The Scooby-Doo Show - 2x05 - Scooby-Doo e il Fantasma del Gran Prix
La serie narra le avventure di quattro adolescenti ed un Alano parlante che hanno la passione per i misteri e l'occulto. Quando i ragazzi si allontanano per visitare luoghi come musei, case abbandonate ecc. vengono coinvolti in un mistero, avendo come antagonisti fantasmi, mostri, vampiri ecc. La squadra fa la conoscenza di persone losche che verranno considerati come sospetti. La gang si divide e va in cerca di indizi così giungono alla conclusione che il mostro è in realtà uno dei sospetti e allora lo catturano tramite trappole improvvisate e viene poi smascherato.
Category
😹
FunTranscript
00:00Signore e signori, buonasera, stiamo trasmettendo le prove di qualificazione per il Grand Prix.
00:05Il signor Osbor, sponsor della corsa, è qui con noi per descrivervi le prove.
00:10Sì, il primo pilota che tenterà di qualificarsi è Carlo Conover, numero 49.
00:17Eccolo che arriva!
00:25Oh no, è tornato di nuovo il pilota fantasma!
00:30Sta cercando una nuova vittima!
00:49Soltanto il fantasma è emerso dalla nebbia!
00:52La macchina numero 49 è scomparsa!
00:55Senti che roba, la leggenda del pilota fantasma è diventata realtà alle prove del Grand Prix!
01:05Il pilota fantasma? Passamelo un momento, Fred.
01:11Oh Scooby, nessuno ha mai mangiato il gelato con la cannuccia!
01:14Scooby Doo lo fa!
01:16Il fantasma ha fatto sparire una macchina e il suo pilota nella nebbia!
01:26Sciocchezze, guarda a me come faccio sparire questa delizia!
01:34Da un'occhiata a questa roba!
01:38Quello è il fantasma!
01:41Giusto, e noi dobbiamo andare all'autodromo per cercare di scoprire qualcosa, coraggio!
01:47C'era proprio da aspettarselo che dicessi così!
01:50Lo sapevo!
01:52Che cosa ci può dire del pilota fantasma, signor Osborne?
01:56Molto poco, Velma, un pilota del Grand Prix precipitò giù da un dirupo per la nebbia molti anni fa.
02:01La leggenda dice che il suo spirito frequenta queste strade a bordo di un'auto fantasma
02:06per vendicarsi di tutti i piloti.
02:10Beh, io non sarò di certo la sua prossima vittima, Osborne, mi ritiro dalla gara.
02:14Ah, nessun fantasma può mettermi paura!
02:17Giusto, lei può contare su di me, signor Osborne.
02:19E su di me!
02:21Grazie, amici, se dovesse annullare questa corsa sarei rovinato.
02:24Non si preoccupi, signor Osborne.
02:26Risolveremo questo mistero per lei.
02:35È il fantasma, gande!
02:40Quello non è il fantasma, è il pilota scomparso Conover.
02:46Il pilota è come se fosse tornato dall'altro mondo.
02:49Sembrava più morto che vivo.
02:51Chissà che cosa gli ha fatto il fantasma.
02:55Ma lo sapremo mai, non sarà in grado di ricordare quello che gli è successo.
02:59È fortunato, io non me lo vorrei ricordare.
03:02Ci stiamo avvicinando al banco di nebbia, ragazzi.
03:04Cercate di tenere gli occhi pronti.
03:06Ci stiamo avvicinando al banco di nebbia, ragazzi.
03:08Cercate di tenere gli occhi ben aperti, mi raccomando.
03:10Un momento, Fred, vedo qualcosa.
03:14Tracce di copertoni.
03:16E solo le macchine da corsa hanno i pneumatici così larghi.
03:18Ragazzi, guardate!
03:20È molto strano.
03:21La traccia in questo punto è quasi sparita.
03:23Proprio come le vittime del fantasma.
03:26Ragazzi, spariamo anche noi.
03:28Torniamo allo snack, magari.
03:30Queste impronte di copertoni devono appartenere alla macchina del fantasma.
03:33Sarà meglio seguirle.
03:36Su, muoviti.
03:40Questa volta non sono ammessi i fifoni.
03:42Capito, Scooby?
03:50Ti è andata buca, Scoob.
04:03Guardate, le tracce lasciano la pista.
04:05Vediamo dove va.
04:07Va avanti tu, Scoob.
04:09Io?
04:10Beh, se il fantasma è da queste parti,
04:12il tuo meraviglioso naso lo punterà senz'altro.
04:14Naso?
04:16Quale naso?
04:18Avanti, Scoob, pedala.
04:22Beh?
04:31Mostri?
04:36Calma, superfifoni.
04:38Sono un rottame di auto.
04:40Auto fuori uso?
04:45Questo mistero diventa più misterioso ogni minuto che passa.
04:48Guardate.
04:50Le tracce spariscono proprio come le altre.
04:52Così non troveremo il fantasma.
04:54Andiamo a casa.
04:56Approvato.
04:58Piano, piano, guardate.
05:00Un aviogetto con il motore mancante.
05:02E chi ci fa un aviogetto in un deposito di vecchie macchine?
05:05Ah, che cos'è?
05:14C'è nessuno in casa?
05:16Forza, andiamo.
05:22Che cosa ci fate voi qui, ragazzi?
05:24Stiamo cercando il fantasma del Grand Prix, signore.
05:27Il fantasma?
05:28Sì, il fantasma.
05:33Oh, quel fantasma.
05:35Non lo troverete mai qui.
05:37Però io l'ho visto tante volte.
05:39Sta sempre dalle parti del museo delle macchine antiche,
05:42sulla collina.
05:44Grazie, signore.
05:45È là che noi andremo ora.
05:51Museo delle macchine antiche.
05:53Il museo delle macchine antiche.
05:55Il museo delle macchine antiche.
05:57Il museo delle macchine antiche.
05:59Il museo delle macchine antiche.
06:01Museo delle auto antiche.
06:03Perché questo scemo non bazzica le pizzerie?
06:07Già.
06:13È chiuso.
06:14E come si fa per entrare?
06:18Dovevo chiederlo, no?
06:19Già.
06:20Sei proprio in gamba.
06:21Così potrai aprire la porta dall'interno per noi.
06:32Dividiamoci.
06:33Se saremo fortunati, troveremo il fantasma.
06:36Volevi dire che saremo fortuna?
06:38Non lo troveremo.
06:40Infatti.
06:47Ehi.
06:49Ehi.
06:50Ehi.
06:51Ehi.
06:52Ehi.
06:53Ehi.
06:54Ehi.
06:55Ehi.
06:56Ehi.
06:57Ehi.
06:58Ehi.
06:59Ehi.
07:00Ehi.
07:01Ehi.
07:02Ehi.
07:04No.
07:14No.
07:30No, paura, no, paura Qui fuori non c'è traccia, non c'è
07:59traccia di fantasma Chissà se Shaggy e Scooby l'hanno visto
08:03Aiuto Questo risponde alla tua domanda, muoviamoci
08:37Adesso andiamo Ci è andata bene, siamo ancora vivi, e
08:58davvero Ecco, vedi, questi non ci credono
09:08Andiamo ce ne via State bene voi altri
09:17E lui di nuovo Ricordate il mio avvertimento, nessuno sulla
09:28pista riuscirà sfuggire alla mia vendetta Bisogna tornare subito indietro e fermare
09:39il prossimo concorrente E alla svelta
09:42Accidenti, troppo tardi Che Roger sta cercando di qualificarsi
09:52proprio Ed ecco che arriva il fantasma
09:56Cielo, il fantasma e cosi veloce che nessuno gli puo sfuggire
10:09E se Roger viene bloccato nella valle senza ritorno e condannato
10:13Il fantasma c'e riuscito un'altra volta, l'ha preso
10:20Guardate, altre tracce di copertone Questa volta c'e una differenza, la macchina
10:26di Roger ha lasciato le impronte, quella del fantasma no
10:29Forse le sue gomme hanno cancellato le impronte come una gomma da cancellare, no
10:35Bene, se vogliamo risolvere questo mistero non c'e che un solo modo
10:40Sento che me ne pentirò se te lo chiedo, ma te lo chiederò quale
10:45E molto semplice, farci inseguire dal fantasma Lo sapevo, mi dispiace
10:51Lo sapevo anche io Questo bolide che il signor Oswald c'e prestato
10:57servirà lo scopo E vero, Velma, quando Shaggy e Scooby guidarano
11:02questa macchina nella valle senza ritorno il fantasma gli andrà dietro
11:05Ci andrà dietro ? No, no, no
11:09Oh, smettete la voi due E noi ci piazzeremo dietro il fantasma non
11:16appena si metterà a darvi la caccia Ma che succede se lui prende prima noi
11:20Già Ho sistemato un paracaduta
11:23d'apertura controllata qui nel sedile, se si avvicina troppo azionate questa leva
11:27e vi raccoglieremo non appena toccherete terra Sembrerebbe ok, ma sarei più contento se si
11:32facessi in qualche altro modo E sarebbe ?
11:34Pensatene un'altra Sono d'accordo
11:39Arrivano Shaggy e Scooby Cielo, stanno bruciando la pista
11:48Non mi meraviglia, guardate E' quasi attaccato alla loro coda
11:55Muoviamoci, il trucco ha funzionato Voglio proprio sperare che si tratti
11:59di un trucco a lieto fine Accidenti, più di così non si può
12:12Prova a fare qualcosa tu Scoob Ma inutile Scoob, quello ci frega
12:18Svelto Fred, svelto Il fantasma si avvicina sempre più
12:27Catapultiamoci, svelto A prima paracaduta Scoob
12:39Ce l'abbiamo fatta per un pelo Guarda
12:47Oh no Aiuto
12:59Muoviamoci, seguiamo Shaggy e Scooby nella neve
13:10Cielo, ferma Fred, ferma Ah, il fantasma
13:16Andiamo ragazze, prendiamolo L'abbiamo preso
13:25Aiuto Questo fantasma somiglia tanto a Scooby-Doo
13:33Scooby, dove è Shaggy? Il fantasma l'ha preso
13:37E allora da che parte sono andati ? Di la
13:43Aiuto, lasciami andare
13:54Aiuto Guardate, le tracce del fantasma finiscono
14:02nel deposito come le altre Povero Shaggy, si è proprio volatilizzato
14:07Shaggy, Shaggy Eppure deve essere da queste parti
14:15Dividiamoci e cerchiamo Shaggy, Shaggy
14:35Il fantasma mi ha preso Ma qui non c'è nessuno
14:46Cielo, ho paura che anche il guardiano sia sparito
14:51Diamo un'altra occhiata la dentro Ora accendo la luce, così potremo vedere
14:59meglio Daphne, dove sei Daphne?
15:03Qui sotto, Fred Ma questa è una grotta
15:07Resta li Daphne, verremo giu a dare un'occhiata Tutto questo è molto strano
15:12Ho l'impressione che il fantasma abbia portato Shaggy qui sotto
15:16Il fantasma qui sotto Ma per quale motivo un fantasma dovrebbe
15:23nascondersi in una grotta? E' proprio quello che dovremmo scoprire
15:27Dividiamoci ragazzi e cerchiamo E guarda, la macchina di Conover, di Rogers
15:40E quella di Shaggy E qualcuno appena cominciato a riverniciarlo
15:46Ma perchè? Ehi, roba da matti, un libro sui trucchi
15:51della magia E su come ipnotizzare
15:54Vorrei proprio sapere che razza di trucchi è scogita il fantasma
16:05L'auto da corsa del fantasma Già, ma dov'è Shaggy?
16:09Diamo un'occhiata da vicino alla macchina del fantasma
16:18Molto interessante Il fantasma
16:24Da quella parte, andiamo
16:27Roba da chiodi, un fantasma esperto muratore Hai combinato dei guai per l'ultima volta
16:43Oh no, quel farabutto sta murando vivo Shaggy Dobbiamo salvarlo
16:49Io so come Guarda, ora noi useremo quel sapone in polvere
16:54Prendilo
17:24Ehi
17:55Ehi, ma Scooby Allora, perchè non ci prendi?
18:07Dobbiamo tornare a liberare Shaggy e Scooby
18:15Come sono contento di rivedervi Ora ce ne andremo Shaggy
18:19Già
18:25Dove si saranno cacciati gli altri?
18:40D'aiuto Sembra proprio Shaggy
18:43Eccolo che arriva Il fantasma
18:46Noi abbiamo scoperto tante cose da poter risolvere il mistero
18:51Il fantasma
18:55Tutti su quelle macchine da corsa, svelti Non riuscirà a prenderci
19:01La tutta via Scooby
19:16Svelto Shaggy, più svelto
19:20Ura, abbiamo seminato il fantasma Già, e abbiamo seminato anche Shaggy e Scooby
19:37Meglio tornare indietro a cercarli, avranno bisogno di noi
19:51Shaggy, guarda
19:54Fa qualcosa
20:03Ce l'abbiamo fatta proprio per un pelo
20:14Fa qualcosa Scoob
20:21Eccolo la, il fantasma gli sta alle spalle
20:37Ura, lo abbiamo sopraffatto
20:40Era ora
20:43E ora vediamo chi è veramente il fantasma
20:47Ken Roger
20:49Proprio così Ha finto il rapimento per mettere in atto
20:53il suo piano di rubare tutte le macchine da corsa e rivenderle oltre male
20:57E a questo scopo ha messo in giro anche la storia del pilota fantasma
21:01La prima traccia è stata la fusoliera di quell'aereo
21:06Roger aveva messo un motore a reazione alla sua macchina
21:09Ed è per questo che era così veloce e faceva tutto quel rumore
21:12Si serviva anche di un camion appositamente predisposto
21:15Così gli era facile sollevare i bolivi con una calamita
21:18E trasportarli nella sua grotta segreta sotto il deposito delle macchine sfasciate
21:22E probabilmente flotizzava i piloti
21:25Così che quando si svegliavano non ricordavano più niente
21:29Dritto
21:30Ma come diavolo faceva a sparire?
21:32Quel fantasma che ricorreva a Roger non era un vero fantasma
21:35Era un'immagine proiettata da un apparecchio collocato nella sua macchina
21:39Questo chiarisce tutto
21:41E allora chi era il guardiano del deposito?
21:44Semplice, era sempre Roger travestito che cercava di farci andare fuori pista
21:48Avrebbe fatto una fortuna rivendendo quelle macchine riverniciate
21:52E ci sarei riuscito se non foste venuti voi a ficcarci il naso
21:55Io? E Scooby-Doo?
21:57Già
22:01Carissimi amici, siamo alla partenza del Grand Prix
22:06Signori, avviate i motori
22:09Buongratulazioni, signor Osborn
22:11Finalmente lei ha la sua corsa
22:13Grazie a voi ragazzi, a Scooby niente più fantasmi
22:16Urca
22:17Un osso fantasma
22:19Un osso fantasma?
22:21Scooby-Doo, Scooby-Doo