Love After Divorce (2024) Episode 9 Season 5 English Subtitles

  • 2 months ago
Love After Divorce (2024) Episode 9 Season 5 Eng Sub | Korean Reality Show
Connect with audiences seeking genuine connections. This Korean reality show stands out from the scripted narratives dominating the genre. Love After Divorce creates an authentic space for divorced individuals to mingle and engage without relying on predetermined storylines. For those disillusioned with love, the show becomes a transformative experience, reigniting the hope and warmth associated with romantic connections. Having completed four successful seasons, Love After Divorce has undeniably resonated with viewers, marking its place as a refreshing and heartfelt addition to the reality show landscape.

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Lee Jung-ah's K-pop Idol
00:00:02We support your future!
00:00:04Lee Jung-ah's K-pop Idol
00:00:07A few days before the competition
00:00:11Lee Jung-ah's K-pop Idol
00:00:15Enjoy your meal
00:00:19Looks like yesterday's schedule
00:00:24Wow, I feel excited
00:00:26Have a drink
00:00:27It's so pretty
00:00:29It's complicated and hard.
00:00:46Choice.
00:00:47Ah, I'm curious.
00:01:00Hey, it's the final choice.
00:01:02Are you going by bus?
00:01:18Ah, this time it's a woman.
00:01:30Now, the final choice of this show will be on the bus.
00:01:36First, all the women will board the bus.
00:01:41At this time, the men will wait for the women at the bus stop.
00:01:51The bus will stop at each cafe bus stop in order.
00:01:54Ah, in order.
00:02:00The women will get off at the bus stop where there is a man they like.
00:02:05The bus stop stop time is only one minute.
00:02:12The last conversation time is given to the two people.
00:02:15After the conversation time is over, this time it's the man's turn to choose.
00:02:23If the man accepts the woman's heart, they can hold hands and go to the cafe together.
00:02:30If not, they can come out alone.
00:02:36Now, the final choice.
00:02:38Let's see what the men and women will choose.
00:02:44After the conversation time is over, the men and women will board the bus.
00:02:52The bus will stop at each cafe bus stop in order.
00:02:56It's a short time, but will it work?
00:02:59Oh? This is...
00:03:01I'm suddenly attracted to people.
00:03:04This works?
00:03:06My emotions went up and down.
00:03:10It's been a long time since I've been like this.
00:03:13I wish I could get a better result, but I can't do it alone.
00:03:18Whatever the result is, I will make a choice that I will not regret.
00:03:25I think my heart is a little heavy.
00:03:28I'm trying to think a little more until the end.
00:03:34Oh, I hope it goes well.
00:03:40After a long time, the men and women boarded the bus.
00:03:46The bus will stop at each cafe bus stop in order.
00:03:50If the man accepts the woman's heart, they can hold hands and go to the cafe together.
00:03:55If not, they can come out alone.
00:04:03I'm really nervous.
00:04:06I'm nervous.
00:04:07The bus will stop at each cafe bus stop in order.
00:04:11If the man accepts the woman's heart, they can hold hands and go to the cafe together.
00:04:15If not, they can come out alone.
00:04:19If not, they can come out alone.
00:04:23If not, they can come out alone.
00:04:29I wish I could make a choice that I would not regret.
00:04:32We've had a lot of twists and turns.
00:04:35I don't know what kind of twists and turns will happen this time.
00:04:58I think I'm going to be nervous.
00:05:02The bus will stop at each cafe bus stop in order.
00:05:06If not, they can come out alone.
00:05:13Who's the first one?
00:05:16I don't know who's going to be in the first cafe.
00:05:21The bus will stop at each cafe bus stop in order.
00:05:25If not, they can come out alone.
00:05:28I don't know who's going to be in the first cafe.
00:05:36Will Kyu-duk be chosen first?
00:05:52Why are you crying?
00:05:54What's wrong?
00:05:57Why are you crying?
00:06:18I think I can understand.
00:06:20All the hard things in the past will pass.
00:06:24I think so, too.
00:06:45The bus is here.
00:06:50The bus will stop at each cafe bus stop in order.
00:06:53The bus will stop at each cafe bus stop in order.
00:07:17Hye-kyung has to get off the bus.
00:07:20Is Soo-jin getting off?
00:07:22Soo-jin can get off the bus, too.
00:07:35I'm nervous.
00:07:41If you get hurt, you don't have a choice.
00:07:44I'm nervous.
00:07:53That's a relief.
00:08:14I'm nervous.
00:08:27Is Soo-jin getting off?
00:08:40Did you wait a long time?
00:08:42You didn't come to pick me up, did you?
00:08:44What are you talking about?
00:08:48Did you wait a long time?
00:08:50Yeah.
00:08:51Yeah?
00:08:52I'm sorry.
00:09:12Soo-jin's choice is...
00:09:14She'll give up, right?
00:09:16Did she give up?
00:09:24I'm like that, too.
00:09:26I'm a very sensitive person.
00:09:28I'm good at peeling tangerines.
00:09:30I'm good at peeling squid.
00:09:32I thought you were good at peeling tangerines.
00:09:34Is there anyone who's a couple with me?
00:09:36I think so.
00:09:38Nice to meet you, couple.
00:09:40I regret it a lot.
00:09:42I didn't have the courage.
00:09:44This is a gift for you.
00:09:46When did you buy it?
00:09:48What is it?
00:09:50That ring is...
00:09:52Are you thinking about a one-on-one date?
00:09:54I don't know who I'm going to date.
00:09:56I don't know who I'm going to date.
00:09:58I don't know who I'm going to date.
00:10:00I don't know who I'm going to date.
00:10:02I don't know who I'm going to date.
00:10:04I've been thinking about it.
00:10:06Even if you have someone else in mind,
00:10:08Even if you have someone else in mind,
00:10:10I really wanted to go on a one-on-one date.
00:10:12That's why I stamped it.
00:10:14That's why I stamped it.
00:10:16You're a little handsome today.
00:10:18You're very attractive.
00:10:20That's why I have a lot of charms.
00:10:22That's why I have a lot of charms.
00:10:24And I like to meet you like this.
00:10:26And I like to meet you like this.
00:10:28I really tried to express it.
00:10:30What was more fun for you?
00:10:32This was more fun.
00:10:34Really?
00:10:36Really?
00:10:38It was so cute.
00:10:40It was so cute.
00:11:04What should I do?
00:11:30I didn't get off.
00:11:34Suzy gave up.
00:11:36Suzy gave up.
00:11:44I'm a little sad.
00:11:46I didn't have a one-on-one conversation with many people.
00:11:48I didn't have a one-on-one conversation with many people.
00:11:50That's right.
00:11:52I can't break my own frame.
00:11:54I can't break my own frame.
00:11:56I think I've done my best.
00:11:58I think I've done my best.
00:12:00I don't regret it.
00:12:04Suzy did her best.
00:12:06Suzy did her best.
00:12:08Suzy won't get hurt anymore, right?
00:12:10Suzy won't get hurt anymore, right?
00:12:12Suzy won't get hurt anymore, right?
00:12:14Suzy did her best this season.
00:12:16Suzy did her best this season.
00:12:18Suzy did her best this season.
00:12:20Suzy did her best this season.
00:12:22Suzy did her best this season.
00:12:24Suzy did her best this season.
00:12:26Suzy did her best this season.
00:12:28Suzy did her best this season.
00:12:30Suzy did her best this season.
00:12:34Suji won't get hurt.
00:12:36I went to the next training place.
00:12:38Who is the second one?
00:12:48Who will be the next one?
00:12:50Who will be the next one?
00:12:52Who will be the next one?
00:12:54Who will be the next one?
00:12:56Suji looks anxious.
00:12:58Suji looks anxious.
00:13:00Life will show the way next time.
00:13:02Okay, I'm here.
00:13:04I'm here!
00:13:06I'm here!
00:13:08I'm here!
00:13:10Oh, it's Min-Seong.
00:13:12It's Min-Seong.
00:13:14It's Min-Seong.
00:13:16It's Min-Seong.
00:13:18I think Se-Bom is waiting for Min-Seong.
00:13:22Do you think so?
00:13:24Do you think so?
00:13:26Yeah.
00:13:28Yeah.
00:13:30Okay.
00:13:36The first bus has arrived.
00:13:48The second bus is Min-Seong's.
00:13:50The second bus is Min-Seong's.
00:13:52The door is open.
00:13:54I think Sae-bom is thinking a lot on the bus
00:14:12The first impression of Sae-bom was that she was pretty
00:14:16Was she far away?
00:14:19A little higher
00:14:26Min-sung's first day was the brightest
00:14:28That's right. It was the day I laughed the most
00:14:31The atmosphere was good
00:14:32That's right
00:14:33If you have a child, can you change your mind?
00:14:38I think I really need to shut up
00:14:44I regretted it. I shouldn't have seen it
00:14:47I realized it too quickly
00:14:49It's very complicated in my head
00:14:53What would have happened if I hadn't seen it?
00:14:56I don't know
00:15:01I shouldn't have seen it from the beginning
00:15:09I want to go on a date with you one-on-one
00:15:13Look at the mirror. Look here
00:15:16I'll send you everything. You choose
00:15:22I have a daughter. My daughter looks just like me
00:15:31But after you knew, you went straight
00:15:36Min-sung was just worried
00:15:38Sae-bom's heart is still the same
00:15:45Sae-bom's heart is still the same
00:15:51What should I do?
00:15:59Should I get off or not?
00:16:16Why?
00:16:19Did someone come?
00:16:21Should I get off?
00:16:30Should Sae-bom get off?
00:16:31Did she get off?
00:16:33I'm suffocating
00:16:46Ah
00:17:04No one got off
00:17:16I don't regret the result
00:17:19I still have some regrets
00:17:22I was happy for 6 days
00:17:25I was looking forward to it
00:17:26It was sad and hard
00:17:30I'm not an emotional person
00:17:32I think I feel the most emotions at once
00:17:46Sae-bom's heart is still the same
00:17:51Min-sung went straight
00:17:53I don't regret the result
00:17:56I did my best
00:17:57I think he felt a lot
00:18:00It's a pity
00:18:06Who will be the third one?
00:18:11Jong-gyu or Ki-won
00:18:15Jong-gyu
00:18:18Ki-won
00:18:23Jong-gyu
00:18:29Ki-won
00:18:36It's Ki-won
00:18:37It's Ki-won
00:18:40The third one is Ki-won
00:18:42Jong-gyu
00:18:52Ki-won still loves Sae-bom
00:19:07I can see women through the window
00:19:12Ki-won
00:19:18I can see the bus
00:19:19I think I can see Ki-won on the bus
00:19:28I hope Sae-bom gets off
00:19:31I think Ki-won is more than I thought
00:19:37What do you think is important now?
00:19:41I think I did my best
00:19:47I want my wife to be happy
00:19:52I want her to be next to me
00:19:58I thought the same thing
00:20:05I talked to Ki-won
00:20:07He is a good man
00:20:15I think I pushed him away
00:20:34I'm nervous
00:20:37Ki-won
00:20:45I hope Ki-won gets off
00:20:49I think Sae-bom has a lot of worries
00:20:53But we had something in common
00:20:59I'm so happy
00:21:08I hope they get married
00:21:30Ki-won
00:21:43I didn't get off
00:21:44I thought you got off
00:21:46I thought I got off
00:21:47I thought I got off, too
00:21:49I was just shaking my head
00:21:50I was just shaking my head
00:21:51Ki-won
00:21:58This is how it ends
00:22:07It's true that I had a crush on someone
00:22:11But my heart didn't move
00:22:15I think Ki-won is the most important person
00:22:31I feel bad for Ki-won
00:22:35I've been thinking about it
00:22:40Do you have a long way to go?
00:22:42I'm not kicking you out
00:22:44Can I stay a little longer?
00:22:45No
00:22:48When I want to get to know someone
00:22:49I want to be more active
00:22:55I want to get to know more
00:22:57I want to have more conversations
00:23:00That's what I want
00:23:05I want to be with you
00:23:08I tried to find love again
00:23:13It was a meaningful time
00:23:18I was happy and sad
00:23:22It's been a long time since I focused on my feelings
00:23:27I think these feelings and memories will remain for a long time
00:23:37Wait a minute
00:23:43I'm sorry
00:23:45I tried to be brave
00:23:51Thank you so much
00:24:03Ki-won was brave
00:24:06I think he did his best
00:24:08He knew that Ki-won was cheating on him
00:24:10But he still liked Ki-won
00:24:12If I meet Ki-won again
00:24:15I think I'll feel better
00:24:24Jong-gyu is the only one left
00:24:29His face has changed
00:24:31He used to be very bright
00:24:37But now he's sad
00:24:39It's too bad that he didn't go to the last date
00:24:41I don't think he'll get mad
00:24:43He's hurt
00:24:45So I don't think he'll get mad
00:24:47After thinking about it for a day
00:24:49I think it's a shame that it ended like this
00:24:54I'm curious about what will happen
00:24:56What will happen?
00:24:57What will happen to him?
00:24:59What will happen?
00:25:16Jong-gyu is the last one
00:25:30Jong-gyu is the last one
00:25:38Jong-gyu is the last one
00:25:42Jong-gyu is the last one
00:25:44Jong-gyu is the last one
00:25:46Jong-gyu is the last one
00:25:48Jong-gyu is the last one
00:25:50Jong-gyu is the last one
00:25:52Jong-gyu is the last one
00:25:54Jong-gyu is the last one
00:25:56Jong-gyu is the last one
00:25:58Jong-gyu is the last one
00:26:00Jong-gyu is the last one
00:26:02I'm really curious about this
00:26:04What will Se-ah choose?
00:26:06I think my feelings for Jong-gyu will be the same
00:26:12Jong-gyu has a 6-year-old son
00:26:16Jong-gyu loves his dad so much
00:26:21Jong-gyu has a 9-year-old son
00:26:23I'm not raising Jong-gyu
00:26:28Jong-gyu is working so hard at such a young age
00:26:32If Jong-gyu and I were to see each other
00:26:36Is it possible for me to raise Jong-gyu?
00:26:42If you think about Jong-gyu's feelings for Se-ah
00:26:44Jong-gyu doesn't know how Se-ah feels
00:26:46Jong-gyu suddenly has someone in his heart
00:26:53It's a game of fate
00:27:06Why didn't you choose Jong-gyu?
00:27:09We can't make a decision without his consent
00:27:17Jong-gyu might hurt Se-ah's feelings
00:27:22So I'm being careful
00:27:26Jong-gyu said he's being careful because of Se-ah's feelings
00:27:30Se-ah is the one who has to make the decision
00:27:34It's not up to Jong-gyu
00:27:37Jong-gyu, I'm going to listen to you no matter what you choose
00:27:41I'm going to wait for you
00:27:43You can go wherever Se-ah wants you to go
00:27:46I'm rooting for you
00:27:59What will happen?
00:28:12You're not going to get off?
00:28:15You're not getting off?
00:28:17You're not getting off?
00:28:23I feel a little heavy
00:28:26But I've always been honest
00:28:29So I don't regret anything
00:28:35You're not getting off?
00:28:37You're not getting off?
00:28:41You're not getting off?
00:28:43You're not getting off?
00:28:45I don't regret anything
00:28:49I wish for a better outcome
00:28:53But I can't do that alone
00:28:56It's a good memory
00:29:01Hello
00:29:03Hello
00:29:06Hello
00:29:09We had feelings for each other when we came to this place
00:29:13We're lucky to have feelings for each other
00:29:23I took 100 photos
00:29:34I was so happy
00:29:37We were like a couple who loved each other so much
00:29:41All of a sudden
00:29:46Our eyes met at the window
00:29:49It was a good memory
00:29:51I want to say thank you
00:30:07Why isn't he saying anything?
00:30:09He thinks I'm not getting off
00:30:30He's getting off!
00:30:32He's getting off!
00:30:35You did well!
00:30:37He's getting off!
00:30:39He's getting off!
00:30:47You did well
00:30:53Se-ah changed her mind
00:30:55She thought a lot
00:31:06You did well
00:31:08She's surprised
00:31:10She's surprised
00:31:12She's happy
00:31:14I thought about what made me happy
00:31:20I was able to focus on my choice
00:31:27You did well
00:31:29You were careful
00:31:31You needed time to think
00:31:35You needed time to think
00:31:46I thought you wouldn't come
00:31:48Me too!
00:31:50Me too!
00:31:52You should have gone on a one-on-one date
00:31:55You needed time to think
00:31:57You needed time to think
00:31:59You needed time to think
00:32:05He's getting off
00:32:07He's getting off!
00:32:11Se-bom!
00:32:13I want Se-bom to get off too
00:32:15Until the end
00:32:16Until the end
00:32:17The last expression
00:32:18The last expression
00:32:20He's getting off
00:32:22He's getting off!
00:32:24He's getting off!
00:32:26He's getting off!
00:32:28He's getting off!
00:32:30He's getting off!
00:32:34He's getting off!
00:32:45Did he get off?
00:32:49Did he get off?
00:32:54He didn't get off?
00:32:56He didn't get off
00:32:58He didn't get off
00:33:06Se-bom didn't get off either
00:33:17He's worried
00:33:19He's worried
00:33:28I know that Jong-gyu doesn't like me
00:33:32That's why I didn't get off
00:33:34I know
00:33:37Jong-gyu
00:33:39I think he's my type
00:33:42He was consistent
00:33:51He kept going out with Se-yeon
00:33:55What's your ideal type?
00:33:57I like guys like him
00:34:00I didn't know
00:34:02I didn't know
00:34:04I knew that Jong-gyu didn't like me
00:34:08But I chose Jong-gyu because I didn't want to regret
00:34:13I understand
00:34:16Jong-gyu is so consistent
00:34:19Jong-gyu is so consistent
00:34:21Jong-gyu is so consistent
00:34:24Love
00:34:27Love
00:34:30Love
00:34:34I don't regret
00:34:37I don't regret
00:34:39I did my best
00:34:41I did my best
00:34:43I did my best
00:34:46We did our best
00:34:50The 6 days we spent here
00:34:53Will be a precious memory for me
00:34:56I don't regret
00:34:58Yes, you did your best
00:35:00We should meet someone better
00:35:06The women's choice is over
00:35:08Soo-jin and Sae-bom didn't make the final choice
00:35:11Ki-won and Min-sung didn't make the final choice
00:35:15The 4 of them have finished their journey in the Dollsing Ridge
00:35:18Everyone did their best
00:35:21Now it's the men's choice
00:35:23Will Ki-won go to the cafe by himself?
00:35:26Or will he go by himself?
00:35:29Let's check the men's final choice
00:35:39Did I tell you what I do every time I finish a week?
00:35:43What is it?
00:35:45I write a diary
00:35:47I didn't hear you write a diary
00:35:50So I'm going to tell you
00:35:53What I've been thinking and worrying about
00:35:57I'm going to tell you
00:36:01Tell me
00:36:03How are you going to tell me?
00:36:06Please believe me
00:36:07No way
00:36:12Don't go
00:36:16No
00:36:17You're going to rap?
00:36:19Don't drop the beat
00:36:21You could be in the middle
00:36:26Give me the mic
00:36:31People ask
00:36:36I'm not going to ask you
00:36:40I haven't made up my mind
00:36:42People ask
00:36:44I'll do it again
00:36:50Okay
00:36:51Let's do this when we're together
00:36:57I'm so thankful
00:37:00I'm going to tell you this
00:37:02Because I'm not embarrassed
00:37:04I want you to tell me
00:37:06When you're in love
00:37:09I'm not in love
00:37:13Then what is it?
00:37:14You're so serious
00:37:17It's my role to make you laugh
00:37:22You're so serious
00:37:25Don't be like that
00:37:30What I want to tell you is
00:37:32The decision I made
00:37:36Was from the beginning
00:37:38Right
00:37:39But I didn't regret it
00:37:41I made a careful decision
00:37:43I thought about it a lot
00:37:46I don't know how you felt
00:37:50I'm sorry I didn't tell you
00:37:53From the beginning
00:37:55This is how I felt
00:37:58On my way here
00:38:01I stopped by a gas station
00:38:05I filled it up with gas
00:38:10One more time
00:38:12One more time
00:38:14One more time
00:38:17I was flustered
00:38:20You're cute
00:38:22I think you're getting better
00:38:24It's okay
00:38:25It's better than being single
00:38:27You're having fun
00:38:29I was flustered
00:38:32I raised my hand
00:38:34I was flustered
00:38:36Let's go
00:38:37I was flustered
00:38:39Let's go
00:38:41Let's go
00:38:42Where are we going?
00:38:46It's going to be fun
00:38:48Applause
00:38:53Where are we going?
00:38:54Let's run away
00:38:56I'm sad that no one is coming to catch us
00:38:59Why are you like that?
00:39:01I'm sorry
00:39:08I want to protect you
00:39:11I met my guardian
00:39:14Is it okay if the guardian is younger?
00:39:16Yes
00:39:19I don't think I can sleep at night
00:39:22I'm scared
00:39:24Really?
00:39:26I can't sleep with the lights on
00:39:28I can't watch horror movies
00:39:31I'm going to cook for you
00:39:35I'm going to cook for you
00:39:37I'll buy you a meal
00:39:39That's right
00:39:41It's going to be good
00:39:43It's going to be really good
00:39:45It's going to be fun
00:39:52They are a couple who taught me that love is timing
00:39:56All of this started from Haekyung
00:40:00She is the perfect person to be a couple with
00:40:03That's right
00:40:04Love timing is important, but courage is also important
00:40:10What should I do here?
00:40:13You came
00:40:17I thought you wouldn't come
00:40:19I was really nervous
00:40:23I'm sorry
00:40:25Looking back on the time we spent here
00:40:33I was really happy and smiling
00:40:39That's right
00:40:41You made me really happy
00:40:45If you had given me a little bit of anxiety, I wouldn't have been able to choose
00:41:01Can we talk?
00:41:03Me?
00:41:04Yes
00:41:05I want to talk to you
00:41:09You said you wanted to go on a one-on-one date
00:41:13How many people do you want to date?
00:41:17I only have one
00:41:20Really?
00:41:21Yes, I only have one
00:41:26You're pretty
00:41:29She's really pretty
00:41:31She's really pretty
00:41:35It was really lovey-dovey from the start
00:41:39That's right
00:41:41From the start to the end
00:41:44You showed me your firm heart
00:41:47I think that made me trust you more
00:41:57I'm happy to be with you
00:42:00The most important thing is love
00:42:02That's right
00:42:04Me too
00:42:06It's the same for me
00:42:08From the first day we met
00:42:11I think we had a lot of fun
00:42:22You're crying
00:42:24When was the happiest and most exciting moment in my life?
00:42:33I'm thinking about it again
00:42:41It was like that
00:42:43It was good
00:42:47That's a relief
00:42:55There's not much time left
00:43:04Are you ready?
00:43:07I don't want you to be surprised
00:43:11What does that mean?
00:43:14What are you doing?
00:43:23What are you doing?
00:43:25I'm nervous
00:43:28Hurry and get up
00:43:36You did well
00:43:38I'm so nervous
00:43:40They're a couple
00:43:44Hurry and get up
00:43:58It suits you
00:44:00That's a relief
00:44:07When we're together like that
00:44:09I think I'll be happy
00:44:11When we're together like that
00:44:13I think I'll be happy
00:44:20Let's go see a movie
00:44:23What do I do?
00:44:28Season 5's second couple
00:44:30Jong-Kyu and Se-Ah who fell in love with each other from the first day
00:44:33Will finally have a happy ending
00:44:37I was worried that Se-Ah wouldn't get off
00:44:40But finally, they're a couple
00:44:42At the end, they didn't have a 1 on 1 date
00:44:47At the end, Se-Ah said
00:44:49Let's go see Min-Seo
00:44:51Everyone, you have to prepare to see Min-Seo
00:44:54I think it's a sign that she opened her heart
00:44:58I'm so happy
00:45:00A month later
00:45:10It's been a month
00:45:23How is it?
00:45:25Min-Seo, hello
00:45:30Min-Seo, hello
00:45:32Min-Seo, hello
00:45:46Hello, I'm Shin Bo-Duk
00:45:48Nice to meet you
00:45:52Why am I crying?
00:45:54Why are you crying?
00:46:00Min-Seo's feelings for Bo-Duk
00:46:04Min-Seo's feelings for Bo-Duk
00:46:10I didn't think I could say it
00:46:12I'm really thankful
00:46:14I'm really sad
00:46:19The time I spent with Hye-Kyung
00:46:23I failed once
00:46:31A month later
00:46:44Oh, it's pretty
00:46:46It's so pretty
00:46:51I fell in love
00:46:55A month later
00:46:58In Jeju-do, she waited for Se-Ah
00:47:00This time, it's the opposite
00:47:02It's the opposite
00:47:09Will she come with Min-Seo?
00:47:11I don't know
00:47:17She's here
00:47:19A month later
00:47:21It's strange to see you here
00:47:23It's strange to see you here
00:47:27I woke up
00:47:29Your hair looks good
00:47:31Your hair looks good
00:47:37Look at her face
00:47:39She looks so happy
00:47:41She looks so happy
00:47:45Doesn't it look like a cafe in Jeju-do?
00:47:47Doesn't it look like a cafe in Jeju-do?
00:47:49I was sitting in the middle
00:47:51I was sitting in the middle
00:47:53It feels really weird
00:47:55I'm here
00:47:57I don't know how you feel
00:47:59I don't know how you feel
00:48:01I was a little indirect
00:48:03I was a little indirect
00:48:05It's different
00:48:07It's not a choice
00:48:09It's different
00:48:11I was a little indirect
00:48:13They look so comfortable
00:48:15They look so fresh
00:48:17They look so fresh
00:48:21But I'm still nervous
00:48:23But I'm still nervous
00:48:25But I'm still nervous
00:48:29They seem to like each other
00:48:31They seem to like each other
00:48:33They seem to like each other
00:48:35After choosing Se-Jung
00:48:37After choosing Se-Jung
00:48:39Se-Ah asked me
00:48:41Se-Ah asked me
00:48:43Was it fun?
00:48:45I like it
00:48:47I like it
00:48:49Jung-Gyu is the most gentle
00:48:51Jung-Gyu is the most gentle
00:48:53Jung-Gyu is the most gentle
00:48:55Jung-Gyu is the most gentle
00:49:03This is how you write a letter
00:49:05This is how you write a letter
00:49:09I saved Jung-Gyu as
00:49:11I saved it like this
00:49:14I think I saved it like this
00:49:25I think they love each other
00:49:28Right
00:49:29They have to use the heart
00:49:31Right, the heart is important
00:49:34Oh my
00:49:35They look good together
00:49:38I think I did it from time to time
00:49:415 video calls a day?
00:49:43Actually, I was surprised
00:49:45Because I don't think Se-ah was an active type
00:49:51But after that, she changed
00:49:56I think she told me her feelings
00:50:01Actually, I haven't dated a lot
00:50:06I think we are in a different relationship
00:50:13We ate a lot, took a walk
00:50:16I think we spent a lot of time like that
00:50:19I think we met a lot
00:50:23They look good together
00:50:25She told me that yesterday was a month
00:50:30They kissed a lot
00:50:31They dated a lot
00:50:33They look good together
00:50:35They look good together
00:50:37How long did it take you to get here?
00:50:391 hour?
00:50:43I think it's my first time seeing the sunset in Yong-jung-do
00:50:48It's my first time here
00:50:53Have you ever been to Kids' Pension?
00:50:57I've never been there
00:51:00Kids' Pension?
00:51:02Kids' Pension?
00:51:06What if Min-seo goes there?
00:51:09I think she'll be back soon
00:51:12I think she's a bright and kind person
00:51:16I think it's her first time seeing Min-seo
00:51:18Even though they dated
00:51:20I think they haven't met yet
00:51:23I'm going to go to Kids' Pension with Min-seo, who is a middle school student
00:51:30She must be nervous
00:51:37I think I only saw Min-seo through video calls
00:51:42I think I didn't talk to her a lot because I was embarrassed
00:51:49I just said hello
00:51:55What if Min-seo doesn't like me?
00:52:02I was worried about this
00:52:05You care about her
00:52:15I'm worried because it's my first time seeing Min-seo
00:52:17I'm worried because it's my first time seeing Min-seo
00:52:23I don't think Min-seo will care about me
00:52:27I don't think so
00:52:30I don't know. I'm always careful
00:52:33That's right
00:52:35He's very careful
00:52:37We know that
00:52:38I have a question
00:52:40Was your husband more nervous?
00:52:43Or was he more nervous when he met Min-seo?
00:52:45Min-seo was more nervous
00:52:46Min-seo was more nervous
00:52:47Min-seo is innocent
00:52:49Min-seo will look at me accurately
00:52:52That's more scary
00:52:54Min-seo's eyes are accurate
00:52:59What does Min-seo like?
00:53:02Food?
00:53:04I'm curious about food
00:53:06Is there anything she doesn't eat?
00:53:09I don't think she eats seafood
00:53:11Seafood?
00:53:12Min-seo eats all kinds of soup
00:53:14She likes meat
00:53:18She likes seaweed soup
00:53:19Seaweed soup?
00:53:21Seaweed soup?
00:53:25Min-seo...
00:53:29I think she'll like it
00:53:30Min-seo likes pretty people
00:53:33Min-seo likes pretty people
00:53:35You have to listen to Min-seo
00:53:38Not your opinion
00:53:41I don't think Min-seo is difficult to get close to
00:53:46I hope so
00:53:50I think Min-seo likes Min-seo
00:53:54Min-seo likes Min-seo
00:53:55She's open-minded
00:53:58Should we go?
00:53:59Let's go
00:54:06Min-seo is naturally holding hands
00:54:11She's changed
00:54:12I know, what is this?
00:54:14She's so active
00:54:16She's so different
00:54:18I think she likes her style
00:54:23Tomorrow morning, seaweed soup
00:54:25I like seaweed soup
00:54:26Min-seo really likes seaweed soup
00:54:28She remembers
00:54:29We have to find seaweed
00:54:30Seaweed
00:54:31Here it is
00:54:34The smallest one
00:54:35Yes, the smallest one
00:54:37What is this?
00:54:38What is this?
00:54:39I'll pack it for you
00:54:40This one?
00:54:44Let's go
00:54:452nd floor
00:54:46Let's go to the 2nd floor
00:54:472nd floor?
00:54:49There are toys
00:54:51I think they're looking for a bride
00:54:53I think there are toys
00:54:55Isn't it here?
00:54:57There it is
00:54:58There are toys?
00:55:00I think so
00:55:01I saw something
00:55:02They really look like a couple
00:55:03They really look like a couple
00:55:04There are a lot of interesting stickers
00:55:07Sticker
00:55:09Do you want me to buy you a sticker?
00:55:10Okay
00:55:11It's only 9,000 won
00:55:13Why?
00:55:14Give it to me
00:55:19I'm going to buy a picture with this
00:55:21You don't have to buy toys
00:55:24That's up to you
00:55:25Min-seo
00:55:26There are a lot of toys at home
00:55:28Really?
00:55:29So cute
00:55:30What is Go-King?
00:55:31I've never heard of it
00:55:32I've never heard of it
00:55:33A robot of unity?
00:55:35How about this one?
00:55:36No.1?
00:55:37No.1 is fine
00:55:38No.1 is fine?
00:55:39Yes
00:55:40Min-seo likes Macbook
00:55:41Do you like Macbook?
00:55:42Yes
00:55:43This is how it transforms, right?
00:55:44Yes
00:55:46Okay, I'll hang up
00:55:48I knew it
00:55:49I knew it
00:55:50I knew it
00:55:52She must want to look good to Min-seo
00:55:53She must want to look good to Min-seo
00:55:54Of course
00:55:55Of course
00:55:56It reminds me of the past
00:55:58I think I gave her a lot of presents
00:56:00I think I gave her a lot of presents
00:56:02It was here
00:56:11What is it?
00:56:14What is it?
00:56:17It's a surprise
00:56:21It's a surprise
00:56:22There was a camera
00:56:23I was wondering why it didn't come out this season
00:56:31Min-seo is excited
00:56:37She must be excited
00:56:39Are you taking me to the playground?
00:56:42Yes, Min-seo
00:56:47Are you waiting for me alone at the playground?
00:56:51I think she's nervous
00:56:52I'm nervous
00:56:53I'm so nervous
00:56:55I feel weird
00:56:57I feel like I have to look good
00:57:04How should I say hello to Min-seo?
00:57:07It's hard
00:57:11Hello, Min-seo
00:57:12Hello, Min-seo
00:57:21It's hard
00:57:22It's the same problem as me
00:57:23I'm more nervous when I'm with Min-seo than when I'm with my parents-in-law
00:57:41She must be so nervous
00:57:53It's the most nervous moment
00:57:54Yes
00:57:56I think I was nervous right before I came here
00:58:02I watched Min-seo on video call
00:58:08I thought it would feel different to see her in person
00:58:16I didn't want to burden her
00:58:20I just wanted to treat her like a friend
00:58:25I just wanted to make her feel comfortable
00:58:30Yes
00:58:45Min-seo
00:58:47Min-seo
00:58:48Do you know where we're going today?
00:58:50Yes
00:58:51Where are we going?
00:58:52She's so cute
00:58:54We're going to have fun, okay?
00:58:56Yes
00:58:57Listen to me
00:58:58Okay?
00:59:01She's so cute
00:59:05She's so cute
00:59:06She's just like her dad
00:59:08She's so cute
00:59:09You know Aunt Se-ah?
00:59:11I'm going with her today
00:59:13I came all the way here to hang out with Min-seo
00:59:17So I'm waiting for you outside
00:59:19Don't hide behind me because you're shy
00:59:29She's so cute
00:59:31You have to explain it to her
00:59:34So she doesn't get confused
00:59:38Come here
00:59:40Min-seo
00:59:42Min-seo
00:59:43Do you know what cherry blossoms are?
00:59:44This one
00:59:45This one?
00:59:46Yes
00:59:47How did you know?
00:59:48Dad taught me
00:59:58She looks nervous
01:00:04Min-seo
01:00:05How does it feel to meet Aunt Se-ah?
01:00:10I'm looking forward to meeting Min-seo
01:00:14Let's have fun today, okay?
01:00:16Okay
01:00:19Min-seo must be nervous too
01:00:30She's so cute
01:00:40They're the same
01:00:42They're the same
01:00:43They even walk the same
01:00:47She's so cute
01:00:52She's sitting over there
01:00:56I can't see her
01:00:57You can see her, why can't you see her?
01:00:58I can't see her
01:01:00I was talking to her on the phone and now I'm actually seeing her
01:01:04Say hello
01:01:05Say hello
01:01:06Hello
01:01:07You have to say hello
01:01:12Oh no
01:01:13Hello
01:01:14You have to say hello
01:01:19She's shy
01:01:20She's shy because she's pretty
01:01:23You said you wouldn't hide
01:01:28Oh no
01:01:29Min-seo, hello
01:01:33How is it?
01:01:38Do I look the same?
01:01:40She can't look at you
01:01:41Do you know Aunt Se-ah, Min-seo?
01:01:43You've seen her a lot, right?
01:01:45You've seen her a lot on video calls
01:01:48This is my son
01:01:50Why are you so frozen, Min-seo?
01:01:54She's frozen
01:01:56All three of them must be nervous
01:01:59Min-seo, do you want to sit here?
01:02:03I want to sit here
01:02:05She's so pretty
01:02:06She's so cute
01:02:10She's so cute
01:02:13Min-seo, what do you think of Aunt Se-ah?
01:02:16I like her
01:02:17You like her?
01:02:18You like her?
01:02:19You're a bit...
01:02:20You're a bit shy
01:02:23It's okay
01:02:26She's so cute
01:02:27Min-seo, do you like Bichu?
01:02:29Yes
01:02:30Do you like Bichu?
01:02:32She can't look at you
01:02:33I...
01:02:34I like Dr. Poopoo
01:02:36You like Dr. Poopoo?
01:02:37Who?
01:02:38What kind of Dr. Poopoo?
01:02:39What kind of Dr. Poopoo?
01:02:40That...
01:02:41I got it today
01:02:42I got it today
01:02:43No, yesterday
01:02:44Oh, really?
01:02:45But I got a really strong one
01:02:47Oh, really?
01:02:48Dr. Poopoo is cute
01:02:50Dr. Poopoo is cute
01:02:53Min-seo
01:02:54Min-seo
01:02:55I bought this for you
01:02:57Which one do you like better?
01:03:00I'll pick one
01:03:01Oh, one is mine?
01:03:02No
01:03:03No
01:03:04One is mine
01:03:05No
01:03:06How can you have both?
01:03:07You're greedy
01:03:09What do you want to do?
01:03:10Why?
01:03:11Why?
01:03:12I want to have one
01:03:14She wants to have one too
01:03:16She wants to have one too
01:03:18No
01:03:19Then, you can't
01:03:20You can't have both
01:03:21No
01:03:22No
01:03:23No
01:03:24No
01:03:25No
01:03:26Pick one
01:03:27Pick one
01:03:30She's good at playing games
01:03:33She knows how to play
01:03:34She knows how to play
01:03:38Let's play rock-paper-scissors
01:03:39Let's play rock-paper-scissors
01:03:40The winner can have one
01:03:44Then, you two play rock-paper-scissors
01:03:47Rock-paper-scissors
01:03:49Rock-paper-scissors
01:03:50Rock-paper-scissors
01:03:51Rock-paper-scissors
01:03:53She won again
01:03:54Let's play again
01:03:55Again?
01:03:58Can I think about it?
01:04:01You're going to cry, right?
01:04:03You're going to cry, right?
01:04:05You have to cry
01:04:07She's sulking
01:04:08She's crying?
01:04:09She's sulking
01:04:10She really wants to have one
01:04:11She's sulking
01:04:17I bought it for you
01:04:22What should I do?
01:04:23Let's go
01:04:24Let's go to the car
01:04:25Let's go
01:04:26She won't cry
01:04:27I bought this for Minseo
01:04:31Minseo
01:04:32It's my first time seeing you
01:04:33Are you crying or not?
01:04:35What should I do?
01:04:41Minseo
01:04:42Are you crying because you're sad because I won?
01:04:44No
01:04:46Why did you win rock-paper-scissors?
01:04:50She's cute
01:04:54Do you have the orange one?
01:04:55I'm going to go
01:04:56You're going to go?
01:04:57Yes
01:04:58I'm okay
01:04:59What is it?
01:05:00She's going to give her a big present
01:05:03It's not the orange one
01:05:04If you give her something like that, she'll feel better
01:05:09Minseo, can you make a car with this?
01:05:11Yes
01:05:14Really?
01:05:15Yes
01:05:16Let's try
01:05:17Let's go
01:05:19Ta-da
01:05:21It's so pretty
01:05:26That's a relief
01:05:29She did a good job
01:05:31I didn't know she liked it that much
01:05:39Where are we going?
01:05:41The sea
01:05:47It's a little difficult
01:05:51But I know
01:05:53What's difficult?
01:05:55What's difficult?
01:05:56The song
01:05:59You know all the difficult songs?
01:06:02Yes
01:06:03Even if it's difficult, I can do it
01:06:05Minseo is good at talking now
01:06:07Shall we try?
01:06:10Okay
01:06:23She's so cute
01:06:32I think you two need to stop dating
01:06:35Of course
01:06:36Of course
01:06:37As soon as you have a child
01:06:38You need to get along with Minseo
01:06:40How is it?
01:06:41Do you think Chaea and Minseo are getting along well?
01:06:45I think they're getting along well
01:06:47They're a real couple
01:06:49And because Chaea is raising her son
01:06:52She's very natural and good at it
01:06:56I think the child will follow her soon
01:06:58It's good to see
01:06:59We should've played rock-paper-scissors
01:07:01Rock-paper-scissors
01:07:03If it was good in the beginning
01:07:06It would've been okay
01:07:07It would've been uncomfortable
01:07:11I'm so curious about Hit's transformation
01:07:13I've never heard of it
01:07:15Are we there?
01:07:20There's a children's bicycle over there
01:07:23I want to ride that and play
01:07:25Okay
01:07:26There's a place like this
01:07:27I'm so happy
01:07:30Thank you, dad
01:07:36There's a lot to do
01:07:39I think you need to control this
01:07:42I don't think you can ride it
01:07:43Minseo, come here
01:07:45I want to see
01:07:46Look over there, Minseo
01:07:47You can ride it
01:07:48Let's go
01:07:53It's exciting
01:07:54It's pretty
01:07:56It's really good
01:07:58You can ride it
01:07:59Do you know how to drive?
01:08:03It's cute
01:08:05You're good
01:08:06Minseo, it's not your first time
01:08:09You're good
01:08:10You're good
01:08:14You must be a genius
01:08:16You're smart
01:08:17You look like your dad
01:08:24Are you parking?
01:08:27I want to ride something else
01:08:29Something else?
01:08:40It's good
01:08:42Minseo, you're so good
01:08:45It's good
01:08:48It's really good
01:08:52It's good
01:08:54Minseo, let's go inside
01:08:55Let's go inside
01:08:56Okay
01:08:58Come back later
01:08:59I want to ride this
01:09:00Okay
01:09:02Jonggyu, Seha, and Minseo
01:09:04I'm looking forward to the couple trip
01:09:06Before that
01:09:07Let's see how the couple is doing
01:09:12Let's meet them first
01:09:16The first meeting
01:09:26I want to protect you
01:09:28I met my guardian
01:09:32It's going to be fun
01:09:35Are they doing well?
01:09:37I'm curious
01:09:42We met a lot
01:09:43We met a lot
01:09:44We went on a lot of dates
01:09:46What we couldn't do in Jeju
01:09:47Watching movies
01:09:49Shopping
01:09:50Taking a walk
01:09:51We did a lot of things
01:09:53They must have been busy for a month
01:10:02It's cute
01:10:08They're doing well
01:10:09They're doing well
01:10:12After we came to Seoul
01:10:13We sent a lot of hearts
01:10:17It's been a few years
01:10:20We sent a lot of hearts
01:10:22I was surprised
01:10:23I felt good
01:10:30It's cute
01:10:32Heart
01:10:34At first
01:10:35Whenever I called him noona
01:10:37We always called each other noona
01:10:39But now we call each other honey
01:10:46I'm excited
01:10:50This kind of warm feeling
01:10:53This kind of pure feeling
01:10:55It's been a long time
01:10:58They're doing well
01:11:00I know why we met
01:11:03It's good
01:11:05Why are you angry?
01:11:20Where should we go?
01:11:29Did you sleep well?
01:11:32Yes
01:11:34I ate breakfast
01:11:36We left early
01:11:40Are you at the company?
01:11:42Yes, I was working
01:11:45I thought it would be busy
01:11:47So I came out early
01:11:48I think I'll arrive earlier than I thought
01:11:51Hurry up
01:11:52Okay
01:11:53Take care
01:11:55I'll be there soon
01:11:57Okay
01:11:58See you later
01:11:59See you later
01:12:02Bye
01:12:06It's like a cute couple
01:12:11Hurry up
01:12:16I'm hungry
01:12:25It's pretty
01:12:32I'm busy
01:12:34Come in
01:12:36Because of the sample
01:12:40Family company
01:12:42This
01:12:43This kind of
01:12:45This kind of
01:12:46It's Hye-kyung's father
01:12:47I can see this a lot
01:12:49And this is actually
01:12:51Because it's a special color
01:12:53It's a part that goes into the bone
01:12:55I hope you can check it again at the printing house
01:13:00Okay
01:13:02Hye-kyung's family
01:13:10Honey
01:13:11Did you really arrive?
01:13:15No, I'll go out
01:13:22You're here
01:13:23You're here
01:13:25You're here
01:13:28Thank you
01:13:33Like this
01:13:34Like your office
01:13:36No
01:13:38This is my room
01:13:41Come in
01:13:43This is the room I use
01:13:51The interior is good
01:13:53It's decorated like a cafe
01:13:57If you live here, you'll want to go home
01:14:00You want to go home?
01:14:01You want to go home quickly
01:14:03It's decorated well
01:14:06There's nothing
01:14:07Hello
01:14:12And this is my dad's room
01:14:15And this is my dad's room
01:14:18Is he here?
01:14:19He's here
01:14:23You didn't know?
01:14:24Say hello
01:14:25Say hello
01:14:31I'm going crazy
01:14:33Isn't this your first time seeing your dad?
01:14:42Come in
01:14:44The guest is here
01:14:46The guest is here
01:14:50I'm nervous
01:14:52I'm nervous
01:15:01Welcome
01:15:06Welcome
01:15:09Welcome
01:15:10Hello, I'm Shin Bo-duk
01:15:13Nice to meet you
01:15:15You had a hard time coming, right?
01:15:16No, the road was good today
01:15:18I came comfortably
01:15:19It's close
01:15:20It's close?
01:15:22Have a seat
01:15:23Okay
01:15:26Then I'll go get coffee
01:15:28Please sit down
01:15:32This isn't easy
01:15:34It's a sudden meeting with your dad
01:15:38This isn't easy either
01:15:40You have to do well
01:15:48Hello
01:15:50I heard a lot about you from Hye-kyung
01:15:52Thank you
01:15:57Anyway, it's nice to meet you
01:15:59Have a seat
01:16:00Okay
01:16:03I came in when you were working
01:16:11I'm going crazy
01:16:12I'm going crazy
01:16:14Hye-kyung, you have to come
01:16:16It's awkward
01:16:18It's awkward
01:16:26I heard you had fun in Jeju
01:16:29Yes, it was fun in Jeju
01:16:32It's been about a month since I came back
01:16:36Every weekend, we meet and have a date
01:16:38We eat delicious food
01:16:47Go away
01:16:54How do you feel?
01:16:57How do you feel?
01:17:01I miss being warm
01:17:06Those things are attractive to me
01:17:13It's sincere
01:17:15I think that's why we got closer
01:17:19It's sincere
01:17:21He's good
01:17:25Hye-kyung had a hard time
01:17:28But she got better after coming back
01:17:30Really?
01:17:35I was against it at first
01:17:37About going out
01:17:40But I like it now
01:17:42I'm active
01:17:45My parents always say the same thing
01:17:49How are your parents?
01:17:51At first, my parents were surprised
01:17:54But now that I have good memories and a bright future
01:17:59They like it
01:18:01They told me not to worry about my parents' looks
01:18:07And to focus on my happiness
01:18:11Thank you
01:18:12It gives me strength
01:18:13Thank you
01:18:15Thank you
01:18:20I was worried because I haven't met my parents yet
01:18:26So I was curious
01:18:28Thank you
01:18:30I like this ticket
01:18:32Gyu-duk is a good talker
01:18:35He's reliable
01:18:37He's a good talker
01:18:46Coffee?
01:18:48There's no coffee
01:18:52He's so cute
01:18:54Give me the coffee
01:18:59Give me the coffee
01:19:01Give me the coffee
01:19:04Okay
01:19:08I heard that you work out a lot and live a busy life
01:19:15What were you talking about?
01:19:19When do you drink coffee?
01:19:22What are you talking about?
01:19:26Were you cursing at me?
01:19:28I thought so
01:19:29I knew it
01:19:34What about the office?
01:19:36I got the office last month
01:19:39I held the opening ceremony last week
01:19:42I'm starting a business now
01:19:45You must be busy
01:19:46I'm expecting to make some money next month
01:19:51What do you like about Gyu-duk?
01:19:57Gyu-duk?
01:19:58He's funny
01:19:59He's funny?
01:20:00He has a good sense of humor
01:20:02Really?
01:20:04Really?
01:20:07He's sweet
01:20:09He's like my brother
01:20:13Do you know what I like about Gyu-duk?
01:20:16No
01:20:17Why are you asking me and not Gyu-duk?
01:20:21What do you like about him?
01:20:23We talked about it earlier
01:20:26Really?
01:20:27Did we?
01:20:28What did he say?
01:20:29He said he likes you because you're warm
01:20:32Really?
01:20:37Maybe he can't relate to me at all
01:20:39He can't relate
01:20:40I knew it
01:20:42Why did you say that to your parents?
01:20:44I didn't
01:20:46He's jealous
01:20:48But I like it
01:20:51He smiles when I talk to him
01:20:54He reacts well
01:20:56I feel comfortable when I'm with him
01:20:59I feel warm when I'm with him
01:21:03What do you want to say to each other?
01:21:08I hope you can comfort each other
01:21:17I hope you can meet each other
01:21:20You can't fail each other
01:21:24because you have to date each other
01:21:26Right
01:21:32It's what I've been through
01:21:36I just have to live my life
01:21:41I regret that I hurt your feelings
01:21:54I thought I should be careful when I meet new people
01:22:00I'm glad that I met a good person
01:22:03I'm thankful that you think of me as a good person
01:22:07It's nothing
01:22:10I hope we can meet again
01:22:17Thank you for thinking of me as a good person
01:22:21You're handsome
01:22:25It's good
01:22:27How do I look?
01:22:29You look good
01:22:31Thank you
01:22:33Thank you
01:22:34You have to take care of him
01:22:40Okay
01:22:42Thank you
01:22:46I'll support you
01:22:47Thank you
01:22:48I think he likes you
01:22:49Let's make good memories
01:22:52and love each other
01:22:54Thank you
01:22:56Take care
01:22:57I'll see you later
01:23:04Pass
01:23:06I'm glad
01:23:11How do you feel about meeting my dad?
01:23:15I was nervous at first
01:23:17I went in
01:23:19But he welcomed me
01:23:23I was a little emotional
01:23:31Emotional?
01:23:32Yes
01:23:33Really?
01:23:35I'm sure you're curious about my future plans
01:23:45I hope I can explain it to you later
01:23:51I think he's considerate of me
01:23:58Why do you want to know?
01:24:02I'm sure you're curious about my future plans
01:24:11I'm sure you're curious about my future plans
01:24:16I felt comfortable and happy
01:24:20I felt comfortable and happy
01:24:32Why am I crying?
01:24:34Why?
01:24:36I don't know
01:24:44I always feel sorry for him
01:24:45I always feel sorry for him
01:24:53What should I do?
01:25:06It's my first time seeing him
01:25:10It's my first time seeing him
01:25:11But he did it for me
01:25:14But he did it for me
01:25:17But he did it for me
01:25:20He cheered for me
01:25:22He cheered for me
01:25:23I'm thankful
01:25:35I'm thankful
01:25:40I'm thankful
01:25:53I'm just a kid
01:25:55I'm just a kid
01:25:58If he tried to hit me
01:26:01If he tried to hit me
01:26:07If he tried to hit me
01:26:09He would've hit me instead
01:26:17But if something happens to me
01:26:20But if something happens to me
01:26:25I want to make fun of each other
01:26:28I want to rock out to Billy Joel
01:26:31I want to rock out to Billy Joel
01:26:35He'll accidentally burn our dinner
01:26:38He'll accidentally burn our dinner
01:26:43He'll accidentally burn our dinner
01:26:45I'll say, oh my God, you look hot today
01:26:49I need it
01:26:50I had a hard time raising Haekyung
01:26:56I had a hard time raising Haekyung
01:26:58She grew up so well
01:27:00She's a precious daughter to us
01:27:03Haekyung, thanks to this opportunity
01:27:08You opened up a path for yourself
01:27:11You opened up a path for yourself
01:27:15I hope you meet a good person
01:27:18I hope you meet a good person
01:27:21Why am I crying?
01:27:27I'm glad I was with my dad
01:27:31I'm glad I was with my dad
01:27:33I'm glad I was with my dad
01:27:34I'm glad I was with my dad
01:27:40What should I do?
01:27:42What should I do?
01:27:43I think I'm going to erase all the photos
01:27:45You're pretty
01:27:47Why are you worried?
01:27:49I know you're pretty
01:27:51I know you're pretty
01:27:52Why are you laughing?
01:27:53Why are you laughing?
01:27:58You two look good together
01:28:00You two got hurt once
01:28:03I could feel the sincerity of a dad who's worried about his daughter
01:28:07I could feel the sincerity of a dad who's worried about his daughter
01:28:09Haekyung's dad was worried
01:28:11But after meeting Kyuduck
01:28:13I feel like his worries are gone
01:28:16He's laughing a lot
01:28:18I could feel that he's a good person
01:28:28It's fun, right?
01:28:30It's fun
01:28:31It's fun?
01:28:33How do you like it here?
01:28:34I like it
01:28:38I think I'll feel better if you give me a kiss
01:28:41I think I'll feel better if you give me a kiss
01:28:44I think I'll feel better if you give me a kiss
01:28:49Kyuduck and Haekyung's kiss
01:28:51Kyuduck and Haekyung's kiss
01:29:13Kyuduck said he was dating
01:29:14Kyuduck said he was dating
01:29:16How is your relationship?
01:29:18We didn't really talk about it
01:29:24It's just...
01:29:33I was happy
01:29:39It's really over
01:29:45I'm sorry