Au coeur du désert mauritanien, l'oasis de Maaden s'étire comme une coulée verte bordant une mer de sable infinie. C'est sur cette terre isolée de tout, dans l'Adrar, qu'un guide spirituel soufi, Mohammed Lemine Sidina, a installé sa communauté à 400 km au nord-est de Nouakchott, et fondé en 1975 le village de Maaden el Ervane, "le gisement du savoir" en hassanya, dialecte mauritanien.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00C'est là qu'a arrivé le Cheikh en 1975, c'est le début de l'installation de la ville.
00:30Chaque personne aide la personne, chaque voisin aide son voisin.
00:39Par exemple, si tu es quelqu'un d'habitant dans le village de Maden, tu cherches comment creuser un puits,
00:47tu trouves que tout l'habitant vient pour t'aider gratuitement.
01:01C'est un village bon, il n'y a pas de problème.
01:03Ici, c'est Maden, c'est un village bon.
01:07Les hommes travaillent, les femmes travaillent.
01:10Les hommes travaillent, les femmes travaillent.
01:12Tout le village travaille.
01:15C'est un village bon, c'est Maden.
01:17Au début, j'ai travaillé ici.
01:27J'ai travaillé sur cette pièce pour l'année.
01:31J'ai travaillé sur l'ananas pour la cuisiner.
01:36J'ai travaillé sur les tomates.
01:38J'ai travaillé sur les aubergines.
01:40J'ai travaillé sur la farine.
01:42J'ai travaillé sur les oignons et les oignons.
01:45J'ai travaillé sur les légumes, les pavlos.
01:48J'ai travaillé sur les légumes, les pommes.
01:53J'ai travaillé sur les légumes, les carottes.
01:57On les appelle les carottes.
02:00On les appelle la composte.
02:03On nous a appris à la composer.
02:06La composte, la composte, c'est ce que nous avons fait.
02:10Il a eu un problème avec la nourriture.
02:15Nous avons fait une composte de carottes.
02:17On a fait la composte avec des carottes.
02:20Et il a commencé à manger.
02:23On lui a dit qu'il devait faire du compost et qu'il devait l'utiliser sous l'alimentation.
02:30Lorsque l'alimentation a disparu, il s'est fait mal.
02:33Il n'y avait pas de vitamine et il est mort.
02:53Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org