Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:10 *cri*
00:12 *musique*
00:34 *musique*
00:36 *musique*
00:56 *musique*
01:09 *cri*
01:11 Oh man oh man oh man oh man
01:13 *musique*
01:41 *musique*
01:45 Oh oh, regardez là-bas les gars
01:47 Je crois que le monsieur est ici pour nous attraper
01:49 *rire*
01:50 Monsieur, euh, Sacra encore une fois
01:52 Monsieur Sacra encore une fois
01:54 Bonjour, nous sommes les Geisterjäger
01:56 Vous êtes Monsieur Sacra encore une fois
01:57 Mais non, je m'appelle Boris
01:59 Ah bon?
02:00 Ah Monsieur Sacra encore une fois
02:02 Où ai-je laissé mes clés?
02:04 Ah, là-bas
02:06 Le maire de Klumpenborden attend vous déjà
02:08 avec impatience, mesdames et messieurs
02:10 Là-bas, mesdames et messieurs, venez!
02:12 *cri*
02:13 *musique*
02:15 *musique*
02:35 *cris*
02:39 *musique*
02:41 *cris*
02:43 *musique*
02:45 *cris*
02:47 *musique*
02:49 *cris*
02:51 *musique*
02:53 *cris*
02:55 *musique*
02:57 *cris*
02:59 *musique*
03:01 *cris*
03:03 *musique*
03:05 *cris*
03:07 *musique*
03:09 *cris*
03:11 *musique*
03:13 *cris*
03:15 *musique*
03:17 *cris*
03:19 *musique*
03:21 *cris*
03:23 *musique*
03:25 *cris*
03:27 *musique*
03:29 *cris*
03:31 *musique*
03:33 *cris*
03:35 *musique*
03:37 *cris*
03:39 *musique*
03:41 *cris*
03:43 *musique*
03:45 *cris*
03:47 *musique*
03:49 *cris*
03:51 *musique*
03:53 *cris*
03:55 *musique*
03:57 *cris*
03:59 *musique*
04:01 *cris*
04:03 *musique*
04:05 (Cris de joie)
04:06 Regardez-vous ça !
04:07 Les fans de Geisterjäger !
04:08 Nous sommes même célèbres en Allemagne !
04:10 Maintenant je sais comment ça s'est passé avec Elvis !
04:13 Alors bien ! Tout en même temps !
04:15 Pas de soucis !
04:16 Tout le monde va recevoir un autobus !
04:18 (Cris de joie)
04:22 Oh ! J'adore ces recevoirs !
04:32 Comme vous le voyez, il y a longtemps que le dernier Geist à été un visiteur de notre ville.
04:38 Ah ! Nous nous en souviens, ces petits Geistes !
04:41 Monsieur le maire, vous voulez donc dire qu'il n'y a pas de Geistes ici ?
04:44 Oui, c'est triste, mais c'est vrai !
04:47 Dans tous nos châteaux, il y avait des Geistes.
04:51 Les touristes venaient de toutes les zones, mais tout d'un coup, pouf !
04:55 Il n'y avait plus de Geistes.
04:57 Pas un seul, même un petit !
04:59 Sans les touristes, nous sommes assez pauvres !
05:01 Mais attention ! Nous voulons vous prendre dans la poche du nadeur !
05:04 Ils vont vous faire coucher !
05:06 Alors, votre tâche est de trouver qui a tué les Geistes de notre ville,
05:12 et de les retrouver.
05:14 Vous voulez donc que nous retrouvions les Geistes ici, à Glukenborden ?
05:17 Oui, exactement !
05:19 Une intéressante défi !
05:21 Attention !
05:23 Un peu de pression, mesdames ! La nuit ne dure pas pour nous !
05:27 Alors, bonne chance, Geistes !
05:29 Vous allez en avoir besoin !
05:32 Vous avez entendu ça ?
05:47 C'est un château d'invité ! Il va être drôle, ici !
05:51 C'est tellement incroyable, ici !
05:56 C'est incroyable, ici !
05:58 Vous, madame Schweinkiller, ce sont les Geistes !
06:10 Ah !
06:11 Et je vous ai promis, madame,
06:13 que vous allez vous en occuper !
06:15 Alors, prenez place, mesdames Geistes !
06:18 Qui sait, peut-être que quelque chose peut se passer !
06:21 Je crois que j'ai vu quelques photos de ce château au mois d'août,
06:24 en pleine peur !
06:26 Je ne mangerai sûrement pas de la nourriture pendant un mois !
06:39 Moi aussi ! J'ai mangé presque un dozen de gâteaux !
06:43 Demain matin, nous demandons aux habitants de notre ville des questions sur les Geistes.
06:46 Je ne peux pas les répondre, je ne peux pas les répondre !
06:49 Je vais donc d'abord poser quelques questions sur les Geistes.
06:52 Et puis, je vais traverser le village avec mon appareil de P.K.I. !
06:55 Oh, ça me fait vraiment mal !
06:58 Je pense que Slime et moi sommes assez fini, les gars !
07:01 On se voit demain matin !
07:03 Bonne nuit !
07:04 Bonne nuit !
07:05 Sors bien, Slime !
07:06 Bonne nuit, petit !
07:07 Dr. Wankman est un homme très particulier !
07:10 Il va au lit avec un trout !
07:14 Que devrions-nous faire ?
07:15 Si ça lui donne plaisir, pas de problème !
07:17 Nous devons tous garder un oeil sur lui,
07:19 pour qu'on puisse lui dire toutes les petites choses !
07:22 Je vais aller au lit maintenant.
07:26 Si vous avez besoin de quelque chose, prenez-le vous-même !
07:30 Hm ?
07:31 [Musique]
07:53 [Bruits de pas]
07:56 [Musique]
08:14 [Bruits de pas]
08:24 [Cri de dragon]
08:25 Le dragon Luciforce !
08:28 [Cris de dragon]
08:29 Mon mission est presque terminée !
08:31 Je n'ai plus qu'à faire le Slime de mon seul Geiste !
08:35 [Cris de dragon]
08:51 Bonne nuit, Slime !
08:52 Et rêvez quelque chose de beau !
08:54 [Bruits de pas]
09:00 [Bruits de pas]
09:10 Ce Slime me fait partie !
09:12 [Bruits de pas]
09:23 Ça semble venir du chambre du Slime !
09:25 [Bruits de pas]
09:40 Nous avons besoin de notre lumière !
09:42 [Bruits de pas]
09:43 Très bientôt, notre maître va prendre sa vieille forme !
09:46 Et puis tout sera comme avant !
09:48 Oui, mais je crois qu'il faut tout nettoyer !
09:52 Les gars, vous devez vous dépasser ! Vite !
09:56 Nous devons nous séparer, vous devez vous dépasser !
09:58 [Bruits de pas]
09:59 Je suis désolé, mais tu ne peux pas m'éteindre, mon petit !
10:04 [Cris de dragon]
10:06 [Cris de dragon]
10:12 Aide !
10:14 [Cris de dragon]
10:17 [Cris de dragon]
10:18 Il y a encore des mouilles de chien !
10:20 [Cris de dragon]
10:22 [Cris de dragon]
10:24 Ray, Winston, nous avons besoin de l'amplification de l'Ostflugel !
10:27 Ecoutez-moi !
10:28 Pas de soucis, Peter, nous sommes déjà en route !
10:31 [Bruits de pas]
10:36 Je ne crois pas que ce soit l'Ostflugel !
10:38 Ça me rappelle un film d'horreur !
10:41 [Bruits de pas]
10:43 Ça n'a pas de sens ! Regardez, ils se sont fait tirer !
10:47 Aide ! Peter, Ray, Winston, Igan, quelqu'un !
10:52 [Cris de dragon]
10:54 Nous avons déjà fait ceci !
10:56 Attendez, nous y sommes, Slimer !
10:58 [Cris de dragon]
11:03 Je dois dire, c'est un moment fascinant !
11:05 Fais un point, Igan ! Il y a une chose que j'hate encore plus que les oiseaux et les rats !
11:09 Et c'est quoi ?
11:10 Les rats et les oiseaux !
11:13 J'ai déjà un plan !
11:15 Je sais peut-être ce que c'est que ton plan !
11:18 À trois ! Prêt ? Un, deux, trois !
11:21 [Cris de dragon]
11:24 Igan, je sais enfin comment s'était senti Indiana Jones !
11:28 [Cris de dragon]
11:30 [Cris de dragon]
11:37 Peter, Igan !
11:39 Je suis désolé, Slimer, mais nous sommes en train de faire quelque chose !
11:42 Ray ! Winston !
11:44 [Cris de dragon]
11:46 As-tu une idée brillante, Igan ?
11:49 Oui, utilise ta peur !
11:51 Qu'est-ce que tu dis ?
11:52 Ferme tes yeux et imagine que tu tombes dans la grotte et que les rats et les oiseaux crient sur ton corps !
11:59 [Cris de dragon]
12:01 Excellent ! Maintenant, tu peux m'aider !
12:05 [Cris de dragon]
12:06 Parfois, je suis très impressionné par toi, Igan !
12:09 Merci, Peter.
12:10 Fais attention à ton pas, il peut y avoir d'autres trous.
12:13 Je peux supporter tout, même des rats et des oiseaux !
12:16 [Cris de dragon]
12:17 À moins d'une bain de lavabos !
12:20 Nous devons reprendre notre chemin.
12:22 [Cris de dragon]
12:26 Slimer !
12:28 [Cris de dragon]
12:35 Je devrais plutôt garder la murde !
12:38 [Cris de dragon]
12:57 Attention, Slimer ! Nous ne pouvons pas tirer en haut ou en bas !
13:00 Allons-y !
13:01 [Cris de dragon]
13:06 Il a le corps de 20 fantômes !
13:08 Attends, nous allons te montrer !
13:11 [Cris de dragon]
13:14 Où étais-tu tout le temps ? Nous aurions pu t'aider !
13:18 Je dirais que Ray et moi avons un superbe expérience.
13:22 [Cris de dragon]
13:25 Tu peux sortir, Slimer.
13:27 [Cris de dragon]
13:34 Oh, euh, bonjour, Madame Swinekiller !
13:36 Vous êtes celui qui est allé dormir avec un rat !
13:39 Je ne parle pas avec des gens comme vous !
13:41 Monsieur le Docteur, pouvez-vous m'expliquer ce qui se passe ici ?
13:45 Nous sommes touchés par une apparition éctoplasmique de la 7e sorte, Madame Swinekiller.
13:50 Avez-vous peut-être déjà vu des fantômes ici ?
13:53 Il n'y a pas de fantômes à Glukenborgen !
13:56 Bonne nuit, Madame Swinekiller !
13:59 Elle fait vraiment toute l'honneur en son nom.
14:01 Je suppose qu'elle nous a caché quelque chose.
14:04 Ah oui ? Elle a l'impression d'être très chère.
14:07 Slimer ! Pouvez-vous nous parler de l'animal qui t'a tué ?
14:12 Oui, oui, Ray ! C'était lui !
14:14 Le Graal ?
14:16 [Cris de dragon]
14:20 C'était un vampire ?
14:22 Oui, oui, un vampire !
14:24 Si c'était le Graal, il a peut-être tué l'animal de Glukenborgen.
14:30 C'est possible, mais pourquoi ?
14:32 Je ne sais pas. Mais si le Graal était un vampire, nous devons le trouver.
14:36 Nous allons y aller demain matin.
14:39 [Musique]
14:42 Je savais que tu étais un fan de voitures, Winston.
14:46 Que dit-on de la version bavarienne de notre Ecto-1 ?
14:49 Tu ne sais pas comment je suis heureux que tu aies fait, et non que Boris...
14:52 Notre ami Boris a le reste de l'Histoire libre.
14:55 Ah, sur ce truc, il y a presque tout, sauf la sirène.
14:58 C'est ce que tu as dit, Ray.
15:00 [Cris de dragon]
15:03 Mais pense, Winston.
15:05 Pour ce travail, nous devons trouver des fantômes, et pas les emprunter.
15:09 [Musique]
15:14 Tu reçois quelque chose, Egan ?
15:16 Négatif.
15:17 Bon, ici, sur la côte de la montagne, il n'y a rien.
15:20 Un instant ! Je reçois quelque chose.
15:22 Il semble venir de là-bas, du bâtiment.
15:25 Allons-y.
15:27 Hmm... Ce sont les plus faibles signaux que j'ai jamais reçus.
15:36 Moi aussi.
15:37 Vos appareils sont peut-être brisés, car il y a des fantômes.
15:41 Je vous salue, mes amis, c'est le moment.
15:44 Notre rencontre de la semaine, avec les fantômes anonymes, est maintenant ouvert.
15:49 Qui veut commencer ?
15:52 Bonjour, mes amis.
15:53 Je m'appelle Fritz.
15:55 Bonjour, Fritz !
15:57 J'ai été un fantôme depuis longtemps, 623 ans.
16:02 Oui, oui, tu dois commencer.
16:04 Ouvre-toi.
16:06 Ce que tu nous apportes, reste entre nous.
16:09 Depuis le jour où le Graal de Glukenboden a sauté tous les fantômes de mon corps,
16:15 j'ai perdu mes forces fantômiques.
16:18 Je ne peux plus voler, courir par les murs, ou menacer quelqu'un.
16:22 Je suis... simplement sans forme.
16:25 Oui, c'est bien comme ça, Fritz.
16:27 Baisse ton cœur, Fritz.
16:29 Oh, non !
16:31 Le Graal semble être un fantôme qui a sauté les fantômes.
16:35 Tu dois me le dire, Igen.
16:38 De quoi cherchons-nous ?
16:40 Un secret.
16:41 Dans ces vieilles châteaux, il y a seulement des fantômes.
16:44 [musique]
16:48 [cris]
16:50 [musique]
16:54 Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
16:57 Oh, désolé, Peter.
16:59 [musique]
17:01 Les gars, venez ici.
17:03 [musique]
17:07 [cris]
17:08 C'est terrible, Groosey.
17:11 Ça pourrait être le vrai secret.
17:14 Chut, les gars.
17:16 Si vous êtes intelligents, vous vous enverrez aussi une chaîne de noix de noix.
17:19 C'est dégueulasse.
17:21 Comme vous voulez.
17:23 Mais si le vampire nous attaque, vous allez me dire que je suis un fou.
17:26 [musique]
17:30 Oh, ça ressemble à la laboratoire de Docteur Frankenstein.
17:33 [musique]
17:38 [cris]
17:41 [cris]
17:46 Ils sont derrière Slime.
17:48 Il a l'air cool. Il peut s'y prendre.
17:50 [cris]
17:55 Désolé. Je sais comment nous pouvons lui suivre.
17:58 [cris]
18:01 [musique]
18:08 [cris]
18:10 [musique]
18:12 [cris]
18:16 Slime, où es-tu ? Dis quelque chose.
18:20 [cris]
18:25 Qu'est-ce que tu en dis, Graf ?
18:27 [cris]
18:31 [cris]
18:35 Alors, où est Slime ?
18:38 [cris]
18:43 Slime ?
18:45 [cris]
18:47 [cris]
18:53 Dis quelque chose, Slime.
18:55 Il n'y a plus de Slime.
19:00 [musique]
19:02 [cris]
19:06 Il est trop puissant.
19:08 À cause de l'énergie actoplasmique qu'il a consommée, nous ne pouvons plus faire de choses contre lui avec notre rayon de proton.
19:13 Je vous l'ai dit. Il existe des possibilités de se faire tirer contre un vampire.
19:17 Oui, vos chaînes de garlic ont vraiment aidé, Ray.
19:19 Non, pas du garlic, du lumière de la soleil.
19:22 Ça ne va pas, quand la soleil se lève, le Graf devient humain.
19:25 Oui, il a raison.
19:26 Si nous avions réussi à la lever une heure plus tôt...
19:29 J'ai des nouvelles pour toi. La soleil ne se lève pas une heure plus tôt.
19:33 Nous pouvons essayer de faire changer l'effet de la soleil avec des rayons.
19:36 Des rayons ?
19:37 Oui, des rayons.
19:39 [musique]
19:43 Bien. Vous devez maintenant le connecter à la côté de votre rayon de rayon et ensuite changer votre rayon de proton.
19:48 Vite, nous n'avons pas beaucoup de temps.
19:50 Comment ça va fonctionner ?
19:52 Car les vampires ont peur de la soleil, mais sont sans sens de l'électricité.
19:55 Non, je pense que c'est possible de les détruire avec des rayons ultraviolets.
19:59 Igen, tu es vraiment un génie.
20:00 Oui, je sais.
20:01 Nos rayons de proton qui sont connectés aux rayons de rayons, je les ai mis en place de façon à ce qu'ils émettent des rayons ultraviolets.
20:06 Eh, alors nous sommes des studios de soleil qui marchent.
20:08 Oui, exactement. Et vous êtes aussi puissants pour détruire le Graf von Gluckenburg.
20:13 [musique]
20:21 [cris]
20:24 Bonsoir, Doc.
20:25 Détends-toi, vieux homme.
20:27 [cri]
20:29 [musique]
20:44 Maintenant, Gray !
20:45 [musique]
20:51 Il est dans votre direction, les gars.
20:52 Bon, nous nous préoccupons.
20:54 [cris]
21:01 Eh bien, il a dû se débrouiller, Monsieur Graf.
21:04 [cris]
21:22 Et allez !
21:23 [cris]
21:33 Attendez, nous devons essayer de sauver le slime.
21:35 Mais pourquoi, Mr. Winston ?
21:37 Le slimeur a besoin de ce truc, et les autres fantômes au bâtiment aussi.
21:41 [musique]
21:45 Avec ce slime fantôme, vous serez bientôt à pied, ou ce que vous voulez dire.
21:50 Je vous remercie, fantômes, vous avez sauvé notre village.
21:54 J'espère que vous resterez avec nous quelques jours plus tard.
21:57 Les festivités ont juste commencé.
21:59 Je suis désolé, Monsieur le maire, mais...
22:01 [cris]
22:04 [musique]
22:05 Ah ?
22:06 Ah oui, ça pourrait être un litre plus.
22:08 Comment tu te sens ?
22:09 Quand allons-nous manger, enfin ?
22:10 Tu es presque de nouveau vieux.
22:12 Presque de nouveau vieux ?
22:14 [rire]