Las 7 Maravillas del Mundo: Sencillamente Maravilloso - Documental - Español Latino 1994 *Ep.1
Adéntrate en el coloso de Rodas y la estatua de Zeus.
El destacado erudito John Romer nos lleva en un recorrido por las siete maravillas del mundo antiguo.
El director está muestra descubrimientos modernos sobre siete maravillas. Además, contando sus historias y poniéndolas en el contexto cultural. Está describiendo una conexión fluida entre las culturas griega y romana y cómo las culturas bizantina y cristiana se basan en ambas. Este documental contiene varias informaciones nuevas y sorprendentes.
Presentado por el autor y arqueólogo John Romer, Siete Maravillas del Mundo viaja de regreso a las antiguas pirámides, jardines colgantes de Babilonia, templo de Artemisa, estatua de Zeus, mausoleo de Halicarnaso, coloso de Rodas y Faros de Alejandría. Vea cada Maravilla reconstruida con animación por computadora y examine los antecedentes históricos de estos monumentos antiguos y las civilizaciones a las que pertenecían.
Titulo original:
The Seven Wonders Of The World:
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
El destacado erudito John Romer nos lleva en un recorrido por las siete maravillas del mundo antiguo.
El director está muestra descubrimientos modernos sobre siete maravillas. Además, contando sus historias y poniéndolas en el contexto cultural. Está describiendo una conexión fluida entre las culturas griega y romana y cómo las culturas bizantina y cristiana se basan en ambas. Este documental contiene varias informaciones nuevas y sorprendentes.
Presentado por el autor y arqueólogo John Romer, Siete Maravillas del Mundo viaja de regreso a las antiguas pirámides, jardines colgantes de Babilonia, templo de Artemisa, estatua de Zeus, mausoleo de Halicarnaso, coloso de Rodas y Faros de Alejandría. Vea cada Maravilla reconstruida con animación por computadora y examine los antecedentes históricos de estos monumentos antiguos y las civilizaciones a las que pertenecían.
Titulo original:
The Seven Wonders Of The World:
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Transcript
00:00Hace más de 2.500 años, el escriba griego elaboró la lista más sorprendente de maravillas.
00:18Decía que un recorrido hecho con los ojos de la imaginación, no podía destruirse nunca.
00:31Aún en nuestros días persiste la magia de esa lista de las maravillas.
00:43Las Siete Maravillas del Mundo.
01:31El puente Golden Gate.
01:33Un poco oxidado en la actualidad y con más de medio siglo de vida.
01:40Pero aún se le toma como algo, sencillamente maravilloso.
01:48Maravilloso, ¿no les parece?
01:50Y de eso trata precisamente esta serie, acerca de la maravilla.
01:54No de siete cosas antiguas que ya prácticamente no existen.
01:57No es de piedras y huesos.
01:59Es acerca de la arqueología de lo maravilloso.
02:02Miren este puente.
02:04Tiene 50 años e indudablemente no es el más grande de todos,
02:07pero se le incluye en las listas, incluso de primero en algunas, de las Siete Maravillas del Mundo Moderno.
02:12¿Por qué ocurre esto?
02:14Bueno, yo creo que representa ciertas cualidades que admiramos mucho hoy en día.
02:18Estos grandes arcos hablan de la lucha y tensiones, de la ensoñación humana, de los logros de la humanidad.
02:25De eso tratan las Siete Maravillas.
02:27Las inventaron en un momento particular de la historia.
02:31Era una época en la que el hombre miraba a su alrededor, mirando su mundo,
02:35pensando no que podía ser por los dioses, sino que podía ser por sí mismo.
02:39Y las Siete Maravillas son las maravillas del hombre.
02:42Y permanecieron así para siempre, como un símbolo del poder del hombre sobre la tierra.
02:47De modo que estas construcciones, estas cosas antiguas que prácticamente son parte de nuestra sociedad,
02:54están en nuestras ciudades, en nuestra imagen corporal, en la imagen de nosotros mismos.
03:00Lo es todo, desde el rostro de Dios hasta el cuerpo de Jane Fonda.
03:15Entonces, ¿qué eran exactamente las Siete Cosas Maravillosas?
03:25El Coloso que, según decían, se elevaba en la isla mediterránea de Rodas.
03:36Un gran templo llamativo construido en Efeso, en Asia Menor.
03:46Una imponente tumba en una ciudad a la orilla del mar.
03:50El primer mausoleo del mundo.
03:57El faro que guiaba los barcos al puerto egipcio de Alejandría.
04:06Una enorme estatua de Zeus, rey de los dioses de Grecia, hecha de oro y marfil.
04:12En el lejano Éufrates, los fabulosos jardines colgantes de Babilonia.
04:23Y siempre, y por siempre, en toda lista de las maravillas están las pirámides de Egipto.
04:29Las construcciones más antiguas de piedra, más exactas y más grandes que se hayan hecho jamás.
04:36En nuestras ciudades todavía encontramos ecos de esas antiguas piezas.
04:40En San Francisco hay una pirámide dentro de la zona del terremoto.
04:49La torre del reloj de los muelles es copia del antiguo faro.
04:55Hay un hotel lleno de pirámides.
04:58La torre del reloj de los muelles es copia del antiguo faro.
05:04Hay un hotel lleno de imágenes de los jardines colgantes,
05:07construidos muy lejos en las planicies de Irak para complacer a una reina extranjera.
05:18Todas las ciudades modernas tienen sus maravillas.
05:21Las siete maravillas antiguas, cinco edificios y dos estatuas,
05:25forman todavía parte de toda ciudad, desde Ciudad del Cabo a Las Vegas.
05:30Entonces, ¿en qué parte del mundo se originó esta lista extraordinaria?
05:36Heidelberg, Alemania
05:49Heidelberg, en Alemania, tiene la respuesta.
05:52Hace cinco siglos la pequeña y bella ciudad tenía un tesoro extraordinario,
05:57la mayor colección de libros antiguos que haya conocido Occidente.
06:06Heidelberg, Alemania
06:14La mayoría de ellos ya han desaparecido, se han repartido,
06:18aunque se conservan algunas joyas aquí en la biblioteca de la universidad.
06:30¿Saben? Esto es sorprendente.
06:33Es uno de por lo menos mil libros, o algo así,
06:36que alguna vez tuvieron en ellos la sabiduría del mundo occidental.
06:41Mi primero recuerdo de la infancia acerca de las siete maravillas del mundo
06:46es sentado con mis abuelos mirando un libro,
06:50más o menos así de grande,
06:53y era un diccionario en el medio del cual se encontraban
06:56esas bellas fotografías antiguas en sepia.
06:59De modo que ese es mi primer recuerdo de las siete maravillas
07:02y creo que ese libro es para todo el mundo su primer recuerdo de las siete maravillas.
07:06Sin él no existirían las siete maravillas del mundo.
07:09Desde luego que ese libro no es tan antiguo como la lista que se encuentra en él.
07:13Este libro solo tiene mil años
07:15y vino a Europa en el equipaje de un cardenal.
07:18Durante 300 o 400 años fue de un lado a otro del continente
07:22hasta terminar aquí en la universidad de Heidelberg.
07:25Es un libro tan precioso
07:27que para verlo es preciso usar guantes y tapabocas.
07:30Pues bien, aquí vamos.
07:32Las siete maravillas del mundo.
07:34En realidad, las maravillas es uno de los 12 o 14 que aparecen en este libro.
07:40Miremos, allí está el principio de nuestro texto.
07:44Filo de Bizancio acerca de las siete maravillas.
07:48Miren, esa es la introducción.
07:50Aquí tenemos el encabezamiento de los capítulos.
07:53Ese es el primero para los jardines colgantes.
07:57Aquí está el segundo que habla de las pirámides
08:00y el tercero que habla de la gran estatua de Zeus Olímpico y de Fidias.
08:04El nombre del escultor era Fidias.
08:07Regresemos pues de nuevo al comienzo de estas maravillas.
08:10Miren las primeras líneas del libro.
08:12Nos dice que todo el mundo ha oído hablar de estas siete maravillas
08:17pero nadie las ha visto
08:19porque para hacerlo es preciso emprender un largo viaje.
08:22Ir a la tierra de los sumerios, ir a la tierra de los egipcios y también a Grecia.
08:27Iniciaremos nuestro viaje.
08:29Vamos a las costas orientales del Mediterráneo.
08:48Estamos sarpando del puerto de Elicarnaso,
08:51la parte de una de las siete maravillas,
08:53navegando por el Mediterráneo en busca de las otras.
08:56Ya saben, las siete maravillas son como las historias de marinos.
08:59Algunas eran muy conocidas en los puertos más concurridos.
09:03Otras se encontraban allá afuera en algún lugar.
09:07Recuerdos mágicos, místicos y confusos de cosas que nunca nadie ha visto realmente.
09:12La clase de cosas que hace que las personas se conviertan en viajeros.
09:16Este entonces es el camino al antiguo mundo.
09:19No había muchos caminos y los que existían eran muy malos.
09:22De modo que las siete maravillas forman parte de la historia,
09:25en realidad, cosas del mar, camino del océano,
09:28y se explican mejor en un mapa marítimo.
09:31Miren, dibujaré para ustedes un mapa maravilloso.
09:34Aquí Grecia, con sus tres puntas.
09:38Damos la vuelta hacia el Mar Negro.
09:42Aquí está Turquía.
09:45Bajamos por la costa sur del Mediterráneo y vamos a Egipto.
09:49Y una vez que hemos hecho este mapa, las siete maravillas empiezan a cobrar sentido.
09:53No se trata solamente de siete cosas.
09:56Comencemos en el licarnazo de donde acabamos de venir.
09:59La sede del mausoleo.
10:01Cuando se elaboró la lista, el mausoleo tenía 100 años.
10:04Dibujamos un círculo de aproximadamente 97 kilómetros a cualquiera de los lados,
10:08y tenemos otro símbolo de las siete maravillas,
10:11el gran templo de Artemisa en Efeso.
10:14Hacia el sur encontramos otra de las siete maravillas,
10:17el enorme coloso de rodas que podía verse desde el mar,
10:20pues se encontraba en una isla.
10:22Y luego a 805 kilómetros llegamos al puerto de Alejandría y a un faro.
10:27El faro es otra de las maravillas.
10:31Las otras tres también son muy interesantes.
10:34Si miramos el mapa, son una especie de lección de historia.
10:37Nos están diciendo algo sobre el mundo antiguo,
10:40el mundo más antiguo que existía en la orilla de los ríos.
10:43De modo que uno piensa en el gran río Éufrates, centro del antiguo mundo.
10:48Hacia abajo se encuentra Babilonia,
10:50una de las historias de marinos que nadie llegó a ver.
10:53Y sobre el Nilo en Egipto están las pirámides.
10:56En Grecia, donde dos ríos se unían, está Olimpia, centro de la antigua Grecia,
11:02lugar en donde estuvo esa estatua,
11:04una de las siete maravillas que parecía ser el símbolo de la misma antigua Grecia.
11:11Hacia allá nos dirigimos entonces, directamente al centro de la antigua Grecia.
11:27Se planeaba que la visita al gran Zeus fuera un drama espléndido.
11:34Dos mil quinientos años más tarde, la visita al Partenón en Atenas
11:38tiene todavía parte de ese acto inicial.
11:42El escultor Fidias trabajó aquí antes de hacer a Zeus.
11:45Aquí realizó el ensayo con vestuario para hacer esa poderosa estatua.
11:53¿Cómo se desarrollaba entonces su drama?
11:56Nada es tan simple como parece.
11:59A medida que uno se acerca a las sutiles curvas de la escalinata del templo,
12:03dan al edificio fuerza y dignidad adicionales.
12:07También hay otros trucos, todos con el fin de producir el mismo efecto.
12:12El sorprendente resultado final de todos ellos.
12:15Y ese es el primer acto del drama.
12:17Este templo grandioso nos tranquiliza, es como si nos sonriera.
12:25Lo más hermoso del Partenón es su escala.
12:28No es sobrecogedor, no se envuelve, no se ennoblece.
12:31Nos hace sentir como si estuviésemos caminando con los dioses
12:34y al mismo tiempo es sereno.
12:36Nos ayuda a sentirnos humanos.
12:39Y las piedras mismas son hermosas.
12:42Están talladas como joyas.
12:44Son calientes con el sol y transparentes como la piel humana.
12:54El segundo acto tuvo lugar dentro del Partenón.
12:57Aquí estaba la grandiosa estatua de la diosa Atenea.
13:01Obra de Fidias esculpida 10 años después de la de Zeus.
13:04Tan alta como las grúas de los restauradores.
13:07Sin embargo ya no queda nada.
13:12Entonces para ver un poco de la magia de Fidias,
13:14para ver el segundo acto del drama,
13:16es preciso que vayamos a otra parte.
13:18A la ciudad llamada Atenas del Sur.
13:21Annasville, Tennessee.
13:34Entonces, ese es el truco.
13:36Esta es la sorpresa que Fidias tenía para los dioses.
13:39El truco de la noche.
13:41Fidias fue a la ciudad de Atenas del Sur.
13:44Entonces, ese es el truco.
13:46Esta es la sorpresa que Fidias tenía para los visitantes que venían a ver
13:49la gran Atenea y su Zeus de oro y marfil.
13:53Es un truco de escala y se ve muy claro en esta réplica.
13:58La estatua que se encuentra en la mano de Atenea
14:00es tan grande como una persona.
14:05Primero el templo nos hace sentir tranquilos y seguros.
14:09Luego nos vemos arrastrados hacia una oscuridad incierta.
14:12A la presencia de un enorme y altísimo dios.
14:17Es una obra de teatro puro,
14:19utilizada por Fidias para crear un aura de reverencia,
14:22temor, fe y maravilla alrededor de sus estatuas.
14:29A juzgar por su antigua fama,
14:31el lugar en que mejor funcionaba el truco
14:33era en el templo de Zeus, en Olimpia, al sur de Grecia.
14:43Los atletas de los antiguos Juegos Olímpicos
14:46entraban al estadio por este arco.
14:53Los griegos compitieron aquí durante 1300 años o más
14:57en los sagrados Juegos de Zeus.
15:04Estas huellas marcan el lugar en que se hallaba
15:06la estatua de 3000 vencedores.
15:08Agrupados alrededor de los altares y templos
15:10del todopoderoso Zeus.
15:21Las columnas marcan los edificios de la antigua Villa Olímpica.
15:32Bajo juramento sagrado, los atletas venían aquí
15:35de las diferentes ciudades del mundo griego.
15:45Tanto los atletas como los espectadores aquí
15:47hacían juntos ofrendas
15:49y ascendían los escalones del templo de Zeus
15:52para ver una de las maravillas del mundo.
16:00Este era el centro de la ciudad.
16:05El centro de su cultura.
16:07La figura más grandiosa de los antiguos griegos.
16:13La piel de Zeus estaba hecha de placas de marfil
16:16y su cabello era de oro.
16:29Lo primero que la gente quería saber
16:31cuando llegaba aquí para ver la estatua
16:33era si Zeus estaba en el cielo
16:35y si al mismo Dios le gustaba.
16:37Pues bien, los sacerdotes tenían una respuesta.
16:40Decían que cuando Fidias colocó la estatua por vez primera
16:43le hizo la pregunta a Zeus en el monte Olimpo
16:46y el gran Dios lanzó un rayo
16:48que agrietó el piso del templo.
16:51Por una pequeña suma,
16:52el sacerdote movía una hollita de bronce
16:55y los visitantes podían ver la grieta.
16:58De forma que ahí estaba la prueba.
17:01Durante 900 años y aún más
17:03la gente vino a ver esa estatua.
17:06Detrás el velo sagrado del templo de Jerusalén
17:08robado en el saqueo.
17:10Delante una pileta de aceite de oliva
17:12que reflejaba la luz
17:14y siempre mientras la estatua existió
17:16venían los hombres y pulían el marfil.
17:20Un grupo especial de hombres
17:21llamados los pulidores de Fidias.
17:24La estatua era muy amada por todos.
17:26Un visitante dijo
17:28Puedo darles las medidas de la estatua
17:30pero no su efecto.
17:33Y otro, Filo de Bizancio
17:35que escribió acerca de las siete maravillas dijo
17:38Honramos las otras seis maravillas
17:41pero a Zeus lo veneramos.
17:44¿Por qué producía tanta emoción esa estatua?
17:48Bueno, la respuesta está en su rostro.
17:51Su hermoso rostro de marfil pulido.
17:54Fidias nos ha dado el rostro de Dios
17:57lo incluyó en la religión
17:59y desde luego Fidias hizo su Dios
18:01a imagen del hombre
18:03y al hacer un Dios nuevo
18:05hizo un nuevo hombre.
18:07Y en realidad ningún artista
18:09puede hacer ya lo mismo.
18:16Hoy ya no existe la estatua
18:18pero cosa increíble
18:20permanece el taller en que fue hecha.
18:23Una cámara acorazada cuyas gruesas paredes
18:25protegieron las toneladas de oro
18:27que los artesanos utilizaron para hacer la estatua
18:30así como las grandes cantidades de colmillos de marfil.
18:34Aquí se puede ver parte de Fidias
18:36el perfeccionista.
18:40Su taller estaba construido precisamente
18:43en el mismo ángulo del templo
18:44en relación con el sol.
18:46Fidias podía ver como la luz de la puerta del templo
18:49caería sobre su estatua.
18:52Probablemente aquí planeó la pileta de aceite
18:54para que reflejara la luz
18:56sobre el rostro de la estatua.
19:00Todo el taller es exactamente
19:02del mismo tamaño de la cámara en el templo.
19:05¿Cómo planeó Fidias con tanta exactitud
19:08ese deslumbrante cambio de escala
19:10alrededor de Zeus?
19:12¿Cuánto cuidado?
19:13¿Cuánta perfección?
19:17El pequeño lugar que ocupa el museo en Olimpia
19:19tiene un estante completo
19:21de las excavaciones del estudio de Fidias
19:23y todo esto perteneció a Fidias.
19:27Allí hay una pequeña taza
19:28que tiene escrito en el fondo
19:30pertenezco a Fidias.
19:32Era su taza de café.
19:34¿En cuanto al resto?
19:36Bueno, estas son las herramientas y materiales
19:38con que se produjo
19:39una de las siete maravillas del mundo.
19:42Miren, aquí está el marfil y el hueso
19:44que formaban la piel de la gran estatua.
19:46Aún hoy en día pueden ver ustedes
19:48las marcas en ellos
19:50y estos, pues bien,
19:52estos son los inceles y herramientas
19:54con que se cortó y se perforó el marfil
19:56para hacer las placas que pendían
19:58sobre la madera.
20:01Este pequeño martillo es muy interesante.
20:03Es de los que usan los joyeros.
20:05Se utilizaba en el vaciado de oro.
20:08Estos moldes que se encuentran en el fondo
20:10se emplearon para vaciar el oro
20:11y darles luego la forma exacta
20:13o para estirar el marfil en ellos.
20:15Los antiguos griegos tenían una forma misteriosa
20:18de estirar y doblar el marfil.
20:20Ya saben, cuando los visitantes vienen aquí
20:22y miran este estante,
20:23creo que lo que más les sorprende
20:25es lo diminuto de los materiales
20:26y de las herramientas.
20:28Es muy extraño que la estatua más grande del mundo
20:31haya sido hecha con estas herramientas minúsculas.
20:34Es un equipo de joyería.
20:36La estatua más grande del mundo
20:38fue hecha como una joya.
20:45El fin llegó en el siglo IV.
20:47Se terminaron los Juegos Olímpicos de Zeus
20:49por orden de los emperadores cristianos
20:51y el estudio de Fidia se convirtió en una iglesia.
20:55La antigua Grecia se había ido.
21:02El gran templo ya se había caído,
21:04sus columnas derrumbadas por un terremoto,
21:07sus piedras transportadas para construir una fortaleza
21:10para defenderse de los bárbaros invasores.
21:14Cuando se abandonó el mundo clásico,
21:16los ríos locales lo cubrieron con barro amarillo
21:19y este protegió las ruinas de Olimpia,
21:22conservando las herramientas de Fidias
21:24y la copa de vino.
21:40Sin embargo, la gran estatua
21:42fue transportada a Estambul,
21:44o mejor dicho a Constantinopla,
21:46como se llamaba en ese entonces.
21:50En los días de los primeros emperadores cristianos,
21:52la ciudad del Cuerno Torado
21:54tenía una de las colecciones más extraordinarias de arte
21:57que jamás haya visto el mundo.
22:00Este círculo de ladrillo
22:02marca la entrada al Palacio de Lausus,
22:04el piadoso eunuco cristiano.
22:08Él supervisó el cierre de los templos
22:10y coleccionó las esculturas paganas.
22:17De manera que estas obras
22:19se han convertido en un arte
22:21que se ha convertido en un arte
22:23que se ha convertido en un arte
22:25que se ha convertido en un arte
22:28De manera que estas son las ruinas,
22:30el vestíbulo grande del Palacio de Lausus.
22:32Aquí estuvieron algunas de las realmente
22:35más grandiosas estatuas de la antigüedad.
22:38Lausus pudo haber sido cristiano
22:40pero amaba las estatuas paganas.
22:42Aquí estuvo la gran Atenea
22:44del Puerto de Lindos,
22:46una estatua de tres metros y medio de alto,
22:48famosa en toda la antigua Grecia.
22:50Y hacia allá, una verdadera joya,
22:52una eterna belleza femenina,
22:54la Venus de Praxiteles,
22:56enriquecida hoy en día.
22:58La más preciada de todas
23:00se encontraba al final del vestíbulo,
23:02la estatua de Zeus que tenía 800 años.
23:04Estuvo allí, en un nicho,
23:06como en el fondo de una iglesia
23:08tan alta como aquellos árboles.
23:13Permaneció aquí durante 60 años aproximadamente
23:16y luego fue destruida
23:18durante un motín en la ciudad.
23:20Sin embargo, de alguna forma,
23:22aún está aquí, en nuestros días,
23:24porque el gran rostro del Zeus de Fidia
23:26se convirtió en el de Cristo Omnipotente
23:28en toda la iglesia oriental.
23:36Esta es la pequeña iglesia
23:38de San Salvador en Cora, Estambul,
23:40uno de los monumentos bizantinos
23:42más hermosos que sobreviven.
23:44Una joya teológica
23:46con baño de oro.
23:48Y aquí está el gran Zeus
23:50en sus paredes.
23:52Mil años después de que el original de marfil
23:54se redujo a cenizas
23:56en el palacio de Lausus.
23:58Allí está San Pedro
24:00sosteniendo las llaves del reino.
24:02Siempre se le ha representado así.
24:04Es un hombre de cara redonda,
24:06pelo largo y rizado
24:08y una corta barba rubia.
24:10Bien,
24:12miren a San Pablo.
24:14Siempre lo hemos visto de esta manera,
24:16totalmente diferente,
24:18con una calvicie incipiente,
24:20una cara desordenada
24:22y una gran nariz en forma de gancho.
24:24De modo que todos han sabido quiénes son
24:26con solo ver sus retratos tradicionales.
24:28Bien, ahora miren hacia arriba.
24:30Sentado en su trono,
24:32el Zeus del Olimpo
24:34convertido en Cristo.
24:38No obstante,
24:40¿cómo pudo suceder
24:42que un Dios pagano
24:44llegara a ser la imagen misma de Cristo?
24:46Bueno,
24:48el Zeus del Olimpo
24:50que había en el palacio de Lausus
24:52era algo
24:54maravilloso.
24:56Y por otra, esa misma estatua
24:58representó una deidad
25:00suprema durante casi mil años.
25:06Los bizantinos tenían una historia
25:08que intentaba explicar por qué se usaba
25:10esta terrible imagen pagana en su iglesia.
25:12Era la siguiente.
25:14Lo que decían era que en los primeros días de la iglesia
25:16un pagano comisionó a un artista pagano
25:18para que pintara una imagen de Cristo
25:20como si fuese Zeus.
25:22Y como consecuencia de esta terrible blasfemia
25:24Dios secó el brazo
25:26y la mano del hombre.
25:28Pero cuando un santo
25:30que por allí pasaba lo tocó,
25:32quedó curado de la misma forma en que el mismo Jesús
25:34había curado a otro hombre
25:36con un brazo seco.
25:38Yo creo que el mensaje de esa historia
25:40es que los mismos santos han aprobado
25:42el uso de una de las siete maravillas
25:44del mundo en las paredes
25:46de la iglesia cristiana.
26:14Dice el poeta Quebaco
26:16Dios del vino
26:18y afrodita diosa del amor
26:20perderán sus miembros
26:22lo mismo que su único fruto
26:24la gota.
26:30Saben, descansando aquí
26:32en estos hermosos baños turcos
26:34en realidad descendientes directos
26:36de los baños griegos y romanos
26:38no puedo dejar de pensar
26:40en cómo todos los demás
26:42no se parecen en nada
26:44a una escultura griega.
26:46Y aún así,
26:48esa idea de las esculturas griegas y romanas
26:50que en cierto modo representaban
26:52el ideal de belleza física
26:54aún está entre nosotros
26:56que dista mucho de la verdad.
26:58Ya saben, no hace mucho tiempo
27:00hubo un proyecto de investigación
27:02en el que se midió a miles de aviadores
27:04italianos y griegos
27:06y luego se compararon sus medidas
27:08con las de las estatuas clásicas.
27:10No tenían nada en común.
27:12Y una vez más, si uno se encuentra
27:14en tierras mediterráneas y ve a las mujeres
27:16trabajando en los campos
27:18observa que se parecen más a una Rosana cualquiera
27:20que a una Madonna.
27:22Pero persiste en nosotros la idea de que hay algo
27:24en esta figura clásica que trata de surgir.
27:26El gusto por los aeróbicos
27:28y los programas para adelgazar.
27:30¿De dónde viene ese sorprendente ideal
27:32de belleza clásica?
27:34¿Y por qué persiste aún en nosotros?
27:40Una respuesta corta es
27:42de la escultura griega.
27:44Han transcurrido 2500 años
27:46y sus imágenes aún están vivas.
27:48Los escultores como Fidias
27:50plasmaron esa nueva imagen del cuerpo
27:52en estatuas como la de Zeus.
27:54Incluso en las imitaciones
27:56más burdas de su trabajo
27:58se puede ver esa nueva imagen corporal fuerte.
28:00En los siglos que siguieron
28:02esta estructura básica se convirtió
28:04en lo que los occidentales
28:06llamarían más natural.
28:08Las esculturas femeninas
28:10adoptaron el aspecto y la mirada
28:12con las que siguen siendo atractivas.
28:20Las esculturas solemnes y estáticas
28:22como la del Zeus de Fidias
28:24súbitamente adquirieron movimiento.
28:26En el siglo XIX
28:28la escultura femenina
28:30se convirtió en una de las esculturas más
28:34Dominando la entrada de un puerto
28:36el legendario coloso de Rodas
28:38la segunda estatua de las siete maravillas
28:40se convirtió en la imagen famosa
28:42de este nuevo prototipo de hombre.
28:44Una imagen creada por artistas
28:46que trabajan en los retratos
28:48de un solo hombre
28:50Alejandro Magno.
28:52Miren la arruga en la frente de Alejandro.
28:54Es muy especial.
28:56Es muy especial.
28:58Miren la arruga en la frente de Alejandro.
29:00Es muy real, ¿no les parece?
29:02Es como si hubiera fruncido el seño.
29:04El cabello también se ve
29:06como si el viento soplara a través de él.
29:08Es grueso y se pensaría
29:10que era cabello de verdad.
29:12Así como sus mequillas.
29:14Vengan acá y miren bien.
29:16Podemos ver que el escultor realmente
29:18hizo cuatro trazos diferentes
29:20a través del rostro.
29:22Uno para los pómulos,
29:24otro para la nariz,
29:26y otro para el mentón.
29:28Este hombre tenía un verdadero interés
29:30en la piel que se estira sobre el músculo.
29:32Uno tiene la impresión
29:34de que si una mosca se posara
29:36sobre este mármol,
29:38la estatua respingaría.
29:40Alejandro cambió la historia
29:42y es por esto que este nuevo tipo
29:44de escultura es tan apropiado.
29:46Cambió la historia cuando marchó
29:48de Macedonia a la India
29:50y en realidad se ocupó primero
29:52de las cosas humanas.
29:54Antes y después de la conquista
29:56de Alejandro, se había convertido
29:58en un hombre que cumplió con su destino.
30:06Un hombre que cumple con su destino
30:08es desde luego una imagen,
30:10no es una copia de carne y hueso.
30:12Así como Hitler tenía
30:14Lenny Riefenstahl,
30:16como Lagarbo tenía Hollywood,
30:18Alejandro tenía su creador de imagen.
30:20Tenía un escultor.
30:22Un escultor de la corte llamado Lisipo
30:24y él creó la primera imagen
30:26de un hombre como héroe.
30:28Hizo mucho por Alejandro.
30:30Una de las cosas que él hizo fue tomar
30:32las suaves curvas de la escultura griega
30:34y lanzarlas por doquier.
30:36Podemos ver esos torsos,
30:38son el de un hombre lleno
30:40de vigor y brío, es decir,
30:42este músculo muestra que Alejandro
30:44era un lanzador de jabalina bastante fuerte,
30:46lo cual está acentuado en el muslo.
30:48Pero lo más grande que hizo
30:50fue disminuir el tamaño tradicional
30:52de la cabeza griega.
30:54Normalmente correspondía al cuerpo
30:56en una proporción de aproximadamente
30:587 u 8 a 1,
31:00Lisipo la cambió a 10 a 1.
31:02La cabeza de Alejandro se redujo.
31:04Terminó pareciéndose más
31:06a un jugador de fútbol americano,
31:08a un Schwarzenegger o a alguien semejante.
31:12Lisipo realmente hizo algo especial
31:14con el rostro.
31:16Y sin embargo creó para nosotros
31:18un héroe moderno, es decir,
31:20ese hombre podría ir directamente
31:22al celuloide, ¿no creen?
31:24Es una historia muy extraña, como le dio
31:26esa apariencia en particular,
31:28porque el Alejandro Real en verdad
31:30tenía el cabello largo, parece que era
31:32bajo de estatura y un poco sordo,
31:34de modo que cuando estaba rodeado por su corte,
31:36su pose característica era
31:38estirándose un poco para escuchar
31:40lo que ocurría.
31:42Lo que hizo Lisipo fue convertir los defectos
31:44en poses heroicas, de manera que el leve
31:46movimiento del cuello se convirtió en una pose
31:48en la que parece como si estuviese
31:50dirigiendo los ejércitos y eso ha hecho
31:52que la boca se curvara ligeramente y se abriera
31:54un poco.
31:56Lo que hizo Lisipo para nosotros es en realidad
31:58la primera imagen de una estrella
32:00de cine.
32:02Parte de estas sobrevivirán en las películas
32:04de cada estrella, de Byron a Brando
32:06hasta James Dean,
32:08quien murió muy joven.
32:12¿Qué motivaba a estos antiguos
32:14artistas cuando hacían las primeras
32:16imágenes de los héroes modernos?
32:18Cuando mostraban a Alejandro
32:20luchando, cabalgando o cazando.
32:22Cuando funden el coloso
32:24de Rodas, que después de todo lo hizo
32:26un discípulo de Lisipo,
32:28no era otra cosa que un anuncio publicitario
32:30del nuevo hombre, de más o menos
32:3233 metros de altura.
32:36Vayan a las grandes ciudades
32:38orientales construidas por los generales
32:40de Alejandro, en el periodo
32:42helenístico, y penetren
32:44al mundo de las Siete Maravillas.
32:50Caminen por esas mismas grandes ciudades
32:52y caminarán por la mente de los
32:54primeros hombres modernos.
33:02Estoy en el camino hacia
33:04Pérgamo, una de las ciudades
33:06más importantes del periodo
33:08helenístico.
33:10Las ciudades son absolutamente increíbles.
33:12Ellas cuentan entre sus tesoros
33:14ejemplos de todas las Siete Maravillas,
33:16desde estatuas colosales
33:18hasta la tumba del fundador.
33:20Pérgamo es quizás
33:22la única que carecía de faro.
33:24Claro está que no lo necesitaba.
33:26No quedaba cerca del mar.
33:28No obstante, tenía su propia
33:30maravilla tecnológica, su sistema
33:32de 53 kilómetros de tubería
33:34que traía agua helada de la cima
33:36de la montaña al centro de la ciudad.
33:38Es una verdadera maravilla
33:40de la tecnología. Justo aquí se encuentra
33:42una parte de la salida. En realidad
33:44se trata de un río que desviaron.
33:46Y miren, en el tubo está el nombre
33:48del alfarero.
33:54Ahora bien,
33:56por lo general la gente no tiene
33:58un concepto muy alto de este periodo
34:00helenístico, de esa edad
34:02helenística. Incluso el término
34:04helenístico es peyorativo. Significa
34:06algo semejante a los griegos.
34:08Pues bien, piensen en
34:10la historia antigua. En general
34:12nos enseñaron que el comienzo del mundo moderno
34:14tiene su origen en el periodo clásico.
34:16¿De acuerdo? Con eso
34:18quieren decir dos cosas. Por una parte
34:20se refieren a los antiguos griegos
34:22como sabios y conocedores,
34:24vestidos con bellas túnicas blancas
34:26construyendo el Partenón,
34:28creando ideas hermosas,
34:30y en general viajando por las islas griegas.
34:32Y por otra parte,
34:34unos cuantos siglos más tarde surgen los romanos,
34:36más interesantes, muy crueles,
34:38organizadores de fiestas emocionantes,
34:40y que también lanzaban unos cuantos
34:42cristianos al circo de los leones,
34:44y cosas por el estilo.
34:46Sin embargo, entre esos dos polos está
34:48el helenismo, y en realidad
34:50ese era el centro de las siete maravillas.
34:52El helenismo constituye
34:54la primera edad moderna.
34:56En este periodo surge la primera
34:58economía en que circula el dinero,
35:00y también en Oriente unos siglos más tarde
35:02veremos el nacimiento del cristianismo.
35:10La verdadera riqueza de la ciudad de Pérgamo
35:12podía verse desde la planicie,
35:14a 80 kilómetros de distancia.
35:18Había una gran columna de humo negro
35:20que salía por el centro de ese edificio.
35:24Era el gran altar de Pérgamo,
35:26el lugar donde se sacrificaban
35:28todos los animales para alimentar
35:30a la población.
35:32El humo era el producto de huesos y nervios
35:34quemándose, ofrecidos en los altares
35:36a los dioses,
35:38y el humo ascendió de un siglo a otro
35:40sobre la ciudad que se consumía.
35:52Diez mil personas se sentaron
35:54en este gran teatro en la ladera
35:56de la colina, y escucharon los dramas
35:58de los amigos más grandes que jamás
36:00se hayan escrito.
36:06Por cada uno de esos ciudadanos
36:08que asistían al teatro,
36:10había por lo menos entre ocho
36:12y diez esclavos.
36:14Los esclavos se encargaban de hacer todo,
36:16eran las herramientas de la sociedad,
36:18y eso significaba algo más específico
36:20para esa sociedad helenística.
36:22Pueden imaginarse a todo ese grupo
36:24de gente inteligente
36:26durante miles de años sin cambiar nunca su tecnología?
36:28Hoy en día es algo que no podemos
36:30ni siquiera imaginar,
36:32y eso ocurría en esa sociedad
36:34porque el trabajo era algo que se temía.
36:36Trabajar es algo que hacen sólo los esclavos,
36:38es degradante.
36:40En realidad a los esclavos se les llama
36:42herramientas que hablan,
36:44y ese es un concepto horrible tratándose de seres humanos.
36:46No había ningún interés por el trabajo,
36:48ni en hacer maquinaria
36:50que permitiera abrir las grandes ciudades
36:52a todo el mundo.
36:54Una sociedad con una dinámica distinta
36:56y otra forma de ver las cosas
36:58llegó del norte y las acabó.
37:16Una forma muy buena de conocer
37:18cómo era realmente esto
37:20era visitando los hospitales.
37:22Es lo mejor un sanatorio de la época
37:24de las Siete Maravillas.
37:26Aquí trabajó un doctor que fue uno de los más
37:28influyentes de Occidente
37:30hasta hace unos cien años.
37:38Los acaudalados en Pérgamo
37:40se preocupaban mucho por su salud.
37:44Se preocupaban tanto que en realidad
37:46eran hipocondríacos,
37:48y lo que él recetaba
37:50eran quiles.
37:52Tal vez muy costosos.
37:54También muy buena comida,
37:56como por ejemplo, faisanes asados.
37:58Y aunque eran muy costosos,
38:00se curaban rápidamente.
38:04Otro remedio
38:06era tomar agua del manantial sagrado
38:10y en la oscuridad de una noche fría de invierno
38:14bañarse en lodo,
38:16y con eso quedaba curado.
38:18Pero la verdadera curación
38:20era con los sueños.
38:24Había un esclavo libre
38:26que quería quitarse los tatuajes
38:28que decían que era esclavo,
38:30que lo marcaban como esclavo.
38:32Y el doctor le dijo
38:34que si se ponía un vendaje
38:36alrededor de la cabeza
38:38y lo soñaba,
38:40los tatuajes desaparecerían.
38:42Y efectivamente, así ocurrió.
38:44Había otro sueño
38:46que era todavía mejor.
38:50Si uno veía la gran estatua
38:52de Zeus olímpico en su sueño,
38:54entonces quedaba curado.
39:00Y luego, de regreso a su primera vida,
39:02en aquella ciudad de mármol
39:04con sus maravillas, logros y ambiciones
39:06flotando sobre la elevada colina.
39:14Ya no existe el altar,
39:16tomado también de la montaña de Pérgamo
39:18alrededor de 1870,
39:20cuando un ingeniero ferroviario alemán
39:22se lo llevó a Europa.
39:32Esto es entonces
39:34lo que han reconstruido en Berlín.
39:36Y se trata de un costado
39:38del enorme edificio cuadrado
39:40que se encuentra a mis espaldas.
39:42En esa casa había carnicerías
39:44y el gran altar mayor
39:46que enviaba la columna de humo a los dioses.
39:48Empezaron a construirlo
39:50alrededor de 180 años antes de Cristo.
39:52Si lo hubieran iniciado
39:5450 años antes, ciertamente
39:56habría sido una de las siete maravillas.
39:58Era así de famoso,
40:00como son las cosas.
40:02Solo llegó a la Biblia como el trono de Satán.
40:04Esto desde luego es lo que la gente
40:06viene a ver.
40:08El magnífico friso que rodea todo el edificio
40:10tiene una historia.
40:12Cuenta una historia acerca de cómo los dioses,
40:14esas figuras maravillosas,
40:16implacables legisladores,
40:18lucharon contra los gigantes que mandaban en el mundo
40:20y ganaron.
40:22Estas son las raíces del arte moderno.
40:24Todo desde Francis Bacon
40:26hasta Robocop está aquí.
40:28Y algunos de ellos se parecían a este hombre.
40:30Es Alejandro,
40:32con la cabeza ligeramente ladeada,
40:34la boca un poco abierta
40:36y el cabello desordenado.
40:38Aquí el mundo que hizo las siete maravillas
40:40no ha relacionado sus logros.
40:42Solo nos cuenta acerca de la lucha brutal
40:44para alcanzarlo.
40:46Uno se siente como si estuviese
40:48en un circo romano
40:50viendo a los gladiadores
40:52y a los animales salvajes matándose.
40:54Los nervios están completamente tensos.
40:56Las telas envuelven las figuras
40:58como lenguas de fuego.
41:00Allí está Helios, el mismo dios del coloso,
41:02corriendo frenéticamente
41:04con su carruaje a través del cielo.
41:06El coloso de Rodas,
41:08no obstante,
41:10se encontraba en algún punto
41:12entre este frenesí
41:14y la tranquila imagen del Zeus de Phidias.
41:16¿Cómo era en realidad?
41:24En Altamar,
41:26escribió Filo de Bizancio,
41:28se encuentra la isla de Rodas
41:30que el sol hizo salir a la luz.
41:36Aquí escriben
41:38los antiguos escritores.
41:40Alguna vez estuvo el gran coloso,
41:42un segundo sol erguido
41:44frente a frente con el primero.
41:50Lo hizo el escultor Cares,
41:52uno de los discípulos del Isipo
41:54aproximadamente 280 años
41:56antes de Cristo.
41:58Aunque se destruyó
42:00tras solo 60 años,
42:02se dice que aún en ruinas
42:04el coloso era muy imponente.
42:08Finalmente los soldados árabes
42:10destruyeron la estatua caída
42:12y la vendieron en Siria como chatarra.
42:16En los tiempos modernos
42:18nadie ha visto algún rastro de él.
42:24Los escolásticos clásicos
42:26dicen que estatuas como la del coloso
42:28generalmente se encontraban
42:30a un lado del templo.
42:32Estaban encima de una colina
42:34en la mitad de la ciudad,
42:36pero no han encontrado en él
42:38ningún rastro del coloso.
42:40No obstante sí lograron
42:42descubrir una clave vital.
42:44Enormes murallas de la ciudad
42:46provenientes de la época del coloso
42:48a través de la ciudad
42:50y bajando hacia el puerto.
42:52Estas prueban que los puertos de Rodas
42:54en su mayoría son artificiales,
42:56es decir que una figura colosal
42:58bien podría haber sido construida
43:00en los tiempos antiguos.
43:04No era posible que el coloso
43:06abarcara la entrada del puerto
43:08como lo muestran las pinturas tradicionales.
43:10Para eso tendría que haber medido
43:12cerca de 400 metros de alto
43:14y ningún metal
43:16ni la piedra de una estatua tan gigantesca
43:18podría sostener una tensión tan fuerte
43:20ni la fuerza de los vientos del invierno.
43:30En la actualidad la fortaleza medieval
43:32de San Nicolás se encuentra
43:34al extremo del farallón del puerto.
43:36La mitad está hecha
43:38con masonería antigua.
44:00¿Saben?
44:14Lo más interesante
44:16de esta pequeña fortaleza
44:18son estos bloques de mármol.
44:20Si se les miran muy de cerca
44:22es posible ver que primero
44:24los cortaron escultores griegos,
44:26antiguos griegos de la época
44:28del coloso de Rodas.
44:30Claro está que la gente de la época medieval
44:32los tomó y los volvió a usar.
44:34Este por ejemplo tiene una gran grieta
44:36para formar los puntales de un puente levadizo.
44:38Pero lo más interesante
44:40acerca de estos bloques
44:42es que no son cuadrados.
44:44En realidad son segmentos
44:46de una circunferencia aproximada de 17 metros.
44:48Cada uno tiene una ligera curva.
44:50Ahora bien, 17 metros
44:52son las dimensiones exactas
44:54de esta pequeña torre en el centro de la fortaleza.
44:56De modo que parece
44:58que lo que ocurrió aquí
45:00fue que la gente del medioevo
45:02tomó un antiguo edificio,
45:04quizás hasta sus cimientos,
45:06y mezcló todas las antiguas piedras.
45:08Entonces estas muy bien
45:10podrían ser las bases
45:12del coloso de Rodas.
45:16Entonces,
45:18¿cómo era realmente el coloso
45:20y cómo lo hicieron?
45:22Filo,
45:24aunque el coloso todavía existía,
45:26dice que fue construido como una casa.
45:28Fragmentos
45:30de otras estatuas gigantes
45:32muestran que fueron hechas
45:34con tanto talento como el Zeus de Phidias,
45:36parte por parte
45:38sobre armazones de hierro y piedra.
45:40La piel del coloso estaba hecha
45:42con láminas de bronce.
45:48Y en cuanto a su posición,
45:50la verdad es que no sabemos
45:52si estaba de pie, sentado,
45:54o incluso guiando un carruaje.
45:56Pero existe la posibilidad
45:58de que en estatuas como estas
46:00hallemos alguna sugerencia.
46:04Una estatua de bronce de pie
46:06con parte de la vida y gracia
46:08de las obras que Lisipo hizo para Alejandro.
46:16Este gigante de mármol
46:18es una copia de otro coloso,
46:20pero el coloso de Rodas
46:22no se veía cansado ni agotado
46:24como este pobre viejo Hércules,
46:26sino como un hombre joven
46:28con una cara hermosa
46:30que nos daba otro indicio.
46:34Esta hermosa cabeza
46:36se encontró en la isla de Rodas.
46:38El primer punto interesante
46:40que llama la atención
46:42en lo que a nosotros concierne
46:44son estos agujeros que van alrededor
46:46de la parte de atrás de la cabeza.
46:48Hay muchos de ellos
46:50y si introdujéramos un cable
46:52o un trozo de bronce cubierto de oro
46:54en ellos, encontraríamos
46:56que formarían unas puntas simétricas
46:58como los rayos del sol,
47:00iguales a la corona de rayos
47:02alrededor de la estatua de la libertad.
47:04O incluso alrededor de la estatua
47:06del dios Helios, quien siempre llevaba
47:08una corona de sol.
47:10Esta es entonces la cabeza
47:12de una estatua de Helios,
47:14el dios del coloso de la ciudad de Rodas
47:16Muchos años más tarde o algo así
47:18solo observen el rostro durante un momento.
47:20Miren la boca ligeramente abierta,
47:22el cuello estirado,
47:24los ojos abiertos. Es Alejandro.
47:26Es que la misma escuela de escultores
47:28que construyeron al coloso
47:30hizo esa imagen del rey
47:32y le dio la vuelta al mundo.
47:34Ahora bien,
47:36este Helios es un dios bastante interesante.
47:38No es realmente un dios griego,
47:40es asiático y llegó al poder
47:42en las grandes ciudades del oriente,
47:44en las ciudades helenísticas
47:46como Pérgamo y Rodas.
47:48Entonces, este dios oriental
47:50como ocurre con Jesucristo,
47:52otro dios oriental,
47:54va desde estas ciudades orientales
47:56directamente a Roma,
47:58al centro del imperio.
48:08En la moderna Roma
48:10aún encontramos imágenes
48:12del dios Sol.
48:16En los inicios del cristianismo
48:18se rompieron los lazos
48:20entre los dioses orientales.
48:22Un papa irritado emitió un decreto
48:24prohibiendo a su congregación
48:26caminar de espaldas
48:28al subir la escalinata de la antigua San Pedro.
48:30Lo cual hacían por temor a Helios
48:32el Sol naciente.
48:36Pero así como Cristo,
48:38Helios el dios Sol
48:40también era un dios de justicia
48:42que apartaba de la luz a los pecadores.
48:44Helios también nació
48:46el 25 de diciembre
48:48y todavía honramos el domingo,
48:50el día de Helios.
48:56Aún en la actualidad
48:58en la profundidad de la iglesia
49:00bajo el altar de San Pedro
49:02hay recuerdos de Helios en algunas de las imágenes
49:04más antiguas de Cristo.
49:07En una antigua catacumba
49:09cerca de la tumba de San Pedro
49:11un mosaico de oro muestra a Cristo
49:13como Helios elevándose en su carruaje.
49:15Este Cristo ascendente
49:17tiene el cuello inclinado de Alejandro,
49:19el cabello desordenado
49:21y la boca ligeramente abierta.
49:23Y las llamas abrasadoras que alguna vez
49:25brillaron alrededor de la cabeza del coloso
49:27se han convertido en un aule
49:29o la cristiana.
49:31He aquí entonces ecos de las antiguas maravillas
49:33penetrando en el mundo cristiano.
49:37Hoy en día
49:39nuestras ciudades están llenas
49:41de medias imágenes de Zeus y del coloso
49:43y todas ellas son copia del modelo
49:45de aquellas antiguas imágenes
49:47espléndidas de marfil, bronce y oro.
50:07Las imágenes de las antiguas imágenes
50:09de las antiguas imágenes
50:11de las antiguas imágenes
50:13de las antiguas imágenes
50:15de las antiguas imágenes
50:17de las antiguas imágenes
50:19de las antiguas imágenes
50:21de las antiguas imágenes
50:23de las antiguas imágenes
50:25de las antiguas imágenes
50:27de las antiguas imágenes
50:29de las antiguas imágenes
50:31de las antiguas imágenes
50:33de las antiguas imágenes
50:35de las antiguas imágenes
50:37de las antiguas imágenes
50:39de las antiguas imágenes
50:41de las antiguas imágenes
50:43de las antiguas imágenes
50:45de las antiguas imágenes
50:47de las antiguas imágenes
50:49de las antiguas imágenes
50:51de las antiguas imágenes
50:53de las antiguas imágenes
50:55de las antiguas imágenes
50:57de las antiguas imágenes
50:59de las antiguas imágenes
51:01de las antiguas imágenes