Slimer and the real Ghostbusters - 11. a) Die Riesenpizza
Category
✨
PeopleTranscript
00:00♪ Musique joyeuse ♪
00:07Hey!
00:08♪ Musique joyeuse ♪
00:13On action!
00:15♪ Musique joyeuse ♪
00:22On sit!
00:25Oh!
00:27Un travail comme directeur est très fatiguant.
00:32♪ Musique joyeuse ♪
00:43Oh oui! Je fais un film naturel.
00:47♪ Musique joyeuse ♪
00:52On action!
00:58Oh! C'est très bien fait.
01:00Très réaliste.
01:02Miaou!
01:04Hey!
01:07Bébé chat!
01:09Bébé chat!
01:10Bébé chat!
01:11Bébé chat!
01:12Brrrr!
01:14Brrrr!
01:16Brrrr!
01:18Brrrr!
01:20Brrrr!
01:22Pizza!
01:24Brrrr!
01:26Brrrr!
01:28♪ Musique joyeuse ♪
01:36Oh sole mio, tu m'hai ne sonne!
01:56Luigi, mag es nicht, wenn die Katzen ihm die Pizza stehlen! Capisce?
02:02Oh, ich wusste ja gar nicht, dass Katzen so schnell rennen können!
02:06Das hast du gut gemacht, Kätzchen, die kopieren wir!
02:09Ach, Sleimer, mein kleiner Parmesan-Käse! Ich danke dir dafür, dass du meine Pizza gerettet hast!
02:14Kein Problem, Luigi! Ich bin dein Beschützer!
02:18Hier, du hast die Pizza gerettet, jetzt kriegst du auch eine Belohnung!
02:22Oh, toll! Du kriegst auch ein Steak!
02:37Luigi! Viens vite!
02:45Mon restaurant ne fonctionne pas!
02:48Nous avons besoin de plus d'affaires! Plus! Plus! Plus!
02:52Je veux que ce restaurant soit rempli d'affaires!
02:56Compris!
02:58Merci!
03:01C'est fini!
03:07Oh, mamma mia! Je suis dans la tomate-sauce! Qu'est-ce que je dois faire?
03:13Fais un advertisement!
03:16Un advertisement?
03:18Oui, oui, oui! Dans la main-d'oeuvre, Luigi Parmigiani!
03:23Vraiment?
03:25Masque, le lumière s'en va!
03:27Qu'est-ce que c'est que ça? Peut-être que ça marche!
03:30Je peux chanter!
03:32Poivre rôti!
03:34Et je peux danser!
03:36Et je peux parler!
03:57Je pense que je devrais arrêter de chanter et de danser, n'est-ce pas, petit?
04:02Je suis désolé, petit.
04:04Luigi ne peut pas faire un advertisement.
04:06Luigi ne peut que cuisiner des pizzas.
04:08Oui, oui!
04:10Luigi cuisine une très grosse pizza!
04:14Tu veux dire la plus grosse pizza que la terre ait jamais vue?
04:18Oh, mon petit Slimerino, c'est une merveilleuse idée!
04:24Très bien, c'est parti, Luigi!
04:27Et action!
04:29Tout d'abord, nous avons besoin de beaucoup d'eau.
04:38Slimer, tu ne dois pas oublier la pâte.
04:40Oui, tu as raison, Luigi.
04:43Non, non, non, pas trop, ça peut être dangereux.
04:47Oui, nous allons cuisiner une grosse pizza. Je sais que tu vas aimer.
04:50Nous allons cuisiner une grosse pizza et tu vas tous goûter.
04:53Oh, mon petit Slimerino!
04:56Oh, je crois que c'est un peu trop grand.
05:05Oh, mon petit Slimerino!
05:07Oh, mon petit Slimerino!
05:09Oh, mon petit Slimerino!
05:11Oh, mon petit Slimerino!
05:13Oh, mon petit Slimerino!
05:15Oh, mon petit Slimerino!
05:31Luigi, je sais tout.
05:33C'est fantastique!
05:36Il semble que la pizza va se cuisiner au psyche adapté !
05:41Haaam!
05:45Sous-titrage ST' 501
06:15Sous-titrage ST' 501
06:45Sous-titrage ST' 501