• hace 3 meses
Wild Wild Space (2024)
https://www.filmaffinity.com/es/film646870.html
Transcripción
00:005, 4, 3, 2, 1, ¡Vamos!
00:14¿Has escuchado de la carrera espacial de los billonarios?
00:17¡Mierda!
00:18Este no es ese filme.
00:20Estamos en medio de una revolución en el espacio. Es como el Wild West.
00:25La era de los gobiernos que controlan todo esto se acabó.
00:28En Astrospace, tengo una compañía secreta de rocket.
00:31Chris es un cuerpo vivo de Silicon Valley.
00:35Soy un científico y él es un capitalista.
00:38Estamos tratando de construir a Nasa con un presupuesto de 1 millón.
00:41La gente toma esto muy en serio, ¿verdad?
00:43Si declares al mundo que tienes un producto que funciona, es un buen trabajo.
00:47Empecé en Rocket Lab en el 2006.
00:50No podrías tener un background más improbable para empezar una compañía de rocket.
00:53No hay educación universitaria, no hay background espacial. ¡Mierda! ¡Empecemos una compañía!
00:59El rocket de Peter es una maquina de alta prestación, pero es caro para construir.
01:03A menudo nos acusamos de construir Ferraris, o más como un Ford, un producto de alto volumen.
01:07Si Peter no es correcto, Peter perdió.
01:11Si no soy correcto, me adapto.
01:14Hicimos algo. ¡Mierda!
01:16No soy construido para construir mierda.
01:18Voy a cruzar mi cabeza.
01:19El fabricante de nuestra civilización se basa en los satélites.
01:23Hay mucho dinero que se hace allí.
01:26Espacio está abierto para el negocio.
01:28Nada está bien en esto, excepto cosas como nuestro derecho a la privacidad.
01:32Hay compañías comerciales que no tienen nada que ver con los gobiernos,
01:35grabando imágenes día tras día.
01:37Y el poder del mundo cae en las malas manos.
01:40Ahora tienes miles de satélites, que son potencialmente armas.
01:44Y quien controla el espacio, va a tener la posibilidad de destruirlo.
01:47Y quien controla el espacio, puede muy bien controlar el futuro de la humanidad.