Yabani 26. Bölüm 3. Kısım

  • geçen ay
Kendini bildi bileli sokaklarda hayatta kalma mücadelesi vermiş olan Yaman, çocukken
yollarının kesiştiği Cesur, Asi ve Umut’la kendine bir aile kurmuştur. Neden ve nasıl sokağa
düştüklerinden bihaber olan bu dört genç, çocukluk travmalarını geride bırakıp birbirlerine
tutunmayı seçmişlerdir. Yaşadıkları zor hayat koşullarına rağmen mutludurlar. Tek dertleri
Umut’un tedavisidir. Umut’un yürüyebilmesi için “Mucize Doktor” diye reklamı yapılan
yabancı bir doktora umut bağlamışlardır. Ancak bu doktor yılda bir kez Türkiye’ye gelmekte
ve sadece o gün sınırlı sayıda hasta görmektedir. Ve muayene ücreti bu çocukların
hayatlarında bir arada görmedikleri bir meblağdır. Yaman kağıt toplamaya çıktığı rutin bir günün sonunda Rüya ve Alaz’la karşılaşır ve kendini tuhaf bir yolculuğun içinde bulur. Bu iki şımarık gence yardım etmek üzere girdiği bu küçük maceranın onu kayıp çocukluğuna kadar götüreceğinden habersizdir henüz…

“Kimi kimden koruyorsunuz?” dedi Yabani. “Bizi sokaklardan mı, yoksa sokakları bizden mi?”

Henüz dört yaşındayken köklü bir aileden kaçırılıp sokaklara düşen Ali, tam on yedi sene sonra evine Yaman olarak döner. Bu hikâye, bu gencin “Yaman Ali” olarak kendini yeniden var etme mücadelesinin hikayesidir.

Oyuncular: Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani

KÜNYE
Yapımcı: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Yapım Şirketi: NTC Medya
Yönetmen: M.Çağatay Tosun
Hikaye/Senaryo: Hilal Yıldız
Genel Koordinatör: Emel Kurt
Uygulayıcı Yapımcı: Cenk Yengin
Müzik: Ender Gündüzlü
Tür: Dram

Category

📺
TV
Transcript
00:30[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪…
01:00[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
01:30♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
02:00♪♪♪♪
02:30Tabii ki. Anladım.
02:34Peki.
02:36Ee, bir çocuk vardı.
02:39Bu ameliyattan çıkmasın...
02:42...masadan kalkmasın diye bir doktor ayarladığın...
02:49Pardon ya.
02:50Şey, anestezi uzmanı.
02:57O da sayılmaz mı?
03:00Alo, bana elini kirletebilecek biri lazım.
03:04Evet, birinin ameliyattan sağ çıkmaması gerek.
03:07Para bul, karşılığında bir servet öderim.
03:11Serhan Bey.
03:12Hemen İsra kaynaklarından gidişini yaptı.
03:14Bir daha da yanıma gelme. İş bitince paranı öderim.
03:17Tamam.
03:22Piyasa küçük.
03:24Serhan.
03:26Bu kirli işlere bulaşan...
03:29...doktorluktan ihraç edilen...
03:32...herkes eninde sonunda döner, dolaşır...
03:36...bizim önümüze gelir.
03:39Onun için ben ne yaptığımı çok iyi biliyorum.
03:42Daha fazla birbirimizi yormayalım, olur mu?
03:50O çocuk ameliyattan sağ çıktı.
03:52Ölmedi.
03:55Evet, uyanık bir doktor sayesinde.
03:58Yaman Ali'nin babasıydı o doktor, değil mi?
04:02Şey, karından...
04:03Pardon, eski karından...
04:06...o yaptığı...
04:08...meşhur bir basın toplantısı vardı.
04:11Orada izlemiştim.
04:12Ne trajedi ya.
04:20Müsaadenizle.
04:23Ben artık gideyim.
04:26Şu trafik kazası geçiren çocuk...
04:29...o da bir tesadüf.
04:35O çocuğu ben öldürmedim.
04:38Sen...
04:39...hiç kimseyi öldürmeyeceksin Serhan, rahat ol.
04:44Öldürmek bizim işimiz değil.
04:46Başkalarının işi.
04:49Ben bunu yapamam.
04:52O yüzden en iyisi...
04:54...siz bana bu teklifi hiç...
04:56...yapmamış olun...
04:58...ben de hiç...
04:59...duymamış olayım.
05:04Babacığım.
05:11Çok pardon, misafiriniz olduğunu bilmiyordum.
05:20Kızım.
05:25Tanıştırayım.
05:28Serhan Taklacı.
05:32Yaman Ali...
05:34...soysalanın...
05:35...üvey babası.
05:37Memnun oldum.
05:53İzninizle.
05:56Aile...
05:57...Serhan...
06:02...en büyük zaafımızdır.
06:17Evet, anlat bakalım.
06:20Yaman Ali ile nasıl geçti?
06:23Kendini affettirebildi mi kızıma?
06:27Denedi diyelim.
06:30Denedi.
06:32Aferin.
06:34Hiçbir zaman...
06:36...kolay av olma.
06:41Elvan anne.
06:47Buyur oğlum.
06:51Ateşi ağırlayalım.
06:52Tamam.
06:57Aile.
07:11Aile.
07:19Daha iyi misin?
07:27Kimse sana zarar veremez artık.
07:31Kimse.
07:57Alo.
07:58Alo.
07:59Yaman.
08:00Yaman.
08:01Yaman.
08:02Yaman.
08:03Yaman.
08:04Yaman.
08:05Yaman.
08:06Yaman.
08:07Yaman.
08:08Yaman.
08:09Yaman.
08:10Yaman.
08:11Yaman.
08:12Yaman.
08:13Yaman.
08:14Yaman.
08:15Yaman.
08:16Yaman.
08:17Yaman.
08:18Yaman.
08:19Yaman.
08:20Yaman.
08:21Yaman.
08:22Yaman.
08:23Yaman.
08:24Yaman.
08:25Yaman.
08:26Yaman.
08:27Yaman.
08:28Yaman.
08:29Yaman.
08:30Yaman.
08:31Yaman.
08:32Yaman.
08:33Yaman.
08:34Yaman.
08:35Yaman.
08:36Yaman.
08:37Yaman.
08:38Yaman.
08:39Yaman.
08:40Yaman.
08:41Yaman.
08:42Yaman.
08:43Yaman.
08:44Yaman.
08:45Yaman.
08:46Yaman.
08:47Yaman.
08:48Yaman.
08:49Yaman.
08:50Yaman.
08:51Yaman.
08:52Yaman.
08:53Yaman.
08:54Yaman.
08:55Yaman.
08:56Yaman.
08:57Yaman.
08:58Yaman.
08:59Yaman.
09:00Yaman.
09:01Yaman.
09:02Yaman.
09:03Yaman.
09:04Yaman.
09:05Yaman.
09:06Yaman.
09:07Ömer!
09:08adni .
09:09ÖN TÜNE22 323432��U
09:10ÖMER ÖZİ SAĞLI X
09:11ÖMRİ L dimension
09:11ÖNle THE
09:12ÖMER
09:12ÖMER
09:12ÖMER
09:13ÖMER
09:14ÖMEĞ
09:14ÖMER
09:15ÖMER
09:15ÖMER
09:16ÖMER
09:16ÖMER
09:18ÖMER
09:21Falan
09:22Asiye'ye ulaşamıyorum.
09:24Senin haberin var mı?
09:25Asiye'nin abisi.
09:27Çok kötüydü, eve getirdim.
09:29Şimdi uyuyor.
09:31Bir şey mi oldu?
09:34Zafer'i öğrenmiş.
09:43Cesur da aynı şekilde.
09:46Dağılmış çocuk.
09:49Toparlayamıyorum da bir türlü.
09:53Asiye bir şey dedi mi sana?
09:55Hayır Sadri, bildiğimi biliyor.
09:57Şey, Yaman.
10:00İstersen Cesur'u da buraya getir.
10:02Asiye'ye belki iyi gelirsiniz.
10:07Doğru dedin.
10:11Hadi evde görüşürüz.
10:13Eyvallah.
10:22["Hüzünlü Müzik"]
10:52["Hüzünlü Müzik"]
11:18Yeni işinde başarılar yolun açık olsun bir tanem.
11:23Canım benim.
11:47Melikeciğim, canım benim. Çok teşekkür ederim.
11:50Aldım çiçeğini. Çok naziksin.
11:55Ne yaptın? Satış işini halledebildin mi?
12:00Anlamadım, neyi keşfettin?
12:05Kim anlamadım? Neslihan mı?
12:10Nasıl? Sen şaka falan yapmıyorsun değil mi?
12:14Nasıl ya? Ciddi ciddi şimdi...
12:17...Neslihan, Büve'nin evini mi satın almış?
12:20Nasıl ama ya? Başkasının adı yazıyordu.
12:29Adını gizleyip avukatına aldırmış.
12:32Anladım. Hem de çok iyi anladım Melikeciğim.
12:38Melike, biz sonra konuşalım mı?
12:40Tamam. Görüşürüz.
12:46Tamam, bize mevcut.
12:48Tamam, bize mevcut.
12:49Hastayla ilgili diğer bilgileri odama istiyorum.
12:53Neslihan.
12:56Yaman'dan haberin var mı?
12:58Dün akşam oğluna göz kulak ol dedim.
13:00Şu anda bu soruyu sen mi soruyorsun bana?
13:02Öyle celallenme hemen ya.
13:05Hayır, biraz beni böyle uzağında tutmaya çalışıyorsun.
13:08Sıralar da o açıdan.
13:11Bak, sana söyleyeyim. Yaman'la alaz bir işler çeviriyor.
13:16Benim derhal Yaman'ın akışına tekrar bir dahil olmam lazım.
13:20Bak, bu Yaman'ın akışına dahil olma lafı...
13:22...bana sadece ikiniz birden başınıza belayı sokacakmışsınız gibi...
13:25...bir his yaratıyor ki bundan hiç hoşlanmıyorum.
13:27Ben kendimi ifade edemedim mi sana Güven?
13:30Ben de kendimi ifade edemedim galiba.
13:32Yok, bir problem yok, bir sorun yok. Hiçbir şey olmayacak.
13:36Diyorum ki, hazır da uzun zamandır böyle beraber olamamışken...
13:40...tamam, baba ol, bir yerine mi çıksak?
13:42Alsam Yaman'ı, böyle baş başa. Ne dersin?
13:46E çıkın.
13:57Benden izin mi istiyorsun?
13:59İzin istemiyorum ya. Hazır ben Yaman'ı götürüyorum...
14:01...dışarı çıkartıyorum, sen de alazı alıp artık.
14:03Siz ne yapacaksınız, yemek mi yersiniz, neyse.
14:05Sen de alazı alıp bir çıksan dışarı, bir konuşsanız.
14:08Ben de Yaman'la konuşsam.
14:09Bunları biz yan yanayken beceremiyoruz ki çocuklar, belki ayrıyken.
14:13Bak bunu iyi düşündün ama iki sorunumuz var.
14:16Önce çocukları bulmamız gerekiyor, daha sonra ikna etmemiz gerekiyor.
14:19Alazı da mı yok?
14:20Yok.
14:40Alaz, ne oldu? Nesi var?
14:42Yok bir şey. Yok bir şey Çağla, tamam.
14:44Ya bir şey söylesenize, ne oldu? Nesi var?
14:46Çağla, tamam, yok bir şey.
14:47Ya ne demek bir şey yok?
14:49Ne oldu? Bir de söylediniz mi artık?
14:59Alaz, bir şey söyler misin?
15:01Çağla, bir şey söyleyecek misin?
15:03Alaz, bir şey söyler misin?
15:04Çağla, bir şey söyleyecek misin?
15:16Ya Alaz, bir şey söylesene, ne oluyor? Neyi var?
15:29Yine bir şey mi kullanmış?
15:31Çağla, yeter.
15:33Ben onun arkasına durmaya çalıştıkça şunun yaptığına bak ya.
15:37Çağla, bir susar mısın artık?
15:38Ya ne susar mısın? Normal mi sence bu?
15:45Asi, sen de mi buradaydın?
16:03Benimle gel, gel.
16:33Çağla, her şeyi bilmek zorunda değiliz, tamam mı?
16:37Hayli ve özel bir şey olabilir.
16:38Hadi biz çıkalım. Hadi.
16:41Yaman.
16:46Biz sizi bir yalnız bırakalım.
17:04Beni çağırtmışsın.
17:05Estağfurullah. Müsait olduğunda görüşelim dedim.
17:08Müsaitim.
17:11Otursana.
17:13Yok, iyiyim böyle.
17:17Yani aslında bende nasıl daha fazla bir şey yapabilirim?
17:20Ne yapabilirsin?
17:22Ne yapabilirsin?
17:24Ne yapabilirsin?
17:25Ne yapabilirsin?
17:27Ne yapabilirsin?
17:28Ne yapabilirsin?
17:31Yani aslında bende nasıl davranacağımı bilmiyorum açıkçası.
17:35Hierarşik olarak sen bu hastanenin sahibisin ama ben de şu anda başhekimiyim.
17:39Yani kim kimin üstü biraz karışık bir durum.
17:42Rahat olabilirsin bu konuda.
17:44Kimseye de torpil geçmek zorunda değilsin.
17:52O zaman kocamı kovmak zorunda kalacağım.
18:00Nasıl?
18:02Yani sen az önce torpil yapmıyoruz dedin ya.
18:05Hani baktığımda güven yaklaşık dört aydır burada çalışıyor...
18:09...ama sadece dört ameliyata girmiş.
18:11Bunlardan bir tanesi Yaman. Diğeri Yaman'ın arkadaşı Umut.
18:15Öteki senin kızının arkadaşı Rüzgar.
18:18Ve son olarak bugün yapılan ameliyat neyse ki o sizin tanıdığınız değil.
18:26Yani?
18:28Yani?
18:29Yani...
18:33...normal şartlarda güveni işten çıkarmam gerekiyor.
18:43Kocanı işten mi çıkacaksın ilk iş gününde?
18:46Niyetim o yönde. Ama yine de seninle konuşmak istedim.
18:50Şayet sizin aile hekiminiz olarak buradaysa okey.
18:55Ama hastanenin kadrolu doktoruysa çalışma sistemi işleyişe uygun değil.
19:01İlginç.
19:03Ben torpil geçmem Neslihan Hocam.
19:06Şayet senden de torpili değilse işine son verelim. Ne dersin?
19:13Güven bu hastaneye çok iyi bir cerrah olduğu için geldi.
19:18Ondan hiç şüphem yok Neslihan Hoca.
19:21Hatta burada köreliyor bile olabilir.
19:25Bence senin için de burada olmaması daha iyi.
19:29Anlamadım. Senin için derken?
19:34Senin için. Çünkü hâlâ kocama aşıksın.
19:41Böyle pusuda bekler gibi gizli gizli evini satın almalar falan.
19:48Neslihan Hocam, fazla zorluyorsun.
19:52Bir dakika.
19:55Bir dakika. Ben neyi zorluyorum?
19:58Ne yapıyorum? Aranıza mı giriyorum?
20:03Aile olmanıza mı engel oluyorum? Ne yapıyorum ben?
20:06Anlamadım. Anlamadım. Nasıl ne yapıyorsun?
20:09Daha ne yapabilirsin ki sen?
20:10Gidiyorsun gizli gizli aşk evlanırı satın alıyorsun.
20:13Daha ne yapabilirsin?
20:14Ben analarımı satın aldım.
20:19Ben geçmişimi satın aldım. Tamam mı?
20:23Tamam mı?
20:25Geçmişimle ilgili beni eleştiremezsin, yargılayamazsın...
20:30...hatta soru bile soramazsın.
20:33Bu konuda konuşmak senin ne hakkın ne de haddin.
20:37Ben geçmişimle yaşamak istiyorsam...
20:40...yaşamaya devam ederim seni de zerre kadar ilgilendirmez.
20:45Ama eğer endişelendiğin gelecekse hiç merak etme.
20:50Geçmiş benim, gelecek senin.
21:06Güvenin işine son vermek istiyorsan da istediğini yapabilirsin.
21:12Sizin kararınız, sizin geleceğiniz Özgür Hocam.
21:50Özgür Hocam, perişan olabilir.
21:52Bir şey sordun mu?
22:12Nedir bu kadar acı?
22:19Neslihan Hanım.
22:21Benim, buyurun siz.
22:23Zafer Demirhan ben.
22:25Size nasıl yardımcı olabilirim?
22:28Aslında ben size yardımcı olmak için geldim.
22:33Oğlunuz adına kurduğunuz vakfa...
22:38...bağış için.
22:41Bakın, buraya kadar zahmet etmişsiniz.
22:48Bunu buraya kadar getirmenize gerek yoktu.
22:51Ayrıca artık vakıfta oğlum ilgileniyor, o başında.
22:54Ona iletebilirseniz çok iyi olur.
22:57Bir de tabii...
22:59...hastane burası baskın gibi, pek de hoş olmuyor değil mi?
23:07Çok haklısınız, çok özür dilerim.
23:10Çok mahcup oldum gerçekten.
23:11Bir saniye lütfen, afiyet olsun.
23:14Teşekkür ederim.
23:17Hem böyle karşınıza çıktığım için, hem de elim boş geldiği için.
23:41Lütfen.
23:46Teşekkür ederim.
23:51Sağ olun.
23:53Bu arada kaybınız için çok üzümsülü olduğumu bildirmek isterim.
23:57Eşref Bey çok değerli bir insandı.
23:59Babanı tanıyordunuz demek.
24:01Evet, aynı zamanda çocuklarımızla çok yakın arkadaşlar.
24:06Biz bugüne kadar tanışamadık, maalesef.
24:09Tolga'nın babasıyım ben.
24:11Demek Tolga'nın babasısınız.
24:15Çok severim oğlumuzu.
24:17Ne mutlu bana.
24:19Ne bu ya?
24:22Kim bunlar?
24:24Uzak durulması gereken biri.
24:28Kabul ederseniz eğer bir gün ailecek çocuklarınızla beraber...
24:33...evimde ağırlamak isterim sizi.
24:36Yani konuşacak çok fazla ortak şeyimiz var gibi gözüküyor.
24:43Tabii, yani ileriki günlerde uygun bir zaman saptarız.
24:47Konuşuruz, olur mu?
24:49Yarın akşam müsait bence.
24:51Sizce?
24:52Saat sekiz mesela?
24:54Ee...
24:56Yarın...
24:58Zafer Bey.
25:01Geleceğinizi bilmiyordum, hoş geldiniz.
25:09Buyurun odama geçelim lütfen.
25:11O zaman.
25:13Neslihan Hanım, sizi tanıdığıma çok memnun oldum.
25:16Yarın saat tam sekizde bekliyorum.
25:22Daha çok görüşeceğiz, sadece.
25:38Nereye çağırdı bu seni?
25:40Bir davet mi var?
25:42Yok.
25:44Çocuklarla akşam yemeğine gideceğiz.
25:47Olmaz, gidemezsiniz.
25:50Giderim Serhan, sana ne?
25:55Ben istediğim yere giderim artık.
26:00Neslihan.
26:10Neslihan.
26:32Kurtulamadım.
26:35Kurtuldum.
26:37Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
26:43www.seslibetimlemedernegi.com
26:47Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
26:50Eser Harun Çağlar Özçelik
26:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
26:56Eser Harun Çağlar Özçelik
27:07Kurtuldum.
27:16Cesur.
27:18Cesur.
27:25Cesur.
27:29Cesur kardeşim.
27:30Cesur.
27:31Cesur.
27:32Cesur.
27:33Cesur kardeşim kalk.
27:37Cesur kalk.
27:39Cesur kalk.
27:40Hadi Cesur.
27:42Hadi kalk artık.
28:07Cesur.
28:08Cesur.
28:09Cesur.
28:10Cesur.
28:11Cesur.
28:12Cesur.
28:13Cesur.
28:14Cesur.
28:15Cesur.
28:16Cesur.
28:17Cesur.
28:18Cesur.
28:19Cesur.
28:20Cesur.
28:21Cesur.
28:22Cesur.
28:23Cesur.
28:24Cesur.
28:25Cesur.
28:26Cesur.
28:27Cesur.
28:28Cesur.
28:29Cesur.
28:30Cesur.
28:31Cesur.
28:32Cesur.
28:33Cesur.
28:34Cesur.
28:35Cesur.
28:36Cesur.
28:37Cesur.
28:38Cesur.
28:39Cesur.
28:40Cesur.
28:41Cesur.
28:42Cesur.
28:43Cesur.
28:44Cesur.
28:45Cesur.
28:46Cesur.
28:47Cesur.
28:48Cesur.
28:49Cesur.
28:50Cesur.
28:51Cesur.
28:52Cesur.
28:53Cesur.
28:54Cesur.
28:55Cesur.
28:56Cesur.
28:57Cesur.
28:58Cesur.
28:59Cesur.
29:00Cesur.
29:01Cesur.
29:02Cesur.
29:03Cesur.
29:04Kovan kovan dalın olsun minnim.
29:16Bin çiçekli dalın olsun.
29:23Denizlerde salın olsun.
29:31Uyu yavrum ninni.
29:38Uyu yavrum ninni.
29:44Sepet sepet meyven olsun ninni.
29:53Akar sular ömrün olsun.
30:00Saraylarda tahtın olsun.
30:07Uyu yavrum ninni.
30:14Uyu yavrum ninni.
30:21Uyu yavrum ninni.
30:26Uyu yavrum ninni.
30:31Uyu yavrum ninni.
30:36Uyu yavrum ninni.
30:41Gözlerin akıp gidiyor ninni.
30:46Uykulara gül seriyor.
30:52Rüyalar seni bekliyor.
30:59Uyu yavrum ninni.
31:05Uyu yavrum ninni.
31:11Uyu yavrum ninni.
31:16Uyu yavrum ninni.
31:21Uyu yavrum ninni.
31:26Uyu yavrum ninni.
31:31Uyu yavrum ninni.
31:36Uyu yavrum ninni.
31:41Uyu yavrum ninni.
31:46Uyu yavrum ninni.
31:51Uyu yavrum ninni.
31:56Uyu yavrum ninni.
32:01Uyu yavrum ninni.
32:06Uyu yavrum ninni.
32:11Uyu yavrum ninni.
32:16Uyu yavrum ninni.
32:21Uyu yavrum ninni.
32:26Uyu yavrum ninni.
32:31Uyu yavrum ninni.
32:36Uyu yavrum ninni.
32:41Uyu yavrum ninni.
32:46Uyu yavrum ninni.
32:51Uyu yavrum ninni.
32:56Uyu yavrum ninni.
33:01Uyu yavrum ninni.
33:06Uyu yavrum ninni.
33:11Uyu yavrum ninni.
33:16Uyu yavrum ninni.
33:21Uyu yavrum ninni.
33:26Uyu yavrum ninni.
33:31Uyu yavrum ninni.
33:36Uyu yavrum ninni.
33:41Uyu yavrum ninni.
33:46Uyu yavrum ninni.
33:51Uyu yavrum ninni.
33:56Uyu yavrum ninni.
34:01Uyu yavrum ninni.
34:06Uyu yavrum ninni.
34:11Uyu yavrum ninni.
34:16Uyu yavrum ninni.
34:21Uyu yavrum ninni.
34:26Uyu yavrum ninni.
34:32Leyla.
34:44Bakın Leyla Hanımla konuşmadan hiçbir yere gitmeyeceğim.
35:01Klişelerden uzak dur, demiştin.
35:05Evet.
35:08Kendini öldürtmeye çalışmak klişe değil.
35:11Aptallık.
35:13Ölümü göze almazsan yaşamanın ne anlamı var ki?
35:15Hemen uzaklaş!
35:18Yaklaşma!
35:32Amirim!
35:33Leyla Hanım!
36:02Ne yapıyorsun?
36:04Sadece hayatımı kurtarıyorum.
36:06Çok heveslenmiyorum.
36:11O zaman...
36:14Hoş geldin Yaman Ali Soysalan.
36:15Size bir şans daha verelim, buyurun.
36:32Madem kızına göz diktin...
36:35...babamı da ikna etmen gerektik.
36:38Söyle söyle.
37:02Çok teşekkür ederim.
37:03Bu benim için gerçekten çok kıymetli bir hediye.
37:09Babacığım...
37:11...seni tanıştırmak istediğim biri var.
37:14Senin de çok merak ettiğin biri.
37:31Yaman Ali Soysalan.
37:34Yaman, hoş geldin.
37:35Gel, sarılayım sana.
37:37Her adamı öldürürsem...
37:39...sadece seni değil...
37:41...beni de baldan sağ çıkartmazlar.
37:48Karar senin, ağabey.
37:54Gelmen çok iyi oldu.
37:55Bu plaketi birlikte Zafer Bey'e takdim edelim.
37:57Hadi.
37:59Babam Zafer Demirhan.
38:04Memnun oldum evlat.
38:28Baba.
38:58Baba.
39:28Baba.