• 3 months ago
Transcript
00:00:00Thanks for watching.
00:00:30If you enjoyed this video, please leave a like and subscribe to my channel for more videos like this.
00:01:01The old people said that sadness creates a hole in our hearts and that the spirit of Shapishako will fill it.
00:01:16At first this spirit goes unnoticed, hiding behind our eyes, but in the dark, it grows stronger.
00:01:30It drives us into madness, whispering in our ears until we sacrifice ourselves to set the spirit free.
00:02:00And it spreads like a sickness.
00:02:22The old people tell us these stories, but they forget that these stories are true.
00:02:52The old people say that sadness creates a hole in our hearts and that the spirit of Shapishako will fill it.
00:03:02The old people say that sadness creates a hole in our hearts and that the spirit of Shapishako will fill it.
00:03:12The old people say that sadness creates a hole in our hearts and that the spirit of Shapishako will fill it.
00:03:22The old people say that sadness creates a hole in our hearts and that the spirit of Shapishako will fill it.
00:03:32The old people say that sadness creates a hole in our hearts and that the spirit of Shapishako will fill it.
00:03:43Oh, yes, this one.
00:03:46Yeah.
00:03:47Are you sure?
00:03:49Yes.
00:03:54I have to call my girlfriend, otherwise she'll cut my balls off.
00:03:58Do you understand?
00:04:01Thank you.
00:04:04Your best.
00:04:05Thank you.
00:04:13Thank you.
00:04:20Hello, doctor.
00:04:22Hello, Michael.
00:04:24You have a very generous grandmother.
00:04:27The same type of gifts over and over?
00:04:31She has Alzheimer's.
00:04:32If you need money, I could help you find work.
00:04:36It could be easier than whatever you call this.
00:04:40Resourcefulness.
00:04:42Besides, I'm not really looking for a job.
00:04:46I'm actually surprised you even sell cell phones in here.
00:04:48Cell phones pay the bills.
00:04:51Everything else here is like a hobby.
00:04:55Strange hobby.
00:04:56I love history.
00:04:58It's always changing.
00:05:00New discoveries, truth brought to light.
00:05:04Tomorrow, everything we know about the past could be different.
00:05:09Not everything.
00:05:11Adios, Hector.
00:05:12Suerte.
00:05:29Fuera, fuera, fuera. Largo de mi casa. Fuera.
00:05:32Fuera. Fuera. Fuera.
00:05:35Lo siento.
00:05:36Fuera.
00:05:37Lo siento.
00:06:06Fuera.
00:06:37Benny?
00:06:47Benny?
00:06:49Benny!
00:07:01Puta.
00:07:03Puta, hombre.
00:07:04Puta, hombre.
00:07:07Huevón.
00:07:08Lo siento.
00:07:10¿Qué estás haciendo aquí?
00:07:11¿Es que este es tu carro?
00:07:12¿Paricón o qué?
00:07:13Puta.
00:07:14¿Qué te pasa a vos?
00:07:15¡Cállate!
00:07:16¡Cállate, huevón!
00:07:17¡Cállate, huevón!
00:07:18¡Tranquilo!
00:07:19¡No te metas!
00:07:20Cuando llegue la policía, le voy a decir que me mataste de mano y chocaste el carro.
00:07:23Sí.
00:07:24Que ahorita voy de aquí.
00:07:27Cuidadito, pues.
00:07:28Cuidadito.
00:07:29¿Qué vi, pues, perro? ¡Andate!
00:07:34¡Para los dos ahí!
00:07:41¿Are you okay?
00:07:42I'm okay. I should be fine.
00:07:44So what was that all about?
00:07:45Well, uh, apparently that guy's not a big fan of people sleeping in the back seat of his car.
00:07:50So you're homeless?
00:07:52I prefer the term traveler.
00:07:55Seems less, uh...
00:07:57Pathetic?
00:07:59Yeah.
00:08:01I guess.
00:08:02I left home with enough money to last me a year and I've been gone for two.
00:08:05Why haven't you gone home?
00:08:08Not quite ready for that.
00:08:10Anyway, I'm Michael.
00:08:12Thanks for...
00:08:14No, no. It was cool.
00:08:16Look, Mexicans work hard to leave its past behind.
00:08:19We don't need any dead Americans in the street.
00:08:22I know some guys who have a place outside the city.
00:08:24They're having a little party tonight.
00:08:26You should come. Check it out.
00:08:28And maybe they might be able to set you up a place to stay.
00:08:35Come by around ten.
00:08:58Okay.
00:09:29Hello?
00:09:35Buenas!
00:09:45Hey!
00:09:58Hey.
00:10:06Estoy buscando a... Melody.
00:10:15Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue.
00:10:19Hey.
00:10:22No.
00:10:24No, no, no.
00:10:28No, no, no.
00:10:29No, no, no.
00:10:30No, no, no.
00:10:31No, no, no.
00:10:32No, no, no.
00:10:33No, no, no.
00:10:34No, no, no.
00:10:35No, no, no.
00:10:36No, no, no.
00:10:37No, no, no.
00:10:38No, no, no.
00:10:39No, no, no.
00:10:40No, no, no.
00:10:41No, no, no.
00:10:42No, no, no.
00:10:43No, no, no.
00:10:44No, no, no.
00:10:45No, no, no.
00:10:46No, no, no.
00:10:47No, no, no.
00:10:48No, no, no.
00:10:49No, no, no.
00:10:50No, no, no.
00:10:51No, no, no.
00:10:52No, no, no.
00:10:53No, no, no.
00:10:54No, no, no.
00:10:56No.
00:11:02Hey!
00:11:04You.
00:11:05Come here.
00:11:15How are you, my friend?
00:11:16I'm Michael.
00:11:20Michael?
00:11:22You know Michael?
00:11:23Father, you know any Michael?
00:11:25No.
00:11:27Melody invited me.
00:11:29Melody?
00:11:31Melon?
00:11:33Nope.
00:11:35Don't know any Melody?
00:11:37Nope.
00:11:41It's my bad. Sorry, guys.
00:11:45No, hey! Hey!
00:11:47Hey!
00:11:49It's alright, okay? No, stay.
00:11:51Come on.
00:11:53We're having a party, and
00:11:55you're here, so
00:11:57have a seat.
00:11:59Take a load off. What is this?
00:12:03Sit down.
00:12:07Sit down.
00:12:09Where are you from, Michael?
00:12:15San Diego. San Diego?
00:12:17You are
00:12:19a long way from home.
00:12:23Excuse me.
00:12:25I forgot my manners. You need a drink.
00:12:27And you, Vinnie,
00:12:29you've had too much.
00:12:31As always.
00:12:35I'm good.
00:12:39I'm offering you a drink.
00:12:41It's disrespectful to turn it down.
00:12:49Marihuana!
00:12:55Michael.
00:12:59Do you know a song
00:13:01that American makes
00:13:03in Medellin?
00:13:11You heard?
00:13:13That's it.
00:13:15That's it.
00:13:19Nada.
00:13:21Jacob.
00:13:23Melody.
00:13:25You playing nice?
00:13:27Oh, my princess. Yes, yes, we're playing nice.
00:13:29You know, a little scare
00:13:31just makes a boy into a man.
00:13:33Right, Michael?
00:13:37Just getting to know each other.
00:13:39Yes.
00:13:41That is right.
00:13:43Getting to know each other.
00:13:45Nothing more.
00:13:49To old friends.
00:13:55And to new.
00:13:57Welcome
00:13:59to the house
00:14:01of the dead man.
00:14:07This is the start of a good relationship.
00:14:09I think.
00:14:11Now,
00:14:13the music!
00:14:41The music!
00:15:05Oh, hello there.
00:15:07How are you feeling?
00:15:09Like shit.
00:15:15What happened?
00:15:17See for yourself.
00:15:19The night wasn't all bad.
00:15:23You like it?
00:15:25Yeah. Give me a picture.
00:15:27Hey, so
00:15:29who's Danny?
00:15:31Yeah, you were saying
00:15:33his name last night.
00:15:39He's my baby brother.
00:15:43He died.
00:15:47I'm sorry.
00:15:55Good, you're awake.
00:15:59Come on, let me show you around.
00:16:01I have to go anyway.
00:16:03You sure? Yeah.
00:16:05You have fun. You sure? Yeah.
00:16:07Behave yourself.
00:16:09Always.
00:16:11She's a good girl.
00:16:17Come on.
00:16:27Out here, nobody fucks with us.
00:16:29We're completely off the grid.
00:16:31What was this place?
00:16:33It was a psychiatric hospital for women.
00:16:35Shut down 15 years ago.
00:16:39Why they closed it down?
00:16:43It has what I guess you would call
00:16:45a disturbing past.
00:16:55Down this hallway there was a boy.
00:16:57Mauricio Rojas.
00:17:01He was born here.
00:17:03All the children in this wing were born here.
00:17:05Mauricio
00:17:09killed himself.
00:17:11Drove the splintered end of a head wound
00:17:13right through his chest.
00:17:15Jesus.
00:17:19Later that same night
00:17:21all the children in this wing
00:17:23committed suicide.
00:17:27They slit their wrists
00:17:29with glass from a broken lightbulb.
00:17:33No one knows why.
00:17:37I think the doctors,
00:17:39they fucked them up.
00:17:43They were tired of living in these cages
00:17:45so they got out on their own terms.
00:17:49Let's get the fuck out of here.
00:18:03Welcome home.
00:18:05Thanks.
00:18:33Hello?
00:19:03Hello?
00:19:33Freedom.
00:19:37Freedom.
00:19:39When I look at you I don't see freedom.
00:19:41I see slaves.
00:19:45Slaves to the past.
00:19:49To regret.
00:19:51The only true freedom
00:19:53lies in death.
00:19:57And as one of the dead men
00:19:59ready to die.
00:20:03I can tell you
00:20:05freedom
00:20:07it feels
00:20:09fucking good.
00:20:15Michael
00:20:17come up here.
00:20:19I'm good where I am.
00:20:21Thanks.
00:20:23No you're not.
00:20:25Put the mug up.
00:20:27You're living in a fucking bubble.
00:20:29And it's about time it was popped.
00:20:33Come on.
00:20:47Michael here.
00:20:49He needs a place to stay.
00:20:51But if he wants to be one of us
00:20:53there's one more thing he needs.
00:20:55One foot in the grave.
00:20:57One foot in the grave.
00:21:01But first a toast.
00:21:05To new beginnings.
00:21:23And now
00:21:25now a real drink.
00:21:29What's that?
00:21:31A friend wouldn't ask.
00:21:51What the fuck was that?
00:21:53Oh.
00:21:55That is just the beginning.
00:22:05Let's fucking party!
00:22:23Fuck.
00:22:53Fuck.
00:23:23Fuck.
00:23:53Fuck.
00:24:03Adios Michael.
00:24:07Gary?
00:24:09Gary!
00:24:23La la la
00:24:25la la la
00:24:27La la la la
00:24:29La la la la
00:24:31La la la la
00:24:33La la la la
00:24:35La la la la
00:24:37La la la la
00:24:39La la la la
00:24:41La la la la
00:24:43La la la la
00:24:45La la la la
00:24:47La la la la
00:24:49La la la la
00:24:51Hey.
00:25:05Hey.
00:25:07Hey.
00:25:09Michael.
00:25:11Look at me.
00:25:13Michael are you with me?
00:25:17Yes.
00:25:19Dad, there's someone standing right in front of you.
00:25:24Look.
00:25:28Can you see it?
00:25:31Yes.
00:25:37Michael, it's someone you hate.
00:25:43Someone you want to see dead.
00:25:50Hey, look.
00:26:04Do it.
00:26:20Michael, Michael.
00:26:22You with me?
00:26:23Yes.
00:26:31Congratulations.
00:26:33You just took your first step to becoming a dead man.
00:26:49Hey.
00:26:57So what the hell did he give me last night?
00:26:59Black star, it's known as Yahe.
00:27:02Various vines and roots of the jungle.
00:27:04Tourists call it ayahuasca.
00:27:07Wait, he gave me fucking ayahuasca?
00:27:11It helps you open your mind to the spiritual world.
00:27:14Confronting your personal demons.
00:27:16Today it's used in healing ceremonies.
00:27:19Shit like that.
00:27:20Still, a little heads up would have been nice.
00:27:24What would be the fun in that, huh?
00:27:39Of all the places in the world, why Marichu?
00:27:41I was born here. My mom was Colombian.
00:27:44I knew there was something about you I liked.
00:27:47She died when I was five. I really don't remember her at all.
00:27:50My dad was stationed here when they met.
00:27:55He didn't even know I was born until she died.
00:27:58After she passed, he came down and took me up to San Diego.
00:28:12And now you're back.
00:28:16How about you? You don't sound like you're from around here.
00:28:19No, I was born in this city, but I spent most of my time traveling.
00:28:22Living with shamans in Chile and Peru.
00:28:25Studying at ashrams in India.
00:28:27Learning the intricacies of life.
00:28:29And death.
00:28:30So what made you come back?
00:28:32Chimba.
00:28:34Pussy.
00:28:37No.
00:28:40Home. It has a way of calling us back.
00:28:44Let me ask you a question.
00:28:46If you knew you had one year left to live,
00:28:51how would you live the rest of your life?
00:28:54You see, life is just a long scenic drive off a cliff.
00:28:57Most people try to distract themselves along the way.
00:28:59They turn to God or try to live a meaningful life.
00:29:03But at the end of the road, whether you're a good person or a son of a bitch,
00:29:08it's all the same cliff.
00:29:10So just do whatever the hell we want?
00:29:12Exactly.
00:29:25See, me and the others, we live as if we are already dead.
00:29:29A dead man has no responsibilities. He does not live for anyone else.
00:29:32He doesn't worry about how he will make a living.
00:29:37A dead man has no past.
00:29:40A dead man has no regrets.
00:29:42We do what we want, when we want.
00:29:46Fuck everything else.
00:29:51Wait right here.
00:29:53Excuse me, sir.
00:29:54Yes?
00:29:55Excuse me for my Spanish.
00:29:57What is this?
00:29:58Santo Domingo.
00:30:23It's being a dead man something you want?
00:30:29Let's go.
00:30:35Three and a half kilometers and Medellin's finest curves.
00:30:38Even finer than Pauli's mother.
00:30:40This is insane.
00:30:42It's perfect.
00:30:43It's the best.
00:30:44It's the best.
00:30:45It's the best.
00:30:46It's the best.
00:30:47It's the best.
00:30:48It's the best.
00:30:49It's the best.
00:30:51The things you fear, they control you.
00:30:53You fear death, then death will control you.
00:30:55To be one of us, you must fear nothing.
00:30:58Are you scared, Michael?
00:31:00I'm not scared. I just don't want to die.
00:31:02You're not scared. I just don't want to die.
00:31:04I should have brought my extra large tampons.
00:31:07Okay.
00:31:08For this giant pussy.
00:31:12Live like you're already dead.
00:31:14Life is a lie.
00:31:16More fun that way.
00:31:20We are volatile.
00:31:24This is how we like to do it.
00:31:50Feel scared, Michael. What are you doing?
00:32:13Hey! Hey, what's the stop? Let go! Let me go!
00:32:20Let me go! Let me go!
00:32:25Let me go! Let me go!
00:32:38Hey, you made it.
00:32:40I almost died.
00:32:42That was the point.
00:32:44Almost.
00:32:45This is a fucking joke.
00:32:47Tranquilos. Tranquilos.
00:32:50When you were up on that hill, you were afraid to die.
00:32:52But you faced it.
00:32:54And now how do you feel?
00:32:56Your muscles are tense.
00:32:58Your spine tingles. Your head is standing on end.
00:33:00It's electric.
00:33:05You're the most alive when you're close to death.
00:33:11This is how we live.
00:33:13What do you want, Michael?
00:33:43People think they can tell us how to live.
00:34:12They think because they're older they have all the answers, but you know what?
00:34:20That's not true.
00:34:21You want to know why I became a dead man?
00:34:25Because all we know is that we are here, today, and that's all that matters.
00:34:30Old people, they get stuck thinking about the past.
00:34:34They tell us to understand what we do today is important tomorrow, but guess what?
00:34:39It's not.
00:34:40At all.
00:34:42What matters is right here, right now.
00:34:45The past is gone.
00:35:02Jenny?
00:35:06You alright?
00:35:12I just think that's...
00:35:18I just think that's...
00:35:42Mucha hierba, mucha hierba.
00:35:43Get it together, Michael.
00:35:44Come on.
00:35:52Ketamine.
00:35:53GHB.
00:35:56Black Star.
00:35:58Black Star?
00:35:59I want everybody on it.
00:36:04No, no, no.
00:36:05Si lo quieres, yo te lo consigo.
00:36:08Esa va a ser la fiesta más grande que hayamos.
00:36:17It's just in your head.
00:36:18You're just seeing things.
00:36:26Michael, what are you seeing?
00:36:31Nothing, man.
00:36:32I'm...
00:36:33I'm good.
00:36:34Oh, really?
00:36:35Yeah.
00:36:36I'm okay.
00:36:37Let's go.
00:37:07Let's go.
00:37:37Michael!
00:37:39Michael!
00:37:40Help!
00:37:41Michael!
00:37:42Help!
00:37:43Help!
00:37:44Michael!
00:37:45Help!
00:37:46Michael!
00:37:47Help!
00:37:48Michael!
00:37:49Hey, hey, hey!
00:37:50Michael!
00:37:51Hey, hey, hey!
00:37:52Stop!
00:37:53You're fine.
00:37:54Relax.
00:37:55Hey, relax.
00:37:56What's going on?
00:37:57What's going on?
00:37:58They're not terrorists.
00:37:59I get them sometimes, too.
00:38:00Just relax.
00:38:01Relax.
00:38:02You're not a terrorist.
00:38:03You're not a terrorist.
00:38:04Hey, Michael, stop.
00:38:05Hey, Michael, just relax.
00:38:06Relax you're fine. You're fine. You should get that cleaned up
00:38:30Doesn't this place kind of freak you out. Oh, are you scared?
00:38:36You're not at all. I'm ready for anything. Come on, let's race. All right on three
00:38:44three
00:39:06Two
00:39:06One
00:39:07Go
00:39:23Melody
00:39:29Melody
00:39:36Melody
00:39:52Melody
00:40:00I really got you didn't I?
00:40:02Yeah, he scared the shit out of me
00:40:04That was the idea
00:40:08What'd you get that
00:40:23So here check this out
00:40:25I
00:40:34Just want the kids to kill themselves I
00:40:37Guess there's no reason to move their files if they're dead, right? Yeah, I guess
00:40:55Come on jump, let's go
00:40:59Let's go you sure about this yeah, I've done this a million times
00:41:08See it wasn't hard
00:41:19Come on Michael
00:41:25You serious? You in so much trouble. You in so much trouble?
00:41:31I
00:42:01I
00:42:21Michael what's wrong?
00:42:32My little brother Dania I saw him in the water there's nobody there you're fine
00:42:41I've been seeing things
00:42:43It's that first time at the hospital. Something's wrong with me. I
00:42:46used to have nightmares, but this is
00:42:49This is worse. It's like I feel him with with me everywhere I go. Hey
00:42:56It must be the stuff you drank it's not real
00:43:01I
00:43:07It's my fault Danny that it's my fault he's gone
00:43:26You love him, right
00:43:31Of course, then I'm sure he knew that and he would have forgiven you
00:43:49Mauricio
00:44:01I
00:44:31I
00:45:01♪♪
00:45:04Shh. Shh.
00:45:07Pajeros a perdido.
00:45:09Hola. Estoy viendo aquí unas cosas.
00:45:12Jacob lo quiere usted aquí,
00:45:15pero nosotros no.
00:45:17En serio?
00:45:18Sí.
00:45:20Y mucho cuidado.
00:45:22Es mejor que deje los muertos en paz.
00:45:24♪♪
00:45:28¿Crees que no tiene la...
00:45:30Doctor, solo el medicamento del paciente.
00:45:33No.
00:45:34Mauricio, tranquilo.
00:45:35Es una... es una nada. Tranquilo.
00:45:37¡No, me la voy a tomar!
00:45:39♪♪
00:45:49You should stick to cellphones.
00:45:52Homemade masks are not a big seller.
00:45:55I don't want to sell it.
00:45:56There's something written in the back of it.
00:45:58No, it's an inscription to ward off evil spirits.
00:46:04The kids do it with things like the boogeyman,
00:46:08but it's a pishiko.
00:46:10That's interesting.
00:46:11What is a pishiko?
00:46:14It's a part of the folklore here.
00:46:17It's a kind of ancient evil.
00:46:20It's a spirit that would infect
00:46:23the bodies of men,
00:46:25relying on their own suffering
00:46:28until it destroys them.
00:46:30Some ancient tribes used yagé
00:46:33as a conduit between the pishiko and the child,
00:46:36believing that it would grow inside of him.
00:46:41And when the spirit was strong enough,
00:46:43they held a ceremony with the rest of the tribe.
00:46:46They drank yagé,
00:46:48and the infected would sacrifice himself,
00:46:52releasing the spirit.
00:46:55Self-sacrifices are essential for the ritual.
00:46:59So this guy would kill himself infecting everybody?
00:47:02Why?
00:47:02Its only purpose is to spread.
00:47:05It drives you into madness
00:47:06to the point where one takes his own life.
00:47:10Do people still believe in stuff?
00:47:12What?
00:47:13Spirits, demons, monsters.
00:47:17They are just words we created
00:47:19for what we don't understand.
00:47:21But beneath the superstition, there is truth.
00:47:25Do you think I can borrow this?
00:47:27Just be careful with it.
00:47:30There are not many of those.
00:47:32I'll take care of it.
00:47:34Gracias.
00:47:37Cuidate.
00:47:39Hey.
00:47:41Melanie tells me she's worried about you.
00:47:44She says you've been seeing things.
00:47:47Something about your brother?
00:47:50You know I've been there.
00:47:52They've seen the things that you're seeing.
00:47:56What are you talking about?
00:47:58You know I've been there.
00:48:00They've seen the things that you're seeing.
00:48:04What are you talking about?
00:48:06What are you talking about?
00:48:08We all have.
00:48:10It's part of being one of us.
00:48:14Their eyes are open for the first time in their life.
00:48:18It's blinding.
00:48:20Why didn't you tell me all this before?
00:48:22I did.
00:48:23I told you the Yahé would open your mind
00:48:25to the spiritual world.
00:48:28To help you confront your demons.
00:48:31To embrace them.
00:48:34How do I make it stop?
00:48:36When you understand that nothing matters,
00:48:39not life, not death,
00:48:42then you will be ready.
00:48:45I'm ready now.
00:48:50This road was once part of the Apurá Trail.
00:48:55They believed that this trail
00:48:57would lead to the top of the world.
00:49:01And as a rite of passage,
00:49:03a boy would go out into the night,
00:49:08climb the trail,
00:49:12to face the darkness alone.
00:49:16When the Spaniards came,
00:49:18the Apurá people, they were overrun.
00:49:21But instead of surrendering,
00:49:23the warriors, they marched to the top of the trail,
00:49:28and they hung themselves.
00:49:30But they believed it was better to die free
00:49:36than to live as a slave.
00:49:38And to this day,
00:49:40their sacrifice for freedom is honored.
00:49:44Hundreds gather each year
00:49:49to ride this trail.
00:49:54That's why you brought me here, to climb a trail?
00:49:58Yeah.
00:50:05Shit!
00:50:09You ever see a stampede, Michael?
00:50:12It's a pure animal instinct.
00:50:14A group of individuals with a singular mind.
00:50:16It's chaos!
00:50:17You put a man in front of a stampede,
00:50:19and his first instinct is to run.
00:50:23We don't run.
00:50:26If you can stay on the road, then it's over.
00:50:31Until what's over?
00:50:34The stampede.
00:50:43Remember, you're already dead!
00:50:56Shit!
00:51:23Michael!
00:51:26Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:51:28Yeah, right there.
00:51:30Right there, right there.
00:51:32What's up, bitch?
00:51:33What are you doing there?
00:51:35What?
00:51:36You're drawing on my tag.
00:51:38That's a stupid thing.
00:51:40Don't touch it.
00:51:41Michael, no, Michael.
00:51:42It's a clue.
00:51:43You're a gringo.
00:51:45A real gringo.
00:51:47Shh, shh, shh.
00:51:50Your tag is shit.
00:51:52Your tag is shit.
00:51:56What did you do to her?
00:51:58I did what I did to your girlfriend.
00:52:00And you stay out of it.
00:52:02It's none of your business.
00:52:04Bro, I don't want any trouble with you.
00:52:06You're about to.
00:52:08You're about to.
00:52:20You son of a bitch.
00:52:22Stay back.
00:52:23Stop, you son of a bitch.
00:52:25So what?
00:52:30What a beautiful knife, asshole.
00:52:34On the floor.
00:52:36On the floor.
00:52:45Come on, come on.
00:52:51Don't think.
00:52:53Just do it.
00:52:55Do it, do it, do it.
00:52:57Finish it, finish it.
00:52:59Finish it, finish it.
00:53:06Come on.
00:53:16Come on, come on.
00:53:27Who's the tough guy now, huh?
00:53:36Ah.
00:53:44Welcome to the dead man.
00:54:06Come on.
00:54:32Remember this feeling.
00:54:34You die.
00:54:36Tomorrow night.
00:54:38At our party.
00:54:40We're celebrating in your honor.
00:54:46To Micah.
00:54:54What is all this?
00:54:56We're celebrating.
00:54:58What?
00:55:00You're a dead man now.
00:55:08Come here to talk to me.
00:55:10Right now?
00:55:12Yes, come on.
00:55:20I thought you wanted this.
00:55:22You brought me here.
00:55:24I didn't bring you here to be one of them.
00:55:26I brought you here because you didn't have anyone else to go.
00:55:28Look, I really wanted to help you.
00:55:30I don't need your help.
00:55:34You know,
00:55:36Jacob doesn't have all the answers.
00:55:38You don't have to be-
00:55:40This isn't about Jacob.
00:55:42This is about me.
00:55:44And I'm feeling fucking great.
00:55:48And if you cared about me,
00:55:50you'd be happy for me.
00:55:52You know what?
00:55:54I'm done caring about insignificant shit.
00:55:56So I'm insignificant?
00:55:58Fuck you.
00:56:00Hey!
00:56:02You're hurting me.
00:56:04You know,
00:56:06some tattoo doesn't change who you are.
00:56:08You think being like them makes you strong,
00:56:10but you're weak.
00:56:12A scared little boy,
00:56:14running away from his problems.
00:56:16I thought you were better than this.
00:56:18I thought you were better than this.
00:56:34Ben, am I right?
00:56:36Ellie!
00:56:48Melody?
00:57:08Danny?
00:57:10Danny?
00:57:14Danny?
00:57:18Danny?
00:57:26Danny?
00:57:34Danny?
00:57:36Danny?
00:57:46Danny?
00:58:06Danny?
00:58:28I see you.
00:58:30I see you.
00:58:36I see you.
00:58:56Ben!
00:58:58Marcel!
00:59:00An ambulance!
00:59:02Marcel!
00:59:05Marcel!
00:59:07Marcel!
00:59:09Please!
00:59:11Marcel! Please!
00:59:13Please!
00:59:15Answer me!
00:59:17Answer me!
00:59:19Please!
00:59:21Marcel!
00:59:23Marcel!
00:59:25Marcel!
00:59:27Marcel!
00:59:29Fuck you, asshole.
00:59:34Self-sacrifices are essential for the ritual.
00:59:52The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the
01:00:02ritual.
01:00:03The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the
01:00:12ritual.
01:00:13The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the
01:00:23ritual.
01:00:24The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:00:33The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the
01:00:43ritual.
01:00:44The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:00:57The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:01:07The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:01:17The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:01:27The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:01:37The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:01:47The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:01:57The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:02:07The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:02:17The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:02:27The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:02:37The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:02:47The ritual is performed in a way that is not only for the ritual, but also for the ritual.
01:02:57It's okay. I'm just returning this birthright.
01:03:27You know, I heard about Vince. I'm so sorry. I don't know what to say.
01:03:43There's nothing to say. Death is just part of who we are. We must learn to accept it.
01:03:51The spirit is strong within you. You are the perfect sacrifice.
01:03:59For centuries, your body has taken many men.
01:04:05You must fight. You're going to sit well.
01:04:13And concentrate. Concentrate your thoughts and leave them inside.
01:04:19Inside you will find the truth, and with the truth you will be able to fight evil.
01:04:29Do you know where Michael is? I need to talk to him.
01:04:37You know where you can talk to him tonight? At the party.
01:04:47You know, I can't believe you're still having the party.
01:04:51This is what Vince would have wanted.
01:05:21Come on, Danny. I've done this a million times. You'll be fine.
01:05:49I'm scared. I'm not going down with you. Either you jump, or you go down by yourself.
01:05:55Jump! No! Come on!
01:06:03No!
01:06:11Danny! Danny!
01:06:33There's something very dark inside you.
01:06:53A spirit that would infect the bodies of men, latching on their own suffering until it destroyed them.
01:07:09You're not Danny. You're not my brother.
01:07:17You're not Danny. You're not my brother.
01:07:31You're not Danny. You're not my brother.
01:07:41You're not Danny. You're not my brother.
01:07:51You're not Danny. You're not my brother.
01:08:01You're not Danny. You're not my brother.
01:08:11You're not Danny. You're not my brother.
01:08:21You're not Danny. You're not my brother.
01:08:31You're not Danny. You're not my brother.
01:08:44Hector!
01:08:50What?
01:08:56Hector?
01:09:01Hector!
01:09:05Hector?
01:09:29Jacob?
01:09:59Jacob?
01:10:19Jacob?
01:10:39Jacob?
01:10:52Michael!
01:11:07Where are you?
01:11:36The children in this wing were born here.
01:11:39I think the doctors, they fucked them up.
01:11:42Yeah.
01:11:51So they got out on their own time.
01:11:54Their eyes are open for the first time and the light is blinding.
01:11:59Hope, it has a way of recalling us back.
01:12:03You're living in a fucking bubble and it's about time it's popped.
01:12:10Michael, ven conmigo.
01:12:17Welcome home.
01:12:28Adios, Michael.
01:12:33What's wrong with you? Are you okay?
01:12:39All this time, all these things I've been seeing, they're not hallucinations.
01:12:47They're memories.
01:12:51I was born here.
01:12:58In this hospital.
01:13:00What are you talking about, Michael?
01:13:06Jacob was too.
01:13:08We were raised here.
01:13:14Michael, you're scaring me. What's going on with you?
01:13:25The doctors, they gave us your head.
01:13:27They must have.
01:13:29We're both infected.
01:13:34Adios, Michael.
01:13:38Jacob, he killed my friend Hector. We have to leave right now.
01:13:41Wait a minute. I'm not going with you.
01:13:43Melody, you have to trust me.
01:13:46I promise I'll tell you everything, but right now we don't have time. We have to leave now.
01:14:01These doors are never locked.
01:14:03It's a ritual.
01:14:05Come on.
01:14:09Come on.
01:14:32Michael!
01:14:36Melody!
01:14:39Michael!
01:14:41Melody!
01:14:45Let's go!
01:14:53Melody!
01:14:55Welcome home, Michael.
01:14:57I'm just glad to have you back.
01:15:03Let me go!
01:15:05Back off.
01:15:07I'll let her go.
01:15:09Let her go.
01:15:10Okay?
01:15:12Fuck you!
01:15:16I see. Melody, I need you.
01:15:18Because Michael has to do something for me, and I don't think he's going to go through with it unless I have this.
01:15:26I know what you're doing.
01:15:28I know why I'm here.
01:15:30I remember everything.
01:15:34You have no idea how badly I've been wanting to tell you.
01:15:38It's truly been killing me.
01:15:43What happened to us?
01:15:45What they did to us?
01:15:48It was wrong.
01:15:50No.
01:15:52It was a gift.
01:15:54You hid from it. I embraced it.
01:15:57It's always been there, Michael, hiding behind your eyes.
01:16:01We're the same.
01:16:04I'm not a killer.
01:16:06Really?
01:16:08And what would your brother say about that?
01:16:11I want to ask you something, Michael. Did he scream?
01:16:14Did you watch him tumble, Michael?
01:16:16Did that feel powerful?
01:16:18You felt the strength, Michael. You felt the strength of generations.
01:16:22Mauricio's sacrifice was the start of a new generation.
01:16:24We survived because we were strong, and it's greater in us than it has been in anyone before.
01:16:29We have a chance to finish what he started.
01:16:32Nobody else has to die.
01:16:33We all have to die!
01:16:35Jacob, please!
01:16:36Everyone dies. Back off.
01:16:38You want me to cut it?
01:16:41You see, Michael, tonight, everyone down there is Black Star running through their veins.
01:16:50It's a Yagi derivative, an ancient drug with 21st century distribution.
01:16:58Everything you've been through has been leading you to this moment.
01:17:06I've been preparing you.
01:17:10Ready to die.
01:17:14You can stop here.
01:17:16You don't have to do this.
01:17:18No, and see, it has to be one of us, and I'd prefer it if it was you.
01:17:23And I think if you came here for little Melody, then perhaps you'll die for her.
01:17:31So I want you to jump off the roof.
01:17:34Sacrifice yourself.
01:17:37And you can die just like your brother.
01:17:41No, no, no.
01:17:42Shh.
01:17:51Yeah?
01:17:58Ah!
01:18:00Ah!
01:18:06Ah!
01:18:08Ah!
01:18:09Ah!
01:18:10Ah!
01:18:11Ah!
01:18:12Ah!
01:18:13Ah!
01:18:14Ah!
01:18:15Ah!
01:18:16Ah!
01:18:17Ah!
01:18:18Ah!
01:18:19Ah!
01:18:21Ah!
01:18:22Ah!
01:18:23Ah!
01:18:24Come here.
01:18:27This is why you're here.
01:18:30Ah!
01:18:31Ah!
01:18:32Ah!
01:18:33Ah!
01:18:34Ah!
01:18:35Ah!
01:18:36Ah!
01:18:37Ah!
01:18:38Oh, God.
01:18:41Ah!
01:18:42Ah!
01:18:43Ah!
01:18:44Ah!
01:18:45Ah!
01:18:46Ah!
01:18:47Ah!
01:18:48Ah!
01:18:49Ah!
01:18:50Ah!
01:18:51Ah!
01:18:52Ah!
01:18:53Ah!
01:18:54Ah!
01:18:55Ah!
01:18:56Ah!
01:18:57Ah!
01:18:58Ah!
01:18:59Ah!
01:19:00Ah!
01:19:01Ah!
01:19:02Ah!
01:19:03Ah!
01:19:04Ah!
01:19:05Ah!
01:19:06Ah!
01:19:07Ah!
01:19:08Ah!
01:19:09Ah!
01:19:10Ah!
01:19:11Ah!
01:19:12Ah!
01:19:13Ah!
01:19:14Ah!
01:19:15Ah!
01:19:16Ah!
01:19:17Ah!
01:19:18Ah!
01:19:19Ah!
01:19:20Ah!
01:19:21Ah!
01:19:22Ah!
01:19:23Ah!
01:19:24Ah!
01:19:25Ah!
01:19:26Ah!
01:19:27Ah!
01:19:28Ah!
01:19:29Ah!
01:19:30Ah!
01:19:31Ah!
01:19:32Ah!
01:19:33Ah!
01:19:34Ah!
01:19:35Ah!
01:19:36Ah!
01:19:37Ah!
01:19:38Ah!
01:19:39Ah!
01:19:40Ah!
01:19:41Ah!
01:19:42Ah!
01:19:43Ah!
01:19:44Ah!
01:19:45Ah!
01:19:46Ah!
01:19:47Ah!
01:19:48Ah!
01:19:49Ah!
01:19:50Ah!
01:19:51Ah!
01:19:52Ah!
01:19:53Ah!
01:19:54Ah!
01:19:55Ah!
01:19:56Ah!
01:19:57Ah!
01:19:58Ah!
01:19:59Ah!
01:20:00Ah!
01:20:01Ah!
01:20:02Ah!
01:20:03Ah!
01:20:04Ah!
01:20:05Ah!
01:20:06Ah!
01:20:07Ah!
01:20:08Ah!
01:20:09Ah!
01:20:10Ah!
01:20:11Ah!
01:20:12Ah!
01:20:13Ah!
01:20:14Ah!
01:20:15Ah!
01:20:16Ah!
01:20:17Ah!
01:20:18Ah!
01:20:19Ah!
01:20:20Ah!
01:20:21Ah!
01:20:22Ah!
01:20:23Ah!
01:20:24Ah!
01:20:25Ah!
01:20:26Ah!
01:20:27Ah!
01:20:28Ah!
01:20:29Ah!
01:20:30Ah!
01:20:31Ah!
01:20:32Ah!
01:20:33Ah!
01:20:34Ah!
01:20:35Ah!
01:20:36Ah!
01:20:37Ah!
01:20:38Ah!
01:20:39Ah!
01:20:40Ah!
01:20:41Ah!
01:20:42Ah!
01:20:43Ah!
01:20:44Ah!
01:20:45Ah!
01:20:46Ah!
01:20:47Ah!
01:20:48Ah!
01:20:49Ah!
01:20:50Ah!
01:20:51Ah!
01:20:52Ah!
01:20:53Ah!
01:20:54Ah!
01:20:55Ah!
01:20:56Ah!
01:20:57Ah!
01:20:58Ah!
01:20:59Ah!
01:21:00Ah!
01:21:01Ah!
01:21:02Ah!
01:21:03Ah!
01:21:04Ah!
01:21:05Ah!
01:21:06Ah!
01:21:07Ah!
01:21:08Ah!
01:21:09Ah!
01:21:10Ah!
01:21:11Ah!
01:21:12Ah!
01:21:13Ah!
01:21:14Ah!
01:21:15Ah!
01:21:16Ah!
01:21:17Ah!
01:21:18Ah!
01:21:19Ah!
01:21:20Ah!
01:21:21Ah!
01:21:22Ah!
01:21:23Ah!
01:21:24Ah!
01:21:25Ah!
01:21:26Ah!
01:21:27Ah!
01:21:28Ah!
01:21:29Ah!
01:21:30Ah!
01:21:31Ah!
01:21:32Ah!
01:21:33Ah!
01:21:34Ah!
01:21:35Ah!
01:21:36Just hang out with me, Michael.
01:21:38Can you hear me? Listen to me.
01:21:44Where do you want to go, Michael?
01:21:46Where do you want to go?
01:21:48The old people said that sadness creates a hole in our hearts.
01:22:10And that the spirit of Shapishako will fill it.
01:22:18It drives us into madness, whispering in our ears until we sacrifice ourselves to set the spirit free.
01:22:48It's time.
01:22:52And it spreads like a sickness.
01:23:18It's time.
01:23:48For me to fucking die.
01:23:50To live another life.
01:23:52For me to wonder why.
01:24:14Every day's another day for me to fucking die.
01:24:16To live another life.
01:24:18For me to wonder why.
01:24:20Every day's another day for me to fucking die.
01:24:22To live another life.
01:24:24For me to wonder why.
01:24:46For me to wonder why.
01:24:48For me to wonder why.
01:24:50For me to wonder why.
01:24:52For me to wonder why.
01:24:54For me to wonder why.
01:24:56For me to wonder why.
01:24:58For me to wonder why.
01:25:00For me to wonder why.
01:25:02For me to wonder why.
01:25:04For me to wonder why.
01:25:06For me to wonder why.
01:25:08For me to wonder why.
01:25:10For me to wonder why.
01:25:12For me to wonder why.
01:25:14For me to wonder why.
01:25:16For me to wonder why.
01:25:18For me to wonder why.
01:25:20For me to wonder why.
01:25:22For me to wonder why.
01:25:24For me to wonder why.
01:25:26For me to wonder why.
01:25:28For me to wonder why.
01:25:30For me to wonder why.
01:25:32For me to wonder why.
01:25:34For me to wonder why.
01:25:36For me to wonder why.
01:25:38For me to wonder why.
01:25:40For me to wonder why.
01:25:42For me to wonder why.
01:25:44For me to wonder why.
01:25:46For me to wonder why.
01:25:48For me to wonder why.
01:25:50For me to wonder why.
01:25:52For me to wonder why.
01:25:54For me to wonder why.
01:25:56For me to wonder why.
01:25:58For me to wonder why.
01:26:00For me to wonder why.
01:26:02For me to wonder why.
01:26:04For me to wonder why.
01:26:06For me to wonder why.
01:26:08For me to wonder why.
01:26:10For me to wonder why.
01:26:12For me to wonder why.
01:26:14For me to wonder why.
01:26:16For me to wonder why.
01:26:18For me to wonder why.
01:26:20For me to wonder why.
01:26:22For me to wonder why.
01:26:24For me to wonder why.
01:26:26For me to wonder why.
01:26:28For me to wonder why.
01:26:30For me to wonder why.
01:26:32For me to wonder why.
01:26:34For me to wonder why.
01:26:36For me to wonder why.
01:26:38For me to wonder why.
01:26:40For me to wonder why.
01:26:42For me to wonder why.
01:26:44For me to wonder why.
01:26:46For me to wonder why.
01:26:48For me to wonder why.
01:26:50For me to wonder why.
01:26:52For me to wonder why.
01:26:54For me to wonder why.
01:26:56For me to wonder why.
01:26:58For me to wonder why.
01:27:00For me to wonder why.
01:27:02For me to wonder why.
01:27:04For me to wonder why.
01:27:06For me to wonder why.
01:27:08For me to wonder why.
01:27:10For me to wonder why.
01:27:12For me to wonder why.
01:27:14For me to wonder why.
01:27:16For me to wonder why.
01:27:18For me to wonder why.
01:27:20For me to wonder why.
01:27:22For me to wonder why.
01:27:24For me to wonder why.
01:27:26For me to wonder why.
01:27:28For me to wonder why.
01:27:30For me to wonder why.
01:27:32For me to wonder why.