal ka nun, gusto makilala nun, sasama ka
01:51Next time na lang, eh kasi magbe-bake pa ulit ako eh
01:54Ay, grabe yan sir si mam, kanina pa eh parang di po nopaka
01:58Ha? Sa pagbe-bake?
01:59Hindi po sa pagpikim
02:02Di ko kasi mabuka yung lasa nitong bagong flavor ng mga cupcake eh
02:05Ang kulang sa tamis?
02:07Sir, yung pong kakanalan nyong doktor, pwede po pa kaya ako mampasingin dun?
02:11Bakit?
02:12Kasi po sir, yung dysmenorrhea ko eh
02:14Ay, ibang doktor yun, ano si Dr. Pascual eh, endocrinologist
02:18Ay, ano po yun?
02:19Doktor sa diabetes
02:21Oo, dahil pasyente nun, mga mahihilig sa mata-tamis
02:24Ang dami dun, naputular ng paan
02:30O, kaya to?
02:32Okay na to?
02:33Oo, okay na
02:35Baka naman kulang pa sa tamis
02:36Hindi, okay na, masama ko mamaya
02:38Okay na
02:39Kulang sa tamis
02:40Hindi, okay na, masama ko mamaya
02:44Sir, alisa pa tayo?
02:46Ah, hindi, nagamin lang muna ito sa kotse, ako nalang magdadrive
02:50Bakit po?
02:51Ah, si Elsa kasi magpapasama daw magpadeliver
02:54Tsaka maaga naman ako uwi mamaya
02:56Okay sir
02:57Okay sir
03:00Tai
03:01Oh, hindi ka ba upunta sa grocery?
03:03Ah, hindi naman na siguro tay, kasi nakabalik na po si Maris eh
03:06Ay, oo nga pala
03:07Oo tay, eh, nai-turn over ko na rin po sa kanya yung mga dapat niyang gawin
03:11Tapos, nasikaso ko na rin po yung mga problema sa payroll
03:14Oo, very good
03:15Thank you tay, thank you po
03:19Ayaw mo ba talagang tuloy na yung pagpasok mo sa grocery?
03:23Baka pwedeng mag-fulltime ka na dun, ikaw na magpatakbo ng negosyo
03:26Eh, siguro tay, pag-iisip ako muna
03:28Pero pag kailangan niyo naman, pwede mong pumunta dun eh
03:32Oo, sige
03:34Saan ka ba ngayon?
03:35Eh, dun muna daw po ulit ako sa Insa Burger, i-apply ako magdeliver
03:39Deliver? Anong gamit mo sa sakyan?
03:41Yung motor ng Insa Burger tay
03:43Motor?
03:44Oo
03:45Kaya mo ba yun?
03:46Oo naman tay, mas madali kaya magpatakbo ng motor kaysa magpatakbo ng negosyo
03:51Po, wala kang client call today?
03:54Wala, I'm just going to finish some reports along today
03:59Eh, gawin mo na kaya, puro ka cellphone dyan
04:03Sorry, kinacheck ko lang yung bagong IG post ng bagong crush ko
04:07Ay, kilala ko sini yan
04:09Quiet ko dong
04:12Excuse me Ms. Cara, ito na yung pinadeliver mong mga MFP
04:15Okay, can you put it there sa table ni Ms. Mara?
04:17Thank you
04:22Thank you kuya Gabo
04:23Ito naman, gabi na lang
04:25Okay
04:26Guys, get one, treat ko
04:28Ay, talaga?
04:29Oh, thank you
04:30Uy, thank you
04:31Ano meron? Ba't ka nag-treat?
04:33Thanks
04:34Um, wala, I just had extra allowance kaya I thought I'd buy you guys some drinks
04:38Nice naman, thank you
04:40Thank you
04:41Ah, Gabo
04:43Kailangan pa ba?
04:45Ah, wala naman sir
04:47Uy, tawagan mo lang ako pag may kailangan pa
04:49Ah, okay
04:54Alam mo lang si Gabo
04:56Balita ko, type ka raw
04:58Nako, makaligawan ka no
05:01Ito talaga si Tere
05:03Pa, malayo ang edad ni Gabo kay Cara
05:07No, he told me he's turning 30
05:0930 lang?
05:11Single ka ba yan?
05:12He also said that he's single
05:15Naku, naku, naku
05:16Iwasan mo yung guard na yan ha
05:18Atsaka huwag ka magpapagbola dyan
05:20Sinungaling yan
05:21Bakit tayo hindi nagsasabi ng totoong ilan?
05:24Hindi yon
05:26May asawa na?
05:27Hindi rin
05:28O, e, paano nagsinungaling?
05:30Eh, ikaw pala ang type ni
05:32Sabi niya ako
05:33Ako?
05:34Ako?
05:35Ako?
05:37Sabi niya ako
05:38Ako?
05:40O!
05:41Martin
05:56Jane!
05:57Jane!
06:00Ah, dito na yung mga order mo
06:02Salamat ha
06:03Naku, salamat din
06:06Sinamahan ko ng bagong flavors
06:08Ay, for sure masarap yan
06:10Thank you
06:11Maganda pala rito, no?
06:13Pwede ka palang mag-golf kahit na sa building
06:15Oo, ito yung virtual golf
06:17Pwede ka mag-practice pumalo dito
06:19Bago ka maglaro talaga sa totoong golf course
06:21Dito pa nagpa-practice si sir?
06:24Ah, hindi ka ba samasama kay Pipito maglaro ng golf?
06:26Hindi, siya lang minsan
06:28Kasama yung mga kliente
06:29Maglaro ka na rin?
06:31Kahit libangan lang?
06:32Ay, oo nga ma'am
06:33Parang nakasama ka namin si sir
06:34Hindi, parang mahirap eh
06:36Naku, challenging pero masaya
06:39Kaya nyo yan ma'am
06:40Tsaka bagay sa inyong mag-golf
06:41Samago kayo bumili ng outfit
06:43Oo nga, hindi na ako marunong
06:45Tuturoan kita ng basics
06:47Talaga?
06:48Hindi na, hindi
06:49Naku, magandang libangan to
06:51Laro na pag sa labas ka mismo naglalaro
06:53Eto ho, try mo
06:55Hindi, hindi ako pang ganyan
06:57Naku, kailangan masubukan mo to
06:59Panigurado mag-e-enjoy ka dito
07:01Tsaka magandang exercise din yung golf ha
07:03Yung paglalakad, tsaka yung pagpalo
07:05Naku, dito na nga rin ako kumayat eh
07:08Paano ba to?
07:09Ang ganun yung pinag-
07:23Uh, excuse me, nandyo ba si Cara?
07:26Ah, si Cara
07:33Sinala ba si Cara?
07:34Opo, office mate ko po siya
07:37Ano po kailangan?
07:39Gusto ko sana siya makausap
07:41Can you show me where she is?
07:43Dito po tayo, pasok po tayo dito
07:45Alright, thank you
07:46Ay, sandali, kailangan ko nagsagot dito
07:49Susunod ako
07:51Hello?
07:54Yes
07:58Okay, okay
08:00Uy Cara, may lalaki nagaanap sayo
08:02Ha? Sino?
08:04Ay, hindi ko natanong yung pangalan eh
08:07Ganyan mo ninong itsura ha
08:09Pero may edad na
08:11May inakantay ko bang bisita?
08:13Wala
08:14Ay, naku, parang si Gabo siguro yan
08:18Maliligaw din sa'yo
08:21In fairness sa'yo ha, ang beauty mo ha, pang masyusyong ka
08:25Grabe naman kayo
08:28Where is he naba?
08:30Good morning
08:31Ha, John!
08:39Nice to see you Mr. David
08:40Good to see you Pepito
08:42Oo nga naku, sayang, hindi ko alam na darating ka
08:44Sana pala inagahang ko pasok
08:45No, okay lang, biglaan lang naman yung pagdalo ko
08:47Ah, ganun ba
08:48Oo, alam niyo na siguro si Mr. David
08:51Siya yung client natin, ang taga Singapore
08:53Yung mga produkto natin, siya ang distributor dun
08:56Apo, sir, pinakilala ko na po silang lahat kami
08:59Ay, good, good
09:00At saka, syempre, hindi lang siya cliente natin ha
09:02Siya rin ang daddy ni Kara
09:06Actually, kaya ako nandito
09:07It's not for business
09:08But see how my daughter's doing
09:09Ayun, naku, masipag yung anak mo
09:11Really?
09:12Oo
09:13You know, that's good to hear
09:14Kasi, nag-aalala ako sa kanya
09:17But, um, looks like you're busy
09:19So I won't be taking up too much of your time
09:21Ah, teka, alis ka naba?
09:22Baka gusto mo dumaan muna sa warehouse
09:24Sasamahan na kita
09:26Next time na lang
09:27Ah, ganun ba
09:28Kanta, silipin mo na rin
09:29Samahan kita
09:30Oo, sige, alright
09:31Ay, teka, kumain ka naba?
09:32May restaurant dito
09:33Oo, Mr. David
09:35Samahan na kita
09:48Ayan, naalala mo yung tinuru ko sa'yo ha
09:49So, focus ka lang
09:50Eyes on the ball
09:51Tapos, pagkaswing mo
09:52Make sure may follow through
09:55Go, ma'am!
09:56Ay, teka, teka
09:57Sandali lang, magpalit ka muna kasi
09:59Four-iron na yan, pang pro
10:01Ito, pang beginner
10:02Hindi, ito muna nagamitin ko
10:04Mabigat kasi yan, tapos mahaba
10:07Ito na lang
10:08Hindi, ito na
10:09Subok pa lang naman, eh
10:10Ah, okay, sige, sige
10:11Tayo mo na
10:12Go, ma'am!
10:13Thank you
10:23Uy, nice one!
10:24Ganun pala yan?
10:26Uy, ang galing pro na pro
10:28Uy!
10:29Na, kung kailangan magpatulong ka na sa mga experts
10:31Para yung foundation mo sa paglalaro
10:33Maganda agad
10:34Oo
10:36Hi, ma'am
10:37Isa pa
10:38Malihin ko nang ako?
10:39Basta ulitin niyo po
10:40Ah, bakit niyo?
10:41Hindi ko po kasi navideohan
10:42Eh, pupost ko sa Facebook ko
10:46Sige na, ma'am, ulitin niyo
10:48You can go back to your meeting
10:49Hindi mo nako kailangan ayatid
10:50I'm not going to
10:54Is there something wrong?
10:55Parang wala ka sa mood
10:57Ikaw kasi
10:58In-announce mo pa sa kanila
10:59That you're checking up on me
11:00Nakakahiya tolo, eh
11:02I just want to make sure
11:03Nakakahiya na mo kay Pupito
11:04Kung hindi maayos ang trabaho mo
11:06You don't need to remind me
11:07Maayos ako nagtatrabaho
11:08Good
11:09You should
11:10Look
11:11Buyi ka na derecha sa bahay, ah
11:12Huwag ka nang dadaan
11:13Kung saan-saan after work
11:15Ayan ka naman, eh
11:16Can you stop doing that too?
11:17Doing what?
11:18Telling me what to do
11:19Hindi na ako bata
11:25Sir?
11:27Excuse me po
11:28Paalis na po ba kayo?
11:30Pasensya na po kanina
11:32Hindi ko po agad kayo nakilala
11:35It's okay
11:37Nakakatawa lang po kasi
11:38Akala ko manliligaw din kayo ni Kara
11:41Again?
11:42Hindi po
11:44Wala po
11:45Ang ibig ko po sabihin eh
11:46Marami po kasi nagkakagusok
11:48Kay Kara sa opisina
11:49Maraming kakagusok kay Kara sa opisina?
11:51Maraming kakagusok kay Kara sa opisina?
11:54Opo
11:55Mga may edad pa nga po eh
11:58May edad?
11:59Sino?
12:04Ayan po
12:05Sige po
12:14Hoy!
12:15Ano ba?
12:16Bakit ngayon ka lang?
12:18Nakaliputan ko yung oras eh
12:20Tapik din kami ni Robert
12:22Kumalilay tayo dun sa party ni Dr. Pascual
12:26Alay ka na! Alis na tayo!
12:28Pinting ka sundali!
12:29Hindi ka na magbibihis?
12:30Eh hindi na! Parang mabilis!
12:32Mag-ayos ka naman ng konti
12:33Nakakahiya hotel yung venue natin eh
12:37Eh ba't hindi mo sinabi kanina?
12:39Hindi ko pa nasabi?
12:40Hindi!
12:41Eh sorry sorry!
12:42Sige na! Bilisan mo!
12:43Magdadahilan na lang ako
12:44Sige!
12:45Dali! Ibihis ka na!
12:50Ah hello! Hello Doc!
12:51Hoy! Ano?
12:53Pasensya na medyo malalate kami ni Elsa
12:56Pero papunta na kami sa venue ha?
12:59Ha?
13:00Dun sa ano?
13:01Sa party!
13:02Birthday party mo
13:05Ah next week pa ba yun?
13:08Ah sorry!
13:09Ah sorry! Sorry oh!
13:11Hindi! Ano lang!
13:12Naanood lang ako
13:13Pero sige magkita tayo next week ha?
13:15Sige! Bye!
13:21Ay!
13:22Ano?
13:23Ano? Okay na ba to?
13:24Oo ganda! Ganda!
13:25Pero nakuha ka muna!
13:26Nakuha ka muna!
13:29Kasi ano?
13:30Ah yung party ni Dr. Pascual
13:33Medyo may nagkaano eh
13:35Ano?
13:36Ah na ano na
13:37Na postpone?
13:39Napostpone?
13:40Napostpone?
13:41Napostpone?
13:42Hindi napostpone!
13:43Anong napostpone?
13:44Hindi! Birthday!
13:45No!
13:46Birthday hindi napostpone!
13:47Ano?
13:48Birthday hindi napostpone!
13:49Paano?
13:50Na gano' ko na
13:52Nagkamali ako
13:54Ano?
13:55Hindi! Pero ano
13:57Pero dahil nakabiis ka na
13:59Lalabas tayo
14:01Kaya sabihin mo
14:02Kahit saan mo gusto pumunta
14:04Pupunta tayo
14:05Saan mo gusto pumunta?
14:08Gusto mong pain?
14:09Gusto mong samgyup?
14:12Buffet?
14:13Gusto mo?
14:14Ayokong kumain
14:17Saan mo gusto?
14:20Gusto ko mag-virtual golf
14:25Hoy! Teka!
14:27Paano mo nalaman ito lugar na to?
14:29Dito ako nag-deliver na mga cupcake na in-order ni Jane eh
14:32Siya pa nga nagsabi sa akin, oh pumalo mo pa
14:35Ha? Saan sinabi mo na magaling ka ng pumalo?
14:37Aray! Kita mo na, kita mo na, sabi ko
14:40Robert, paabot na yang 4-iron
14:42Hoy! Ba! Alam na yung mga taawag sa mga pamalo
14:45Ay! Tinuruan na ako ni Jane
14:47Pero huwag yan, 4-iron ang gamitin mo, pang magagaling na yan eh
14:51Eto, gilamit ko kanina eh, gamay ko na to
14:53Gamay, magagamay, laki-laki niya, bigat-bigat, haba
14:57Pero kung yan ang gusto mong gamitin, 4-iron
15:12Hoy! May palo ka!
15:14Ang galing niyo, Ma'am, ha?
15:15Oo nga, alam mo, gagaling ka pa niya eh
15:17Kung magpapractice ka palagi, kukuha kita ng magaling na coach
15:19Talaga? Sige!
15:21Ay, Ma'am, bilhin na rin kayo ng golf clubs
15:23Teka, hindi basta-basta yang golf clubs, ha?
15:25Mahal yan, lalo yung mga magagandang klase
15:28Ay, di hiramin ko na lang yung sa'yo
15:29Hindi pwede to, aking panlalaki to
15:32Kukuhaan lang kita ng pambabae
15:34Talaga?
15:35Oo
15:36Ma'am, bilhin na rin kayo ng pag-outfit niyo
15:39Binikita ako ng mga matching na cap, mga gloves
15:42Uy, makilang ganda ron, ha?
15:44Diba'y, samahan mo ako mabili, ha?
15:46Ha?
15:47Tapos, bilhin na rin kayo ng sapatos
15:48Syempre, yung socks na paterno, di?
15:50Tapos, mandi, shades mga gloves
15:52Tipila ko kayo ng cool light
15:53Ay!
15:54Bakit, Sir?
15:55Bakit?
15:56Kinukulot mo kayo, eh
15:57Nakukulot, di kita kinukulot
15:58Bakit kita nakukulot siya?
16:05Hi!
16:06Hi!
16:07Ay, Ma'am, nakapag-window shopping na ako dito kanina
16:10Ang gaganda ng mga outfit nila
16:11Talaga?
16:12Opo!
16:13Uy, kumuha ka na rin ng gusto mo, ha?
16:15Ililibra daw tayo ng tatay mo
16:17Thank you po, Nay!
16:19Shopping, shopping, shopping!
16:22Oo, mukhang maganda to, oo!
16:25Bagay po sa white
16:26Ito din po, Nay
16:27Ay, kunin mo na rin yan, ha?
16:28Sige po
16:29Tapos, tingin pa tayo ng gipa
16:30Pwede mo?
16:31Oo, sige, sige
16:32Ay, dalawa nang kukunin ko
16:33Para kay Clarissa
16:34Oo, sige
16:35Siguro ganitong classic
16:36Ay, ay, ay, teka, teka, teka
16:38Kailangan muna yan
16:40Bakit?
16:46Ay, anak, baka mainitan ka sa ganito
16:48Hawa ka mo
16:49Oo, tsaka iba-iba yung kulay
16:52Ayaw mo nang ganito
16:53Sayang walang bagay sa yun
16:55Alam namin
16:56Panlalaki yata
16:58Oo, Jenny, Jenny, Jenny
17:01O, mainitan siya
17:03Ayaw mo naman
17:04Alam namin
17:11Good morning, Ms. Cara
17:12Ah, good morning
17:13Gumating na ba yung delivery ko?
17:19Baka yan na yun
17:22Ah, ma'am
17:23Ito sa burger po for Ms. Cara
17:25Ah, kuya, I've been waiting for you
17:30You're laughing?
17:31Why?
17:35Chita!
17:36Kuya talaga?
17:37It's you pala!
17:38Ay, sa'ko nga pala tagal yung mga orders mo
17:40Ah, upstairs
17:41Chief ka yun kayla Ms. Janice
17:43Let's go!
17:44O, wait lang, maglilagin lang ako
17:45Hindi na, sir, okay na
17:46Ay, hindi, kuya, kailangan kasi SOP to eh
17:48Sige
17:53Dito ba, kuya?
17:54Dito lang po
17:56I'll bring this for you na
17:57Ah, sige
17:58Kuya, thank you ha
18:05Good morning, sir
18:08Good morning, sir
18:12Oh, ito pala, kasing pamalo rito, no?
18:15Ah, oo, ano kasi yan eh
18:16Pag binibili, isang set
18:17Isang set?
18:18Oo, tingnan mo, diba?
18:20Iba-iba yung number niya
18:21Kasama sa set yan
18:22Meron kang seven, eight
18:26Yan, meron kang nine
18:28O, di meron na ring set yung four iron?
18:32Meron, meron naman
18:33Kasama na sa set
18:34Pero ibibili ko muna sa'yo yung ano
18:35Yung pambiginer
18:36Kasi nasisimula ka pa lang eh, di ba?
18:38Ma'am, yung pinakabagadang set na ang bilin niyo
18:40Yung pinakamahal
18:41Para hindi na kayo mag-upgrade
18:45Anong upgrade?
18:47Hi, sir
18:48Sayang po kasi kung ibilulit kayo ng bagong set
18:51Pag magalik na kayo
18:52No, diba, ma'am?
18:53Oo nga, ano
18:54O, di maganda na nga
18:55Yung pinakabagadang set na ang bilin natin ngayon
18:57Kasi hindi na dalawa'ng ibigilin natin
18:59Makakatipid ka pa
19:00Ay, oo nga
19:01Makakatipid ka pa
19:04Ay, ito ma'am, tignan niyo
19:07Mga bulaklak na kulay gold
19:09Ay, masakapagod sa outfit niyo
19:11Ang bunga, di ba?
19:12Sakit!
19:13Bakit?
19:14Bakit, sir?
19:15Ko kasi nangungurot na naman
19:16Nangungurot?
19:17Nangungurot na ako
19:19Ah, gulingan
19:20Ang ganda nito
19:22Hindi ako naman ngurot
19:26Ang ganda
19:27Ang ganda
19:28Sir?
19:31Videohan mo ako na, ka
19:32Para makita ko kung tama yung form ko mamaya
19:34Ay, sige po
19:35Dito lang
19:37Yan
19:40Ano lang ba?
19:43Dapat straight to
19:46Ano? Anong ginagawa niya, ma'am?
19:48Nagpa-practice mag-golf
19:50Pakikuha nga yung pamalo
19:54Mama
19:56Ano to?
19:58Teka, ako na nga
19:59Ma'am, ako na po ako kuha sa loob
20:02Hi, Robert
20:04Hi, Elsa
20:05You're practicing your golf string?
20:08Ay, hindi ka tagtatanong ha
20:09I'm an excellent golfer
20:11Pwede kitang bigyan ng mga tips para gumaling ka sa golf mo
20:15Of course, for Raffia
20:18Ay, sorry, sorry
20:20Sorry
20:22Ma'am Tommy, bibigyan din kita ng tips
20:24Ano?
20:25Lumayu ka kay ma'am
20:27Naku, magta-trending po ito
20:35You're asking for me, sir?
20:37Ay, oh
20:38Kara, maupo ka
20:43Nag-uusap kasi kami ng daddy mo
20:46You're checking on me again?
20:47I have my reasons
20:49What reasons?
20:50Nabalita ako kung sino-sino doon na liligo sa'yo
20:52Kung hindi in-entertain mo
20:53Huh?
20:54Wait, first of all
20:55I don't think there's anything wrong kung meron man-ligaw sa'kin dito
20:58And there's nothing wrong if I'm just being nice to them
21:01Let me remind you
21:03You're here to work and learn from Pepito
21:05Hindi magkakaboyfriend
21:06I'm not looking for a boyfriend
21:08Oh my God, you're being so unfair, dad
21:10Sabi ko sa'yo, I know what I'm doing
21:11At hindi na ako bata
21:13Sandali, Mr. David
21:17Parang tama naman si Kara
21:19Wala namang masama kung may manligaw sa kanya
21:21Lalo na kung maayos namang makiarap
21:23Si
21:24Pero wala namang masama kung mag-check ang daddy mo sa'yo
21:27Kasi ginagawa namin yun dahil protective lang talaga kami sa inyo
21:31Si
21:32Pero wala namang ginagawang masama yung anak mo
21:37Mabait siyang anak mo
21:38At hindi ka dapat mag-alala sa kanya
21:41Si
21:42Pero huwag mo rin masama inyong pag-alala niya
21:44Dapat nga ma-appreciate mo yun
21:46Kasi bihira lang naman siya umuwi dito
21:48Bihira lang kayong magkasama, diba?
21:51Kaya ang recommendation ko, kung pakikingganin nyo
21:55Eh, Kara, baka gusto mong mag-leave na lang muna
21:59Para magkausap kayo na maayos
22:01Makapag-bonding kayo
22:03Para ma-planchan nyo lahat ng gusto dito sa opisina
22:08Tsaka sa inyo
22:09Kung okay lang sa inyo
22:14I'd like that
22:17Would you like that?
22:19Uhm
22:21Yes
22:23And thank you
22:24For what?
22:26Uhm, for asking me how I felt about sir Petito's opinion
22:30I really appreciate that
22:32Starting now, keep that in mind
22:35Magandang ganito, gusto tayo na maayos
22:37Okay
22:38Alright
22:39Nice
22:40Fine
22:45Si
22:50Pipito, my friend!
22:55Anong ginagawaan to dito?
22:56Alam ko kasi, I'm just so excited to hear na interesado si Elsa mag-golf
23:01Oh, ngayon?
23:02Pinabendahan ko siya ng golf share
23:04So she can already start to play in a beautiful official golf course as a member
23:09Nagsisimula palang mag-golf yan, hindi niya pa kailangan maglaro dun sa mga ganun lugar
23:13Ah, yun na, sinabi ko sa kanya
23:15Kumuha ka na rin
23:17Anyway, it's going to benefit you and Elsa
23:20Kisipin mo, you don't have to pay entrance fee, number one
23:23Number two, you don't have to wait to tee off
23:26You have priority
23:27May mga kakilala naman ako ng mga members sa ang club eh
23:31Kaya magpapainvita na lang ako, diba?
23:33Ah, yun na rin ang sinabi ko
23:35Kumuha ka na, Pipito, my friend
23:37Anyway, afford mo naman eh
23:39Sige na, I will personally guide you around the country club
23:43Atsaka Elsa, masarap ang pag-guide dun
23:47Oh, ba't kayo mo lang sinabi?
23:49Kumuha ka na rin
23:51Shit!
23:54Ganda mula rito eh
23:56Dapat pala noon pa ako sumama sa'yo eh
23:58Eh, mali ko ba naman magiging interesado ka sa golf, diba?
24:02Teka, teka, saan punta mo?
24:04Sa shop, may titingnan lang
24:05Huwag ka nang pumunta na sa shop
24:07May kausap tayo eh
24:09Dito na lang tayo, maghintay tayo dito
24:11Ma'am, may oras pa naman. Gusto mo sumama ko kayo?
24:16Ma'am, huwag na pala, next time na lang
24:21Ah, here's Tommy eh
24:23Pipito, my friend
24:24Hi there!
24:25Nakausap ko na yung in-charge
24:27At makakaluro na kayo
24:29Wait, wait, wait
24:30Thank you
24:31But there's more
24:32Dahil first game nyo ito, free of charge, on the house
24:35Ah, talaga!
24:38Pipito, my friend
24:39Nakita ba siguro yung effort ko para sa inyo, no?
24:43At saka isa pa, nakahalap na akong ka-flight ninyo today
24:47Ah, anong ka-flight?
24:49Hindi, yung ka-flight, ibig sabihin kasama natin na maglalaro
24:53Sino ba? Sino kasama natin?
24:55Ako!
25:05O, ayan o, tiga!
25:06Tignan mo o
25:08Ganda
25:09Diba? Ganda o
25:12Ngayong naman
25:13O, o
25:15Uy, Elsa!
25:16Galingan mo ha?
25:18Mag-hole-in-one ka kaya?
25:20Hole-in-one? Ano yun?
25:22Hindi, yun yung hole-in-one, yung pagka-pinalo mo
25:24Isang palo lang, na-shoot mo na kaagad yung bola sa butas
25:27Pero huwag mo naisipin, mahirap gawin yun
25:29That's true, alam mo
25:30Matagal na ako nag-go-golf, hanggang ngayon, di pa ako nakahole-in-one
25:33Pero Elsa!
25:34Kung makahole-in-one ka
25:36You'll receive an award and prizes
25:39Talaga?
25:40Yes! And also, you will get a restaurant voucher
25:44O, o, o
25:45Tignan mo yun
25:46Ang ganda, o, o
25:47Enjoy mo muna yun
25:49Huwag muna paasahin yan sa mga hole-in-one, hole-in-one
25:51Bago ka palang naglalaro
25:52Hayaan mong enjoy niya muna yung laro
25:54Baka mamaya masiraan ang loob
25:55No, I'm just saying
25:57Malay mo, di ba?
25:59Alam mo
26:00Pag ito, nakahole-in-one
26:01Babalutuan kita, 10,000
26:03Dinga!
26:04Oo, lahat ng utang mo, burado na
26:07Sinabi mo yan, ha?
26:08Baby, my friend, sinabi mo yan, ha?
26:10Oo
26:12Go Elsa! Hole-in-one Elsa!
26:14Let's go! Let's go!
26:15Yay! Yay! Yay!
26:17Come on! Come on!
26:18Push!
26:19Oo, kala ko nakalib ka
26:21Ah, yeah, in-endorse ka lang yung mga client calls for this week
26:25Nakalimutan ko kasi kahapon
26:26Ah
26:27Okay
26:28Sige, okay na to
26:29Sure
26:30Oo, go ka na
26:31Enjoy kayo ng daddy mo, ha
26:33Thank you
26:35Ah, dad!
26:36Hello
26:37Hello po
26:38Are you ready?
26:39Yes, let's go
26:40Bye guys!
26:41Bye po!
26:42Bye guys! Enjoy!
26:44Bye!
26:49You didn't bring anything to office?
26:50Uy!
26:51Chito!
26:52Good morning po
26:53Wait, this is my dad
26:54Dad, this is Chito
26:55Hello po
26:56Yes, I'm familiar with him
26:58I've seen him delivered here already
27:00Look, it's not that I mind
27:01Pero, mukhang close ko yung dalawa
27:04Iniligawan mo na ba yung anak ko?
27:06What?
27:07Dad, he's the son of Sir Pepito
27:09Huh?
27:11Is it true?
27:12Yes po
27:13Then why are you delivering burgers?
27:15Ano po kasi, isa po to sa mga trabaho ko
27:17Gusto mo po kasi marami akong ginagawa
27:19Tumutagtog din po ako
27:20I don't understand
27:21Why don't you just work for Pepito?
27:23Ano po, minsan kapag kailangan po ako ni Tati
27:25Tinutulungan mo po siya
27:27Gusto mo po kasi mag-aala ng mga ibang negosyo
27:30Yan, yan ang sinasabi ko sa'yo
27:32He's working and learning at the same time
27:34Diba, Iho?
27:36Of course, ako
27:39You're on the right track
27:40Keep it up
27:41I like this young man
27:44Chito, sa bahay mo na dadalawan si Kara
27:47Mamaya, okay?
27:48What?
27:49Papag-deliver tayo ng burgers po
27:51Burger
27:52Burger
28:01Okay
28:02Thank you
28:03Okay
28:04Thank you
28:15Alright!
28:16High five!
28:17Thank you, thank you
28:18Ikaw na
28:22Ay, takatakatakata
28:24Okay
28:25Okay
28:26Okay
28:27Okay
28:28Ay, takatakatakata
28:30Is that a four-iron?
28:33You know, I think you should get a easier club to hit
28:36Pinaka-mahirap na club tamaan niya niya
28:38Hindi, dito ako sanay eh
28:40Sanay na yan
28:41Ayan mo na
28:42Basta ang importante, mag-e-enjoy siya, diba?
28:44At saka wala sa gamit diyan
28:46O, nasa gumagamit diyan
28:47Okay
28:48Diba, no?
28:49Na?
28:50Sige
28:51Mano ka na
28:52Mano
28:53Okay
28:58Thank you
28:59Thank you
29:00Thank you
29:01Thank you
29:02Thank you
29:03Thank you
29:04Thank you
29:05Thank you
29:06Thank you
29:07Thank you
29:08Thank you
29:09Thank you
29:10Thank you
29:11Thank you
29:12Thank you
29:13Thank you
29:14Thank you
29:15Thank you
29:16Thank you
29:17Thank you
29:18Thank you
29:19Thank you
29:20Thank you
29:21Thank you
29:22Thank you
29:23Thank you
29:24Thank you
29:25Thank you
29:26Thank you
29:27Thank you
29:28Thank you
29:32Pilipat!
29:33Oh!
29:33Pilipat
29:35Aah!
29:36Pilipat!
29:37Pilipat
29:39Pilipat!
29:40Pilipat!..
29:41Ha, ha, ha, ha ..
29:43Ha, ha, ha, ha ..
29:45Pilipat!
29:49Ha, ha, ha!
29:51Kus Π有點 ф Clark is bends
29:53I'm sure
29:54glue zapper there
29:55anywhere near
29:56the surprises niya.
29:57Mmm.
29:58Oh, ano?
29:59Hindi ka ba masaya na nakahuli nung walang misis mo?
30:04Hindi, masaya nga ako.
30:06Yeah, you should be.
30:08And, huwag mo kalimutan yung balato ko ng 10,000 pesos.
30:12At mas mahalaga pa dyan, kakalimutan mo na lahat ng utang ko sa'yo.
30:18Oo na, oo na.
30:20Love it.
30:21Oo, ito masaya na.
30:22Yes!
30:23Yes!
30:24Yes!
30:25Yes!
30:26Yay!
30:27Tapos, may premium pa ako, 5,000.
30:32May 5,000?
30:33Ka?
30:34Oo, nakahuli tuman ako eh.
30:37Bakit?
30:38Oo na, galing!
30:40Galing!
30:41Galing!
30:42Ma'am, ito na po yung delivery niyo.
30:50Thank you.
30:52Ay, mala.
30:53Hindi mo ata hinahanap si Kara?
30:55Ay, hindi na talaga.
30:57Balita ko, hindi ka na daw maliligaw kay Kara.
31:01Totoo ba?
31:02Hindi na nga.
31:03Eh, naisip ko.
31:04Hindi naman kayo bagay nun.
31:05Eh, balita ko, kinausap ka ni Mr. David eh.
31:09Takot ka?
31:10Hindi naman.
31:11May natitupuhan lang ang iba ngayon.
31:14Wa!
31:15Eh, sino na yan?
31:16Gabo?
31:18Ito naman, gabi na lang.
31:36Hello?
31:37Pepito my friend, may binibenda na golf set dito sa auction.
31:41It's brand new, pero mura.
31:43Talaga?
31:47Kuna yan, maganda klase yan.
31:49Sobra!
31:50Kuna mo nga.
31:52Teka, original yan?
31:54Of course, legit yan.
31:56Bayad na utak ko sa iyo, hindi ba?
31:58Hindi naman kita iisahan.
32:00Text ko sa akin yung presya,
32:02tapos punin ko na yan.
32:07Sino yan?
32:08Si, ano, si Tommy.
32:10Eh, ano,
32:13halala mo yung mga pamalo ko ng golf?
32:17Parang ano na, ano.
32:18Tagal ko nang ginagamit yun, mga ano ne.
32:21Mga 10 years na yata.
32:23Talaga?
32:24Di ba yan?
32:25Hindi, hindi nga.
32:26Ano ne, parang luma na eh.
32:28Tsaka yung mga ano,
32:29mga gagaskas na yung mga handle, yung mga…
32:32Tsaka, ano na yun,
32:34sama na ng pahalo ko dun.
32:36Marugo?
32:37Mm-mm.
32:39Eh, yung mga bagong ano ngayon, labas,
32:43magaganda.
32:45Yung mga bagong technology na,
32:47mas magaang,
32:48tapos magaganda yung palo mo eh.
32:50Malayo yung palo mo, parang ganun.
32:52Mm-mm.
32:54Anong gusto mo sabihin?
32:56Ah, ano sana,
32:58kung okay lang,
33:00balak kong kumuha ng bagong set,
33:03para kahit paano,
33:04tulungan yung palo mo.
33:05Kung okay lang.
33:07Sige.
33:08Talaga?
33:09Ikaw bahala.
33:11Thank you.
33:13Pero, alam mo ba?
33:15Ano?
33:16Wala sa panayang,
33:18nasa Indian.
33:24Masaya talaga yung nakakachamba ka eh.
33:27Sabi nga,
33:28yung isang tira mo pa lang,
33:29nakuha mo na kagad yung gusto mo makuha.
33:31Kaya lang,
33:32hindi naman lahat maswerte.
33:34Hindi naman lahat nakakachamba.
33:36Pero lahat pwedeng matuto.
33:38Aralin mo mabuti yung mga dapat mong gawin
33:40para maging maganda resulta ng mga ginagawa.
33:43Samahan mo na rin ng maraming lasal,
33:46sipag,
33:47at tiyaga.
33:48Dahil pag magaling ka na talaga,
33:50kaya mo nang ulit-ulitin yung panalo eh.
33:52Kesa sa umasa ka sa swerte,
33:54umasa ka na lang sa sarili mo.
34:00Let me know, my friend.
34:01Here it is.
34:02Your new set of pirates.
34:05Chinek mo ba to?
34:06Hindi na, binili ko na kagad.
34:07Baka mawala pa eh.
34:08Baka maunaan pa tayo.
34:10Pero I guarantee you,
34:11they're all brand new.
34:14Okay.
34:16Nice ha?
34:30Puro four iron to.
34:31Digla.
34:32Ya no.
34:36Oh.
34:37I get it.
34:38It's a set of four irons.
34:40Kaya mura.
34:44Yeah.
34:48That's so funny.
34:49It's a set of four irons.
34:51Pepito, pepito, pepito.
34:53Wait, wait.
34:55Wait!
34:57Nag-uusap kasi kami nang dadi mo.
35:00You're checking on me again?
35:02Nabalit ako kung sino-sino naliligaw sa'yo.
35:04Mukhang ina-entertain mo pa.
35:06Is that the line?
35:07Wait, I'm so sorry.
35:08Teka, may shadow pati dito eh.
35:10Yung ba yung line?
35:11Nabalit ako kung sino-sino naliligaw sa'yo dito.
35:17Yan na ba yun?
35:19Actually kaya punto dito ha,
35:20not for business,
35:21but to check up on my daughter.
35:23I just want to see how she's doing.
35:25Kapa?
35:28Not for business,
35:29but to check on my daughter.
35:30I want to see how she's doing.
35:32Sorry, sorry.
35:33Actually kaya ako nandito,
35:34it's not for business,
35:35but to see how my daughter's doing.
35:38Oh.
35:39Ba't ako kung sino-sino.