BIRD BOX BARCELONA - Bande Annonce VF (2023, Netflix) Mario Casas, Alejandra Howard, Georgina Campbell
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00On ne s'éloigne pas.
00:03Il y a quelqu'un ?
00:05Faut qu'on se barre !
00:08Courez !
00:10Sophia !
00:13Ces créatures, elles s'emparent de nos croyances.
00:20Et elles les déforment.
00:31Comment ça se fait que tu es là, à Barcelone ?
00:33Je l'ai trouvé. Depuis, on voyage ensemble.
00:36On cherche sa mère.
00:38Qu'est-ce que t'as entendu ?
00:40Comment tu nous as trouvés ?
00:42Le phénomène semble s'être étendu au reste de l'Europe.
00:45Il y a déjà des milliers de victimes en Espagne.
00:50Couvrez-vous les yeux et évitez tout contact visuel.
00:55Sébastien !
00:56Ça se passe partout, ça se passe ici !
00:59J'y vais, chérie, j'y vais tout de suite.
01:12Non ! S'il vous plaît !
01:17Non !
01:24Merde !
01:28Il y a des choses bien pires que les créatures.
01:32Ils patrouillent dans toute la ville, sans bandeau.
01:34Non !
01:36Ils veulent que le monde entier voit.
01:39Elles arrivent !
01:40Viens, il faut qu'on parte maintenant !
01:44Ce que tu vas voir...
01:48Ça ne peut pas s'expliquer avec des mots.
01:52Quoi qu'il se passe, tu n'ouvreras pas les yeux.
01:56Ces créatures...
01:58Elles changent.
02:01Quoi qu'il se passe...
02:03Quoi que tu entends...
02:06Je te protégerai.
02:28Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org