Käpt'n Blaubär - 085. Durch die Wüste
Category
😹
FunTranscript
00:30I swear to you, what do you read there?
00:32Through the desert!
00:34That's really exciting!
00:35With sandstorms, air reflections, great!
00:38Oh, desert, yes, I'm familiar with that.
00:41But grandpa, we'll take you away from the seven seas you know, but...
00:45But the desert is something completely different!
00:47A sea bear like you can't get there!
00:50Yes, you unbelievers, but I can get there.
00:53With my desert ship.
00:55I didn't particularly like it there, though.
00:58Everywhere just sand, sand, sand.
01:01And the sun was burning down on us.
01:05From us a wandering dune came by.
01:12And everywhere you could see these stupid sandmen standing around.
01:22Every day there was only sand to eat.
01:26But the worst thing was that we couldn't get out of the desert at all.
01:30You completely lose your orientation.
01:33You don't even know where the starboard and port are.
01:36Everything looks the same.
01:38And so you always sail in circles.
01:56Don't make it so exciting, grandpa.
01:58Somehow you'll get out again.
02:01Otherwise you wouldn't be able to sit here now
02:04and tell us such a dry story.
02:07Logical. Somehow you got out again.
02:10Otherwise you would still sail in circles.
02:13It wasn't that easy, I tell you.
02:16Of course there was no water.
02:19Although there were occasional springs.
02:24But we always got caught in them.
02:31And in the air we always saw these treacherous air mirrors.
02:42And the sun always shone relentlessly.
02:47So it's no wonder if you get very thirsty and thirsty.
02:54We'd like to believe you.
02:56And maybe there are even consequences.
02:58No, no, no, no.
03:00But it says here.
03:02In case of heatstroke, no considerable consequences.
03:05Oh, what it says.
03:07But what we would be much more interested in is
03:10how you got out of there at all.
03:12Yes, how? Now finally tell us.
03:15We know that you got out of there again.
03:17But how?
03:20Well, how, how, yes.
03:22So it was like this.
03:24Suddenly a huge sandstorm came.
03:27And this huge sandstorm blew us out of the desert again.
03:32Back to the water.
03:34And from there we just sailed on.
03:37Because on the sea I know myself.
03:40There I feel at home.
03:42Yes, that's how it was.
03:45We're sorry, Grandpa, if we have to improve you.
03:48Here in the book it says that there are sandstorms in the desert.
03:51I told you, I told you.
03:53But not outside the desert.
03:55And that means that you can be surprised by a sandstorm in the desert.
03:59That such a sandstorm cannot blow you out of the desert.
04:03Exactly. Because there is a sandstorm only in the desert.
04:06And not outside the desert.
04:08And that means that our grandpa did not tell us the pure truth.
04:12There are sandstorms everywhere.
04:14Only in the desert.
04:16Don't you believe me?
04:18You could also express it that way.
04:20There are sandstorms only in the desert.
04:22Nowhere else.
04:23Here it is.
04:24Oh, you unbelievers.
04:26You don't believe Grandpa.
04:28You probably only believe what is written in such stupid books.
04:31You'll see what you can do about it.
04:36Keep your eyes closed.