Esta semana en M2, nos transportamos a los ochenta con los protagonistas de los recientes estrenos de Netflix, "Beverly Hills Cop" y "Cobra Kai", quienes compartieron su experiencia al filmar estas producciones.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Bienvenidos a M dos. Hoy tenemos
00:23un programa bien ochentero, pero
00:27con producciones de la
00:29regresan las cosas cuando
00:30tienen ese factor nostalgia.
00:32Empecemos por, como le pusieron
00:34aquí, un policía suelto en
00:36Beverly Hills o en Hollywood o
00:38algo así por el estilo, ¿verdad?
00:40Porque en realidad era Beverly
00:41Hills Cop. Un loco suelto en
00:43Hollywood, creo que fue el
00:44primer título. Pero bueno, es
00:47Beverly Hills Cop, es un
00:48clásico de los ochenta, es
00:50obviamente con Eddie Murphy, y
00:52ahora el personaje de Eddie
00:53Murphy, Axel Foley, o Axel F,
00:56llega a Netflix. Ya está
00:58¿Qué es esto? Estoy en una
01:02misión encubierta con Axel
01:04Foley. Hice un cabronar a
01:06muchas personas. O sea que
01:09estamos cerca.
01:13¿Están bien? ¿Todos bien? En
01:15medio no hay cinturón de
01:16seguridad. Gracias Eddie.
01:18Oigan, y nuestro compañero
01:20Alex Membrillo, platicó con el
01:22resto del elenco, fíjense que
01:24regresar tantos años después,
01:27décadas después, como lo hizo
01:29John Ashton, para interpretar
01:31este policía gruñón que tiene
01:33que aguantar a Axel, pues no es
01:35fácil, pero el regreso se vivió
01:37así.
02:27Yo sabía que Eddie iba a...
02:29Habían hablado de ello hace
02:31años, y yo sabía que Eddie
02:33no iba a hacer un malo.
02:35Sabes, él era realmente
02:37optimista sobre el escritorio,
02:39que es... Él es fantástico en
02:41eso, y Jerry Bruckheimer está
02:43produciendo de nuevo, y
02:45Jerry es el mejor.
02:47¿Dirías que es parte del secreto
02:49mantener al equipo juntos para
02:51la esencia del filme?
02:53Sí, sí, creo que las
02:55relaciones son muy buenas,
02:57y creo que eso es lo que
02:59el público disfruta, que disfrutan
03:01el hecho de que tenemos
03:03una relación, y,
03:05sabes, la segunda, tienen la
03:07foto de nosotros ir a pescar
03:09juntos, y, sabes, así que
03:11los personajes se volvieron
03:13amigos, así como nosotros
03:15personalmente nos volvimos amigos.
03:26Que ahora está en esta versión de Netflix,
03:28y habla precisamente de
03:30lo que aportó Eddie Murphy a este
03:32género que, sin la menor duda, fue el mejor
03:34y el primero, ¿eh? Acción y comedia.
03:55¿Crees que...
04:22sé que muchos de los
04:24personajes del equipo creativo original
04:26y el cast están volviendo a este filme,
04:28¿pero crees que es posible
04:30reconectar con los mismos números
04:32artísticos que hicieron los primeros tres
04:34tan especiales?
04:36Creo que ellos... Bueno, creo
04:38que el filme ha llegado
04:40al punto dulce entre
04:42sentirse
04:44como si fuera
04:46un poco de retraso en el modo en que
04:48fue grabado, en el modo en que la narración
04:50es similar,
04:52y, por supuesto, tienes
04:54las mismas personas volviendo, así que
04:56eso agrega una cierta nostalgia
04:58allí.
05:00Pero también se siente
05:02fresco, y creo que
05:04hicieron un buen trabajo en hacer
05:06el filme divertido. Creo que la gente
05:08va a disfrutarlo.
05:10Para ti, personalmente, ¿qué fue el script
05:12que te convenció de ser parte de él?
05:14Bueno, creo que
05:16el director me llamó
05:18y tuvimos una reunión y dijo,
05:20bueno, esta parte es un trabajo
05:22en progreso, así que queremos
05:24que traigas
05:26algunas ideas, y
05:28cuando tengo esa
05:30confianza en mí
05:32y que sea
05:34una colaboración,
05:36y, sí, así que
05:38eso es realmente
05:40lo que me convenció.
05:42Esta serie de filmes
05:44se convirtió en muy popular
05:46hace unos años, y ahora
05:48está volviendo con un nuevo
05:50corto, como dices. Pero, ¿sientes
05:52que ahora mismo, en
05:54el estado del cine,
05:56¿es más difícil crear
05:58personajes icónicos como Axel Ed?
06:02¿Es más difícil? Veamos.
06:04Digo,
06:06no lo sé. Lo que
06:08creo es que no
06:10tienes a Eddie Murphy
06:12cada año. Esa es la cosa.
06:14Puedes crear
06:16un personaje. Puedes tener
06:18un personaje de Axel Ed y poner a alguien
06:20en esa parte, y no sería lo mismo.
06:22Así que, no
06:24hagamos nada de
06:26Eddie.
06:28Él es realmente la salsa
06:30que hizo
06:32que este filme saliera en el primer lugar.
06:34Porque todo el
06:36film es desde su punto de vista, y
06:38él es
06:40tan atractivo
06:42y infinitamente atractivo
06:44que eso es lo que realmente hace que funcione.
07:14Estamos en el 2024
07:16y sigue así.
07:44Sí, absolutamente.
07:46Creo que los chicos que
07:48crean este show
07:50son fans
07:52de Super Karate Kid.
07:54Saben más sobre esos
07:56filmes que yo.
07:58Se importan.
08:00Y siempre han escrito
08:02este show como
08:04si fuera el show que los fans
08:06quieran ver. Así que siempre
08:08tienen
08:10ese servicio de fans
08:12y esos
08:14elementos
08:16para alcanzar
08:18y lograr en sus mentes. Y creo
08:20que la serie mucho
08:22da a los fans todo lo que quieren,
08:24pero no necesariamente
08:26llegando allí de la manera que creían que lo hicieran.
08:28Y eso es lo que lo hace divertido.
08:30Por supuesto, este es un proyecto muy diferente
08:32de los filmes. Involucra
08:34cosas muy diferentes, de alguna manera.
08:36Quiero saber,
08:38desde el primer momento,
08:40¿cuál es el legado
08:42de Cobra Kai como proyecto?
08:44¿Y qué piensas
08:46que estás dejando atrás?
08:48¿Con la serie Cobra Kai?
08:50Sí.
08:52Bueno,
08:54el hecho de que
08:56creo que uno de los temas principales
08:58es la redempción.
09:00Diferente,
09:02pero igual, que es muy
09:04Miyagi-es. Y algo que el Sr. Miyagi
09:06dijo antes
09:08en el filme original,
09:10es una pieza
09:12de lo que Daniel y Johnny comparten
09:14y algunos de nuestros personajes más jóvenes,
09:16donde ves una pieza
09:18de ti mismo en alguien más
09:20que puede ser tu mejor enemigo
09:22y tal vez puedan
09:24ser tus mejores amigos,
09:26si pudieras navegar
09:28por lo que te antoja de ellos.
09:30Ah, pero cómo nos gustaba el chico
09:32malo, ¿verdad? Bueno, han cambiado
09:34las cosas desde los 80,
09:36han ocurrido cosas distintas en Cobra Kai,
09:38pero está razmacho,
09:40pero sin William Sapka
09:42no se puede hacer esta historia.
09:44Obviamente nos falta el Sr. Miyagi,
09:46siempre nos hará falta el Sr. Miyagi,
09:48pero William nos platica también
09:50si realmente es una despedida,
09:52si no, ¿de qué vas?
09:54Bueno, malo, adelante.
10:06¿Estás orgulloso
10:08del alcance y el legado
10:10de este concepto, de este proyecto?
10:12¡Oh, muy mucho!
10:14Creo que
10:16se ha expulsado
10:18de donde empezó en la primera temporada
10:20a este fenómeno global
10:22y nunca habría podido haber visto eso venir
10:24y la manera en que empezamos la historia
10:26y cómo se ha expandido y a través de todos los personajes
10:28y todas las historias
10:30y cómo ha mantenido el balón en el aire
10:32hasta este gran final climático
10:34de la tercera temporada.
10:36Es muy satisfactorio.
10:38Nunca habría podido haber visto esto venir
10:40y estamos muy contentos
10:42de haber podido contar la historia
10:44porque estos chicos tenían en mente
10:46seis temporadas.
10:48Cuando nos lo pidieron,
10:50sabían cómo querían que terminara
10:52entonces.
10:54¿Quién sabía?
10:56Podría haber parado en cualquier momento,
10:58pero pudimos contar la historia.
11:00Es muy satisfactorio
11:02Hemos estado luchando
11:04por este momento desde hace mucho tiempo
11:06y quiero saber cuáles son los costes
11:08y como tema general,
11:10¿qué diferencia
11:12esta primera parte
11:14de lo que viene a seguir?
11:16Bueno,
11:18como cualquier show
11:20y cualquier show bueno,
11:22hay una progresión.
11:24Así que creo que los costes
11:26son exponencialmente
11:28más altos cada episodio
11:30de esta tercera temporada.
11:32Creo que para esta temporada
11:34toda la historia de Sekai Taikai
11:36es un gran parte de ella
11:38y porque está en un escenario mundial
11:40hay muchas cosas en riesgo
11:42en cuanto a la visibilidad
11:44de todo el dojo
11:46y la prueba
11:48de los
11:50senséis
11:52y los niños también.
11:54Así que para mí,
11:56creo que esto es lo que es
11:58la parte más importante
12:00de la historia
12:02y también el crecimiento
12:04de todos los personajes.
12:28Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org