مسلسل فداكِ الروحِ مترجم حلقة 31
مسلسل فداكِ الروحِ مترجم حلقة 31
Transcript
00:00اشتركوا في القناة
00:30هل تشعرين بالسعادة مع أختي؟
00:37حسناً، سأذهب معك غدا
00:39لنقابل أختي
00:42ولكن
00:44لقد لا أعطاني أدرسه
00:48فالأمر ليس صعباً أن أعطيك أدرس
00:52نعم، ولكن
00:55هل يمكنك أن تعطيني أدرس؟
00:58نعم
01:00إذا قلت لك، سيستغرقك دقيقة لإخراجه
01:03حسناً
01:07سنذهب إليها غدا
01:09فقط فعل شيئاً، لا تخبره، سنعطيك مفاجئة
01:13في الحقيقة، لقد أعطيتك رقم الهاتف
01:17نعم، لديه رقم
01:20ولكن قالت لي أنها ستتواصل معي
01:23لا بأس، تكلمي أولاً
01:25تكلمي أولاً، لا يهم
01:28حسناً، لا تكلمي أولاً
01:31سنذهب للتو
01:36لا، أعتقد أنه لن يبدو صحيحاً
01:39دعيني أتكلم معه أولاً
01:42سنخطط ونذهب
01:45حسناً، كما تريد
01:56سنذهب للتو
01:57سنذهب للتو
02:24فتاة
02:26أنت هنا؟
02:34لم تتصل بي
02:37أتصل؟
02:41مالذي حدث؟
02:44هل هناك مشكلة؟
02:46هل تعرف مالذي حدث لنا؟
02:50هذا العالم لا يسمح لنا بالتخلص منه
02:55أمي
02:58والدي
03:02أرجوك
03:04أرجوك فارغيني
03:07أعلم أننا كنا متعبين جداً أثناء رحلتك
03:12لكن الآن
03:13لكن الآن
03:15في هذه الحالة
03:17أرى أنك سعيدة جداً
03:19أعلم أننا نستطيع أن ندعوك في الحياة بسهولة
03:22ولكن لا نستطيع أن نلتقي
03:30هل سنخسر الحياة من خوف الناس
03:35أو سنخسر أصدقائنا؟
03:39أنا مجبورة يا دواء
03:41أنا مجبورة جداً
03:43أنا مجبورة جداً
03:48حسنا
03:51إذا كان هكذا فأنا لن أجعلك مجبورة
03:57هل يمكنك أن تفعليي شيئاً؟
04:02دعني ألتقي بأمي مرة أخرى
04:06إذا
04:08إذا لم ترغب في التقابل بي
04:10لن أظهر لكم وجهتي
04:13أقسم أني لن أظهر لكم وجهتي
04:15لكن أرجوك فقط ألتقي بي مرة أخرى
04:19أرجوك
04:22حسناً سأفعل شيئاً
04:40أرجوك
05:00أتي بسرعة أمي
05:04سانيا
05:05سانيا
05:07يا فزا
05:09يجب أن تقبل دواء
05:12لقد حاولت لكنها تريد أن تلتقي بي مرة أخرى
05:16لن تتحدث الآن
05:18لقد وصل الوقت
05:20يجب أن تلتقي بي مرة أخرى
05:29أمي
05:31هيا بسرعة
05:33هيا بسرعة
05:36أمي
05:38أمي
05:41أمي
05:44أمي
05:47هيا بسرعة
05:48هيا بسرعة
05:51أمي
05:57أمي
06:02أمي
06:05عدوا بسرعة
06:07حسنا
06:08اعطيني السلطة
06:10هيا
06:17اقوم باقع
06:19حسنا
06:20ايش حالك سانيا
06:21اعطني السلطة
06:35اقوم باقع
07:06اين ذهبت تركنا جميعا
07:09لقد فعلت خطأ
07:12اشعر بالخطأ
07:23لقد فعلت خطأ
07:26خرجت من الطريق الذي أخبرتك عنه
07:32كل هذا كان يجب أن يحدث معي
07:36لا يوجد فرصة لكي تخلص منه
07:40من كان ذلك اللعين
07:45من كان
07:48كان يريد تدميرني
07:53وقد فعل
07:56ولكن الله كان يفكر بشيء آخر
08:00لقد حفظتني
08:06غزنبي جميل جدا
08:09يعتني بي جدا
08:12لقد تزوجت ولم نتمكن من الوصول لزيارتك
08:15حسنا
08:16سوف أصلحك إلى غزنبي
08:18ثم سنرى ماذا يقول
08:21لا يجب أن نتحدث عن هذا
08:24لقد أعطاك المحترم
08:26لقد أخذتك لزيارتك
08:29لقد أخذتك لزيارتك
08:31أتمنى أن تكون محظوظة
08:33وأن تكون سعيدة
08:40لقد كان لديك كل شيء
08:44فقط بقوة أدعائك
08:50شكرا لك
09:01شكرا لك
09:12أنا سعيدة جدا
09:15لا أستطيع أن أخبرك
09:17لا يجب أن تخبريني
09:22أستطيع أن أرى وجهك
09:26أعلم
09:27أني أمثلة
09:30لا أستطيع أن أخبرك شيئا
09:32كل شيء يأتي على وجهك
09:35الأشخاص الحقيقية والصحيحة
09:37الحقيقة تأتي دائما على وجههم
09:40لهذا السبب أحبك
09:49عندما تريدين أن تقابلني مع أمك و أخواتك؟
09:55لن أستطيع أن أجعلك تقابليني
09:57أبي غاضب جدا
09:59إن أعرفتهم سيكون الأمر سيئا
10:05فأجعليني أقابل أبي أولا
10:08يمكن أن يتغير أفكارهم بعد أن أقابلهم
10:10لا لا
10:12إذا أقابلتهم
10:15سيقومون بمسؤولية خطأي
10:19لن أريد أن أخبرهم شيئا
10:23لن أسمعهم
10:28يمكنني أن أفعل شيئا لك
10:33لكن أمك و سانيا
10:38أعلم أن فزا من عائلتنا
10:41لكن لا أعرف ماذا أفعل مع أمك و سانيا
10:46لا أستطيع فعل ذلك
10:49إذا لم يكن من الممكن أن نذهب إلى هناك
10:51و لم يكن من الممكن أن نلتقي بهم هناك
10:54إذن أدعوهم إلى هنا
10:58ماذا؟
11:00حقا؟
11:03هل يمكنني أن أدعوهم إلى هنا؟
11:05بالطبع
11:06إنها منزلك
11:07يمكنك أن تدعوهم إلى هنا
11:09من سيوقفك؟
11:19شكرا لك
11:21دائما مرحبا
11:48ترجمة نانسي قنقر
12:18ترجمة نانسي قنقر
12:33سيارة
12:34سيارة
12:35لا، لن يكون هذا ممكن
12:48سيارة
12:49سيارة
12:50سيارة
12:51سيارة
12:52سيارة
12:53سيارة
12:54سيارة
12:55سيارة
12:56سيارة
12:57سيارة
12:58سيارة
12:59سيارة
13:00سيارة
13:01سيارة
13:02سيارة
13:03سيارة
13:04سيارة
13:05سيارة
13:06سيارة
13:07سيارة
13:08سيارة
13:09سيارة
13:10سيارة
13:11سيارة
13:12سيارة
13:13سيارة
13:14سيارة
13:15سيارة
13:16ستكلمها بقص mendه
13:18زي راحتك
13:21إذهب للعمل
13:26فلنفعل
13:43كيف حالك؟
13:46نعم سيدي، يأتون من أجل مجموعة من المشاركة
13:51حسنًا، أعطيهم وقتًا مستقلًا
13:53حسنًا، بالتأكيد سيدي
14:04أنت تزعجيني لأجل ذلك فتاة فقط
14:07الجميع يعلم من أين أحضرتها
14:09لا تتخلص مني
14:11إذا قلت لك شيئًا عن دواء
14:14سأنسى أن لدي قرارًا معك
14:18لقد جلبتها مقابلتي
14:21عليك أن تستمع
14:23أخبرتك أخيرًا
14:26ابقى بعيدًا عني
14:28وأنا أيضًا قد أخبرتك
14:30لقد خسرتك مرة واحدة، ولا أستطيع أن أخسرها مرة أخرى
14:33أحبك
14:41أحبك
14:52سنأتي إلى منزلك
14:54أحب أن أرى منزل الأطفال
14:56أين ستبقى مثل سينجليالا
14:59أتمنى أن تأتي إلى منزلي
15:01حقًا؟
15:02لا بأس
15:05أنت سعيدة
15:07نحن سنلتقي بك كثيرًا
15:09سنلتقي بك كثيرًا
15:12نحن سعداء
15:14لكن لماذا أمي؟
15:16أنت تعرف أبي
15:22أمي صحيحة
15:25نحن جميعًا نسيانك من قلبي
15:32لكن الناس في العالم لا يستعدون أن يسيانك
15:35وفي هذا العالم يوجد أبي وزوجتي
15:50بعد كل ما قد شهدته
15:53لماذا يفعلون هذا معي؟
15:56هذا ما تفكر فيه
15:58هذا ليس ما يفكره الله
16:01أمي
16:02هل ستتركيني أن أقابلكم من خلال خوف العالم؟
16:06كيف سأعيش حياتي طويلة بدونكم؟
16:11أمي
16:12أمي مجبورة
16:14لا تقلق بشأن أبي
16:16سأقابل أبي
16:18إن لم يكن اليوم، سيقبله غدا
16:24أبي
16:26أبي
16:27أبي
16:28أبي
16:29أبي
16:49أمي
16:50لنذهب للمنزل
16:52لنذهب للمنزل
16:59لنذهب للمنزل
17:02لماذا تزعجيني كل مرة أنا أرسل لك أخباري؟
17:05لماذا تريدين مني أن أخبرك انهكت هاتفي؟
17:08لا أريد التحدث معك
17:10حسنا، هل يمكنني أن أطرح على الوجه؟
17:14لا أريد تناقبك
17:16كل ما كان بيننا في الماضي إنتهى، لماذا لا تفهمين؟
17:20هل أعتقد أن هذا هو الوضع؟
17:23أتعلم أنك تضيع وقتك ووقتي وهكذا
17:28الآن أنا فقط أضيع وقتي غزنبي
17:31لكن إذا لم تأتي هنا لمدة نصف ساعة
17:34سأعود إلى مكتبك
17:36وليس هذا فقط
17:38بعد ذلك سأذهب إلى منزلك وألتقى بدعا
17:46وهذا المرة لن أعود بصفتي
17:49هل تفهمين؟
17:51أنا أنتظرك
18:09جافر
18:21موسيقى
18:51موسيقى
19:21موسيقى
19:24موسيقى
19:27موسيقى
19:30موسيقى
19:33موسيقى
19:36موسيقى
19:39موسيقى
19:42موسيقى
19:45موسيقى
19:48موسيقى
19:51موسيقى
19:54موسيقى
19:57موسيقى
20:00موسيقى
20:03موسيقى
20:06موسيقى
20:09موسيقى
20:12موسيقى
20:15موسيقى
20:45أبتعدوا عني
21:16موسيقى
21:19موسيقى
21:22موسيقى
21:25موسيقى
21:28موسيقى
21:31موسيقى
21:37ماذا تفعلين في نزل من بلادي
21:45مالذي يحدث؟
21:47لقد أخبرتك أن لا تجده
21:51كنت أريد أن أخبرك أن...
21:55عندما كنت تريد أن تخبرني؟
21:57بعد موتي؟
21:59أبا، أنت لا تستطيع أن تتعامل بهذه الطريقة مع أمي
22:01تصمت، تصمت
22:03لقد حدث كل هذا بسببك
22:05تأتي وتفتح وجهك
22:07اذهب إلى منزلك
22:09وأنت
22:11عندما أخبرتك أنك لن تجد أي شخص من تلك الفتاة
22:13كنت أخبرتك أنك لن تجد أي شخص من تلك الفتاة
22:15كيف أنت تجدها؟
22:19هل تنسى يا فهمينة بيغم؟
22:21ماذا أخبرتك؟
22:23أخبرتك أنك لن تجدها
22:25لحظة الله
22:27لحظة الله
22:29تعتني بأمي
22:31لقد فعلت شيئاً غير مناسباً
22:33لقد فعلت شيئاً غير مناسباً
22:35ستجد أنك ستتعاون قدراتك
22:37سيد أسلم، لماذا تنسى؟
22:39لماذا تنسى أنني أم؟
22:41أمي ببساطة أميumbling
22:49لقد فعلت شيئاً غير مناسباً
22:55لقد عقبت الأمر
22:57أمي أمي
22:59لقد عقبت الأمر
23:01لقد عقبت الأمر
23:03لقد عقبت الأمر
23:05خذي الأمر
23:07لقد فعلت شيئاً غير مناسباً
23:09ماذا تفعل هنا؟
23:21أتيت لأخبرك أن لا تقولي شيئاً لأمي
23:26لم أقصد أن أقابلها
23:28من أنت لتخبرني؟
23:30هي زوجتي
23:31سأفعل ما أريد
23:32اخرجي من هنا
23:33أنا أبنتك
23:34لا يمكنك أن تتخلص من هذا العلاقة حتى بعد موتك
23:39أنت لست أحد
23:41لا يمكن أن تكون أبنتك
23:46أخبرتك أنها أتيت لتقابل أمي
23:49لذلك ستذهبون معا
23:52لا يمكنك أن تغلق الباب على أمي
23:55ولا يمكنك أن تجعلني أخرج من هنا
24:10أنت أخرجت من هنا بخوف من هؤلاء الناس
24:17لا يمكنك أن تغلق الباب على أمي
24:21لا يمكنك أن تغلق الباب على أمي
24:26أنت قمت بغلق الباب على أمي
24:40هل يوجد أحد يمكنه أن ينقذني اليوم؟
24:47هل يوجد أحد يمكنه أن يقابلني اليوم؟
24:51هل يوجد أحد يمكنه أن يقابلني اليوم؟
24:59هل يوجد أحد يمكنه أن يقابلني اليوم؟
25:07هذه أمي
25:10أمي و أختي يعيشون هنا
25:14سأعود مرة أخرى
25:22لن يكون هناك أحد يمكنه أن يقابلني
25:33وإذا قمت بأي ضحايا مع أبن
25:39سأقول لأبي بقوة
25:46بقوة الله
25:48لن أتركك أيضا
26:18هل يحدث هناك أي ضحايا؟
26:25اذهب وفعل عملك
26:35أرجوك تحاول أن تفهم أنني لا أستطيع أن أبقى بدونك
26:39أرجوك تحاول أن تفهم
26:42أنت تعرف كم أحبك
26:46أرجوك
26:49أرجوك تحاول أن تفهم
26:52أرجوك تحاول أن تتزوج مني
26:54أرجوك تحاول أن تتزوج مني
26:57أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:00أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:02أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:04أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:06أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:08أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:10أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:12أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:14أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:16أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:18أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:20أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:21أنا لا أستطيع أن أبقى بدونك يا غزنبي
27:23أنا فقط دوه
27:25هذا ما لا تفهمه
27:27حسنا
27:29سأقبل دوه أيضا
27:31أرجوك تحاول أن تتزوج مني
27:33هذا ليس ممكنا
27:35كيف ليس ممكنا؟
27:37من يضع قوانين علىك؟
27:45أمي أمي
27:47توقف
27:49لماذا تبكي؟
27:51أرى أن الأطفال معنا
27:53أنت محق يا صغير
27:55لماذا تبكي أمي؟
27:58إذا أخرجت أخوفك من أبي
28:02فلن يقول لك شيئا
28:06لماذا تضع قوانين على أبي؟
28:10أمي
28:12أنا لست تضع قوانين على أبي
28:14لقد أردت أبي
28:16لقد أصبحت أبي
28:17قلتها لك
28:20لقد أصبحت أبي
28:23لقد تصبحت أبي
28:30أنا أشعر بالأخوف من خوف الشيخ الحالي
28:34من أدي أبي طويل
28:37سيساعد البقية أيضا
28:39لا يا باصل
28:41قل لها بشأن خوفك
28:47لا يجب عليك أن تخافي من أي شخص لأن أبنتك تقع بجانبك
28:52لا أحد يستطيع أن يقول لك شيئا
28:54لا أمي لا أمي
28:57وإذا كنت تخاف أن أبي سيعطيك التلاغم
29:01أو أن يقول لك شيئا
29:03فلا يجب عليك أن تخافي من أي شخص
29:09نحن جميعا معك أمي
29:11نحن جميعا معك أبنتك
29:13ونحن جميعا معك أبنتك
29:16هذا هو الأسلحة التي تستخدمها عائلتك
29:28ستر
29:29هل تريد شاي
29:35وإذا كنت تريد بسكيت سأحضره لك
29:38هل تريد شاي
29:41سوف تشربه بسعادة
30:12يا اللهي أنا أدعمك
30:17أدعوك
30:41الآن أنتم تعرفون
30:44سيدي لم نعرف أنها حالة خزني
30:47لو كنت أعرف لن أأتي
30:49لقد أتت من المستشفى أنها حالة خزني
30:52لذلك أتينا
30:54هل أعرف الأمر الآن
30:56نعم بالتأكيد
30:57أرجوك
31:11دكتور كيف حالك
31:13هي بخير الآن
31:14شكرا لك
31:21هل هي بخير الآن
31:25هذه الأخبار لا يجب أن تصل إلى أبنتك
31:30لن تصل إليها
31:41توقيت وترجمة نانسي قنقر
32:11ترجمة نانسي قنقر
32:41ترجمة نانسي قنقر
33:11ترجمة نانسي قنقر
33:41ترجمة نانسي قنقر
34:11ترجمة نانسي قنقر
34:12ترجمة نانسي قنقر
34:13ترجمة نانسي قنقر
34:14ترجمة نانسي قنقر
34:15ترجمة نانسي قنقر
34:16ترجمة نانسي قنقر
34:17ترجمة نانسي قنقر
34:18ترجمة نانسي قنقر
34:19ترجمة نانسي قنقر
34:20ترجمة نانسي قنقر
34:21ترجمة نانسي قنقر
34:22ترجمة نانسي قنقر
34:23ترجمة نانسي قنقر
34:24ترجمة نانسي قنقر
34:25ترجمة نانسي قنقر
34:26ترجمة نانسي قنقر
34:27ترجمة نانسي قنقر
34:28ترجمة نانسي قنقر
34:29ترجمة نانسي قنقر
34:30ترجمة نانسي قنقر
34:31ترجمة نانسي قنقر
34:32ترجمة نانسي قنقر
34:33ترجمة نانسي قنقر
34:34ترجمة نانسي قنقر
34:35ترجمة نانسي قنقر
34:36ترجمة نانسي قنقر
34:37ترجمة نانسي قنقر
34:38ترجمة نانسي قنقر
34:39ترجمة نانسي قنقر
34:40ترجمة نانسي قنقر
34:41ترجمة نانسي قنقر
34:42ترجمة نانسي قنقر
34:43ترجمة نانسي قنقر
34:44ترجمة نانسي قنقر
34:45ترجمة نانسي قنقر
34:46ترجمة نانسي قنقر
34:47ترجمة نانسي قنقر
34:48ترجمة نانسي قنقر
34:49ترجمة نانسي قنقر
34:50ترجمة نانسي قنقر
34:51ترجمة نانسي قنقر
34:52ترجمة نانسي قنقر
34:53ترجمة نانسي قنقر
34:54ترجمة نانسي قنقر
34:55ترجمة نانسي قنقر
34:56ترجمة نانسي قنقر
34:57ترجمة نانسي قنقر
34:58ترجمة نانسي قنقر
34:59ترجمة نانسي قنقر
35:00ترجمة نانسي قنقر
35:01ترجمة نانسي قنقر
35:02ترجمة نانسي قنقر
35:03ترجمة نانسي قنقر
35:04ترجمة نانسي قنقر
35:05ترجمة نانسي قنقر
35:06ترجمة نانسي قنقر
35:07ترجمة نانسي قنقر
35:08ترجمة نانسي قنقر
35:09ترجمة نانسي قنقر
35:10ترجمة نانسي قنقر
35:11ترجمة نانسي قنقر
35:12ترجمة نانسي قنقر
35:13ترجمة نانسي قنقر
35:14ترجمة نانسي قنقر
35:15ترجمة نانسي قنقر
35:16ترجمة نانسي قنقر
35:17ترجمة نانسي قنقر
35:18ترجمة نانسي قنقر