111. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00¿Qué pasa, mamá?
00:04El mundo se desmorona
00:08en mi cabeza,
00:11pero cuando miro a mi hijo parece...
00:12parece que todos los problemas
00:15desaparecen.
00:17Ay, hija.
00:18No, los problemas
00:21no van a desaparecer.
00:22Muy por el contrario,
00:26¿verdad?
00:30Pobre de este niño.
00:32¿Cómo le vamos a hacer
00:34para cubrir sus gastos,
00:37Gracia?
00:40Un niño cuesta tan caro
00:43actualmente.
00:45¿Qué? ¿Quién será?
00:48Espera.
00:49Ey, mira.
00:53¿Cayo?
00:54¿Todo bien?
00:55Todo bien.
00:57Claro, puedes pasar.
00:57Permiso.
01:02¿Es verdad eso
01:03que están diciendo?
01:05¿Qué pasó, Cayo?
01:07Sucede que la ciudad entera
01:10está diciendo que este niño
01:15no es hijo de Daniel.
01:19¿Es verdad eso, Gracia?
01:20¿Me engañaste todo este tiempo?
01:22Disculpen, me voy a llevar
01:23a la consulta para que puedan
01:24hablar.
01:25Está bien.
01:27Ven, mi amor, ven.
01:30La ciudad entera
01:32está diciendo eso
01:33y quería oírlo de ti,
01:35de tu propia boca.
01:37¿Es verdad que ese niño
01:44no es mi sobrino?
01:49Me perdonas, Cayo.
01:51Me perdonas
01:52por haberte engañado.
01:54Casi me caso contigo
01:56amando a otra mujer.
01:58¿Y por qué creía
01:59que tenía una deuda de honor
02:00con mi hermano?
02:01Yo me sentía culpable.
02:02Basta, tú me abandonaste
02:03en el altar, lo olvidaste.
02:05Qué bueno que te abandoné.
02:07Porque si no hubieras sido
02:10mucho más idiota,
02:14no tienes vergüenza.
02:14No tienes ni una pizca
02:16de vergüenza.
02:18Estoy muy arrepentida, Cayo.
02:18Tienes que estarlo
02:19porque es lo más sucio
02:22que me has hecho.
02:24Te juro que si pudiera volver
02:26el tiempo habría hecho
02:27todo diferente.
02:28Te voy a decir una cosa,
02:29una cosa que la vida me enseñó.
02:31El tiempo camina
02:35hacia adelante, hacia adelante.
02:37Siento pena
02:38por ese niño inocente
02:39que tiene una madre como tú.
02:41Yo amo mucho a mi hijo, Cayo.
02:43Lo amo más que todo.
02:44Qué bueno, ¿no?
02:45Es lo mínimo, ¿no?
02:47Pero yo, a diferencia de ti,
02:49tengo palabra.
02:49Voy a ayudarlo
02:50si es necesario.
02:52Pero no quiero volver
02:54a ver tu cara, mentirosa.
03:03Ay, hija.
03:04Ay, mi amor.
03:08¿Qué va a ser de mí
03:09y de mi hijo, ma?
03:11Veremos la manera.
03:12Veremos la manera.
03:14Sí, mi amor.
03:16Porque todo en la vida,
03:17todo en la vida
03:18tiene solución.
03:19Ay, ma.
03:20Ay, hija.
03:21Ay, hija.
03:23Ay, hija.
03:24Ay, hija.
03:25Ay, hija.
03:26Ay, hija.
03:27Ay, hija.
03:28Ay, hija.
03:42Hijo mío.
03:46Qué golpe, Daniel.
03:47Qué golpe, hijo.
03:50Saber que tú no eres el padre del niño de Gracia.
03:59Yo amé a ese pequeño. Vi semejanza entre ustedes dos,
04:06vi tus ojitos en él. Eso consoló mi corazón,
04:14sabes, pero la verdad es que... No tenemos,
04:30no tenemos nada tuyo en este mundo, hijo.
04:38Y no sé, ay, Dios mío, no sé cómo voy a continuar
04:43viviendo.
04:54Entonces, quiere decir que el niño no es hijo de Daniel.
04:58No. Y todo indica que el delegado
05:04marino es el padre. No me digas.
05:07Sí. Pero ¿cómo eso vino así a brotar
05:12de repente? No, Irene ya sospechaba.
05:15Tanto que ella compró un kit, una cosa ahí para hacerle
05:18el examen de ADN al niño. Cuando lo iba a hacer,
05:21estaba en el cuarto y entró Gracia.
05:24Entró haciendo un gran escándalo.
05:26Gritó, no hagas eso con el pequeño, no.
05:28En ese momento, Irene se dio cuenta de que había
05:31algo y ahí Gracia acabó confesando.
05:36Por eso quiero y necesito mucho de tu ayuda ahora para darle
05:39fin a ese marino de los infiernos.
05:43Necesito tu apoyo. Quiero saber lo que se necesita
05:47para que un delegado sea despedido.
05:50De preferencia, lo que se necesita para que quede
05:53preso. Bien, señor Antonio,
05:55eso no es una cosa sencilla. No quiero saber si es sencillo
05:58o complicado. Quiero saber, necesito y quiero
06:00y voy a acabar con la carrera de ese marino.
06:03Acabar. Y voy a acabar con su vida
06:06también, en el sentido literal de la palabra.
06:09Oye, ¿entendiste lo que dije?
06:13Quiero acabar con la carrera de ese marino.
06:18Cuanto antes. Esa es una tarea que te estoy
06:21pidiendo para ayer.
06:24Bien, lo que puedo hacer es investigar para descubrir
06:27si él cometió algún desliz en el ejercicio de su función.
06:31Ve, ve, ve, ve, ve. Basta de tonterías, hombre.
06:34¿Qué? No te hagas tonto.
06:37¿Qué pasa? Tú siempre supiste que el tal
06:41marino era un corrupto. ¿Cuántas veces tuve que
06:45sobornarlo para que él fingiera cerrar los ojos
06:49o olvidara las cosas? ¿Cuántas veces?
06:52¿Fui claro ahora? Así que voy a acabar
06:56con su carrera. Tiene que ser algo, no puede ser
06:59pequeña, debe ser grave. Claro, mientras eso
07:02no involucre mi nombre, no me salpique, estoy siendo
07:05claro otra vez. Pero, ¿y si no encuentro nada?
07:10Pues lo inventas. ¿Inventar qué?
07:13Lo inventas. Inventamos alguna cosa para
07:16perjudicar, para acabar la carrera de ese,
07:20de ese maldito de marino. ¿Entendiste?
07:24Tengo que dejarlo en la calle, quiero ver al delegado
07:27despedido, sin empleo, y quiero verlo en la calle,
07:30ahí, en la calle. Y otra cosa, Tadeo.
07:37Quiero que todo eso suceda con Tadeo también.
07:40Quiero acabar con Tadeo, porque estoy seguro
07:43de que ese canalla sabía todas las mentiras de su hija.
07:48De que sabía, sabía. ¿Me entiendes?
07:53Sí, entendí, señor Antonio. Entendí muy bien.
08:01Yo no sé cómo voy a seguir viviendo,
08:08cargando este cuerpo, respirando.
08:18Porque la verdad, hijo mío, es
08:23que morí contigo en ese auto.
08:31Esa noche morí contigo, mi amor.
08:41Ve, hijo, la nieve que elijas para mí está bien.
08:43Para mí también. Puedes elegir.
08:45Genial.
08:48Roda, estoy muy preocupada por Gracia.
08:50Ella se mudó a la casa del señor Antonio
08:52cuando su hijo nació, pero descubrieron
08:54que el padre del bebé no es Daniel, sino el delegado.
08:58Y ahora le expulsaron de ahí, con bebé y todo.
09:01¿Puedes creerlo?
09:03Por Dios, Chuma, Tancayo debe estar muy triste.
09:06Él amaba mucho a su sobrino.
09:09Peor la situación de Gracia.
09:11Ahora toda la ciudad la está juzgando.
09:13Mamá, ya elegí las nieves.
09:15Qué bien, mi amor.
09:16Sí, vamos, solo falta apagar, vamos.
09:20Por todos los cielos.
09:24Oye, ¿quieres probar este?
09:26Estás mezclando los tres.
09:27Sí, napolitano.
09:30Quiero probar de este, hijo.
09:32Ya acabó con el mío.
09:34Después te la vas a sacar.
09:37Ya probaste.
09:41Ya lo probó.
09:43Déjame probar.
09:44Prueba.
09:46Está bueno, ¿no?
09:47Delicioso.
09:53Está haciendo arte.
09:55Está bueno.
09:56¿Te gusta?
09:57Delicioso.
09:59Espera, mi niño.
10:00Mamá va a ver quién es.
10:03Ya voy.
10:10Jonathan.
10:11Hola.
10:13Hace rato supe lo que pasó
10:15y estaba preocupado por ti, Gracia.
10:18Ah.
10:21¿Qué pasó?
10:23¿Qué pasó?
10:26Ah.
10:37¿Alín?
10:39Sí, acabo de saber
10:40lo del bebé de Gracia.
10:43Me imagino lo triste que te pusiste
10:45cuando supiste que Danielito
10:46no es tu sobrino.
10:48Por eso vine aquí
10:49para ver cómo estás.
10:50Sí, no solo estoy triste,
10:52me estoy sintiendo como un idiota
10:54porque yo lo amaba mucho
10:55y él no tiene la culpa de nada,
10:58pero yo ya amaba mucho a ese bebé.
11:02Sí, lo sé.
11:06¿Tienes una respuesta para mí?
11:09Para explicarme
11:10cómo es posible
11:12que haga algo
11:13para que ese marino
11:15se ha expulsado de la policía.
11:17Verás, señor Antonio,
11:19yo estuve investigando
11:21y los motivos más comunes
11:23para el despido
11:25o incluso la expulsión
11:26de un delegado de su cargo
11:28son lesión corporal grave,
11:31restricción ilegal,
11:34abuso de autoridad,
11:36recibir sobornos...
11:37Para, para, para, espera, espera.
11:39Deja esa charla jurídica
11:42que usas, ñeñeñeñeñe,
11:44esa jerga legalista
11:46me pone nervioso.
11:47Te hice una pregunta
11:49simple por todos los cielos.
11:51Responde, responde claro
11:53qué es lo peor que puedo hacer,
11:54lo más grave
11:56para expulsar de la policía
11:57de la corporación
11:58a ese delegado marino.
12:00Señor Antonio, oiga,
12:01es una situación delicada
12:03porque la verdad es que...
12:04Yo no pedí tu opinión.
12:05Hombre,
12:07yo quiero que me digas
12:08qué es lo más grave
12:09que se puede planear, ¿no?
12:13Para acabar
12:14con la carrera de ese canalla.
12:17Asociación
12:19con tráfico de drogas.
12:22Ese sería el peor
12:23de los escenarios.
12:25Caray.
12:28Tráfico de drogas, ¿eh?
12:31Sí, Silverio,
12:33es un excelente camino.
12:35Eh...
12:37Marino siempre fue
12:38un policía corrupto,
12:40eso todos lo sabemos.
12:42Sí.
12:43Él recibió sobornos
12:46muchísimas veces,
12:47incluso suyos.
12:49Sí.
12:50Ahora,
12:51Asociación con drogas
12:53nunca la tuvo.
12:54En cuanto a eso,
12:55Marino está limpio.
12:57Está limpio ahora,
12:58pero puede ensuciarse.
12:59Sí.
13:00Por ahí voy a caminar.
13:03Por ahí puedo encontrar
13:04un modo.
13:06Sí, Silverio,
13:07es por ahí mismo.
13:09Por ahí voy a poder ver
13:10a Marino expulsado
13:12de la policía
13:13y de pasada
13:15tras las rejas.
13:17Quiero ver a ese canalla
13:18tras las rejas.
13:20Señor Antonio,
13:21yo entiendo
13:23que usted odie al delegado,
13:27pero debe tener
13:29mucho cuidado
13:30con lo que va a hacer.
13:32Pero digo esto
13:34para que después las cosas
13:36no se pongan contra usted.
13:38Sí, agradezco tu opinión,
13:40tu preocupación,
13:42las agradezco,
13:44pero olvídalo.
13:46Ya nada me detendrá.
13:48Iré hasta el final,
13:50sé por dónde caminar.
13:52Lo haré de alguna forma,
13:53no te preocupes.
13:55Lo haré de una manera
13:57muy discreta,
13:59de una manera que...
14:02Ya verás.
14:04Ahora,
14:06tú,
14:07por mucha atención,
14:09nunca tuvimos esta plática.
14:13¿Entendiste?
14:14Nunca.
14:27Patrona, yo...
14:29necesito decirle una cosa.
14:36Vamos a hablar ahí,
14:37es más, reservado.
14:45Es que Sidney apareció
14:47por allá hoy.
14:48Hay peligro de que la vean
14:50y si va preso estoy seguro
14:51de que dirá todo.
14:53Él no puede aparecer más,
14:55Ramiro, no puede.
14:57Si él vuelve a aparecer,
14:59tú acabas con él.
15:01¿Entiendes?
15:02Acabas con él.
15:07Te acuerdo.
15:38La mejor parte
15:40de mi vida
15:44fue haber...
15:48Fue haberte tenido como madre,
15:50hijo,
15:52madre,
15:54hijo,
15:56hijo,
15:58hijo,
16:00hijo,
16:02hijo,
16:04hijo,
16:07hijo.
16:08Yo te amo.
16:09Yo también te amo.
16:10Yo te amo, mamá.
16:11Yo también te amo, mi amor.
16:12Yo te amo para siempre.
16:13Yo también te amo
16:14para siempre, mi amor.
16:15Te amo para siempre,
16:16para siempre, mamá.
16:17Tú eres todo para mí,
16:18mi amor, todo.
16:19Mamá, mamá, mamá.
16:21¿Qué ocurre?
16:22Daniel, Daniel.
16:24Hijo, hijo,
16:26hijo, Daniel.
16:37Mi hijo.
16:42Perdóname, hijo.
16:49Yo no quería.
16:52No debías.
16:55No se suponía
16:56que estuvieras en ese auto,
16:57mi niño.
16:59No debías.
17:01No debías.
17:03No debías.
17:06No debías.
17:09Cayo debía haber muerto,
17:11no tú, mi amor.
17:14Perdóname.
17:26Esa noche maldita
17:30cuando te fuiste
17:34de mi vida,
17:36a mí murió contigo, mi amor.
17:38No se suponía
17:39que estuvieras en ese auto.
17:45Todo se hizo
17:46para que Cayo muriera,
17:48no tú, mi amor.
17:51Tú no.
17:59Irene.
18:01Irene, ¿estás ahí?
18:03Por favor.
18:13¿Por qué cerraste
18:14la puerta del cuarto?
18:16Necesitaba estar sola.
18:21Lo sé.
18:23Sé que estás sufriendo mucho,
18:24lo sé.
18:27Confieso que yo tampoco
18:28soy nada bien
18:31por todo lo que sucedió.
18:34Ya estaba tan apegado
18:37a ese pequeño.
18:40Sí, este cuarto
18:42tiene su aroma.
18:45Cuando cierro los ojos,
18:48yo veo su carita
18:51y sus ojitos mirándome.
18:55¡Ay, Dios!
18:57Es como si nuestro nieto
18:58hubiera muerto.
19:01Debemos encarar la realidad
19:05con la frialdad
19:06que la situación exige.
19:10Irene,
19:12nuestro nieto no murió
19:13porque la verdad,
19:15él nunca existió.
19:17Sí, ni va a existir.
19:22Mi Daniel ya no está aquí.
19:25Si por lo menos Petra
19:26pudiera darnos un heredero.
19:29Eso es posible,
19:30ya se está tratando,
19:31ella se pondrá bien.
19:33Oye, lo que voy a decirte,
19:36no tapes el sol con un dedo.
19:39No sabemos si se pondrá bien.
19:42Por favor, Antonio,
19:43no hables de ese modo.
19:44¿Cómo quieres que hable?
19:46¿Eh?
19:47No lo sabemos.
19:51No lo sé.
19:53Siento que...
19:56Siento como si nuestra familia
19:58hubiera sido maldecida.
20:02Y sí,
20:04yo sé la causa
20:05de esa maldición,
20:07la sé.
20:11Es esa viuda,
20:13esa Elin Machado,
20:15es ella.
20:17Todas esas maldiciones
20:20que le sucedieron
20:21a nuestra familia,
20:22toda la desgracia,
20:23tras desgracia,
20:24todo eso,
20:26ella es la culpable.
20:28Tienes razón.
20:32Por causa de Elin,
20:33Daniel se apartó de Gracia.
20:37Por su culpa,
20:39Cayo y Daniel pelearon.
20:42Y fue su culpa
20:43que mi Daniel
20:44no esté más aquí.
20:48Esa mujer arruinó
20:50a nuestra familia.
20:52Y ahora quiere recibir
20:54las tierras de vuelta.
20:58Tierras que siempre fueron mías.
21:01Por derecho me pertenecen a mí,
21:03son mías.
21:04No me cansaré de repetirlos
21:05la vida entera.
21:07¡Mías!
21:11Me voy a hacer cargo
21:13de esa Elin.
21:15¡Me encargaré!
21:17Voy a extirpar
21:19ese mal de nuestras vidas
21:21de una vez por todas.
21:24Lo prometo.
21:32Gracias.
21:33Estoy muy impresionada, Cayo.
21:35¿Cómo pudo Gracia
21:36atreverse a inventar
21:38una mentira de esas?
21:40Te agradezco que trajeras
21:41unas palabras de aliento
21:42para mí, gracias.
21:45Es que sé cuánto quieres
21:46a Danielito
21:47y me sentí preocupada.
21:49Y yo que me sentía culpable
21:50de dejar esa tramposa
21:51de Gracia en el altar.
21:54Siempre pensé que Gracia
21:55era una falsa.
21:56Lo único que quería
21:57era ser de la familia
21:58de la selva.
21:59Primero, usó su embarazo
22:00para intentar casarse
22:01con Daniel.
22:02Y como no funcionó,
22:03te obligó a casarte con ella.
22:04Incluso fingió
22:05un embarazo de riesgo
22:06cuando vio
22:07que te retractabas.
22:09La verdad es que soy
22:10el más tonto e idiota
22:11de toda Nueva Primavera.
22:14Porque todo el mundo
22:15siempre me engaña.
22:17Cayo, no es lindo
22:18que te digas así, ¿no?
22:20No, no es gracioso.
22:21Estoy diciendo la verdad.
22:22Incluso tú,
22:23sigues diciéndome que no.
22:25Sigues rechazándome.
22:27Y dices que no quieres
22:28estar conmigo por mi padre,
22:29pero creo que hay algo
22:30detrás de esa historia.
22:33¿De qué estás hablando?
22:34Estoy hablando
22:35de que hoy los vi a ti,
22:36a Jonathan, a Juan,
22:39los tres divirtiéndose
22:40en la ciudad juntos.
22:43Se nota que me dejaste
22:44para estar con él.
22:46Cayo, ¿qué idea es esa?
22:48Tú sabes,
22:50ya te dije mil veces
22:51que soy amiga de Jonathan.
22:52Amiga.
22:54Si nos hemos alejado,
22:55no es justo por él.
22:56Es por causa
22:57de la persecución
22:58sin fin de tu padre.
22:59Te voy a decir
23:00que estoy cansado
23:01de esta conversación.
23:02Estoy cansado de verdad.
23:03Sabes que soy
23:04muy diferente de mi padre,
23:05mucho.
23:06Lo sabes, Salin.
23:08Y si no quieres estar conmigo
23:10porque, oye,
23:11tú no me amas, amas,
23:12porque el resto es el resto.
23:14No entiendo
23:15qué es ese amor
23:16que dices que sientes.
23:18Un amor lastimado, Cayo.
23:20¿Sí?
23:21Masacrado por todo
23:22lo que tu padre hizo
23:23y sigue haciendo conmigo.
23:24¿Y qué viniste a hacer aquí?
23:26¿Traías palabras de aliento
23:27o viniste a torturarme?
23:31Discúlpame,
23:32creo que no debí haber venido.
23:35Ya no voy a seguir
23:36buscándote, Salin.
23:38No quiero seguir
23:39corriendo tras de ti
23:40porque estoy cansado,
23:41pero muy cansado.
23:43Porque si ya no quieres
23:44casarte conmigo
23:47puedes quedarte lejos,
23:48aunque sepas que te amo,
23:51pero muy lejos.
23:55Yo tampoco te voy a buscar.
24:11¡Ah!
24:17Creo que quiere
24:18que lo cargue.
24:20¿Puedes cargarlo?
24:21Ven acá.
24:22Ven, qué lindo.
24:23Estás muy grande.
24:26Gelos, estás muy lindo.
24:29¿Y ahora qué vas a hacer,
24:30Gracia?
24:32Yo me equivoqué,
24:35me arrepentí mucho,
24:38pero ahora lo que me resta
24:39es criar a mi hijo, ¿no?
24:42Voy a hacer todo
24:44para ser una buena madre
24:45para él.
24:48Mi mayor problema
24:49es mi familia
24:50que está quebrada.
24:53Oye, Gracia,
24:54si necesitas algo
24:55para el niño
24:56puedes decirme a mí.
24:58Una criatura
24:59no debe pasar necesidades.
25:01Gracias, Yonatan.
25:02¿No, lindo?
25:03Gelos.
25:05Eres un hombre muy bueno,
25:07¿sabías?
25:10Es muy listo, ¿eh?
25:13Cuidado.
25:15Pero yo sé que
25:17debajo de esa capa
25:18de princesita
25:21eres una persona linda.
25:24Y, sinceramente,
25:26nunca pensé
25:27que pudiéramos ser amigos.
25:31Yo también estoy muy feliz
25:32de que seamos amigos.
25:36Yo también.
25:38Tal vez nosotros...
25:43Hola, Yonatan.
25:44Disculpen que interrumpa,
25:45vine a abrir
25:46porque deben ser ellos.
25:47Ellos.
25:48Buenas noches.
25:49¿Quiénes más?
25:50Los profesionales,
25:51los prestadores de servicios,
25:52¿no?
25:53Qué bonito eres.
25:56Hola, hola.
25:58¿Cómo estás?
26:01Vamos a entrar, ¿no?
26:02No, ni se te ocurra.
26:03Con permiso.
26:07Buenas noches, buenas noches.
26:09Buenas noches.
26:10Hola, buenas noches.
26:12Ellos vienen a hacer
26:13un trabajo.
26:15Ah, claro.
26:16Profesionales,
26:17son una empresa,
26:18son empresarios.
26:19Con permiso.
26:22Nunca imaginé
26:23que doña Gladys
26:24recibiría a una mujer del bar
26:25así, dentro de su casa,
26:26tan cómoda.
26:28Mis padres
26:33decidieron hacer
26:34un sitio para adultos.
26:37¿Un sitio?
26:39Sí.
26:40¿De mujeres desnudas?
26:43Sí.
26:44Shh, va a oír.
26:45Eso mismo.
26:48Doña Gladys
26:49y el señor Tadeo,
26:50de verdad.
26:51Sí, exacto.
26:53Ellos creen que ese sitio
26:54va a sacarlos del fango.
26:58¿Viste eso, pequeñito?
27:01Tu abuela está muy traviesa.
27:03Sí, cada cosa, ¿no, hijita?
27:05Sí.
27:08¿Te gustó el pastel
27:09que hice para ti?
27:10Cielos, está deliciosa,
27:12Angelina, gracias.
27:15Ay, ya, gata.
27:17No imaginas cómo está esa casa
27:18después de qué gracia
27:19se marchó.
27:20¿Qué cosa?
27:21Parece una tumba.
27:23Hasta siento pena por ella.
27:25Pena por qué mujer
27:26ella cometió un crimen.
27:28Lo sé, pero Irene
27:30y el señor Antonio
27:31fueron muy duros
27:32con esa chica.
27:33Ni siquiera quiso ver
27:34la cara del bebé.
27:35Pobre, ¿qué culpa tiene?
27:38No, yo vi que estaban
27:40muy afectados.
27:42Irene, después de qué gracia
27:43se fue,
27:44ya ni sale de su cuarto.
27:45Parece que perdió
27:46a un nieto de verdad.
27:47Bien merecido,
27:48era eso lo que quería
27:49que sintiera.
27:50¿Qué es eso, gata?
27:54¿Cuál es el problema,
27:56¿qué problema, Angelina?
27:57¿Sientes pena de esa mujer
27:58ahora?
27:59¿Después de todo
28:00lo que ella te hizo?
28:01No, siento mucha rabia aún.
28:04Claro.
28:06Ay, pero no sé,
28:07me impresionó la forma
28:09en que ha estado deprimida.
28:12Fue igual que cuando
28:13Daniel murió.
28:18Eh, gata,
28:20¿puedo hacerte una pregunta?
28:21Hazla.
28:24¿Fuiste tú quien mandó
28:25el mensaje
28:26para que el delegado marino
28:28fuera y todo se descubriera?
28:30¿Qué mensaje?
28:31No sé de ningún mensaje.
28:33Imagina, todo lo contrario,
28:35¿sabes?
28:36Cuando supe toda esa trampa
28:37de gracia,
28:38fui ahí y hablé con ella
28:40y le di algunos consejos.
28:43Pero, ¿qué le vas a hacer?
28:44Ella cometió
28:45un acto vil, amiga.
28:46Ella está pagando
28:47por lo que hizo.
28:49Sí.
28:51Ah, deja que te cuente.
28:53El señor Antonio me trajo aquí
28:55y se veía afectado
28:57cuando supo que venía a verte.
28:59Sí, él se quedó con Irene,
29:01pero creo que él todavía
29:04te quiere mucho.
29:07Antonio me ama, Angelina.
29:11Ya lo verás.
29:13Un día voy a sacar a Irene
29:14de esa casa
29:16y voy a volver a ser
29:17la señora de Antonio
29:19de la Selva.
29:22Voy a ocupar todo allá,
29:24todo lo que es mío
29:26por derecho
29:28y nadie conseguirá impedirlo.
29:33Yo voy a llegar primero.
29:41Hola, hijo.
29:43Ya llegaste.
29:44Sí.
29:46Gracias, Lucinda,
29:47por haberme dejado
29:48pasar el día con él.
29:51Lo adoré, fue genial.
29:53Yo también lo adoré,
29:54lo adoré, lo adoré.
29:55Ahora ve a tu habitación
29:56que quiero hablar
29:57con tu madre, ¿sí?
29:58Después vuelvo
29:59para hacer todo de nuevo.
30:00Sí, adiós.
30:01Adiós.
30:02Hijo, lleva tu...
30:09Lucinda,
30:11¿sabes de la historia
30:12de Gracia con Marino?
30:15Sí.
30:17La sé, sí.
30:18¿Por qué?
30:20Deberías tener cuidado
30:21con ese tipo, ¿no?
30:22Deberías confiar mucho en él
30:23porque él se hace
30:24el buen hombre, pero...
30:25¿Puedes parar?
30:26Creo que...
30:27Puedes parar.
30:29No voy a permitir
30:30que te metas en mi vida
30:31y mucho menos que intentes
30:32ponerme contra Marino.
30:35Bueno, no es eso,
30:37no es nada de eso,
30:38solo estoy preocupado
30:39de que esa relación
30:40pueda afectar a Cris,
30:41estoy preocupado por él.
30:42Pero no te preocupes
30:44porque no voy a dejar
30:45que nuestro hijo sufra
30:47porque ya sufrió demasiado
30:48con todo lo que nos hiciste.
30:51Marino tiene sus defectos,
30:52sí, lo sé.
30:54Él cometió graves errores
30:56y él me contó todo.
30:59Ahora métete en la cabeza
31:00que lo que hiciste conmigo
31:01nunca más dejaré
31:02que otro hombre lo haga.
31:05Me humillaste.
31:09Tú me traumaste.
31:11Discúlpame.
31:13Pegarle a una mujer a Andrade
31:18acaba con todo de ella.
31:21Causa miedo,
31:22causa inseguridad,
31:24destruiste mi autoestima.
31:27Conseguiste crear
31:28un agujero dentro de mí
31:29que hasta hoy no sé
31:30si un día podré llenar de nuevo.
31:36Estoy aquí, estoy...
31:39intentando reconstruirme.
31:41Pero yo...
31:42yo quiero que sepas
31:43que tú conseguiste destruir
31:46cualquier posibilidad
31:47de que tengamos una relación.
31:50Cualquier tipo de relación.
31:51Te estoy tratando.
31:52Te estás tratando
31:53el alcoholismo.
31:56La violencia es otra cosa.
32:00Espero realmente
32:01que no le hagas
32:02a ninguna mujer
32:03lo que me hiciste a mí.
32:07Tú me pegaste frente a nuestro hijo
32:11y no te lo perdonaré nunca.
32:16Ahora vete.
32:17Vete porque no...
32:18no puedo mirar tu cara
32:19y no...
32:21y no recordar todo
32:22lo que hiciste conmigo.
33:15No, no, no.