PEDRO INFANTE el DESENTONADO que se volvió el MÁXIMO intérprete de México
Transcript
00:00Pedro Infante, el desentonado que se convirtió en el máximo intérprete de México.
00:10Muy nasal, con vicios de dicción, desentonado en las notas agudas pero con tecitura de tenor
00:15operístico, definió el director artístico de la XCB Ernesto Beloc a la voz de Pedro Infante
00:21en 1938, cuando el cantante buscó una oportunidad en la afamada estación de radio. El pianista junto
00:28con el músico Julián Morán y los operadores Luis Prudón y Raciel López Varela se encargaron de
00:33hacer la primera audición al sinaloense. El resultado fue negativo, pues los nervios lo
00:38traicionaron y lo recomendaron, que mejor siguiera su camino como carpintero. Él era muy joven, 21
00:45años, procedente de Culiacán, llegó a la Ciudad de México acompañado de María Luisa León, quien no
00:51solo se sentía su pareja, sino también su madre. El mito que se difundió es precisamente que no
00:57gustó y lo corrieron de la XCB, relató el escritor Pavel Granados, coordinador del catálogo de música
01:04popular mexicana de la Fonoteca Nacional. Ante la insistencia de Pedro, a la semana siguiente los
01:10ejecutivos le permitieron una segunda prueba y consiguió un contrato para cantar tres veces por
01:15semana en la radiodifusora, por lo que su situación económica mejoró y el 19 de junio de 1939 contrajo
01:23nupcias por El Civil con María Luisa y el primero de julio del mismo año por La Iglesia en la
01:29Catedral Metropolitana. Luego de ganar un concurso de aficionados en el teatro colonial, de cantar por
01:36las noches en el cabaret huayquiquí y en el salón maya del Hotel del Prado, en 1942 logró grabar dos
01:43temas con la RCA Víctor Mexicana. Pero fue su debut y despedida, comentó Granados en entrevista
01:50con Otimex, porque sólo se vendió una quinta parte de un tiraje de 500 discos. Los productores
01:56le dieron su carta de retiro y le aconsejaron que se dedicara su tiempo a otra cosa, porque no servía
02:02para el oficio de cantar. Hoy a 75 años de tal frustración, los temas de Guajirite y Te Estoy
02:09Queriendo de Mario Ruiz Suárez son considerados joyas musicales, por lo que a seis décadas de su
02:15muerte y a más de un centenar de su natalicio, Pavel Granados afirmó que el llamado ídolo inmortal
02:21continúa siendo uno de los intérpretes mexicanos más reconocidos a nivel internacional. En 2001,
02:28la desaparecida casa disquera Perles, que grabó todos sus álbumes tras el rechazo de la RCA
02:33Víctor, lo nombró el cantante del siglo, al editar el disco Imágenes, que contiene algunos de sus
02:38grandes éxitos. Durante 15 años de trayectoria artística, el originario de Mazatlán, Sinaloa,
02:44no solo cantó boleros, también rancheras, huapangos, corridos, zones, chachachá, valses, tangos, festivos
02:53y hasta infantiles. Su repertorio suma unas 325 canciones grabadas. Fue un hombre desfachatado y
03:00despreocupado, sabía que tenía una gran voz y tenía tanta confianza en él, que se daba el lujo de ser
03:05desobediente, pues no se dejaba dirigir tan fácilmente, hasta que ciertos directores de
03:10orquesta le metieron en cintura. Le dijeron que por lo menos tenía que prenderse la letra de las
03:15canciones, porque no lo hacía, y las cantaba como él quería, platicó el autor del libro, XCW, 70 años
03:22en el aire. El compositor Manuel Esperón decía que cantaba como chivo y muy ladino, muy agudo,
03:28pero que él le había bajado los tonos para convertir su voz en suave. Pedro empezó siendo parte de los
03:34cruners, quienes eran los estribillistas de las orquestas a principios de los años 30, el más
03:39importante de la época fue Fernando Fernández. Esos cantantes poseían voces a medio tono, muy
03:44definidas, eran las que hablaban a susurro, por ello Pedro tuvo la formación de boleros y serenatas
03:50íntimas, hasta que sobresalió como intérprete de música ranchera, explicó el especialista en música
03:55y compositores mexicanos. Su gran competidor fue Jorge Negrete, quien despectivamente le decía
04:00Pedrito, mientras que Infante siempre se dirigía a él como Señor Negrete. El primero podría ser
04:06altanero, pero al mismo tiempo una especie de niño regañado, fue generoso, alegre y debido a su
04:12apariencia en el cine, siempre le dieron papeles de hacendado, de déspota, gracias al apoyo de su
04:17familia, aprendió a cantar zarzuelas y arias. Pedro por su parte era más de relajo, era el joven de
04:23Guamuchil que llegó a la Ciudad de México imitando las voces de la radio y no tenía la potencia de
04:28Jorge. Cuando ambos se colocaron en el mismo nivel de éxito, Manuel Esperón los corrigió, porque los
04:34dos se les olvidaban las canciones y pedían al público que las coreara o chiflara. Les dijo que
04:40si la próxima vez hacían algo similar, él dejaba la batuta y se iba del teatro. En ese momento el
04:46maestro señaló la personalidad de cada uno. Jorge cantaba a todo pulmón y era el ideal para dar
04:52serenata a una mujer que vivía en un quinto piso, mientras que Pedro tenía una voz para cantar al
04:57oído. De ahí subrayó granados que Negrete le asignó un repertorio compuesto de temas como
05:02cocula, esos saltos de Jalisco y serenata tapatía, mientras que Infante le entregó amorcito corazón,
05:09no volveré, mi cariñito, mía, a la orilla del mar, yo soy quien soy y maldita sea mi suerte,
05:16entre muchas más. A su llegada a México Pedro quería ser un cantante de boleros porque se
05:22fascinaba con Agustín Lara y Gonzalo Curiel, pero poco a poco la perdés, lo fue llevando a la música
05:28ranchera y la primera canción que grabó bajo ese género fue Soldado Razo. A este tema siguieron
05:34el durazno, mañana, noche plateada, sobre las olas, viva mi desgracia, allá en el rancho grande,
05:41cielito lindo, mi cariñito, cartas marcadas, la barca de oro, dicen que soy mujeriego, adiós mis chorreadas,
05:48sus ojitos y tú solo tú. Aunque había otros cantantes de la época como Miguel Aceves Mejía,
05:54lo cierto es que Jorge y Pedro no dejaron crecer a grandes voces de la música ranchera solo hasta
05:59después de su muerte, y aunque el llamado ídolo de México hizo mucho más por el bolero en opinión
06:05del experto, no se le reconoce esa labor, pero sobresalió a través de canciones como 100 años
06:10y amorcito corazón. De acuerdo con Pabel Granados, escritor de libros como Mi novia, la tristeza de
06:162008 y Lanzando un sueño, retrato íntimo de John Sebastián, el cantante sufría de problemas
06:23económicos, debido a que prestaba dinero a sus hermanos, a su madre, y gastaba en mujeres, en sus
06:28esposas, en sus hijos, y en varios lujos. La Perles no pagaba realías, le daba mucho dinero por una
06:35grabación, pero era un pago único, y como tenía tantos compromisos podía estar grabando todo el
06:40tiempo, a veces sin tanta calidad, es decir, trabajaba de estajo, y siento que hay etapas en las que no
06:47es tan bueno. Entre los compositores que descubrió Infante destacan Cuco Sánchez, Tomás Méndez,
06:52Alberto Cervantes y José Alfredo Jiménez. De no haber muerto Pedro Infante, José Alfredo y él
06:58hubieran hecho una gran mancuerna, ya que en los pocos años que coincidieron, le grabó éxitos como
07:03ella, Tú y las nubes, Muy despacito, Tú recuerdo y yo, Cuando sale la luna, Un mundo raro, Los
07:09gavilanes, La que se fue, Ser nata sin luna, Y tu enamorado, Entre muchas más. Pedro de Urdimalas
07:17y Manuel Esperón siempre estuvieron cercanos a él, pensaron que su canción era para su voz,
07:22con todo ya el significado del silbidito y su relación con Blanca Estela Pavón. Al parecer
07:27el día que se grabó, el 23 de abril de 1949, no llegó la orquesta, y Juan Buitrón con su mariachi,
07:34acompañó la versión Naciendo así, el bolero ranchero. Bésame mucho que interpreta en la
07:40película ATM a toda máquina, fue relevante en la trayectoria del ídolo debido a que mezcla en ella
07:45el inglés con el español, muy al estilo de Frank Sinatra. Es una de las favoritas de la gente porque
07:50fue la oportunidad de ver a varios Pedro sinfante, incluso, para él mismo fue una especie de conquista
07:56llegar a los tobillos de Sinatra, quien era uno de sus ídolos. Por ello es que coqueteó conseguir
08:01en ese tenor, saliendo de los centros nocturnos vestido de traje y muy elegante. Si hoy se hiciera
08:06un ranking de las mejores canciones grabadas por Pedro, Granado seleccionaría Morcito Corazón,
08:11Día nublado, La tertulia, El mil amores, Muñeco de cuerda, Duerme, Farolito, Que te ha dado esa mujer,
08:19Cien años, Flor sin retoño, Yo no fui, y Nana pancha. Pedro Infante es la representación de
08:27nuestra patria y es una patria con bonita voz, entonado, dicharachero y galán, sería como el
08:32esposo de la suave patria. Fue alguien muy cercano, alguien que tuvo una cualidad que a lo mejor vista
08:38desde otro punto es un defecto, porque ni en el cine dejó de ser Pedro Infante. En sus películas
08:43era el recién llegado a la Ciudad de México, el joven talentoso, que tenía un golpe de suerte,
08:47el que sabía cantar al oído y se fue a vivir al centro de las familias mexicanas,
08:52quienes lo sentían como un integrante más y aún lo llevan en su corazón.
09:08Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org