Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:02You
00:04Oh
00:34Oh
01:04Oh
01:34Oh
02:04Oh
02:34Oh
03:04Oh
03:06Oh
03:08Oh
03:10Oh
03:12Oh
03:14Oh
03:16Oh
03:18Oh
03:20Oh
03:22Oh
03:24Oh
03:26Oh
03:28Oh
03:30Oh
03:32Oh
03:34Oh
03:38Oh
03:40Oh
03:46Oh
03:48Oh
03:50Oh
03:52Oh
03:54Oh
03:58Oh
04:00Listen to me, Mariam.
04:04You still love Fares.
04:08And at the same time,
04:10you don't forget what happened between you.
04:13But let's start all over again.
04:16There's something very important that you forgot.
04:20What is it?
04:21Fares is the father of the girls.
04:24So your problem is solved.
04:26I didn't mean to leave them.
04:28But they're girls.
04:30And you know Fares and the way he lives and the people around him.
04:33You have another solution.
04:58Mr. Fares?
04:59Yes?
05:00Madam is waiting for you in the manager's office.
05:02The manager's office? What does that mean?
05:04You can get to know them. The office is on the right.
05:09This file is for you.
05:15What file is this, madam?
05:17I don't know.
05:18It's a letter.
05:19A letter?
05:20Yes.
05:21It's a letter.
05:22It's a letter.
05:23It's a letter.
05:24It's a letter.
05:25It's a letter.
05:26Here's the letter, sir.
05:29Madam's embassy manager
05:33has submitted a request for your daughter's formal acceptance.
05:39Who's my daughter?
05:40Your daughter, Fares.
05:41Sarah.
05:43Sarah Fares Abu Sad.
05:46Famous in haza.
05:48That's your name, isn't it?
05:52Yeah, that's my name.
05:55As far as I know, the file in front of you contains the girl's ID, her school ID, and the ID that Biasma gave you.
06:06If there's a doubt, to have DNA, okay.
06:12I... I don't understand anything.
06:16Please, Faras. Listen to Sara.
06:19Sara, come. Let's hear that.
06:49Hi.
06:55Hi, Dad.
06:57How are you, sweet?
07:00Give me antenna.
07:20Hi, Dad.
07:22How are you?
07:24I'm good.
07:26How are you?
07:28I'm good.
07:30How are you?
07:32I'm good.
07:34How are you?
07:36I'm good.
07:38How are you?
07:40I'm good.
07:42How are you?
07:44I'm good.
07:46How are you?
07:47I'm good.
07:49How are you?
07:51I'm good.
07:53How are you?
07:55I'm good.
07:57How are you?
07:59I'm good.
08:01How are you?
08:03I'm good.
08:05How are you?
08:07I'm good.
08:09How are you?
08:11I'm good.
08:13How are you?
08:15I'm good.
08:17How are you?
08:19I'm good.
08:21How are you?
08:23Sara, my girl.
08:25Welcome, my girl.
08:27The prince is here.
08:29God is great.
08:31How are you?
08:33Is this your first time in Alexandria?
08:36How are you?
08:38I'm good.
08:40What did you do?
08:42I went to school.
08:44You're so beautiful.
08:45I went to school.
08:51You have a beautiful voice.
08:54Welcome, my prince.
09:15Welcome, my prince.
09:28We ordered fish for the prince.
09:31Thank you.
09:33Wait, come here.
09:35What do you think?
09:37Order us a nice steak.
09:39It has to be boiled.
09:41Or grilled.
09:43Boiled.
09:45Boiled.
09:54This is the best place to eat fish.
09:58With your hands.
10:00You like?
10:02Yes.
10:04I used to be a fish.
10:06I was a fish.
10:08Then I grew up.
10:10I became a fish.
10:16Is it good?
10:18It's good.
10:24Come here.
10:26Come here.
10:29Good girl.
10:32You too.
10:41I'm going to the bathroom.
10:43Okay.
10:46Don't you want to do a DNA test?
10:52I don't need it.
11:07I'm going to change my underwear.
11:09Do you know how to do it?
11:11Not really.
11:13You know?
11:15No.
11:17I know.
11:39Yes, Mary.
11:41What happened, happened.
11:43Where are you going now?
11:45I'm going back to Egypt.
11:47Why didn't you dress up for me?
11:49We'll see what their father is going to do.
11:51I didn't do anything.
11:53Don't lie to me.
11:55Wait a little.
11:57Wait for what?
11:59I've seen him in that black safari.
12:01He has an appointment today.
12:03I'm not going home tonight.
12:05You're going out with the girls?
12:07It's okay.
12:08I'll wait for you at the reception.
12:10Come on.
12:12My daughter is sleeping.
12:14When did she sleep?
12:16I don't care.
12:18Put your bag down.
12:36Get out!
12:38Get out!
12:54I want to sleep.
12:56Sleep in the car.
12:58Sleep on the road, my love.
13:09What's this?
13:11Mom, they're the ones with dad.
13:13They're the ones who set the fire.
13:15Get in the car.
13:18Don't leave the car.
13:28What's wrong?
13:38Get in the car.
13:49What do you want?
13:51Do you want money?
13:53If I hear your voice, I'll kill you.
13:55What do you want?
13:57Shut up!
13:59What do you want?
14:01What are you doing?
14:03Are you crazy?
14:05Don't you know the prince?
14:06Prince Hazem.
14:08He's very important to us.
14:10I'm sorry.
14:12He's an idiot, but I'll take care of him.
14:18Can we talk?
14:21Like this?
14:24Come here.
14:28I'm sorry.
14:30Don't worry, Doctor.
14:32It's just two words.
14:34Don't worry about it.
14:37You and him.
14:39Pick up the gun.
14:46I know you're unlucky,
14:48but not to that extent.
14:50The girl is not big.
14:52She's too small for you.
14:54I'm done with you.
14:56Don't say that.
14:58My son will leave.
15:00There's no need to ask.
15:02But if she comes from you,
15:04she'll be beautiful on my neck.
15:06You can have her as you wish.
15:09If you want money,
15:11I'm at your service.
15:14No money.
15:16But there are important things
15:18that you have to think about.
15:21Your daughters, for example.
15:24Your job.
15:26I don't want to hurt you yet.
15:29Go like a good boy,
15:31change your words,
15:33and I'll take care of you.
15:37Let's go, guys.
15:39We're done here.
15:41Let's go.
15:43By the way,
15:45if you need anything,
15:47I'm at your service.
15:49The house is new.
15:51See how I got you.
15:53When I need you,
15:55I'll get you.
15:57Don't worry.
15:59Have a nice time.
16:06Bye.
16:25I'll show them.
16:27I'll make them do this to me.
16:29I'll make them do this to me.
16:31They don't know me.
16:33If they knew me,
16:34they wouldn't talk to me like this.
16:36Why are you looking at me like this?
16:38Look at me like this.
16:40I'll show them.
16:42I feel like you're laughing.
16:44Don't laugh.
16:46I'm sorry.
16:49I'll introduce you.
16:51I'll introduce you to Fares.
16:53Are you laughing?
16:56Okay, okay.
16:58Get away from me.
17:00I can't talk on the phone.
17:02Yes, Fares.
17:04Let go of my hand.
17:06I can't talk.
17:08Are you talking from your mouth or your hand?
17:10Yes.
17:12Don't you know what you're doing?
17:14They're waiting for you.
17:16What happened?
17:18Get dressed.
17:20Your brother is coming to pick you up.
17:22See?
17:24That's the problem.
17:26Call him again.
17:28Okay.
17:30He's coming to pick you up.
17:32Get dressed.
17:34Get dressed.
18:04Come here.
18:06Come with me.
18:08Take your bag and come with me.
18:16Hey, Najah.
18:18Yes.
18:20Take Sara and her bags and take her upstairs.
18:24Who's Sara?
18:26Take her now, Najah.
18:28It's not the time.
18:30She's a good girl.
18:31Go with Najah.
18:33Okay.
18:39He's with her, Prince.
18:41Who is he?
18:43What's wrong with you?
18:45I'll tell you.
18:47I'll tell you what's going on.
18:49What's going on?
18:52Enough, thank you.
18:56My dear daughter,
18:58it's late.
18:59It's late.
19:01If you have a problem, I can take you home.
19:06Why are you looking at me like that?
19:09Don't you like me?
19:13Come here.
19:15What's wrong with you?
19:17I'm sorry, Prince.
19:19I'm sorry.
19:21Thank you.
19:23Thank you, Prince.
19:25Goodbye.
19:26What's wrong with her?
19:28She kissed me.
19:30Go to the office.
19:32Don't leave until he brings you the money.
19:35Okay.
19:37What are you going to do?
19:39I'll go upstairs and see what's going on.
19:41I'll wait for you.
19:43Okay.
19:45Didn't you tell me who Sara is?
19:47You're late.
19:49Get in the car.
19:51Okay.
19:53Hurry up.
19:55I know she's your daughter,
19:57but not to that extent.
20:00Come on.
20:02Let's go.
20:04Excuse me.
20:06Give me my hand. Stop.
20:08What's going on?
20:10Tell me what's going on.
20:12What's going on?
20:14What's going on?
20:17What's going on?
20:19I told her to sit down
20:21and rest.
20:23If I bring her something,
20:25I'll tell her it's forbidden.
20:27It's forbidden?
20:29It's not necessary.
20:31You can go and sleep.
20:33Good night.
20:38What are you doing?
20:40What's this?
20:42What's wrong with you?
20:44What's wrong with me?
20:46What's wrong with you?
20:48What's wrong with you?
20:49What's wrong with you?
20:55Mariam!
20:57Open the door and see what's going on.
20:59Open the door.
21:01What's wrong with you?
21:03Open the door and see what's going on.
21:05Open the door.
21:10What's wrong with you?
21:12We're in heaven.
21:14What's wrong?
21:16We were going to die.
21:17We were going to die.
21:19Wait a minute.
21:21What's wrong?
21:23Who's this?
21:25Yes.
21:27Who's this?
21:33Come here.
21:35Don't play with them.
21:37Don't play with them.
21:39This is your room.
21:41This is your closet.
21:43You can see the sea from here.
21:45This is your closet.
21:47This is your closet.
21:49This is your closet.
21:51This is your closet.
21:53This is your closet.
21:55This is your bed.
21:57You'll be able to sleep and relax.
21:59Everything will be fine.
22:01Are you married?
22:03I'm married?
22:06I wish.
22:08I wish I was married.
22:10I wish I had someone to tell my stories.
22:12To tell my food and my clothes.
22:14I'm the only one, Sarah.
22:15Quiet.
22:16I'm lonely.
22:17Lonely.
22:19Lonely.
22:20Lonely?
22:21Yeah, lonely.
22:24I'm not either, Lonely.
22:26I'm lonely.
22:27Lonely.
22:28Lonely.
22:29Lonely.
22:30Lonely.
22:31Lonely.
22:32Lonely.
22:33Lonely.
22:34Lonely.
22:35Lonely.
22:36Lonely.
22:37Lonely.
22:38Lonely.
22:39Lonely.
22:40Lonely.
22:41Lonely.
22:42Lonely.
22:43Lonely.
22:44Lonely.
22:45Lonely.
22:46Lonely.
22:47Lonely.
22:48Lonely.
22:49Lonely.
22:50Lonely.
22:51Lonely.
22:52Lonely.
22:53Lonely.
22:54Lonely.
22:55Lonely.
22:57Lonely.
23:25Fares!
23:26I've been telling you since this morning.
23:28Mariam, no one will come to the house.
23:31Who's the girl?
23:32The girl is Fares.
23:34How is her daughter?
23:35Oh God! Oh God!
23:37Are you going to call me again, uncle?
23:39That's enough, my love.
23:40That's enough. Go and eat your chocolate.
23:42No, I'm tired. I want to watch a movie.
23:44Let's go, mom. It's late.
23:45It's late?
23:46Okay, it's late.
23:47I'm going to tell them that you called me.
23:49You're going to tell them that you called me?
23:52What are you watching?
23:53It's my sponsor's time.
23:54I'm going to tell them that you called me.
23:55I'm going to tell them that you called me.
23:56I'm going to tell them that you called me.
23:57I'm going to tell them that you called me.
23:58That's all that happened.
24:00And I found myself stuck in it.
24:02Didn't you think about making sure of the authenticity of this paper?
24:05Where did I find it?
24:06I took it from here.
24:07I went down and hit the man who wanted to change my marriage certificate.
24:10They were going to kill us.
24:12May God destroy their house.
24:13Don't swear, Mariam. It's a shame.
24:17What's wrong?
24:18What's wrong?
24:19I don't believe it.
24:20It's supposed to be like this.
24:21It's supposed to be something important, girl.
24:24I'm going to take care of them.
24:26I'm going to fix them.
24:27You're going to get my family too.
24:29I was even afraid to go out with them on the street.
24:30So I brought them here.
24:32They're coming, Salah.
24:33They're coming.
24:34But you didn't tell me.
24:36What do you plan to do with what you're saying, my daughter?
24:43Daddy, daddy, daddy.
24:45What are you doing?
24:46Jana, it's not nice, dear.
24:49It's not nice.
24:51Yes.
24:54Jana wants to become an actress.
24:56Jana! Didn't I tell you?
24:58What's the big deal?
25:01She should be an actress!
25:04Go get her, darling.
25:16Good.
25:17Yes!
25:21Yes, but I came in the morning.
25:26So why didn't you die?
25:32To be honest, Success told me ...
25:38Success too?
25:39Success too!
25:40Enough, what did you do?
25:43I brought the thing you asked for.
25:46Okay, in a minute you have to write in it.
25:50I don't understand what you're going to do to me.
25:52Come on, Salah. Listen to me, Salah.
25:54As you wish.
25:58Don't be upset, uncle.
26:00Don't be upset, Najah.
26:01Your brother is upset because of what happened.
26:03I swear to God, he left the house.
26:05He left the house!
26:07My daughter, please be strong.
26:09Please be strong.
26:14Mom, please take Jana upstairs with the girls.
26:17Come here, Jana.
26:20Come here, Jana.
26:29Grandma, who is this?
26:32Enough, Jana. Stop it.
26:34Is this really our sister, like dad said?
26:37I told you to stop talking.
26:38This is for adults.
26:40Adults, yes.
26:41Stop it, Noor.
26:43How is she our sister?
26:44Mom, when did she die?
26:46Why don't you listen to what I'm saying?
26:48I told you to stop talking.
26:49We don't understand.
26:51You want us to die.
26:52Noor, stop it.
26:54You're making trouble for us and keeping us quiet.
26:57Adults.
26:58This is not the time for this.
27:00This is enough for us.
27:03My daughter, my daughter.
27:04Why are you standing there?
27:05Sit down.
27:07Okay.
27:08Okay.
27:38What are you doing at work?
27:39Shut up.
27:40Shut up.
27:41Don't you worry about me.
27:44You should know what's going on between you two.
27:47What do you want me to do for work?
27:50What do you want me to do?
27:51You should listen to me.
27:53I'm more important than work.
27:58Do you want me to slap you in the face?
28:02Grandma.
28:03Be positive.
28:05Be positive.
28:06Be positive.
28:08And consider that the line is crossed.
28:10Grandma, focus.
28:12Every now and then, you're going to throw yourself at me.
28:16You're going to throw yourself at me.
28:18And you're going to make fun of me.
28:20You didn't do that when you were young.
28:23Oh my God.
28:24Oh my God.
28:26Focus.
28:29Where are you going?
28:31By the way, your sister is very upset with you.
28:33It's not important right now.
28:34Are you going to cause trouble again?
28:37And you want me to see someone threatening me and my daughters?
28:39Shut up.
28:40And you're not going to stop like this?
28:41Don't tell the police and let the law take your rights.
28:43The law?
28:44My rights don't come out.
28:46There's a car that will come and take you and the girls to Egypt.
28:48You won't find them.
28:49There's a third car that will follow you.
28:51Don't use your brain, Fares.
28:55Sara, my love.
28:57I won't be late for you.
28:58I'll be back.
28:59Okay.
29:01Fares, I'm talking to you, Fares.
29:04I told you, you won't find them.
29:06You still haven't asked me what I want from you.
29:08It's not the time.
29:09No, it's the time.
29:10And you're going to listen to me.
29:12Listen to what?
29:14Please, can you leave us alone for a while, Sara?
29:24I was coming to tell you that I had to travel.
29:27The embassy gave me a year in a foreign consulate.
29:29A year?
29:30Maybe more.
29:31And I was coming to see what we could do with the girls.
29:34But after what I've seen,
29:35I can't travel and I can't leave my girls.
29:38What do you want to tell me?
29:41I thought I could trust you and leave the girls for you.
29:45But after what I've seen,
29:47I'm sure it won't work.
29:48And I have to cancel this trip.
29:51Really?
29:55When you have to cancel the trip,
29:57why are you telling me?
29:58Why are you telling me?
30:01You want to ruin the championship, right?
30:04You want to live the moment when you're the hero and the victim.
30:07Isn't that right?
30:09You're not the same, Mariam.
30:11You're going to travel and you're going to leave the girls for me.
30:13And that's your decision.
30:15What are you saying?
30:16I...
30:17You're relaxing your conscience on their behalf.
30:20You don't want to feel guilty that you left them.
30:23I understand you very well.
30:25But I'm telling you to go ahead and travel.
30:28I know what to do with my daughters.
30:33I'll see you in Egypt, mother and daughters.
30:53Okay.
30:54Everything you asked for is done.
30:57I'll take care of it.
30:59Any service is welcome.
31:15Wala.
31:16Wala!
31:18Get out.
31:19Get out!
31:22As soon as he leaves, let me know.
31:25And find out where his wife and daughter went.
31:28Because if we kill him, we'll break his head.
31:31I told you from the beginning that you're stupid.
31:33If you had brought her, as I told you, we would have gotten rid of this stupid movie.
31:38That's it.
31:39If there's anything new, let me know.
31:42What's this?
31:43Where did you go?
31:44You're not leaving?
31:54No.
32:25No.
32:26No.
32:27No.
32:28No.
32:29No.
32:30No.
32:31No.
32:32No.
32:33No.
32:34No.
32:35No.
32:36No.
32:37No.
32:38No.
32:39No.
32:40No.
32:41No.
32:42No.
32:43No.
32:44No.
32:45No.
32:46No.
32:47No.
32:48No.
32:49No.
32:50No.
32:51No.
32:52No.
32:53No.
32:54No.
32:55No.
32:56No.
32:57No.
32:58No.
32:59No.
33:00No.
33:01No.
33:02No.
33:03No.
33:04No.
33:18My love, my heart.
33:19If you saw a fire, I'd give you a quarter of the sea.