COMO. L.A. V.I.D.A. M.I.S.M.A. - Capitulo 282
Category
📺
TVTranscript
00:00Do you know where all this is going to end?
00:03They're going to fight with Alonso.
00:05They're going to go through the same thing again.
00:07They're going to go to court.
00:08And what's worse, Benja is going to have to go through that horrible place again.
00:14See?
00:16See?
00:17You don't tell me anything and that's because you're right.
00:20No.
00:21No, I'm not telling you anything because it's the same as what I say.
00:24I mean, I can give you any argument and you're not going to believe me.
00:27Neither you nor Alonso, who is behind this visit.
00:29Seriously, no.
00:30No, no, no, no.
00:32I promise you, for God's sake, that Alonso has nothing to do with this.
00:36No, no, no.
00:38I didn't come to talk like that.
00:40No, that could have been before.
00:42The two of us, yes.
00:43Okay.
00:44Look, we didn't get along.
00:46Yes, that's the truth.
00:48Why would we say one thing for another?
00:51We didn't get along and we had this kind of thing.
00:53But not now.
00:54Not now.
00:55Not now.
00:56Now a lot of water has passed under the bridge.
01:00And I don't think I'm the only one who sees this.
01:04No, because I feel it here, in my heart.
01:09And I think you feel it too.
01:13If not, you wouldn't have gone to talk to me.
01:15We wouldn't have had such a meaningful conversation after Armando died.
01:25If you hadn't changed, you wouldn't have gone to see me in that hard moment for me.
01:32And you wouldn't have shown me affection.
01:36Which is what you did.
01:39Not physically, of course.
01:41But I felt that you showed affection to my soul with your words.
01:48Yes.
01:50You made me see something very beautiful.
01:52Very important to me.
01:54You made me show my strength.
01:59Because they were mine.
02:02It was very surprising to me because I never thought you would see that in me.
02:09And that also made me see you differently.
02:13It made me see that you were very affectionate, a very warm woman.
02:20Tremendously generous.
02:23And noble.
02:26I guess that wasn't a lie, was it?
02:30No.
02:31No, no, it was very real and I hold it.
02:35Then believe me, I also come to speak from the heart.
02:41I know, I know you must be in terrible pain.
02:47Because of Alonso.
02:48Oh, no, no.
02:49Don't mess with him, Malú.
02:50No, no, don't get in there.
02:52Excuse me.
02:53Seriously, no.
02:54No, but how could you?
02:55I'm not going to get into that.
02:57That's your problem.
02:58You'll see how you solve it.
03:00All I'm saying is, please don't hurt yourselves.
03:04Because I know, I know from experience, I don't know, in my own flesh,
03:12what it means for life to suddenly snatch you from one minute to the next.
03:18The possibility of sharing life with the man you love.
03:27See?
03:28I didn't come here to criticize you or to make you look bad.
03:35Nothing.
03:37I came to talk to you.
03:42Because I know the woman you are.
03:46I also know that you make mistakes, but not because you're bad or selfish,
03:51but because you're passionate about life, because you have blood in your veins,
03:56because you love and because you're a lioness with your son.
04:02But I also know that you're a sensible woman.
04:06And you know exactly when to back out from a mistake.
04:15Think of your son. Think of him, Benja, please.
04:18Please, think of him.
04:20Sorry, I have to answer.
04:25Hello, Hernan.
04:27Octavia, super short.
04:29I was thinking about what you told me and I have an offer that I think you'll love.
04:33Can you come to my office now in a while?
04:36Now?
04:38Yes, yes, I'll be right there.
04:41Thank you. Goodbye.
04:46Malu, I'm going to have to ask you to leave.
04:49I have to go to the office now.
04:51Malu, my boss is waiting for me.
04:55Now?
04:59Now.
05:01Well, now.
05:04Okay.
05:06I understand.
05:09The only thing I'm going to ask you, please,
05:12is that you don't continue to hurt yourself.
05:16Have a good time at your meeting.
05:32You shouldn't have done this.
05:34Well, this thing about having my passport on my cell phone makes me very nervous.
05:38I think it's going to get erased, it's going to get lost, so...
05:41I'm not talking about that.
05:44I know, Sole, I know.
05:46But think about it, look, we have tickets separately,
05:49the ticket is already there, it doesn't matter.
05:52No, I would love for you to be able to go.
05:54I would love it, Sole.
05:58Oh, I don't know what to tell you.
06:00Well, that's the idea, don't say anything.
06:02Think about it, take your time, decide calmly.
06:06And if it makes sense to you,
06:08Sole, if it makes sense to you, we'll meet there.
06:11No pressure.
06:13Really?
06:14Really, I don't want you to do anything forced.
06:18I think, I don't know, you have all the freedom to choose.
06:21Okay.
06:22And what you decide will be fine.
06:26Really.
06:27Okay.
06:28I promise to think about it.
06:30Yeah, no commitment, Casarita.
06:32No commitment.
06:34Have a good trip.
06:38Thank you, thank you.
06:45And this is not a pressure, okay?
06:48It's just a wish.
06:52I would love to see you there.
06:55Where to?
06:58Well, I'd better...
07:00Yes, better.
07:01Yes, right?
07:02Yes.
07:03Okay.
07:04Have a good trip.
07:06Or not.
07:08Bye.
07:09Bye.
07:10Bye.
07:11Bye, Gabriel.
07:15Rascal.
07:17Where do you want to go?
07:18Inano, I'm not a rascal.
07:21I have to tell you something.
07:25I'll write you another letter.
07:27Inano, I'm not a rascal.
07:30Inano.
07:31Dear Sole, I love you very much and I like you very much.
07:35But your son Damián protects you a lot.
07:40And I don't like it.
07:47What do you mean there are tickets to Punta Cana?
07:51Are we going on vacation?
07:55No.
07:57Well, let's see.
07:59Gabriel is inviting me on a trip.
08:06I know that loving you and caring for you is not just a whim.
08:12From Iorica, Cofitibaldico to Rúnez.
08:15I remember I didn't order food.
08:17Well, I remember you didn't order to work with me.
08:19But here we are.
08:20It's true.
08:21I brought very tasty things.
08:22I brought some cookies.
08:23I brought orange juice.
08:24Milk, in case you needed it too.
08:25Of course.
08:26And the mocachino comes here?
08:27Oh, no.
08:28That runs on the account of the hotel Saez.
08:29Ah.
08:30Yes, well.
08:31Where is the cup?
08:32There, in the last drawer.
08:34Hey.
08:37Here it is.
08:38Ah.
08:39Banda.
08:40Yes.
08:41They are now my clothes hangers.
08:42I throw them side by side.
08:43Ah, look, how nice.
08:45I have been looking for you all day.
08:47You know, Paulita, you know that I will never forget,
08:49I will never forget your face coming out of your head
08:51while I was doing the exercise like this.
08:54Why?
08:55Because I thought they were murdering you.
08:57I mean, those traumatic noises.
08:59I still remember them.
09:00I didn't know that living together
09:01brought me those noises of oxen dying,
09:03of elephants suffering.
09:06It wasn't murdering either.
09:08No, what was murdering was your skin care routine.
09:10No, you shouldn't hide a skin care routine.
09:12You're right.
09:13It wasn't skin care routine.
09:14That was like embalming.
09:15That's not true.
09:16Or like church restoration.
09:18Of course.
09:19Yes.
09:20Do you want me to list the number of weird things I had?
09:21And you, I can tell you,
09:22but at the touch you go backwards.
09:23Let's put the list, Paul.
09:24Okay, Paul.
09:25What's yours?
09:26Ah.
09:30And all those nights I spent
09:31marathoning series
09:32just to not hear you snore
09:33because you wouldn't let me sleep.
09:34Do you remember one night
09:35when you gave me some patches for my nose?
09:36And they didn't work at all
09:37because you snored anyway.
09:38And you look horrible, really.
09:41Very bad.
09:43And who was the one who came out of the bathroom naked?
09:45Not just out of the bathroom,
09:46but to the living room,
09:47to take a walk.
09:48And I also felt like it was my house.
09:49Yes.
09:50And you also received
09:51Katy,
09:52Sole,
09:53and René,
09:54in the same conditions.
09:55Yes, René, like this,
09:56with a garangular,
09:57like this.
10:00I remember perfectly
10:01when we worked very early
10:02the next day
10:03and at night
10:04one of the two of us
10:05came up with the idea of snoring.
10:06One of the two of us?
10:07Yes?
10:08What did you come up with?
10:09That night was heavy.
10:10We couldn't stop talking.
10:11Well, talking and...
10:12Hey, Caco,
10:13talking.
10:14Pure talking.
10:15Sure.
10:16Well, and the other one too.
10:17And it was heavy and we didn't sleep.
10:19No, nothing.
10:20Now, I assume
10:21that's my responsibility.
10:22Each of the times
10:23we passed by
10:24was my fault.
10:25Oh, Caco,
10:26when did I agree
10:27to marry you?
10:28We don't understand each other.
10:29That toothbrush
10:30was the cornerstone
10:31of our relationship.
10:32Oh, that satanic toothbrush.
10:33When I saw it,
10:34I said,
10:35it's going to stay,
10:36it's going to stay,
10:37it's going to stay,
10:38and it stayed.
10:39Wow, it stayed.
10:40Yes, it stayed.
10:41Look,
10:42aside from the fact
10:43that our relationship
10:44didn't end as we expected,
10:45we had a great time.
10:46We had a great time.
10:47There was a very nice moment.
10:48The best.
10:49Hey, I want to tell you something,
10:50but I don't want you
10:51to misinterpret it.
10:52Oh, no, Caco.
10:53It's obvious
10:54that I'm going to misinterpret it,
10:55but it's obvious.
10:56What are you waiting for?
10:59What's up?
11:00Look,
11:01let's see,
11:02how do I start?
11:04Regardless of the fact
11:06that our lives today
11:09run along different paths,
11:14I want you to know something.
11:16What?
11:19That...
11:21Uh...
11:22I'd love for life
11:26to never cross paths again.
11:29Oh, no, Caco.
11:30No, really.
11:31No, no, no.
11:32Paulita, I'm serious.
11:33I'm serious.
11:34I'm serious.
11:35Uh...
11:36Let's see,
11:37how can I explain it to you?
11:39You were the love of my life, Paula.
11:43And I swear
11:44that if life gives me another chance,
11:46I won't miss it this time.
11:50I'm willing to wait until I die.
11:59Punta Cana?
12:00Just the two of you?
12:02Yes, that's the idea.
12:05To me, it's the doctor's favorite place
12:07because he plays with his hair.
12:09Hey,
12:10you seem to be heavy.
12:11You have no idea how Punta Cana is.
12:13Besides, it's a beautiful place
12:15to go on honeymoon.
12:18Go on honeymoon?
12:20Get married?
12:21No!
12:22Of course not!
12:23Stop talking nonsense.
12:24But why not, girl?
12:25Why not?
12:26Let's see.
12:27Why not?
12:28And why not?
12:29Because, dwarf,
12:30it's like when you went camping.
12:32Remember?
12:33You go camping to have a good time.
12:34Why can't the old lady do the same?
12:36Because it's not the same.
12:38And because I don't like it.
12:39I don't like it at all.
12:41And besides,
12:42it's just hot.
12:44Okay, let's see.
12:45Mom,
12:46if you want to go on vacation
12:47to, I don't know, clear yourself,
12:49it's fine.
12:50Do it.
12:51We, in this house,
12:52we're all grown up
12:53and we're going to be fine.
12:54Right?
12:55Are you sure?
12:58Hey.
12:59Good morning, Soledad.
13:00The divorce agreement is ready.
13:02Could you come and sign it this afternoon?
13:08What happened?
13:10Hey,
13:11leave me alone with Mom for a while
13:13to talk to her about something.
13:14What do you want from me?
13:15Oh, you're so mischievous.
13:18But I didn't give you permission
13:20to go to the city of crazy people.
13:22Okay, you're gone.
13:23You're gone.
13:24Bye.
13:25Bye.
13:28Okay.
13:30And what happened to you?
13:43Well, I made a sign
13:44Well, I made a sign, old lady.
13:45What?
13:46I don't know.
13:47I mean, I don't know.
13:48Yesterday we were just talking a lot.
13:51We talked about
13:53how difficult it is to turn the page
13:55when you love or loved another person a lot.
13:58Yes.
13:59And
14:01I don't know, Mom.
14:02You already suffered for Alonso.
14:03Yes.
14:04You already lived your grief.
14:06Maybe it's time to move on
14:08with your old life
14:09and maybe life is giving you that opportunity
14:11and you have to take it.
14:13Old lady.
14:14If someone in this house deserves to be happy,
14:17it's you.
14:21Think about it.
14:24Okay.
14:32No, I'm really going to kill you.
14:33I mean, first you tell me to go back to Nicolás
14:35and now you're telling me
14:36you're going to wait for me until you die?
14:37Can you decide, please?
14:38No, no, but one thing doesn't take away the other, poor thing.
14:40No, no, no, no.
14:41Don't start with Paulita.
14:42Okay, Paulita, Paulita.
14:43No, no, no.
14:44Paula, please listen to me.
14:46The only thing I want to tell you is that
14:48if life gives me another chance to be with you,
14:52I would be the happiest man on this planet.
14:55Enough, I swear.
14:56I don't even know what to tell you.
14:57No, no, don't tell me anything.
14:58Don't tell me anything.
15:00Look, I think it could be the paternity
15:02that turned my head at some point
15:04and that I started seeing things differently, but
15:08for a while this part was looking at me
15:09as if I was going to be a better person,
15:11to change some things, to mature, maybe.
15:16But the only thing I can assure you
15:20is that if our lives cross again,
15:22I'm going to give you my best version.
15:28Was Alonso coming?
15:29No, not that I know of.
15:34Hi.
15:36Hi.
15:38Chura,
15:40I need to talk to you, if it's possible.
15:43Yes, I was...
15:46I'm just getting off.
15:48I have to go.
15:50Paula, we'll talk about the field visit, okay?
15:55Okay?
15:57I'll call you later.
15:58Okay.
15:59See you.
16:00Okay.
16:03Excuse me.
16:05Hi.
16:06Hi.
16:09So,
16:11is everything okay?
16:12Is everything okay with Rubio?
16:13Yes, everything's fine.
16:14You can be with a person like him.
16:17Well, first of all,
16:18I'm sorry for arriving like this without telling you.
16:20No, don't worry.
16:21Lately, my microphone wasn't working.
16:23Not everyone comes without telling me.
16:25What happened?
16:26Nothing, it was an impulse.
16:27I needed to talk to you, tell you something.
16:30I'm going straight to the point, okay?
16:32Look, since we broke up,
16:34I...
16:36I haven't stopped thinking about you.
16:39Nico...
16:40Yes, but...
16:42I made a lot of mistakes,
16:43which I'm willing to change,
16:46because I don't want to lose you.
17:04Oh, Bruno.
17:06I swear I don't have the face to look you in the eye.
17:08Yeah.
17:10If before you treated me the same or worse,
17:12and the best thing is that you came to pick me up
17:14without any regret or shame.
17:20I'm sorry.
17:22I'm sorry, I'm sorry,
17:23for everything I said, for everything I did.
17:26Obviously, I don't think about any of those things I told you.
17:28Oh, yeah?
17:29So, don't you think I'm a...
17:31a bitter...
17:32a jerk, like you told me?
17:36I mean...
17:38like, in honor of our friendship,
17:41I think that...
17:42sometimes...
17:43you can be...
17:45a little bit like that, a little bit exaggerated.
17:48Or sometimes you also
17:49spend a little bit of your hand cutting my wings.
17:53But...
17:54but...
17:55but I know you do it because you love me
17:57and because you want to take care of me.
17:58That's true.
17:59And despite everything nasty I did to you,
18:01I'm still...
18:03you're always by my side,
18:04no matter how many times I mess it up,
18:06you're always by my side, Bruno.
18:09I swore that I'd give you flowers.
18:11I was a good boy,
18:12but in the end, I was always Yandy.
18:14I was always the one who was in love,
18:16even though they treated her like a slut.
18:29It seems we chose the worst time to be together.
18:34Yes, even though we love each other a lot,
18:37we were hurting each other anyway.
18:40Yes.
18:42Yes, you're right.
18:43I mean, we're...
18:45in different stages of life and...
18:48I have to be with my daughter
18:50and I have to move out.
18:53And I wasn't getting the time
18:54that our Polo Leo needed.
18:57And you, on the other hand,
18:58you have your whole life ahead of you.
19:00I mean, from the moment you got into the U,
19:02which obviously will be incredible for you,
19:04because you've always been the most mateo.
19:06And can I tell you something?
19:07I'm the one who's going to study.
19:09Really?
19:10Yes.
19:11Pia baptized me, it seems,
19:12once because she told me
19:13that I was like a younger José,
19:15and maybe she was right,
19:16because I'm going to study law.
19:21Look at you.
19:23The lawyer Aguilera López.
19:27That's good,
19:28because if Nacho decides
19:30to let you pay my pension,
19:32I know who to come talk to.
19:34And we're going to take him
19:35until the last penny.
19:38Yes.
19:40And hope will last his uncle.
19:51I love you so much, Carol.
19:53So, so, so much.
19:55And even though
19:58we don't work as a couple,
20:00I'm always going to thank you
20:02for giving me the opportunity
20:04to fulfill my dream of being with you.
20:07Thanks to you, Bruno,
20:11for being the coolest person
20:13in the whole world,
20:16and the most sensitive,
20:20and the most generous,
20:23and the cutest,
20:26and with the best homunculus,
20:32I'll always, always, always, always
20:36be your best friend.
20:39And I'll always be your best friend.
20:41Always, always, always.
20:44No matter what happens.
20:46Even if I get the chucky
20:48that's inside of me
20:50and make a scene out of nothing?
20:52Even if you get the chucky
20:54and there's a scene and everything,
20:57I'll always love you.
21:00I love you in all your versions.
21:02Don't forget that.
21:08I have to go
21:10because Esperanza is waiting for me at home.
21:12Okay.
21:21Hey.
21:24Maybe now isn't the time
21:26for us to be together,
21:28but no one knows what can happen
21:30in the next, I don't know,
21:32five years, ten years.
21:34And, I don't know,
21:36maybe when we're 28
21:38we'll be single
21:40and I'll have more time for myself.
21:43We could formalize
21:45a relationship.
21:47A relationship?
21:49Are you talking about
21:51getting married?
21:53I mean, no.
21:55It's not a bad idea.
21:57Of course it is,
21:59but I don't know how we're going to get married.
22:01Who gets married at such a young age?
22:03At 28?
22:04No, but at 40?
22:05It's possible.
22:07A commitment?
22:10A commitment.
22:13Okay, bye.
22:15Bye.
22:26Stop.
22:27Where's the camera?
22:28Is this a joke?
22:29What?
22:30Today is the International Declaration Day?
22:32Adam.
22:33No, nothing.
22:35Forget it.
22:36But this is a joke, right?
22:37No, it's not a joke.
22:38Please.
22:39Let's see.
22:41I miss you.
22:43I miss you a lot.
22:45In fact, look,
22:46since we broke up,
22:48I couldn't stop thinking about you.
22:50In fact,
22:51don't think I'm going crazy,
22:52I miss you a lot,
22:53but I feel like I have a little Paula
22:55inside my head
22:57and she talks to me.
22:58She talks to me.
22:59Yes, I believe you.
23:00It's happened to me.
23:01Good.
23:02So you understand what I'm saying?
23:04Yes.
23:05Well,
23:06we can try again.
23:08We can be together again.
23:09But Nico...
23:10Let's go back.
23:12We have a very deep difference.
23:14We choose very different paths.
23:17Let's see.
23:19What I want most in my life
23:21is to be with you.
23:23And if I have to make changes for that,
23:24I'm willing to change.
23:26But you don't have to make an effort to do something...
23:28No, no, it's not an effort,
23:29I just understood it.
23:31Seriously,
23:32since the day I broke up,
23:33I got like an allergy to commitment.
23:37And so I was for many years,
23:39and fine,
23:40everything is fine.
23:41I didn't go out,
23:42I didn't hurt anyone,
23:43everything was fine.
23:44But one day,
23:45you appeared.
23:47I thought I didn't have to be different,
23:49and I was wrong,
23:50and I regret it.
23:52Seriously,
23:53now I'm very clear about it.
23:55What are you very clear about?
23:58That if what you need is
24:00more commitment,
24:02more security,
24:04projection,
24:06I'm willing.
24:08100% willing.
24:10Let's live together.
24:11What?
24:12That.
24:13What, live together?
24:14Are you crazy?
24:15A little.
24:16How not?
24:17No, because,
24:18I already told you,
24:19it's all or nothing.
24:20We're big.
24:21But, wait,
24:22you're not the Nicolás I knew.
24:24No, no,
24:25he's fat, yes.
24:26He bored me, that guy.
24:27I don't like him.
24:28Bye, Nicolás.
24:29Cut it out, dear.
24:30No, I'm not going to cut it out.
24:31Seriously.
24:32Let's live together.
24:34Projecting.
24:36Committed.
24:38The church and the state,
24:39but between you and me.
24:42Please.
24:43Nico, I don't...
24:44I'm talking to you
24:45very, very seriously.
24:47Now I've thought about it a lot.
24:50And I'm willing to do
24:51anything to be with you.
24:55Let's go.
25:04I'm going.
25:08I'm going.
25:18Bye.
25:19Bye.
25:21Bye.