Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30Are you okay?
00:53Hello?
00:56Who is this?
00:57Your girls are so hot in the school's lift.
01:02Who are you talking to?
01:03You should have said goodbye.
01:05Who?
01:22What's wrong with you?
01:24I have to get to this school quickly.
01:26He's at the gate right now.
01:27Right, right, the gate.
01:29Hello, I'm Farid Al-Hazzou.
01:31There's a school's lift that's about to pass, if you'll excuse me.
01:34Pass? Why pass?
01:36Calm down, what's wrong with you?
01:37The girls are in danger, I have to follow them.
01:39How dangerous?
01:40Is it him? Is it him? Is it the key to my house?
01:41Or is it him and you?
01:56What's going on?
01:57What's going on?
01:58What's going on?
01:59What's going on?
02:04The girls are so hot in the school's lift.
02:07Forget about me.
02:08Why are you calling me and not answering?
02:11So you can talk to me in the street.
02:13Crazy girl, come and make us breakfast before the kids get here.
02:20Your brother.
02:22Your brother is Mr. Abu Al-Banat.
02:24Yes, I know, I know.
02:25I know who your family is.
02:26What's the matter with you?
02:28Stop this nonsense, you're making me angry.
02:31I don't believe it.
02:32He stole the keys.
02:33He took the banana and ran away.
02:36Banana?
02:37Who's the banana?
02:38Our neighbor.
02:39Our neighbor.
02:44Come on, mom.
02:45Come on, mom.
02:46Make us breakfast.
02:47I'm hungry.
02:48I want to eat.
02:49Come on, mom.
02:51I'm hungry.
02:52You're not welcome.
02:53How come you don't have the driver's license number?
02:56I don't know either.
02:58Is this someone's number?
02:59No, this is the number he asked me for a while ago.
03:03Yes?
03:04Who?
03:05Yes, Maryam.
03:08Yes, they left.
03:10No, it's nothing.
03:11I'll talk to you later.
03:13It's nothing.
03:14I'll talk to you later.
03:15Maryam, don't you have the driver's license number?
03:17Why?
03:18What happened?
03:19Did one of the girls do something to him?
03:21Don't hide it from me, Fares.
03:22Why do they want their numbers?
03:25Are they okay?
03:27Thank God.
03:29No, the numbers change every year.
03:31You should have taken their numbers and the driver's license number from the first day.
03:34By the way, I told you, but you forgot.
03:37And even if I didn't tell you, you were supposed to...
03:40Hello?
03:42Hello?
03:53Excuse me.
03:54Excuse me, my daughters are inside.
03:55And I need to make sure they're safe.
03:57Excuse me.
03:59Excuse me, sir.
04:00Excuse me, sir.
04:02Sir, where are you going?
04:03Sir, you're hurting me.
04:05Sir, I told you, you can't do this.
04:07What's going on?
04:08He wants to make sure his daughters are safe.
04:10We just want to make sure the girls are safe.
04:12Were they on the bus?
04:13Yes.
04:14Okay, give me their names and I'll make sure you're safe.
04:17Sarah, Noor, and Jana.
04:19Okay, and the father's name?
04:20Fares Hazo.
04:21Fares Abu Saad.
04:22Okay, calm down.
04:23I'll be back in two minutes.
04:25Hurry up.
04:26Hurry up.
04:27Hurry up.
04:28Calm down.
04:29As long as the school hasn't spoken, there's nothing to worry about.
04:31It's obvious that all the buses have arrived.
04:33I feel like someone's making fun of you.
04:35I'm not making fun of her, but you're nice.
04:37Are you afraid of someone?
04:38No, ma'am.
04:40Don't worry, sir.
04:41They're inside.
04:42Each one of them is in their class.
04:43Thank God.
04:45Anything else?
04:47No, thank you.
04:48Yes, yes.
04:51If you don't mind, I'd like to make sure they're safe.
04:55Who should I call?
04:57You're right.
04:59This is the admin contact list,
05:01which contains the numbers of the supervisors and the drivers.
05:05That's all?
05:06And the numbers of the administration and the e-mails.
05:08Excuse me.
05:13Are you safe?
05:17Fares, are you safe?
05:18In the name of God.
05:20Of course, of course.
05:21Okay, good.
05:29Salah, listen to me carefully.
05:32I'm going to get a few guys from here in a car
05:38and they're going to stand in front of the girls' school.
05:41They're going to turn around.
05:42They're going to turn around.
05:43Let me do it.
05:44The girls' school is here.
05:45Yes.
05:46They're going to walk behind the bus until they get home.
05:52Bobby Gard?
05:53Bobby Gard.
05:55Okay, okay.
05:56Bobby Gard, yes.
05:57Okay.
05:58Okay, let's go.
05:59We're done here.
06:00Okay, bye.
06:01Is that right?
06:16Let's go.
06:46Okay.
06:55This is a dinner invitation.
06:56I told you to make it official.
06:58I put you in the middle of an official paper.
07:00I told you that maybe Noor will agree and you'll sign it.
07:09Mr. Kareem, I think we're at the wrong place.
07:12And I think you can see that I'm very busy.
07:14And more than that, I don't like these things.
07:17And I don't want to marry anyone.
07:20I'm sorry.
07:21I didn't know you'd be this upset.
07:23I did everything...
07:24By the way, you interrupted me when I had enough.
07:27I'm sorry again.
07:29Excuse me.
07:32Kareem.
07:35I'm really sorry.
07:36My nerves are a little tired.
07:38I'll call you later.
07:41Okay, Mariam.
07:44Bye.
07:45Bye.
07:47IN THE NEXT EPISODE
07:49IN THE NEXT EPISODE
08:13Thank you very much.
08:14You can have the car.
08:16You're welcome.
08:20I'm sorry if I interrupted you.
08:24No, not at all.
08:25It's okay.
08:29Okay.
08:33By the way, if I want to trust you, what should I do?
08:36I took your number. I'll call you.
08:39That's right.
08:41You took my number.
08:44Are you laughing at me?
08:45Of course not.
08:46I'm sorry.
08:47I changed my mind.
08:48You don't look...
08:50What do you mean?
08:51I thought I was going to tell you.
08:53Did you think I was going to fix it?
08:55No, no, no.
08:56You don't know me.
08:58Not at all.
08:59Not at all.
09:00No, I mean, I...
09:02I'm just doing what I'm supposed to do.
09:04I mean, I'm just doing what I'm supposed to do.
09:06Besides, it's true that I've been taking care of you for a long time.
09:09And all this talk...
09:10What's important is that you've reassured your daughters.
09:13Not yet.
09:15I'm not reassuring them yet.
09:17What are you doing here?
09:18In the name of God, the Merciful, the Compassionate.
09:20What's wrong with you, Khaled?
09:22What are you doing with the teacher?
09:24Relax.
09:32Calm down.
09:34I was just...
09:35Calm down.
09:38Mr. Zain, I'm leaving you now.
09:40I'm leaving you now to solve all this together.
09:42Because I'm going to die and go to the bathroom.
09:46In the name of God, the Merciful, the Compassionate.
09:49Come in front of me.
09:51In front of me, I tell you.
09:52Mr. Zain, what are you doing?
09:54You again?
09:55Lower your voice.
09:56I told you to lower your voice.
09:57Khaled, lower your voice.
09:59I'm coming, I'm coming, I'm coming.
10:00I'm coming.
10:01Thank God.
10:02I'm coming.
10:10Where were you?
10:11I was worried about you.
10:14Why didn't you tell me where you were?
10:16I was eating and then...
10:22I was going to have breakfast and then I told you to wait.
10:24We'll have breakfast together.
10:26Won't you calm down and calm down a little?
10:29Calm down about what, Najah?
10:32One of the employees told me that you were in the neighbor's car.
10:35I was in the neighbor's car.
10:39But you were sleeping and you were snoring.
10:41You didn't feel anything.
10:42You didn't feel the disaster you were in.
10:45No, brother.
10:46I felt the disaster and I woke up to catch up with you.
10:50But...
10:52But what, Najah?
10:53Yes, brother.
10:54But what?
10:55Yes.
10:56There's no but here.
10:57Here, no one has a but.
10:58That's right, brother.
10:59Come on.
11:00Go finish your breakfast.
11:02I said we should have breakfast together.
11:04I don't feel like it.
11:05I want to go see a live meal.
11:06No.
11:07Not on your stomach.
11:08I'm here.
11:09What's the big deal?
11:10Here.
11:11Drink some water.
11:14Good luck, God willing.
11:15But you didn't reassure me.
11:17I want to know where you were.
11:20Come on, brother.
11:21Open the door with the key.
11:22Open it.
11:23Open it, come on.
11:25You're going to do these things to me again.
11:27I won't be quiet.
11:28Do you think you can live alone?
11:29What's wrong with this idiot?
11:31Who's an idiot?
11:32What's wrong with him?
11:33You've been arguing with him all day.
11:35Ask him what he's doing to me.
11:37The girl was with our neighbor.
11:38Shezef Tahazzo.
11:40Tahazzo?
11:41Where were you with him?
11:42Mom, it was an accident.
11:44I had to take him in my car.
11:45Where did you take your car to?
11:47To Tel Akij.
11:48One time, I took him to the party.
11:50The other time, I took them in the car.
11:52They were laughing and having fun.
11:53Khaled!
11:54Stop it!
11:55Watch your language.
11:56Don't talk to your sister like that.
11:58I didn't mean to.
11:59I've never interfered in her life.
12:01But it's all because of this man.
12:02That's enough.
12:03Get out!
12:05Did you hear that?
12:06If I see her with another man,
12:08I'll beat her up.
12:09Khaled!
12:10You know your sister very well.
12:11Don't interfere in her life.
12:12I didn't mean to.
12:13I just left.
12:14What's wrong with this man?
12:16Khalil is a crazy man.
12:17I loved him so much that I killed him.
12:18They didn't finish what happened to him.
12:20He's been wearing glasses all year.
12:23Guys, don't be like this.
12:24Some people like it.
12:25Some people don't like it.
12:26You haven't seen anything yet.
12:28Because of this man,
12:29I've reached the point
12:30where I look for my glasses
12:32while I'm wearing them.
12:33And I look for my phone
12:34while it's in my hand.
12:36Because one time,
12:37I was standing on the stairs
12:38and I forgot if I was going up or down.
12:41Honey,
12:42as long as we're about to graduate,
12:43we're not going to heaven.
12:45What does that mean?
12:47Read the word system
12:48in reverse and you'll understand.
12:53That's nice.
12:54What does that mean?
12:55Any service, sir.
12:56It's very silly, sir.
12:57No, it's not silly.
13:00Are you Noor's sister, Sara?
13:02Yes.
13:03Then why are you alone?
13:04Don't you want to talk to us?
13:08It's not the time.
13:09Maybe we should talk during the break.
13:13Good morning.
13:14Death has come to you,
13:15O people of Manhok.
13:19Defense.
13:20Defense.
13:21Pass.
13:23Move. Pass.
13:25Defense.
13:27Basket.
13:28Pass.
13:31Defense.
13:32Defense.
13:35Are you crazy?
13:36You were going to break me.
13:37Noor.
13:38Didn't you see how she got in?
13:39Don't get excited.
13:40I can see everything.
13:41No, she meant to break me.
13:43She didn't mean it.
13:44We're not in a fight.
13:46Next time, I'll raise your voice
13:47and kick you out.
13:52Was it crowded when you got here?
13:54What do you mean?
13:55I saw it.
13:56It's always crowded in Egypt.
13:58Look,
13:59the bar will be in this place
14:00with the same conditions we agreed on.
14:02This is the bar,
14:03and the tables will be divided as usual.
14:05The groom's family will sit here,
14:06and the bride's family will sit there
14:07with the VIP group.
14:08Okay?
14:12But this studio is small and sensitive.
14:15No, not at all.
14:16As soon as it lights up,
14:17it will become something else.
14:18And this will be the DJ's place.
14:20But isn't this place going to shut us up?
14:23No, this place is originally
14:24dedicated to DJs.
14:25And we've done more than a passage
14:27for the movement.
14:29You're right.
14:30You're absolutely right.
14:31Okay, we still need to see
14:33the other chairs and tables.
14:35And this is the centerpiece
14:37that you put on the tables.
14:40And...
14:42Farida!
14:43We need to talk to the DJ.
14:45One second.
14:48Farida!
14:49One second.
14:51We're just doing the playlist.
14:52Can you come with me?
14:56Sir.
14:57One second.
14:58Are you going to leave me
14:59because the groom and the bride can't?
15:00I'm working here.
15:01Don't you understand?
15:02Okay, I miss you.
15:05And then?
15:06I miss you too.
15:07Okay, I'm working.
15:08So what?
15:10I'll wait for you.
15:11Okay, I'll be late.
15:12I'll wait for you too.
15:13Farida!
15:14Yes?
15:15Let's have lunch together.
15:22Aren't you tired of this way?
15:24My way, my love?
15:25My way, my love?
15:27You're the one who built Morocco.
15:29I'm choosing a cleaner life for you
15:30in a better place.
15:31And you're the one who...
15:32And what about me?
15:33I'm giving up on Nama?
15:36Do you see me like this?
15:39Then listen to my opinion about you.
15:42You're a useless person.
15:44You have no feelings for anything
15:45or anyone.
15:47Farida!
15:49My love, you're getting closer to me.
15:51You're not a country girl
15:52and you're living a better life.
15:53What's the point of being serious?
15:55I feel a little bit.
15:57You loved this country
15:58because you were a mother to it
15:59and you stood by it for a hundred years.
16:01Tell me what you like about it.
16:03Take all of this from me, my love.
16:05I don't like anything.
16:07Okay.
16:09But I'm not going to travel
16:10and leave my family.
16:16Farida, I love you.
16:17Farida, I love you.
16:22I want us to be together again.
16:24Farida, I'm serious.
16:25I want to continue my life with you.
16:27My love, the solution is not
16:28for us to leave each other.
16:30The solution is for us
16:31to think together.
16:36Do you remember?
16:37I remember.
16:39Take this, so you can be proud of me.
16:42I know you're dying for the chicken.
16:45Come on.
16:47Come on.
16:49Let's go.
17:17Let's go.
17:22They're all coming.
17:30You're the new guard
17:31who came to pick you up, right?
17:32I'm Omran.
17:34Omran?
17:36Is this a bridge or what?
17:38No, no.
17:39The Black River.
17:40The Black River.
17:42There's no such thing here.
17:43It won't work.
17:44There's no such thing here.
17:45Okay, okay.
17:47Honestly, you're amazing.
17:48I thought you were a man.
17:50Really?
17:51Yes.
17:52I want you to calm down.
17:53Calm down?
17:54Focus with me.
17:56I want you to open your eyes.
17:58I don't want a moth.
18:00A moth
18:01that comes in and out.
18:03Do you understand?
18:05I understand, sir.
18:06But how do I control the moth?
18:10What?
18:13How do I control the moth?
18:15I don't mean the moth
18:16but the insect.
18:17I mean...
18:20In general.
18:21Yes, in general.
18:22It's a symbol.
18:23Yes, a symbol.
18:24Calm down, sir.
18:25The moth
18:26is in the hands of Amina.
18:27Whoever tries to get away from here
18:28will get it.
18:30I don't want to work
18:31with these people.
18:32God forbid.
18:33What's in the hands of Amina?
18:34The moth.
18:35The moth?
18:37Omran, sir.
18:39What do you want?
18:40Who do you want?
18:41Who do I want here?
18:42There is no god but God.
18:43God bless your house, Salah.
18:44Jamali.
18:46How are you?
18:47Welcome.
18:49I'm Mahmoud Selim,
18:50the lawyer.
18:51Did you call me?
18:52Welcome, welcome.
18:54I wanted to end
18:55this case of yours.
18:57I prayed for you
18:58and you stayed behind me.
18:59I can't do this, sir.
19:00I can't let you
19:01stay like this.
19:02God willing.
19:03That's enough, sir.
19:04What Omran said is enough.
19:05I think this is enough.
19:06It's your honor
19:07to drink a glass of coffee
19:08with me
19:09and end this night.
19:10God willing.
19:11God willing.
19:12I'm sorry, sir.
19:13I'm tired.
19:14I need to sleep.
19:15It's okay, sir.
19:16Go ahead, sir.
19:17Go ahead, sir.
19:18I'll be waiting for you, sir.
19:20Go ahead, sir.
19:29What an idiot.
19:34Daddy, daddy!
19:39What?
19:40Why are you late?
19:42I had work to do.
19:43You, sir,
19:44are awake
19:45until now.
19:46I'm still awake
19:47because I want to tell you
19:48something.
19:49What is it?
19:51What is it?
19:53It's a secret.
19:57Take it off.
19:58What?
19:59Take it off.
20:00Okay.
20:02Here you go.
20:05Noor has been putting on
20:06make-up for an hour
20:07and she can't remember
20:08anything.
20:09She's locked herself in
20:10the room
20:11and doesn't know
20:12what she's doing.
20:13She broke her make-up.
20:14She broke her make-up?
20:15Hey, Reuter!
20:17Hey, Reuter!
20:18Have you gone mad?
20:20Thank God you're okay.
20:22Your make-up broke, Najah.
20:23What did I do to you
20:24to make you
20:25hide everything
20:26by your side?
20:27And why are the girls
20:28still awake?
20:29It's not even 9 o'clock yet.
20:30Wow.
20:31There are schools in the morning.
20:32There are schools.
20:33What are you doing anyway?
20:34I'm doing my job
20:35that you got for the kids
20:36and they don't understand
20:37anything.
20:38Hey, Najah.
20:39Focus with the girls.
20:40Don't focus
20:41on the make-up.
20:42I swear
20:43I'm focusing on them.
20:44I swear.
20:45But if you want to focus
20:46on me and get me
20:47to work on the make-up
20:48so you can move,
20:49sit down.
20:50Okay, okay.
20:51I'll get you
20:52someone else.
20:53Okay.
20:55Come on, Juju.
20:56Come on, Juju.
20:58Come on, Juju.
20:59I don't know what to do
21:00when you talk to me like that.
21:01I can't talk to you
21:02right now.
21:03I'm tired and I want to sleep.
21:04Do you want me
21:05to talk to you like that?
21:06No.
21:07The girls know
21:08everything about me.
21:09I didn't mean it, Najah.
21:10You're crazy.
21:11I didn't mean it.
21:12Juju.
21:13I'll have to talk to you
21:14like a good uncle.
21:15Juju.
21:16You're crazy.
21:17I didn't mean it, Najah.
21:18You're crazy.
21:19The girls
21:20are crazy.
21:21No, I'm fine.
21:22I'm his uncle.
21:23What?
21:24How?
21:25Is it possible?
21:26Come on, Juju.
21:28Come on, Juju.
21:29I don't know what to do
21:30when you talk to me like that.
21:31You're crazy.
21:32I'll talk to you
21:33like a crazy uncle.
21:34Come on.
21:35Okay, I won't
21:36talk to you again.
21:37Okay, okay.
21:38Come on, Juju.
21:39Take off my clothes.
21:40What are you eating? I'm not hungry right now.
21:42Are you hungry or not?
21:43I'm hungry, that's it.
21:45Calm down.
21:47I'll feed you.
21:48Here you go.
21:55He's playing with them, that's what's wrong with them.
21:57Does anyone know how to come to someone's side?
22:01Oh God.
22:03Yes, Mrs. Najaah, are you calling me?
22:06No one comes to your family.
22:08Go and finish what you were doing.
22:10Okay, if Bass wants to eat something,
22:12the food is yours.
22:14Oh, Barda.
22:15I'm not going to eat, Najaah.
22:17And don't say that word again.
22:19Okay, brother.
22:21Sleep a little bit better, because of the nightmares.
22:24They claimed that a monkey was the king of monkeys.
22:28They called him Meher.
22:30And he grew up and became a monkey.
22:34What are you saying?
22:36That's it, that's it.
22:37You like it a lot.
22:38From the house of the king,
22:40he conquered it and took it.
22:42I'm not saying anything.
22:43These are good stories, my love.
22:44Just sleep and listen.
22:45I don't want to listen.
22:46I don't want to sleep.
22:47So he ran away,
22:49and even ended up
22:50I don't want to listen.
22:51on the beach.
22:52He found a fig tree.
22:54That's it, you believed me.
22:56I don't want to tell you anything,
22:57but I'll tell you something.
22:58This is what we were listening to.
23:01I'll tell you the story of the six-leaf clover.
23:05I'll tell you.
23:07Do you want to know?
23:09Once upon a time,
23:12in ancient times,
23:15there was a young man.
23:17A young man.
23:19He was kind,
23:20poor,
23:21rich,
23:22and very nice.
23:25He had three daughters.
23:28One was big,
23:29one was medium,
23:31and one was small.
23:32Bravo.
23:34He loved this little girl very much.
23:37He loved her the most among all people.
23:39She loved him very, very much.
23:41Very, very much.
23:42He loved to hug her like this,
23:44and kiss her,
23:46and caress her.
23:48Then,
23:50he came to the market.
23:52He wanted to take her.
23:55Oops.
23:56She hid from him.
23:59She opened the fridge
24:01to hide.
24:03The fridge?
24:04Yes, the fridge.
24:05Daddy,
24:06I'll tell you the story of Nemo.
24:08Nemo who?
24:09His name is Nemo,
24:10not Nemo.
24:11The story of Nemo?
24:12Yes.
24:13Nemo?
24:14When Nemo comes,
24:15you tell me.
24:17No, it's nice.
24:18Yes, it's nice.
24:20Tell me the story of Nemo.
24:23Once upon a time,
24:24Nemo the fish
24:26walked in a very dark night
24:29before the evil fish.
25:00Once upon a time,
25:06Nemo the fish
25:10left this world.
25:15Yes, now you are revealing the truth.
25:18The truth?
25:19Do you want me to hear it?
25:20Yes, hear it!
25:21I am like you.
25:22We have fun,
25:23calm,
25:24and you plan on getting a heavy one.
25:25The one you're giving birth to.
25:27You're the one who's never been with us.
25:29Go back to your country and leave us alone.
25:31No, I'm not a normal person.
25:33You're not normal, you know me.
25:35What are you doing?
25:37Show me your hand.
25:39You're hurting me.
25:41What are you doing?
25:43What are you doing?
25:45You're hurting me.
25:47What are you doing?
25:49Leave us alone.
25:51Leave us alone.
25:53You're hurting me.
25:55Leave us alone.
25:57I ain't got nothing.
26:01I got you.
26:05If I ain't got something, I don't give a damn.
26:10Cause I got it with you.
26:15I don't know much about Algebra.
26:19But I know one plus one equals two.
26:24Don't touch it.
26:26It's new.
26:28It's new.
26:30Is there something in it?
26:32No, it's nothing.
26:34No, I'm just writing things for work.
26:36For your mom.
26:38You're always with her.
26:40You're always happy.
26:42You're always playing music.
26:44I know.
26:46What is it, mom?
26:48What is it?
26:50Give me the paper.
26:52You're acting weird today.
26:56I've got a lot of work to do.
27:00I can't keep up.
27:04Something weird happened today.
27:06I'm still thinking about it.
27:08I don't care.
27:10What is it?
27:12Tarek came to work today.
27:14He wants us to go back.
27:16Great.
27:18I told you he'd come back.
27:20I don't get it.
27:22He's educated.
27:24He wants me to go with him by force.
27:26You don't have to go by force.
27:28You'll find a way.
27:30Mom, there's no way.
27:32If he really loves me, he won't go.
27:34Leave me alone.
27:36I've got work to do.
27:50I'm sorry.
28:08Where are you going?
28:10Faris Villa, Hazo.
28:12Open the door for us, please.
28:14He's my uncle.
28:16His kids are his uncles.
28:18I'm sorry, sir.
28:20These are security measures.
28:22Security measures?
28:24Open the bag.
28:26Here you go.
28:28Hold this.
28:30You're like a son to me.
28:32Open it.
28:34Here you go, sir.
28:38Thank you.
28:48Thank you.
29:18Thank you.
29:42Welcome.
29:44Thank God.
29:46Thank God.
30:16Thank God.
30:26Okay.
30:30What?
30:40Faris!
30:42Follow us!
30:44What did I tell you?
30:46What are you afraid of?
30:48You son of a bitch.