Sans Titre

El Financiero
El Financiero
  • hace 2 meses
#SabíasQue Frida Kahlo nació en 1907, pero ella decidió que su año de nacimiento sería 1910 porque se identificaba con la Revolución, explicó la autora Chiara Pasqualetti, quien nos da datos de su libro "Frida. Ícono de México". #ElFinancieroTV
: ＠sandragrull

Category

🗞
News
Transcript
00:00Justamente hablaremos del libro Frida, ícono de México,
00:04y me da mucho gusto recibir en el estudio a Chiara Pascualetti-Johnson,
00:08ella es autora de este libro, Frida, ícono de México,
00:11y también a Marina Cataneo, quien es su traductora.
00:15Bienvenidas.
00:16Gracias, muchas gracias.
00:18Estamos felices de estar aquí.
00:22Benvenuti.
00:23Gracias.
00:24Bienvenidas ambas.
00:25Chiara, tú eres autora de varios libros exitosos,
00:29que han sido traducidos a múltiples idiomas,
00:32incluyendo las mujeres más influyentes de nuestro tiempo,
00:36es el título de un libro, que este libro ha sido traducido a 14 idiomas,
00:40y también de otro, que es Coco Chanel, Mujer Revolucionaria.
00:44Esto me lleva a preguntarte, ¿por qué elegiste escribir sobre Frida Kahlo?
00:49¿Por qué ella?
00:51¿Por qué ella?
00:53Frida forma parte de una rosa de mujeres,
00:59que se cuenta sobre una mano, con los dedos de una mano,
01:03que dejaron una huella a nivel mundial,
01:07que marcaron una revolución,
01:10y que nos dejaron también unas imágenes de su vida.
01:17Y por tanto, decidimos completar la serie,
01:21Coco Chanel, Audrey Hepburn, Jackie Kennedy,
01:25con otra figura fundamental, que fuera de inspiración,
01:31no solo para las mujeres, sino también para los hombres,
01:35y lo hicimos, precisamente,
01:39aprovechando la fecha de mañana especial,
01:43que es su aniversario de su fallecimiento.
01:47Increíble, que ya son 70 años de que ya murió,
01:52y que sigue estando de alguna forma viva en nuestra historia.
02:00Viva sin tiempo atemporal y sin lugar,
02:04porque este libro,
02:08que se titula La Icona de México,
02:12podemos decir que es un ícono mundial, del mundo.
02:16Yo soy italiana, y en Italia y en Europa,
02:20Frida es un símbolo para muchísimas personas,
02:25que se de alguna forma identificara en su historia,
02:30en su capacidad de transformar su capacidad en una musa.
02:37Ella, sin duda, ha traspasado fronteras,
02:42es conocida en múltiples países, más allá de México,
02:46tanto por su historia, tan interesante, controvertida para muchos,
02:51también dolorosa, como por su arte.
02:54Creo que su arte sí es el que la catapultó a la fama.
03:00Además de la calidad del libro,
03:03que ustedes están viendo en sus pantallas de gran colorido,
03:06preguntar, ¿qué hace distinto este libro a otros que se han escrito de Frida?
03:16Se escribió, verdaderamente, muchísimo.
03:19Yo leí, no creo todo, pero mucho de lo que ha sido escrito,
03:23para comprender la historia de Frida muy a fondo.
03:27Aquí hicimos una selección,
03:30la de combinar a la descripción en palabras, a la narrativa,
03:38una narrativa a través de las imágenes, que van al mismo tiempo.
03:44Y entonces, cuando yo platico de Frida, por ejemplo,
03:48cuando estaba muy enferma, muy sufriendo mucho,
03:53pero tenía uñas perfectas, anillos en todos los dedos,
03:59sus cabellos arreglados, muy arreglados,
04:02y tú a un lado tienes esta foto.
04:05Yo primero la describo y después tú puedes ver la foto.
04:08Y entonces, lo que yo quiero pensar es que sea como una película,
04:14como ver una película.
04:16Sí, y sí es distinto, porque justamente tú vas, como bien lo dices,
04:20viendo una fotografía y describes lo que ves en la fotografía.
04:25Y lo que es muy interesante es que algunas de estas fotografías son inéditas.
04:32La selección fue precisamente la de concentrarme en la persona
04:37y no en el personaje.
04:39Y por ello, de platicar su vida más íntima.
04:44En especial, me gusta recordar la primera parte,
04:50su infancia de Frida.
04:53Yo narro la infancia de Frida y yo narro esa vida de Frida,
04:59con su sonrisa.
05:02Y con sus muñecas, a ver si ahorita podemos captar,
05:06acá tengo una de pequeñita, está esta, a ver si la pueden,
05:10ahí la voy a dejar.
05:12Y con sus muñecas, con sus juguetes, y eso poco se ve.
05:17Se ve mucho de la parte más dolorosa de su vida,
05:21quizás de su juventud en adelante.
05:26Y en cambio en el libro van a encontrar imágenes de una Frida más serena.
05:32La Frida que está con sus amigas, sus amigos.
05:37La Frida que se besa con Diego.
05:41Y la Frida que naturalmente pinta.
05:44Pero en su intimidad.
05:47Aunque Frida vivió solo 47 años,
05:50ese dato a mí me impresiona mucho porque en algunas fotografías se ve mayor,
05:55y 47 años para esta época es una mujer muy joven aún.
06:00Su biografía fue y es muy conmovedora y impactante.
06:04¿Cuáles dirías que son los momentos clave de la vida de Frida
06:08y que conectan con la historia de México?
06:12La primera cosa que me viene en mente es su data de nacida.
06:16Porque Frida nació en 1907,
06:21pero ella decidió decidir que nació en 1910,
06:26porque fue el año de la revolución,
06:28porque se identificaba fuertemente con la revolución.
06:33Y desde esos primerísimos gestos,
06:38decisiones, se entrelaza fuertemente toda su vida con la historia de México.
06:44Y sigue adelante, prosigue a lo largo del tiempo
06:50y nos hace comprender cuánto la política
06:57forma parte de la vida de Frida, de su pintura.
07:02Y nos deja también imaginar la fuerza que puede tener
07:09la impulsión de la ideología en la creación de una obra de arte.