Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Todo listo?
00:13Sí, doctor.
00:17Ay, doctor.
00:19Yo, honestamente, no sé cómo...
00:22cómo lidiar con todos los sentimientos
00:24que tengo en mi cabeza, en mi corazón.
00:28Yo ni siquiera sé cómo voy a mirar los ojos, Ingrisa.
00:32No voy a ser capaz, no.
00:34No soy así de valiente.
00:37Y todavía hay más.
00:41Doctor, por favor.
00:43Por favor, no me diga que ya está mal.
00:45No, no, no.
00:46No me diga eso porque es que yo no soy capaz
00:47de aguantar ya más mal.
00:48No, no, no.
00:49Me va a explotar el corazón.
00:50Ya tranquila, ya está evolucionando bien.
00:51¿Y entonces?
00:52Es que en medio de la cirugía encontramos una masa
00:55que aparentemente hizo que el bebé se precipitara.
01:01¿Una masa?
01:03¿Cómo una masa, doctor?
01:05¿Un tumor?
01:07Sí.
01:08Ya la sacamos y está en patología.
01:11Pero yo estoy casi seguro que es maligno.
01:14Pero mira,
01:16podríamos decir de cierta manera que
01:18el bebé le salvó la vida.
01:20Ay, hombre, que no.
01:21Mira, si él no nace,
01:23nunca lo hubiéramos visto y
01:25ahora por lo menos sabremos cómo tratarla.
01:29Pero...
01:32Pero...
01:33Ay, Dios mío.
01:38Ay, Dios mío.
01:41Sigue metiéndote en cosas de esas y vas a ver cómo vas a acabar.
01:44Porque todo lo que hace uno de malo en la vida,
01:46todo se le devuelve.
01:49Es que yo no pensé...
01:50No, claro que no pensaste.
01:52Y ahora vas a tener que cargar con esa culpa.
01:54Porque la culpa de esa muerte es tuya y nada más que tuya.
02:00¿Muerte?
02:04¿De qué están hablando?
02:06Cuéntale, Yulitza.
02:08Cuéntale acá ya lo que hiciste.
02:12¿Qué fue lo que hiciste?
02:14Cálmate y dime qué fue lo que hice.
02:15No, no se puede calmar.
02:17Porque sabe muy bien que lo que hizo estuvo muy mal.
02:19¿Pero qué hizo?
02:20La chiquita esta cogió una chaqueta, mira.
02:22Pensando que era de Patricia
02:24y se la llevó un brujo malísimo para hacerle brujería.
02:34Y esto es lo más fuerte que puedes hacer.
02:37Necesito que Patricia no brille más
02:39y que le vaya mal por habernos sacado del grupo.
02:41Esto es lo más fuerte que hay.
02:44Y los resultados se ven inmediatamente.
02:51Tú vas a ver que los vamos a ir secando de adentro para afuera.
02:54Y ella misma no se va a dar cuenta de qué fue lo que le pasó.
02:57Tú vas a ver.
03:03Y resulta que la chaqueta era de Ingrid, no de Patricia.
03:06Y ya ves lo que pasó.
03:11Esa es verdad, Yulitza.
03:14¡Dime!
03:15Sí, pero es que yo tenía mucha rabia.
03:17Es que ella nos quitó todo el protagonismo
03:19y yo quería solo equilibrar las cosas, ¿no?
03:21¿Yo lo quería qué? ¿Yo lo quería qué?
03:23¿Qué más le pediste al brujo ese?
03:25Dime.
03:26No sé qué fue lo que le pidió.
03:27Pero Ingrid perdió el bebé.
03:29Y casi se muere.
03:31A ver si entiendes de una vez que con esas cosas no se juega.
03:34Y reza, Yulitza.
03:37Reza porque el brujo ese no se haya quedado con un pedacito de la chaqueta
03:40o con algo tuyo.
03:42Porque uno no sabe cómo empiezan esas cosas.
03:44Ni tampoco cómo terminan.
03:47No puedo creer esta vaina.
03:49Déjala que se vaya con Fran.
03:50Pero no le quite los ojos de encima.
03:51Listo.
03:53Ella va para el club a veces con Ricardo,
03:54pero tú sabes qué significa eso, ¿cierto?
03:56Claro, patrón.
03:57Ella cree que puede jugar conmigo,
03:58pero tú más que nadie se vea conmigo, nadie juega.
04:01Sí.
04:02¿Acá estás aquí?
04:04Por lo menos ya se sabe qué es lo que tiene.
04:07Que antes nadie daba con la enfermedad.
04:10Pues sí, mami, pero...
04:12Pero ahora yo cómo le voy a contar a ella que voy a tener un niño.
04:15Yo no puedo.
04:16Pues, mami, no le cuentes ahora.
04:18Esperamos y se lo dice más adelante.
04:24Yo me encargo de que a Ingrid no le falte nada, ¿oíste?
04:26Muchas gracias.
04:28Yo me tengo que ir a hablar con Sonia del divorcio.
04:30Te quedo pendiente de ti, ¿bueno?
04:31Está bien.
04:32Gracias.
04:37Yo te amo.
04:38Cuídate.
04:39Cuídate, ¿oíste?
04:40Y cuida ese bebé nuestro.
04:45No estés triste, mi amor.
04:47Voy a quitarme.
04:49Te amo.
04:50Te amo.
04:51Te amo.
04:52Te amo.
04:53Te amo.
04:54Te amo.
04:55Te amo.
04:56Te amo.
04:57Te amo.
04:58Te amo.
04:59Chao, mijo, gracias.
05:00Chao.
05:01Que te vaya bien.
05:05¿Tú sí crees que a Sonia le vas a dar el divorcio?
05:09Espero que sí.
05:12Yo es que no sé.
05:14Esa mujer está tan obsesionada y está tan loca, de verdad.
05:19¿No acuerdas a quien intentó matarme?
05:22Ay, mami.
05:23A mí no se me olvida.
05:24¿A quién se le va a olvidar eso en la vida?
05:27Pero por lo menos estoy viendo a Ricardo decidido, ¿sabes?
05:30Convencido y con el abogado haciendo el trámite y todo.
05:34Yo quisiera estar tan tranquila como tú, mi amor.
05:39Pero te digo algo.
05:42Yo estuve tan metida dentro de esa familia
05:45que yo sé que es muy poco probable que ella acepte esa decisión.
05:51Ay, mami.
05:53Oye, mijo, yo me dejaría eso destapado al aire libre así
05:56para que se obree porque está muy rojo todavía.
05:58Sí, no te vayas a poner nada ajustado, ¿viste?
06:00Para que se te recupere rápido.
06:05Tómatela, pues.
06:08Pensá que todo esto era nuestro.
06:11Manos criminales.
06:16Vamos, pues.
06:17Gracias por todo.
06:18Ay, gracias, doña Juana.
06:19Ahorita que se recupere, nosotros nos vamos.
06:21Tranquila, Francisca. Está en tu casa.
06:24¿Y cómo te sientes, mi negro?
06:26No, mi nena, pues.
06:28Joda, tengo cola ya.
06:30Al menos no se cayó esa vaina.
06:31Y la cosa sí, ya pasó, pero...
06:34Muchas gracias por la ayuda de mi hijo, pero...
06:36Joda.
06:38Joda, tengo cola porque ya tú no querrás nada conmigo.
06:40Ay, ¿por qué dices eso?
06:42Joda, pues mira cómo me dejaron.
06:43Voy a estar incapacitado un poco de tiempo
06:45y nosotros ya tenemos que irnos.
06:46Y ahora, pues, ¿qué?
06:47Ya ni para qué pensar.
06:48No, pues, ni que yo estuviera contigo nada más por eso.
06:50Nosotros siempre hemos compartido cosas juntos.
06:53Muy bonitas siempre.
06:55Antes, mejor así.
06:56Porque así vemos si de verdad lo que sentimos es...
06:58es de verdad o es pura calentura.
07:00¿Tú de verdad me estás hablando en serio?
07:02¿Todavía quieres seguir hablando o viéndote conmigo?
07:04Y haciendo mi ojo a masaje en la cabeza,
07:06que es lo que a mí me gusta.
07:07Claro que sí.
07:09¿Cómo tú vas a decidir eso?
07:10Pues, supuesto que sí.
07:11¿Cómo tú vas a decidir eso?
07:12Pues, supuesto que sí.
07:13¿Cómo tú vas a decidir eso?
07:14¿Cómo tú vas a decidir eso?
07:15Pues, supuesto que sí.
07:17Siempre.
07:20Pues, lo digo porque tú andabas con esa vaina
07:22de que la carta, que el respeto y la verdad.
07:25No pensé que tuvieras...
07:26Todavía quisiera fijarte en mí, ¿ya?
07:28No, no.
07:29Yo pensando que me mandaba la carta a las otras.
07:31No, Miguel.
07:32Si yo soy lo más ordinario del mundo
07:33y yo para esa vaina no soy bueno.
07:35Sí.
07:36¿Y entonces para qué eres bueno?
07:39¿En serio quieres saber para qué soy bueno?
07:41Ajá.
07:42Pues, dame tiempito.
07:43Espera que me recupere.
07:44Nos mamamos dos copitas de ron
07:46y te llevo a las estrellas
07:47y cuando bajes me vas a decir
07:48no jodas, mi amor.
07:49Si eres bueno.
07:50No soy lo mejor.
07:52Y por qué hacerlo mejor yo no le pongo, no sé,
07:54como un poquito de limón
07:56y veamos a ver qué pasa.
07:57Que pase lo que tenga que pasar
07:58y cuando tenga que pasar.
08:00¿Tú estás hablando en serio, mamá?
08:03Como que me llamo Francisca.
08:07Miguel.
08:09¿Qué quieres?
08:10¿Qué quieres?
08:17Venga, que me estoy sintiendo mejor.
08:18Ay, sí, mi amorcito.
08:20Ya, ponle ya, papá. Ponle ya, papá.
08:22Ya me estoy sintiendo mejor.
08:23Venga.
08:29Ajá, puyol, ¿qué pasa?
08:31Cuéntame lo que llevó prisa.
08:33Ajá, César.
08:34Mira, me acabo de reunir
08:35con el abogado de Ricardo Cabello.
08:37Ya redactamos el acta de divorcio
08:39entre él y tu mujer
08:40de común acuerdo, ¿oíste?
08:42¿Eso él ya sabe?
08:43No, pero Ricardo está totalmente de acuerdo.
08:46Apenas ella firme,
08:48porque lo tiene que hacer en algún momento,
08:50ya sabes todo lo que va a hacer tú y yo.
08:53Si firma,
08:55igual ella acaba de salir para el culo
08:56a verse con ese desgraciado.
08:58Bueno, en estos momentos
08:59el que no puede perder el control
09:01eres tú, porque de hacerlo
09:03ya sabes todo lo que va a poner en riesgo, ¿oíste?
09:06Ok.
09:10¡Puerta!
09:11No, Mauro, te juro
09:12que nunca había estado tan feliz en mi vida.
09:14Si se te nota.
09:15Oye, ven para acá.
09:16Me imagino que yo seré el padrino.
09:18Pero por supuesto.
09:19¡Hombre!
09:20¡Ajá, mi gallo pelea!
09:21¡Venga para acá!
09:24¿Cómo estás?
09:25Bien.
09:26¿Me ayudas?
09:27Hola, muñeca.
09:28¡Ey, nene!
09:29¿Y qué, mi nene?
09:32Saludito.
09:33¡Ay, qué linda!
09:34Hace tiempo no te veía.
09:36No sabía que ibas a venir.
09:38Sí, aquí estoy.
09:39¿Cómo estás?
09:40Bien, ¿y tú?
09:41Todo bien.
09:42¿Cierto?
09:43David.
09:44¿Por qué tanta felicidad?
09:45Imagínate, acá con mis hijos
09:47y por fin contigo, con ellos y yo aquí, tranquilos.
09:50Eso es para celebrar, ¿o no?
09:51Y también necesito que hablemos, ¿oíste?
09:54Sí, por supuesto.
09:56Si quieres lo puedo llevar.
09:57Dale, vete tú con él.
09:58¡Ey, viejo David!
09:59¡Ven para acá!
10:00¡Ven!
10:01¡Vamos para ahí!
10:05¿Te quieres tomar algo?
10:06¿En serio?
10:07Sí, claro.
10:08Vamos.
10:11¡Eso, antiguo Mauro!
10:22Te velamos, Margarita, por favor.
10:23Con mucho gusto.
10:24Gracias.
10:25Te acordaste.
10:28Mirá lo bello que te ves así, feliz, radiante.
10:31Como cuando éramos novios.
10:33Te veo.
10:36Soné a hablar con César
10:38y todo lo del divorcio fue muy claro.
10:39Muchas gracias.
10:41Yo ya tengo lo que quería,
10:42que era poder ver a mis niños.
10:44Así que nada, yo...
10:45quiero que tú puedas rezar tu vida con él
10:47y yo seguir la mía como debe ser.
10:50Así que yo le pedí el favor al Dr. Cerón
10:52que viniera con el acta de divorcio
10:53para que la firmáramos, ¿oíste?
10:57¿En serio vas a renunciar a todo lo que te corresponde?
10:59Sí.
11:00Bueno, y me quedo con el concesionario que es mío.
11:03El resto es todo de tu papá o tuyo.
11:05Yo no tengo esa intención.
11:07No la tienes ahora, pero sí la tenías antes.
11:09Te gustaba todo, Ricardo.
11:10Todas las cosas, todo.
11:12Sí, pero mucho ha cambiado
11:13desde que nos casamos, Sonia.
11:17¿Tú estás seguro
11:18que no puedes volver a intentarlo conmigo?
11:21Sonia, por favor.
11:24Nosotros nunca nos hemos tratado tan bien
11:25como nos estamos tratando en este momento.
11:28Estamos en el mejor punto de nuestra relación.
11:31¿A ti no te parece que lo más sano
11:32es que nosotros podamos seguir siendo amigos,
11:33que veamos a nuestros hijos crecer juntos,
11:35pero así?
11:38Sonia, Ricardo.
11:39Dr. Culpen.
11:42Vine a traerle el acta de divorcio.
11:46Solamente tienen que firmarla.
11:49Cualquier cosa, me pregunta, voy a estar acá cerca.
11:52Permiso.
11:53¿Tú quieres casar con Patricia, verdad?
11:55¿Es eso?
11:57Sí, Sonia.
11:58Me quiero casar con ella.
12:02Pues, necesito tiempo.
12:04Necesito tiempo para poder asimilar todo esto.
12:08Sonia, nosotros ya estuvimos aparte.
12:10Ha pasado muchísimo tiempo.
12:11Tú rehiciste tu vida.
12:13Yo solamente busqué compañía.
12:14Eso es todo.
12:15Sonia, está perfecto.
12:17¿Qué te pasa?
12:18¿Qué te pasa?
12:20¿Qué te pasa?
12:21Yo solo busqué compañía. Eso es todo.
12:22Sonia, está perfecto.
12:24Mira, a mí me pone muy feliz que tú estés contenta.
12:28Esto es lo mejor que nos puede pasar.
12:31De verdad.
12:35Creo que no tenemos nada más de qué hablar.
12:37Disfruta los niños.
12:39Nos llevas luego.
12:52¿Estás bien?
12:53No.
12:55No entiendo cuál es el maldito fan que tiene Ricardo para divorciarse.
12:58Es que no lo entiendo.
13:00¿Tú sabes en qué está Patricia Terán?
13:03Pues, señora Azura, lo que yo tengo entendido es que
13:05está pegada en el hospital con una pelada de esas del grupo
13:08que tiene una complicación con el embarazo.
13:10Pero, ¿qué le pasa?
13:12¿Qué le pasa?
13:13¿Qué le pasa?
13:14¿Qué le pasa?
13:15¿Qué le pasa?
13:16¿Qué le pasa?
13:17¿Qué le pasa?
13:18¿Qué le pasa?
13:19¿Qué le pasa?
13:20Que tiene una complicación con el embarazo, pero no sé más.
13:23Averígame todo.
13:24¿Está claro?
13:25Vale.
13:50Ay, Amina.
14:20Era mi bebé, flaca.
14:22Mi compañía.
14:24Lo único que me pertenecía a mí.
14:28Mis sueños.
14:32Y él se murió para salvarme a mí, flaca.
14:36Mi bebé.
14:37Precisamente.
14:38Yo sé, yo sé.
14:39Yo sé.
14:40Y eso es un milagro.
14:41¿No crees que eso es un mensaje?
14:43¿Tú no crees que eso es un mensaje, Nana?
14:44No.
14:46No.
14:47Yo te necesito, valiente.
14:48Amina, no quiero más.
14:49Precisamente porque te salvó la vida.
14:52Es que tú tienes que salir adelante.
14:54Es que tú tienes que superar esto.
14:56Tienes que pararte de esta cama siendo una mujer más fuerte.
14:59Siendo una mujer más valiente, más madura.
15:02Escúchame.
15:03Yo necesito que tú superes esto porque yo sola no puedo, Nana.
15:07Yo te necesito.
15:08No hay tiempo en este momento para dejarse tumbar por las lágrimas y por el dolor.
15:13No, no hay tiempo.
15:14Tenemos mucha vida por delante.
15:16Tenemos mucha vida por delante, Nana.
15:18Te necesito fuerte, por favor.
15:20Bueno.
15:23Hola.
15:26Nos enteramos de todo y por eso vinimos.
15:38Madrita.
15:43Siento mucho lo de su bebé.
15:46Lo siento.
15:52Tranquila, Amina.
15:55Y bueno.
15:59Felicia les quiere decir algo a ustedes dos.
16:06Yo les quería pedir perdón por todo.
16:12Perdón.
16:13¿Perdón por qué?
16:14¿Por qué?
16:17Por ser tan envidiosa.
16:20Por desearte tantas cosas malas.
16:25Por hacerle daño a Ingrid.
16:33Solo, solo perdóname, ¿sí?
16:36Perdónenme.
16:45Saben una cosa.
16:54Todos cometemos errores.
16:57Sí.
17:01Pero no se nos dé a olvidar que...
17:04que nosotros también cometemos errores.
17:07¿Sí?
17:09Pero no se nos dé a olvidar que...
17:12que nosotras somos amigas.
17:15Desde pequeñas, desde chiquitas.
17:18Nos criamos juntas.
17:22En el mismo barrio.
17:25Que compartimos el mismo talento.
17:30Que vamos detrás del mismo sueño.
17:35Y yo...
17:36Yo les quiero pedir disculpas.
17:42Si les...
17:44les hice daño en algún momento.
18:06¡Patricia!
18:28¡Patricia!
18:29¡Joder!
18:30¡Así te bravas conmigo!
18:31¡No tenías por qué verme rebajada de esa manera!
18:33¡Humillarme delante del público de esa manera, oíste!
18:35No, miren, que yo la estuve humillando a ella, discúlpame.
18:38Pero lo que yo sé es que eso se llama piqueria.
18:41Un enfrentamiento entre acordeones, ¿eso qué es?
18:43¿Así te parece?
18:44Eso es una vaina profesional que se usa de manera profesional.
18:47¿Sabe qué no se usa de manera profesional?
18:49¿Qué?
18:51Que pongan la vida privada de uno en una tarima.
18:54Para que todo el público se entere de lo que está pasando con la privacidad de uno.
18:57¡El público!
18:58¡No se los seguces! ¡Es una majestad!
18:59¡No peleen más acá, no jodas! ¡Pelean en el hotel después!
19:01¡Claro, jodas!
19:02¡Tú no cargas una atrevida, Patricia!
19:04Rebajándome, rebajándome delante de una aparecida.
19:09¡Claramente no será tan aparecida!
19:12Porque efectivamente el público estaba ahora gritando el nombre de ella.
19:15Eso fue lo que yo escuché, por lo menos.
19:16Eso fue lo que escuchamos nosotros, sí señora.
19:19¡Si el público te aplaudió a ti!
19:20¡Aplaudo lo que sea, Patricia!
19:22¡No sea el tampoco!
19:23¿Tú qué te crees? ¿Tú qué te crees?
19:25Lo que tú digas, mi vida.
19:26Por todos los errores que yo también he cometido.
19:30Y que si...
19:32Si nosotras vamos a...
19:34A competir, que sea por talento, vamos a hacer nada.
19:39Entonces...
19:42¿Vas a renunciar al dinero que te da Sonia Maestri?
19:47¿Vas a renunciar al nombre de la Divina?
19:55Bueno, Patricia, sí.
19:56Si tú no quieres aceptarme, disculpa, pero...
20:00No voy a hacer nada por eso, pero...
20:03Ojalá yo...
20:04Yo no vine por ti, vine...
20:06Calla.
20:07Yo entiendo.
20:09Vine por mi comadre.
20:11¿La dejo un ratito para qué?
20:12¿Para que converse?
20:14Comadre...
20:18Yo no quiero que estés más triste.
20:21Mire...
20:22Yo se lo aseguro que usted va a tener...
20:24Otro bebécito más adelante.
20:27Ya no hay problema.
20:30Ya.
20:31Ya.
20:32Ya.
20:33Ya.
20:35Ya.
20:36Ya.
20:37Ya.
20:38Ya.
20:39Ya.
20:40Ya.
20:41Ya.
20:42Ya.
20:44Es que eso no se sabe, comadre.
20:49¿Por qué?
20:53Porque me sacaron un tumor.
20:57Eso no se sabe si es malo o no.
21:01Ay, comadre.
21:04Yo no sé si ya puedo volver a tener un hijo o no.
21:10Comadre, ya no llores más.
21:15Ya, ya, ya.
21:19Yo la quiero mucho.
21:21Ay, Remini.
21:25Ay, mi hijo.
21:35Ay, mi bebé.
21:40Bueno, César, como te venía diciendo.
21:43Si tú eres el propietario del astillero,
21:45puedes potencializar el negocio como se te dé tu gana.
21:48Solamente tienes que enviar la mercancía
21:50y esperar el retorno, los dólares.
21:54Escenario perfecto, Puyol.
21:56Salud por eso.
21:59Oiga, patrón.
22:01Estuve haciendo el seguimiento a Sonia.
22:03Ahí estaba en el club hablando con don Ricardo.
22:05La vi como molesta.
22:07Dejo esta vaina tirada y pensé que podía interesarle, no sé.
22:14Lo afirmo.
22:16Lo afirmo a esta mierda.
22:20¿No te das cuenta que estoy en una reunión, no joda?
22:24¿Te das cuenta, Puyol? ¿Te das cuenta?
22:27Ese idiota solamente hay que ver al Ricardo ese
22:29para que se vuelva loca.
22:31Sonia Magistre, que es que puede jugar conmigo.
22:34Conmigo nadie juega.
22:38¿Qué fue lo que pasó?
22:39Yo pensé que ibas a pasar toda la tarde con Ricardo y los niños.
22:42Ricardo insiste en divorciarse.
22:45Eso te lo he dicho en todos los tonos.
22:47Sí, pero esta vez hasta trajo al abogaducho ese.
22:50Y el acta, lista para firmar.
22:52Y Olón se lo va a firmar, olvídate.
22:54¿Y entonces qué le dijiste?
22:56Pues yo me hice la más comprensiva del mundo,
22:58que me diera tiempo para pensar.
23:00Pero yo no sé, ahí.
23:01Hay algo que no cuadra hablando.
23:03Y no es normal que él esté dispuesto a renunciar a todo.
23:06Si a Ricardo lo que le gusta es la plata,
23:08por eso fue que se le acercó a mi papá.
23:11A ver, Sonia, estás exagerando.
23:14A Ricardo le ha ido bien con los negocios,
23:16¿para qué va a necesitar a tu papá?
23:19Yo no sé, Orlando.
23:20O sea, hay algo en mí que no va.
23:23¿Sabes qué es lo que pasa?
23:25Que tú no has pensado en tu problema real.
23:28No.
23:29¿Sabes qué es lo que pasa?
23:31Que tú no has pensado en tu problema real.
23:35¿Qué es qué?
23:36César.
23:38Mira.
23:39Él en algún momento se va a dar cuenta
23:41de que tú no te quieres divorciar de Ricardo.
23:43Y entonces va a querer ser tu marido.
23:45¿Y ahora con qué le vas a salir?
23:49Bella.
23:52Pásame a Sonia.
23:53Don César, yo no estoy con ella.
23:55Me pidió que la dejara donde el señor Orlando.
23:57¿Dónde la dejará o la deja sola?
23:59Porque me pidió que hiciera una vuelta y pues para eso voy.
24:02¿Qué vuelta?
24:05Me pidió que averiguara todo sobre la señorita Patricia Telán.
24:24Boutique Pasarela, ¿a la orden?
24:26Con Sonia Maestri.
24:27¿De parte de quién?
24:29César Zabaleta.
24:30Ay, señor César, ¿cómo le va?
24:34Eh, no, la señora Sonia no se encuentra.
24:36Salió con don Orlando y no dijo dónde estaban.
24:41Que se venga para la casa apenas llegue.
24:43Sí, señor, yo le digo.
24:48Eh, que la necesite en la casa.
24:50¿Eso dijo?
24:51Sí, señora.
24:52Ese hombre debe estar quemado de ahí con medio almuerzo.
24:55Él ya se debió haber enterado que tú nos quisiste fumar.
25:00Tú eres...
25:04Bueno, ya.
25:06¿Quedó listo, no?
25:07Muchas gracias, Roberto.
25:08Gracias.
25:09Aquí a la orden para los retoques ya.
25:11Ok, gracias.
25:12Mira de la cara, hermano.
25:14¡Ecrone!
25:17Mi hermano trae cara de felicidad.
25:19Me imagino que la vaina llevo con el pobre.
25:22¿Quedó bien?
25:23Mira de la cara, hermano.
25:24Hola, mi hermano.
25:25Ya sabes, cualquier retoque, cualquier vaina, ven con confianza.
25:28Nosotros aplicamos ya.
25:30Listo, Juancho, gracias.
25:31Bueno, campeón.
25:32Telefono.
25:33Bueno, le digo el que sigue.
25:35Ya, ya acabamos con el negro.
25:37¿Quién sigue?
25:38¡Centro de sexo!
25:41¡Juancho!
25:43¡Marco!
25:44¿Cómo estás?
25:45¿Cómo estás, mami?
25:46Acá nosotros estamos con todas.
25:47Esto está fluyendo.
25:49Está fajado.
25:50Hay una fila grande de gente.
25:52Tú vas a ponerte contenta cuando veas esta vaina.
25:55Juancho, por favor.
25:56Lo único que te pido es que no te vayas a meter en problemas.
25:59Por favor.
26:00¿En qué lío me voy a meter, Margot?
26:02Si aquí lo que hay es billete.
26:03O sea, el billete está cayendo así uno arriba de otro.
26:06¿Qué le vamos a meter?
26:07Bueno, adivina para qué te estoy llamando.
26:10Ya ha visto.
26:11A mí me da como miedo.
26:12¡Ley, que te calles!
26:13Juancho, una cosa.
26:14Me está hablando, me está hablando con cariño.
26:17Dime, Margot.
26:18Tú me extrañas.
26:20Dime cuál es la cosa que más feliz te pondría en la vida.
26:24No puedo decírtelo aquí delante de todo el mundo.
26:27Me da vaina.
26:28Pero vamos a hacer una cosa.
26:29Tú concrétame algo.
26:30Te vienes para acá.
26:32O sea, y después aquí arreglamos de la cintura para abajo.
26:35Tú sabes cómo somos nosotros.
26:37Ay, Juancho.
26:38¿Tú tan viejo y solo pensando en eso?
26:41¿Digo que está viejo yo?
26:42Yo lo que estoy es reencauchado.
26:45Tírame un besito ahí.
26:46Yo te mantengo la temperatura.
26:48Pa' que cuando tú llegues la abogada ya esté como a ti te gusta.
26:51Bueno, ¿vas a adivinar o qué?
26:53Vamos a ganar una pista, pues.
26:55¡Nos ganamos la lotería!
26:57¡No, mejor!
26:59¡Vas a ser abuelo!
27:03Margotcita.
27:05Dime una cosa.
27:06¿Pa' ti vas a tener un terancito?
27:09¡Sí!
27:14Voy a ser abuelo, ¿verdad?
27:17¡Juancho! ¡Juancho! ¡Cálmate!
27:20Ya soy abuelo, no me importa más nada.
27:26Ya soy abuelo, no me importa más nada.
27:31Ya soy abuelo y pa' ti está preñada.
27:35Ya soy abuelo, no me importa más nada.
27:39Ya soy abuelo, vamos a vacilar.
27:43Ya soy abuelo, no me importa más nada.
27:46¿Qué pasa?
27:47¡Que pa' ti está preñada!
27:49¿Está preñada?
27:50¡Que pa' ti abuelo!
27:51¿Está preñada?
27:52Ya soy abuelo, no me importa más nada.
27:56¿Está preñada?
27:57No me importa más nada.
27:58Ya soy abuelo, vamos a vacilar.
28:02¡Ya soy abuelo y pa' ti está preñada!
28:06¡Que pa' ti está preñada!
28:09¡Que pa' ti está preñada!
28:12¡Que pa' ti está preñada!
28:14¡Que pa' ti está preñada!
28:16¡Que pa' ti está preñada!
28:23¿Tú qué estás haciendo aquí, Fran?
28:27Patricia, la señora Azura me mandó a vigilarte.
28:32¿En serio?
28:35Y está bien rabiosa.
28:37Porque el señor Ricardo sigue ahí empeñado con esa vaina de divorciarse.
28:42¿Y por qué me estás diciendo esto tú?
28:46Porque me enteré que estaba embarazada.
28:50Todo bien.
28:51Yo no voy a contar nada a la señora Sonia.
28:54Pero igual cuídate, ¿no?
28:55Tú sabes que ella puede hacer cualquier vaina.
28:58Permiso.
29:08Todo pasa como ahorita.
29:11¿Estás preocupada?
29:14Estoy muy dura.
29:17Bueno, yo...
29:19Yo me voy a...
29:22No se olvide que la quiero mucho.
29:25Gracias por venir.
29:27No quiero.
29:28Gracias por venir.
29:31No, Patricia, sí.
29:32Me necesitas en cualquier cosa y vos vas a estar pendiente.
29:35Muchas gracias, Calle.
29:36Voy a ir.
29:37Ajá.
29:41Chao.
29:42Chao, yo también.
29:43Nos vemos.
29:46Así no me la estabas esperando.
29:48No, creo que nosotros no la estamos esperando tampoco, pero me pareció lindo.
29:52¿Qué?
29:53¿Qué?
29:54¿Qué?
29:55¿Qué?
29:56¿Qué?
29:57¿Qué?
29:58¿Qué?
29:59¿Qué?
30:00No, creo que nosotros no la estabas esperando tampoco, pero me pareció lindo.
30:03Pareció un gesto bonito de parte de Calle.
30:06En los momentos difíciles es que uno realmente se da cuenta de la calidad humana, ¿sabes?
30:12¿Pero momentos difíciles por qué?
30:15¿Qué fue lo que pasó?
30:17¿Estás bien, mi amor?
30:22Perdí mi bebé.
30:26¿Podrían esperar afuera, por favor?
30:28Tengo que realizar un chequeo.
30:30Sí, claro.
30:31Sí.
30:32Eh...
30:35Respire.
30:36Que te mejore.
30:41Muy bien, ¿no?
30:43Muy bien.
30:45¿Y cuándo será que ya está bien y te dan de alta para empezar a trabajar?
30:49Porque tenemos mucho trabajo por hacer.
30:51No jodas.
30:53No.
30:54¿De qué?
30:55No, ¿de qué estás?
30:56¿De qué estás?
30:57No, pero no.
30:58No me duele, me duele por la pelada.
31:01Se te ve triste.
31:03Eres muy serio.
31:04¿Qué?
31:05No, pero en serio, tenemos que empezar a trabajar.
31:09¿Cuánto crees tú?
31:10En serio que sí.
31:11Yair, acaba de perder un bebé.
31:14Le acaban de sacar un tumor.
31:16En este momento yo no estoy pensando en trabajo,
31:18en la próxima fecha, en la gira, en la moña, no.
31:21Estoy pensando en subirle el ánimo a mi amiga, a mi hermana.
31:24¿Tú entiendes eso?
31:25No, yo entiendo, pero entiéndeme a mí.
31:27Porque yo sí tengo que pensar en toda esa vaina que tú no estás pensando
31:29y yo sí tengo que pensar en eso.
31:31¿Te parece porque yo lo pienso?
31:32No, me parece una vaina también.
31:33Te estoy diciendo de verdad.
31:35Inteligente.
31:36¿No te parece que empieza a trabajar y la puede despejar
31:38y la puede tranquilizar y subirle el ánimo precisamente
31:41para que se piense en otra vaina?
31:43Tu egoísmo en verdad me sorprende y me complica
31:45porque yo aparte tengo que decirte otra vaina a ti.
31:47Una vaina importante que tienes que saber.
31:49Importante.
31:51¿Ahora qué?
31:53Puedes tomar asiento, por favor.
31:55¿Es de tomar asiento?
31:57No.
31:58No sé cómo recibas esto.
32:01Mira.
32:04Yo estoy embarazada.
32:07Yo estoy embarazada.
32:14Estoy embarazada.
32:17Se oye bien.
32:18Se oye, se oye.
32:19Tú me estás mamando gallo, ¿verdad?
32:21Pero baja la voz, por favor.
32:22No te estoy mamando gallo, es la realidad.
32:24Y tú tenías que saberlo.
32:25Y te pido que seas un ser humano y que entiendas.
32:29Entonces dejo de ser manager.
32:30Dejo de pensar en que es el peor momento para que esté embarazada.
32:34No, porque es que es verdad.
32:36Es que, ¿te parece?
32:38Este es un momento para hacer giras, para un nuevo grupo,
32:40para volver a hacer otro disco.
32:42Y me estás contando que estás embarazada.
32:43Entonces, ¿qué?
32:44Paramos todo.
32:45Para la vida.
32:46¿No te parece que es el peor momento para estar embarazada?
32:50Porque ¿sabes qué?
32:51Porque eres soltera.
32:52Eres soltera.
32:53La gente te va a caer a crítica.
32:55Te va a caer encima.
32:57Yo no puedo creer lo que me estás diciendo.
32:58No, créelo.
32:59Porque yo soy el único que te lo va a decir a la cara.
33:00Patricia, escúchame, escúchame.
33:03Ya me lo contaste a mí.
33:05Pero esto no se lo cuentas a nadie más.
33:08Si quieres tener carrera, si quieres ganar plata,
33:11si quieres que nos sigamos adelante,
33:13entonces tú te quedas callada con esto.
33:15Porque es que la prensa te va a comer viva.
33:17Por favor, silencio.
33:18Te va a comer viva.
33:20Y tú parece que tú tienes mucho talento para que la prensa...
33:25Dios mío.
33:27Es que te abres de brazos así.
33:29¿Sabes qué?
33:30No te quiero escuchar más de él.
33:31No, no, escúchame.
33:33Porque yo soy el único que te dice las vainas del frente.
33:35¡Cállate!
33:36No, eres de lo peor.
33:37Estás siendo la persona más egoísta que he conocido en mi vida.
33:40Buenas.
33:42Señor Orlando, ¿cómo está? ¿Cómo le va?
33:44Fran.
33:45¿Todo bien?
33:46Bien, ¿tú?
33:47Bien, bien.
33:48La señorita Sonia está por ahí.
33:49¿Sí?
33:50Sí, se está midiendo uno de mis vestidos.
33:53Señor Orlando, lo que pasa es que tengo que hablar con usted,
33:56pero en privado.
33:58Desde la señora Sonia.
34:01Exacto, doctor.
34:04Señor Orlando, lo que pasa es que...
34:06a mí la señora Sonia me mandó a averiguar por Patricia, ¿cierto?
34:12Y pues yo no le quiero decir nada a ella.
34:15¿Qué pasó?
34:16Lo que pasa es que...
34:18la señora Patricia está embarazada.
34:22¿Patricia va a tener un hijo de rescato?
34:26Dios mío, Fran, ¿qué vamos a hacer?
34:31No.
34:42Hola, Fran.
34:43Señora Sonia, ¿cómo está?
34:44Bien.
34:45¿Qué averiguaste?
34:47No, nada, nada.
34:48Lo que usted ya sabe, ¿no?
34:50Que el señor Ricardo está viviendo ahí con la señora Patricia
34:53en el apartamento de don Mauricio, pero...
34:55no, nada más.
34:58¿Nada nuevo?
35:01No, nada nuevo.
35:02Lo que usted sabe.
35:05Perfecto.
35:06Trae la camioneta.
35:07Nos vamos a la casa.
35:09Sí, señora. Permiso.
35:11¿Adónde vamos?
35:12A la casa.
35:14Quiero descansar un poquito.
35:16Oye, pero...
35:17¿te gustarán los vestidos?
35:19Llévate algunos.
35:20No, mi amor.
35:21Me quedaron un poquito grandes.
35:22Después me mido otros.
35:23Te llamo después.
35:24Quiero que te acompañe.
35:25Gracias.
35:26Oye,
35:27me despidas de Fran.
35:31Adiós.
35:56¿Te gustó?
35:57¿Ya se durmieron?
35:59Sí, ya.
36:00Se durmieron con todo lo que jugamos.
36:02Qué bueno.
36:05Anita, ¿qué te pasa?
36:07Estoy un poquito preocupada, nene.
36:10Porque Sonia está averiguando por mí.
36:12Mandó a su guardaespaldas al hospital a ver yo.
36:16No te preocupes.
36:17Eso ella lo está haciendo simplemente porque le dio el acta de divorcio.
36:20Yo no entiendo a Sonia por qué no firma esa vaina y ya.
36:24¿Pero sabes cuál es la vaina, nene?
36:26Que...
36:27el tipo se enteró que yo estaba embarazada.
36:33¿Tú crees que Sonia ya sabe?
36:35Pues si el tipo ya sabe y Sonia lo mandó,
36:37yo me imagino que...
36:38que sí.
36:39Y tú sabes que si ella sabe eso ya...
36:42va a ser lo imposible para que ustedes dos no se divorcien.
36:45No sé.
36:47Tú no te preocupes por eso, nena.
36:53Yo ya entero.
36:55Hermosito.
36:57Hermosito.
37:22¿Por qué no firmaste los papeles del divorcio con Ricardo?
37:25Porque Patricia Terán está embarazada.
37:26¿Y qué mierda le importa?
37:28Que tengan los hijos que yo les dé la gana.
37:29Cinco, seis, siete, lo que sean.
37:31Haz lo que se te dé la gana, César.
37:33Si me quieres dejar, déjame.
37:34Pero yo no me voy a separar.
37:35Mira, firma los papeles del divorcio con ese man.
37:38Lo firma.
37:39El tema de las propiedades ya está solucionado.
37:40¿Cuál es el problema?
37:42Yo no voy a dejar que tú me manejes la vida a mí.
37:44Y si quieres estar conmigo, te aguantas.
37:46Porque yo no me voy a divorciar, oíste.
37:48A mí me respetas, Sonia.
37:49Y tú a mí no me manejas la vida.
37:52Tú te vas a separar de Ricardo a la buena o a la mala, oíste.
37:54A ver, te quiero ver.
37:55Inténtale.
37:58Sonia, ven para acá.
38:00Sonia.
38:02Sonia.
38:04No se te olvide que tú eres mi mujer.
38:05Yo no soy tu mujer.
38:06Yo soy la mujer de Ricardo, porque tú para mí no eres nadie.
38:13Si me toque molerte a golpes, te separas de Ricardo.
38:15No jodas.
38:16Tú no has entendido que yo no siento nada por ti.
38:18No jodas.
38:19Tú no has entendido que yo no siento nada por ti.
38:21Tú a mí me das asco.
38:24No.
38:25¡Suéltame!
38:27¡Suéltame!
38:28¡No!
38:35Si yo te doy asco, tú me das lástima, imbécil.
38:39Arrastrándote por un hombre que no quiere nada contigo.
38:41¿Te das cuenta?
38:44Ricardo no te ama, Sonia.
38:47Abre los ojos.
38:49Abre los ojos que Ricardo no te ama.
38:51Él ama a Patricia Terán.
38:54Por eso van a tener un hijo.
38:57Así que tus hijos...
39:00Tus hijos van a pasar a un segundo plano.
39:04Ni mis hijos ni yo nunca vamos a pasar a un segundo plano.
39:17¡No!
39:20¡No!
39:22¡No!
39:25¡Sonia!
39:26¡No!
39:31¡No!
39:41¡Sonia!
39:44¡Abre esa puerta, Sonia!
39:46¡Abre esa vaina que ahora sí te voy a mamar tu muñequera!
39:50¡Abre esa vaina!
39:53¡Sonia!
39:57¡Abre esa vaina!
40:06¿Quién es a esta hora?
40:09¿Y si le pasó algo a Ingrid, mi amor?
40:11Ve, ve, coge el teléfono.
40:13La otra vez fui yo, ve tú, ve tú.
40:16¿Y si le pasó algo malo a Ingrid, mi amor?
40:19Ay, por favor, contéstame.
40:22¡Aló!
40:23¡Aló!
40:25¡Ay, por favor, ayúdenme!
40:26¡Abre esa puerta o te tiro la tumba, Sonia!
40:27¡César me está pegando! ¡Me va a matar, por favor, ven!
40:30¡Sonia!
40:33¡Ey, aguanta, aguanta, aguanta!
40:34¡Ey, Richi!
40:35Voy.
40:46¡Abre esa mierda, Sonia! ¡Peligro!
40:49¿Qué pasa, mamá?
40:51¿Sonia?
40:53¿Sonia?
40:54Está gritándome.
40:56¡Abre esa vaina que ahora sí te voy a mamar tu muñequera!
40:58¿Qué pasa, Sonia?
40:59¡Por favor, ven por mí! ¡Me quiere matar!
41:02¡Abre esa mierda, Sonia! ¡Peligro!
41:06¿Con quién estás hablando?
41:07¡Abre esa vaina!
41:08¡Ven por mí ya, por favor!
41:10¿Con quién hablas?
41:17¡Ricardo!
41:18¿Ricardo César, qué pasa?
41:19Necesito que venga por tu mujer porque la voy a matar.
41:21¡Por favor, ven por mí! ¡Ayúdame! ¡César me pegó y me va a matar!
41:25Mira, llama a la policía. De todas formas, yo ya voy para allá.
41:27¡Que la llame! ¡Que la llame que aquí estoy!
41:29¡Que aquí los recibo! ¡Que aquí los atiendo!
41:32¡Abre esa vaina, no joda!
41:34¡Sonia!
41:38¡Abre esa vaina!
41:40¡Sonia!
41:42¡Sonia!
41:43¡Abre esa vaina!
41:45¡Sonia!
41:47Vístete, que nos vamos.
41:48¡Parándose!
41:52César se volvió loco. Está discutiendo muy fuerte con Sonia.
41:57¿Y entonces?
41:59Tengo que ir.
42:03Mi amor.
42:06Wow.
42:07Mi vida.
42:08¿Te voy para ayudar con los niños?
42:11Venga.
42:13Hazme un beso.
42:17Yo te amo a ti.
42:22¡Abro!
42:35¿Hasta cuándo?
42:38¿Hasta cuándo en verdad?
42:41Dame que te dé la gana.
42:42Señorita, necesito que me dé toda la información.
42:43¡Abre esa vaina, Sonia!
42:45¿Pero qué de información necesitan?
42:47¡Me van a matar, por favor!
42:48¡Vengan rápido!
42:49Señorita, cálmese. Intente mantener la calma, por favor.
42:51Si no me dan información, no le puedo colaborar.
42:53¡Por favor, les decía que me van a matar!
42:55Si entendemos, por favor...
42:57¡Sonia!
42:58¿En qué barrio se encuentra?
43:01¡Ibaño!
43:02¡Necesito que me ayudes a abrir esa puerta!
43:04¡Ibaño!
43:12¡Por favor!
43:43¡Ibaño!
43:44¡Ibaño!
43:45¡Ibaño!
43:46¡Ibaño!
43:47¡Ibaño!
43:48¡Ibaño!
43:49¡Ibaño!
43:50¡Ibaño!
43:51¡Ibaño!
43:52¡Ibaño!
43:53¡Ibaño!
43:54¡Ibaño!
43:55¡Ibaño!
43:56¡Ibaño!
43:57¡Ibaño!
43:58¡Ibaño!
43:59¡Ibaño!
44:00¡Ibaño!
44:01¡Ibaño!
44:02¡Ibaño!
44:03¡Ibaño!
44:04¡Ibaño!
44:05¡Ibaño!
44:06¡Ibaño!
44:07¡Ibaño!
44:08¡Ibaño!
44:09¡Ibaño!
44:10¡Ibaño!
44:11¡Ibaño!
44:12¡Ibaño!
44:13¡Ibaño!
44:14¡Ibaño!
44:15¡Ibaño!
44:16¡Ibaño!
44:17¡Ibaño!
44:18¡Ibaño!
44:19¡Ibaño!
44:20¡Ibaño!
44:21¡Ibaño!
44:22¡Ibaño!
44:23¡Ibaño!
44:24¡Ibaño!
44:25¡Ibaño!
44:26¡Ibaño!
44:27¡Ibaño!
44:28¡Ibaño!
44:29¡Ibaño!
44:30¡Ibaño!
44:31¡Ibaño!
44:32¡Ibaño!
44:33¡Ibaño!
44:34¡Ibaño!
44:35¡Ibaño!
44:36¡Ibaño!