Bakugan - Spieler des Schicksals Staffel 4 Folge 20 HD Deutsch

  • il y a 2 mois
Transcript
00:00Lorsque Drago et moi avons obtenu la puissance de la Sphère Sainte, nous pensions que c'était un bonheur.
00:06Mais en fait, c'est une curse, car Drago ne peut pas contrôler la Sphère Sainte.
00:10En plus, nous sommes recherchés par les visions d'un homme masqué nommé MacMahon et de son Bakugan, Raisinoid.
00:16En même temps, des puissances malignes comme l'équipe Anubias et l'équipe Celon sont entrées dans le Bakugan Interspace.
00:22Heureusement, nous pouvons compter sur Marucho et Shun.
00:24Ensemble, nous avons une chance de sauver l'Interspace et de détruire MacMahon pour toujours.
00:29C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:31C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:33C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:35C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:37C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:39C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:41C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:43C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:45C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:47C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:49C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:51C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:53C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:55C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:57C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
00:59C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:01C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:03C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:05C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:07C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:09C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:11C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:13C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:15C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:17C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:19C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:21C'est à dire qu'il est temps d'attraper l'Interspace.
01:23Ce qui me manque maintenant, c'est le clé.
01:25Ce qui me manque maintenant, c'est le clé.
01:27Ce qui me manque maintenant, c'est le clé.
01:29Ce qui me manque maintenant, c'est le clé.
01:31Ce qui me manque maintenant, c'est le clé.
01:33Ce qui me manque maintenant, c'est le clé.
01:35Razinoid se réveillera bientôt.
01:37Razinoid se réveillera bientôt.
01:39Razinoid se réveillera bientôt.
01:41Razinoid se réveillera bientôt.
01:43Razinoid se réveillera bientôt.
01:45Razinoid se réveillera bientôt.
01:47Razinoid se réveillera bientôt.
01:49Razinoid se réveillera bientôt.
01:51Très bien. Alors allez, bougez-vous.
01:53Apportez-moi ce qui m'appartient.
01:55Oh oui, nous tous, Maître. Votre souhait est notre commandement.
01:57Oh oui, nous tous, Maître. Votre souhait est notre commandement.
01:59Oh oui, nous tous, Maître. Votre souhait est notre commandement.
02:01Tu es un pervers !
02:03Ce n'est pas la dernière fois que tu m'accrocheras.
02:05Je finirai Kuzco, une fois pour toutes.
02:07Je finirai Kuzco, une fois pour toutes.
02:09Grâce à votre aide,
02:11la paix est retournée à Gundalia.
02:13La paix est retournée à Gundalia.
02:15Nous sommes très fiers de vous.
02:17Je vous remercie de tout mon cœur.
02:19Je vous remercie de tout mon cœur.
02:21Je vous remercie de tout mon cœur.
02:23Je vous remercie de tout mon cœur.
02:25Je vous remercie de tout mon cœur.
02:27Je vous remercie de tout mon cœur.
02:29Je vous remercie de tout mon cœur.
02:31Je vous remercie de tout mon cœur.
02:33Je vous remercie de tout mon cœur.
02:35Je vous remercie de tout mon cœur.
02:37Je vous remercie de tout mon cœur.
02:39Je vous remercie de tout mon cœur.
02:41Je vous remercie de tout mon cœur.
02:43Je vous remercie de tout mon cœur.
02:45Je vous remercie de tout mon cœur.
02:47Je vous remercie de tout mon cœur.
02:49Je vous remercie de tout mon cœur.
02:51Je vous remercie de tout mon cœur.
02:53Je vous remercie de tout mon cœur.
02:55Je vous remercie de tout mon cœur.
02:57Je vous remercie de tout mon cœur.
02:59Je vous remercie de tout mon cœur.
03:01Je vous remercie de tout mon cœur.
03:03Je vous remercie de tout mon cœur.
03:05Je vous remercie de tout mon cœur.
03:07Je vous remercie de tout mon cœur.
03:09Je vous remercie de tout mon cœur.
03:11Je vous remercie de tout mon cœur.
03:13Je vous remercie de tout mon cœur.
03:15Je vous remercie de tout mon cœur.
03:17Je vous remercie de tout mon cœur.
03:19Je vous remercie de tout mon cœur.
03:21Je vous remercie de tout mon cœur.
03:23A partir d'indick, je fais de l'inquiétude pour en décrire le acte.
03:25A partir d'indick, je fais de l'inquiétude pour en décrire le acte.
03:29Ça fait mal !
03:31Ce n'est pas un diamant !
03:33On ne m'a jamais vu imiter l'âme !
03:35Où est-ce qu'on voit un diamant ?
03:37C'est pas parce...
03:39...que vous avez un rêve ?
03:41Ne vous sacrifiez pas, Romato.
03:43C'est pas possible !
03:44Hey, je crois que je...
03:45Je ne peux pas tenir plus longtemps !
03:47Ne t'en fais pas comme ça, mon petit frère !
03:49Tu penses que Anubias va se faire chier ?
03:56Laisse-le !
03:57Pas de blagues, d'accord ?
03:58Vous allez continuer et recherchez le boss !
04:00Mais quand ?
04:01Ne vous inquiétez pas pour moi, je vous ramène bientôt.
04:03Mais avant, je vais lui donner une chance !
04:05Hey, toi, flanche-pourrie, je suis là !
04:09Voyons si tu es exactement là !
04:12Voyons si tu es exactement là !
04:14C'est pas possible !
04:15Il est fou ?
04:16Non, il est courageux !
04:17Viens !
04:18Mais...
04:19Tu as entendu ce que Ben a dit, alors viens maintenant !
04:35Dès qu'Anubias reviendra, nous vous finirons, je te jure !
04:39Activez l'appareil !
04:40Drache de la Flamme !
04:46Ça a l'air bien passé !
04:47Tout va bien, Ben ?
04:49Les joueurs du destin ?
04:53Ils m'ont sauvé le dos !
04:56Le grand et fort héros devait être protégé !
04:58Hey, ferme ta porte, d'accord ?
05:00Qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?
05:02On pourrait dire que les gens de l'erreur ont la maison d'honneur,
05:05ou est-ce que l'on appelle ça le désastre ?
05:07Qu'est-ce que tu parles ?
05:09Vous avez détruit MacMill !
05:11Mais c'est pour ça que les Chaos Bakugans ne se comportent pas aussi bien, non ?
05:19Est-ce que vous avez réussi à trouver un moyen de rentrer dans l'interspace ?
05:23Malheureusement, il n'y a pas eu un seul point d'accès qui a réagi aux ordres.
05:28Marucho...
05:30Nous avons tous les joueurs qui étaient dans l'interspace ici.
05:34Je ne peux pas m'expliquer pourquoi nous ne pouvons plus nous téléporter.
05:38Je dois vérifier le système pour trouver la cause de l'erreur.
05:42Bien sûr, je vais avec vous.
05:47C'est bizarre, tous les points d'accès ont disparu.
05:50Nous ne pouvons plus nous téléporter vers Gundalia ou Nithia.
05:53On peut donc rentrer ici, mais pas sortir.
05:56C'est complètement illogique.
05:58Peut-être que je peux vous l'expliquer.
06:01Venez avec moi, enfants. Papa va vous raconter une histoire.
06:05Lorsque vous êtes partis, tout semblait se normaliser.
06:08Mais comme dans le ciel, les Chaos Bakugans sont revenus.
06:11Tout a commencé à nouveau.
06:13Ils tiraient sur tout ce qui les entourait.
06:15Certains joueurs courageux essayaient de les arrêter,
06:18mais ils n'avaient aucune chance contre les monstres.
06:20L'un après l'autre a été tiré de leur chemin.
06:23Ils ont commencé leur action de détruire et ont transformé l'interspace
06:27en un bâtiment.
06:29Tout cela s'est passé pendant que les joueurs de destin étaient partis.
06:34C'est pourquoi nous ne pouvons plus utiliser les points d'accès.
06:38Les Chaos Bakugans ont aussi détruit l'interface dans leur rage de détruire.
06:42Je vais rester là-bas. MacMill est derrière.
06:47Aïe !
06:48Nous sommes ici maintenant.
06:50Je vous connais. Vous êtes du Team Salon.
06:52Zuno et Chris, si je me souviens bien.
06:54Quoi ? Les joueurs de destin ?
06:56Oh mon dieu, c'est terrible !
07:08Hey les gars, combien de temps devons-nous rester ici ?
07:10Pas de panique, mon ami.
07:13Marucho est le plus intelligent que je connaisse.
07:15Il nous amènera sûrement vite ici.
07:18Maintenant tu es un super-héros à nouveau.
07:20Et où étais-tu quand nous avons besoin de toi ?
07:23Gondalia.
07:27Il a donc aidé d'autres.
07:30On dirait qu'on a trouvé un autre chemin pour sortir d'ici.
07:33Un vieil point d'accès.
07:35Quand la version Beta a été développée,
07:37ce point d'accès servait jusqu'à l'ouverture des points de garde.
07:40Puis il a été fermé.
07:42Bien joué, Marucho.
07:43Merci, Kato.
07:44Je suis arrivé parce qu'il nous a envoyé une nouvelle sur ce chemin.
07:48C'est phénoménal.
07:49Il vaut mieux qu'on se mette immédiatement sur le chemin et qu'on ne parte pas d'ici.
07:52Nous ne savons pas où est Madame Salon.
07:54Peut-être que nous devrions attendre jusqu'à ce qu'elle nous reçoive.
07:57Tu veux te cacher ici comme un mouisse ?
07:59Est-ce que tu as peut-être brisé ton dos lors de ton tombeau ?
08:02Nous nous posons la question de comment est-ce que Madame Salon a fait.
08:07Nous regardons en avant et courons courageusement notre voyage.
08:11Bon, les gars.
08:12Je n'ai pas envie de rester ici.
08:16Exact.
08:17Allons-y.
08:19Peut-être que nous devrions envoyer Madame Salon une nouvelle
08:21pour s'assurer qu'elle reste ici aussi.
08:23Ce n'est pas une mauvaise idée, Chris.
08:25Bien.
08:26Ne laissez pas un membre de l'équipe en danger.
08:28Alors alors.
08:29Oui.
08:30Il y a assez de discussion.
08:31Allons-y.
08:33Très bien.
08:34Ça va sûrement être intéressant.
08:39Chris m'a envoyé une description du chemin que vous allez prendre
08:42avec les...
08:43Joueurs du destin.
08:45Maintenant, tu es terminé, Dan Cusseau.
08:49Nous devons sortir d'ici avant que c'est trop tard, Drago.
08:55Ferme les yeux, Alien.
08:58La plupart d'entre eux semblent s'occuper du centre.
09:01Alors il serait le plus sûr de nous approcher de l'Ouest.
09:04Ce n'est pas le plus rapide, mais il y a la meilleure chance
09:07qu'ils ne nous découvrent pas.
09:10Non, non, non.
09:11C'est pas gentil de se cacher, joueur.
09:14Depuis quand avez-vous peur d'un peu de danger ?
09:17Pourquoi rires-tu si bizarrement, Dylan ?
09:19Peut-être que tu le gardes pour un jeu, mais ce n'est pas le cas.
09:22Reste calme, je ne veux pas vous poser de difficultés.
09:26Je fais juste mon travail, rien d'autre.
09:28Ton travail ?
09:29Qu'est-ce que ça veut dire ?
09:31Bien...
09:32J'en ai assez de tes stupides interprétations.
09:36Retourne enfin avec ta langue.
09:38Immédiatement !
09:39C'est ce qu'il faut.
09:40C'est ce qu'il faut.
09:41Retourne enfin avec ta langue.
09:43Immédiatement !
09:44Est-ce que c'était toi qui a mis en place ce Chaos Bakugan ?
09:48Et si c'était le cas ?
09:49Est-ce que c'était toi ?
09:51Reste calme, mec. J'ai juste dit « si ».
09:54Dylan ?
09:55Je veux dire, n'est-ce pas la difficulté que vous avez tous attendu, les gars ?
09:59Quoi ?
10:00C'est sûr, vous êtes tous fiers de l'action de combat extrême.
10:03Pourquoi d'autres joueurs si beaux comme Bakunanus ?
10:07Ils ne sont pas créés dans un espace vide.
10:09Et maintenant, j'arrive au jeu.
10:10Regardez-moi comme une sorte de flasque.
10:12Je vous remplis vos souhaits.
10:15Et si l'espace vide existait, vous seriez tous mieux et plus âgés.
10:19Alors, le système devait se développer.
10:22C'est pour ça qu'il a créé un Chaos Bakugan, pour que tout ne soit pas trop prévisible.
10:26Et ce Chaos Bakugan, c'est moi, mes enfants.
10:28Quoi ? Sérieusement ?
10:30Tu veux dire que tu n'es pas un homme ?
10:32Tu l'as compris, Marucho.
10:34Je ne suis qu'un attractif databaseur créé par l'Interspace,
10:38pour réaliser vos plus sombres souhaits.
10:40Car vous avez découvert l'Interspace.
10:42En fait, je suis votre création.
10:44Et le drôle, c'est que vous, mes enfants,
10:47vous mettez toute votre misère sur MacMill.
10:50Même si vous êtes vous-même les responsables.
10:53Et comment savez-vous que vous n'avez pas créé MacMill ?
10:57C'est une blague stupide.
11:00Bon sang, ils nous ont trouvé.
11:02Hé, ne me regarde pas comme ça, je n'ai pas appelé, d'accord ?
11:07Bakugan, viens !
11:09Bakugan, en place !
11:11Baku-Nano-Sonic-Cannon, détruisez-le !
11:20Dès qu'on a libéré le chemin, vous allez tous partir ensemble, d'accord ?
11:24Nous allons nous occuper du Chaos Bakugan.
11:26N'ayez pas peur, nous vous protégerons de ces monstres !
11:30Wolfurio et moi vous protégerons.
11:32Boulderon et moi vous aiderons.
11:35D'accord, vous l'avez entendu.
11:37D'accord, c'est parti !
11:44Baku-Nano-Hammer-Morph, détruisez-le !
11:47Baku-Nano-Cross-Striker, détruisez-le !
11:52Oh oui, c'est parti !
11:59Ils sont là !
12:07Ça n'a pas l'air bon du tout.
12:09Si seulement nous avions notre Bakugan !
12:13Nous sommes envisagés !
12:14Quoi ? Oh non !
12:18Soyez courageux, Chris !
12:20Activez la capacité !
12:22Détachez-vous de la cloche !
12:24Détachez-vous de la cloche !
12:26Activez la capacité !
12:28Détachez-vous de la cloche !
12:36Madame Stellon !
12:41C'est Anubias !
12:42Je savais que tu viendrais !
12:45Détachez-vous ! Kuzo n'est qu'à moi !
12:52Madame Stellon, qu'est-ce qui se passe ?
12:54Vous n'avez toujours pas compris !
13:07Ça ne peut pas être vrai !
13:09Vous êtes les agents de MacMillan !
13:11C'est vrai !
13:12Nous sommes des êtres artificiels créés par MacMillan
13:14pour l'aider à se renouveler.
13:17Merci pour toute votre énergie
13:19que vous avez apportée à cause de vos combats, joueurs de destin.
13:22Notre maître a pu accélérer sa renaissance
13:25en l'absorbant.
13:27Je n'y crois pas !
13:29Donc vous avez utilisé les parasites
13:31depuis le début !
13:32Ils ne le feront pas !
13:33Et maintenant, vous n'avez qu'à prendre le clé !
13:36Mais ça ne peut pas être vrai !
13:38Dites-nous que ce n'est pas vrai, Madame Stellon !
13:40Activez la capacité !
13:42Archéologie de gravité !
13:44Pourquoi, Madame Stellon ?
13:46Activez la capacité !
13:47Réplique de l'hypersquadron !
13:52C'est trop cher pour vous, bête !
13:58Vite, Drago ! Nous devons l'aider !
14:00D'accord !
14:01Pourquoi as-tu perdu ton temps
14:03pour protéger ces insectes ?
14:06Allons nous battre, Couseau !
14:08C'est parti !
14:13Qu'est-ce qu'il y a ?
14:14Es-tu prêt, Tristar ?
14:15Bien sûr ! Je vais les tuer !
14:19Rave et Paige,
14:20vous allez assurer la sécurité des autres joueurs !
14:22Oui, c'est clair !
14:23Tu peux te laisser, Marucho !
14:25N'est-ce pas ?
14:26Reste calme, d'accord ?
14:29C'est incroyable !
14:30Je n'aurais jamais pensé que notre boss était si mauvais !
14:33Anubias !
14:34Il nous a appelé des insectes !
14:37Activez la capacité !
14:41Attaque titanique !
14:44Activez la capacité !
14:46Coup de sabre !
14:51Activez la capacité !
14:52Coup de sabre !
14:56Vous êtes tous morts !
15:02Très bien, mon ami !
15:04Comme sur le plateau de présentation !
15:06Malheureusement, Ben !
15:07Pas si vite !
15:09J'aimerais t'avoir connu de plus près,
15:11mais malheureusement, notre rencontre s'arrête ici !
15:21Elle est vraiment intelligente !
15:24Et maintenant, venez avec le clé !
15:26Hey ! Où veux-tu aller, Salon ?
15:29Comment as-tu pu éviter les trois Bakugans ?
15:32Avec ma vieille capacité d'ego !
15:36Je vous donne la couverture, amis !
15:37Nous protégeons le clé ensemble !
15:39Activez la capacité !
15:41Armée de métal !
15:45Il a augmenté la puissance de tous les trois !
15:51Qu'est-ce que tu fais, Anubias ?
15:53Nous devons retirer le clé sans arrêt,
15:55et ne pas l'envoyer en l'air !
15:56Ferme-la !
15:57Venez, Diesel !
15:59Rockfist !
16:21Mektogon !
16:22Maintenant, tu es fini, Denkuso !
16:27Oh non !
16:37Merde !
16:38Impossible !
16:39Merci !
16:41Pas de soucis !
16:42Nous avons assuré la sécurité des autres joueurs !
16:44Et c'est pour ça que nous sommes revenus !
16:46Nous voulons aussi un peu de plaisir !
16:48Vous allez payer cher pour ça !
16:50Montre-moi comment tu vas terminer ça !
16:52Maintenant !
16:53Attaque, Wreck's Fist !
16:55Mettez-moi la direction, Milady,
16:57et je vous dirige !
17:03C'est parti, Swift Sweep !
17:04Maintenant, nous sommes les deux !
17:06En votre guidance, je vais libérer ce lieu de tous les mauvais !
17:13Merde, il est trop rapide !
17:18Je n'y crois pas !
17:19Encore un coup de feu !
17:21Je veux aussi un peu de plaisir, Paige !
17:23Ok !
17:24Activez la capacité !
17:26Fusil de saut !
17:40Rockfist !
17:41Non !
17:42C'est pas possible !
17:43C'est pas possible !
17:44C'est pas possible !
17:45C'est pas possible !
17:46C'est pas possible !
17:47Non !
17:48Encore, Drago !
17:50Activez la capacité !
17:52Révolution !
17:59Activez la capacité !
18:01Monster Baller !
18:08Oh non !
18:09Anubias, ce que tu fais là, c'est désagréable !
18:12Activez la capacité !
18:14Fusil de saut !
18:21Fusil de saut !
18:30C'est bon !
18:34C'est bon !
18:35C'est bon !
18:36Activez la capacité !
18:38Fusil de saut !
18:41Fusil de saut !
18:48Je ne peux pas décevoir le Maître !
18:50Ne t'arrête pas, Talion !
18:52Activez la capacité !
18:54Fusil de saut !
18:55Fusil de saut !
19:06C'est bon !
19:11Bien joué, Jules !
19:12Merci !
19:13Prenons les autres et allons au point d'accès !
19:16Ça a l'air bon !
19:18Ces joueurs de destin !
19:20Ils sont devenus incroyablement forts !
19:29Donc c'est ici !
19:30Oui, là-bas, c'est le point d'accès !
19:32Il y a quelque chose, frère ?
19:34Le point d'accès !
19:36Il a été blessé et il n'est plus actif !
19:40Ça veut dire qu'on va rester ici ?
19:42On ne reviendra peut-être jamais ?
19:45Je suis désolé.
19:46Je n'ai pas bien regardé pendant le combat.
19:49C'est de ma faute.
19:51Ne vous en faites pas.
19:53On y arrivera.
19:55Et qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
20:01Il pleut !
20:03Il pleut !
20:04Mais le système n'est pas programmé pour produire de la pluie !
20:32Regardez ce qui s'est produit !
20:34Avec tout ce qu'elle a raconté de la beauté et de la lumière,
20:36on n'aurait jamais su qu'elle avait des secrets noirs !

Recommandée