(ENG) Treasures Around (2024) Ep 4 EngSub
(ENG) Treasures Around (2024) Ep 4 EngSub
Transcript
00:00Translator's note, I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
00:30I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
01:00I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
01:30I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
02:00I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
02:30I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
03:00I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
03:30I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
04:00I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
04:30I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
05:00I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
05:30I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
06:00I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
06:30I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
07:00I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
07:30I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
08:00I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
08:30I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
09:00I'm not sure how to translate this, but I'll try my best.
09:24I need to shake it.
09:30I'm sorry. Did I hurt you? I'm sorry. I'm sorry.
09:45It's okay. Come on.
09:49Let me try again.
09:54Okay. Okay.
10:00Mm hmm.
10:15Foreign.
10:23Foreign.
10:25Foreign.
10:31Foreign.
10:32Foreign.
11:00Young Master, can you stop being so stubborn?
11:03You wanted to be a good person, but now you're injured and he doesn't appreciate it.
11:06What are you doing?
11:09And Miss Dan Dan,
11:10Young Master went to the Black Market this time to find He Tian Yu for you
11:13to make up for the mistake of dropping your food last time.
11:17I'm hungry.
11:19Be careful of your wound.
11:21Anyway, Miss Dan Dan,
11:22Young Master has suffered a lot for you this time.
11:26Fine, fine, fine. Get out.
11:27I got it.
11:34Well, don't think too much.
11:36I'm not trying to help you.
11:38I just think that if you represent Qifei Pavilion
11:41and win the Douyu Contest,
11:43I can continue to eat delicious food at home.
11:52Thank you.
11:57The Black Market
12:05What?
12:06The Black Market has been closed?
12:09How come?
12:10They've been trying to close it for so many years,
12:12but we've never left a trace.
12:14It's Pei Pei's doing.
12:16He made a scene in the Black Market under the pretext of buying food.
12:18He even brought all the private goods of the underground shop owners here
12:21and showed them to the public.
12:23The government arrested him.
12:25He said that the government came
12:27as soon as the private goods were exposed.
12:29They didn't even notice
12:31that we planted them in the Black Market.
12:32Isn't that Pei Pei?
12:34He ordered people to kill the workers
12:36and lured the officers and soldiers here.
12:39In this way,
12:40the business of the Su family
12:42will be severely damaged.
12:44Back then, Pei Pei was so depressed that we couldn't breathe.
12:47Thanks to me and your father.
12:50What?
12:52It has something to do with Feng Guan.
12:56What?
12:57You've learned some new skills
12:59and now you're against the Pei family.
13:04Young Master.
13:05Come in.
13:07Young Master,
13:08I have an urgent matter to report.
13:09What's the matter?
13:10The jade ore from the western mountain
13:12has been seized by the Pei family.
13:13What?
13:17Didn't I already pay double the price?
13:19It's my fault.
13:21The jade ore from the Pei family
13:22and the owner over there have been friends for ten years.
13:24It's my negligence.
13:25Useless!
13:26Damn the Pei family.
13:29It's our negligence.
13:31The jade ore is not the best.
13:33Just take it away.
13:35Unfortunately,
13:36the Black Market has been run by your father for many years.
13:38Pei Pei completely destroyed it.
13:40Pei Pei.
13:42I will make him pay.
13:44Let's think about the jade ore.
13:47We have to find a way
13:49to get the black market's private goods
13:51back from the government.
13:53This matter
13:54was started by Pei Pei.
13:56I have been at odds with her.
13:58It means that for so many years,
14:00they have been watching us.
14:02We have been negligent.
14:04We have been taken advantage of by her.
14:06I will investigate it myself.
14:07I want to see
14:08who is the one
14:09who dares to betray the Su family.
14:11Go with me to find a few people.
14:13Let's teach them a lesson first.
14:21Let's go.
14:51It's okay.
15:07It's okay.
15:08It's okay.
15:39Young Master.
15:40Good morning.
15:41Did you sleep well last night?
15:47Why are you guys here?
15:49I should be the one
15:50to give Young Master food at this time.
15:54I don't want to eat.
15:55My hand hurts.
15:56Young Master.
15:57You have been injured for a long time.
16:00You haven't recovered yet.
16:01Why are you talking nonsense?
16:03Get someone to change my medicine.
16:04Okay.
16:05I will go to the doctor now.
16:06Are you stupid?
16:07Am I stupid?
16:08My injury is almost healed.
16:10Why do you need a doctor?
16:14Young Master.
16:15My hand is not light or heavy.
16:17It's a little stupid.
16:18If it hurts you,
16:20please bear with it.
16:22Didn't Young Master say that?
16:24My hand injury is almost healed.
16:25Don't worry.
16:34Young Master.
16:35I'm going to call Miss Dan Deng.
16:41Young Master.
16:42No.
16:43Miss Dan Deng has been busy these days.
16:45What is she busy with?
16:46She seems to have collected a good jade stone in the black market.
16:49Many craftsmen are going for good materials
16:51to team up with her.
16:52I also heard that
16:53she made a great contribution to our workshop.
16:56Contribution?
17:02Young Master.
17:03Why don't I do it?
17:09Come on.
17:13Young Master.
17:14Have you taken care of the things in the room?
17:16You run to the workshop all day.
17:18Young Master, I'm really sorry.
17:20I've been too busy lately.
17:22I can only leave the things in the room to Cui Liu.
17:25But I told him that he was very happy.
17:27He is happy?
17:29Did I say that he was happy?
17:32Er Liu.
17:33Come on.
17:34Let's go to the workshop.
17:35Okay.
17:44Young Master.
17:45Please come in.
17:48Hello, Miss Dan Deng.
17:49Hello, Young Master.
17:50Hello, Young Master.
17:51Hello, Miss Dan Deng.
17:52Hello, Young Master.
17:53Hello, Young Master.
17:54Why are you so angry?
17:56It's okay.
17:58Why are you so happy?
17:59Young Master.
18:00Young Master.
18:01Miss Dan Deng has a benefit for us.
18:04It's nothing.
18:05According to the fourth quarter of Yun Sui City,
18:07the sales of jade stones are not completely statistics.
18:09The sales of He Tian Jade and Cui Jade continue to decline.
18:13On the contrary, Nan Hong Jade and Bai Jade
18:15have become a new species that is expensive.
18:18So I proposed to the shopkeeper
18:19to change the sales strategy.
18:21Isn't the sales going up quickly?
18:24So
18:25we got a lot of bonuses.
18:27Although
18:28I don't want to praise you,
18:29your business mind
18:30is really good.
18:32I'm a maid.
18:33I contribute to the business of Qipei Pavilion.
18:36As a young master,
18:37you must be different.
18:40It's too difficult to carve.
18:46What's wrong?
18:47Young Master.
18:48I've been trying for an afternoon.
18:49The new Nan Hong
18:50is too difficult to carve.
18:51Nan Hong is small in density and low in hardness.
18:53The luminosity is also poor.
18:55Change to No. 12 knife.
18:56Try with two and a half force.
18:59Yes.
19:06Young Master.
19:07It's good.
19:08This No. 12 knife is very suitable.
19:09Young Master.
19:10You are really good.
19:11It's nothing.
19:12I'm just talented.
19:14Then why don't you
19:15participate in the competition?
19:18I can see that
19:19you are hiding your strength.
19:20If we team up,
19:21we can definitely win.
19:22I also take care of you.
19:23Isn't this a win-win situation?
19:26I
19:27have no interest.
19:30Young Master.
19:31Young Master.
19:52This young master is so talented.
19:54He doesn't study in the house.
19:56Why is he fishing here every day?
19:59That's because
20:00he's in pain.
20:02Old Consort.
20:07My Pei Er
20:08is not what you usually see.
20:14He was the most talented
20:15and hard-working
20:16jade carving master
20:17in Yun Cui City.
20:20But many years ago,
20:21a tragedy
20:22involved him.
20:25He was heartbroken.
20:27He swore not to touch
20:28the jade jewelry business
20:29in the family.
20:31He would rather be
20:32a playboy
20:33who only knows how to eat and play.
20:37Dan Dan, sit down.
20:42Old Consort.
20:43Why didn't you
20:44tell me earlier?
20:46I know that
20:47people have persuaded him.
20:49But he didn't want
20:50others to mention it.
20:51Not to mention persuasion.
20:53So I was thinking
20:55maybe a person
20:56who doesn't know the past
20:57can take him
20:58out of that pain.
21:00I've been listening
21:01to his father's wishes.
21:02I thought that if he was talentless,
21:04he would be safe.
21:06But now I'm old.
21:08How long can I take care of him?
21:11Even if I have to force him,
21:12I have to make him
21:13cheer up
21:14and work hard.
21:15Qi Pei Pavilion can't fall.
21:23Old Madam.
21:24Can I know
21:25what happened back then?
21:27That's the scar in his heart.
21:29He doesn't want to mention it.
21:31Just pretend it never happened.
21:35But now
21:37I see hope again.
21:39Hope?
21:40You.
21:41You are hope.
21:43I...
21:52Girl.
21:54I like you from the bottom of my heart.
21:56If you can really
21:57change Pei Pei,
21:58then I really think
22:00God has given me
22:01a blessing in my later years.
22:23Qi Pei Pavilion
22:26The best ice seed.
22:27The best lotus field.
22:29You decide
22:30the material for this competition.
22:39Let's choose this ice seed.
22:40It's bright and clear.
22:42I'm sure it can make the best jade.
22:44OK.
22:45It's up to you.
22:46I don't know
22:47what kind of work
22:48Young Master Su wants to make this time.
22:52Close the water and raise a hundred swords.
22:54Close the water and raise a hundred swords?
22:55That's right.
22:56After I win,
22:57I will give it to you.
23:00Close the water and raise a hundred swords.
23:01Only the first to raise a hundred swords
23:03is not the first.
23:04Young Master Su, you are too serious.
23:06Shuang Shuang really can't afford it.
23:08You are being modest again.
23:10I said you deserve it.
23:12You deserve it.
23:14Do you deserve it?
23:16Yes.
23:22The Best Ice Seed
23:28Young Master,
23:29don't you have to go to the suburb to check the goods today?
23:32Look at my temper.
23:34Then you are busy.
23:36Let's do our own business.
23:37Yes.
23:38OK.
23:39Let's go.
23:52A'Liu, A'Liu.
23:54Dan Dan, what's the matter?
23:55I want to ask you something.
23:56Say it.
23:57I heard that the battle of Douyu
23:58will have a great impact.
23:59Is it true?
24:00Of course.
24:01The Battle of Douyu
24:02has only been held once in so many years.
24:03Moreover,
24:04our City Master
24:05and the masters of various places
24:07will personally evaluate it.
24:09The first one to be nominated
24:11is called the chief jade master.
24:13He has a high status
24:14and is well-received by the local people.
24:16He has a good reputation.
24:17He has a good reputation.
24:18He has a good reputation.
24:19He has a good reputation.
24:20He has a good reputation.
24:21He has a good reputation.
24:22He is well-received by the merchants
24:23and the people all over the world.
24:25How can it be different?
24:27No wonder Su Yu Xuan
24:28doesn't do any promotion.
24:29But his business
24:30is so much better than ours.
24:32Yeah.
24:33Su Jue
24:34has won the championship
24:35of two battles in a row.
24:37So,
24:38he is usually arrogant.
24:43Has Young Master also participated in it?
24:44Yes.
24:45Young Master participated many years ago.
24:46It seems that there was an accident
24:48and he quit the competition halfway.
24:49Besides,
24:50it was the last time.
24:51I was so angry
24:52that Young Master didn't want to participate in the competition.
24:54In the end,
24:55Madam had to
24:56take a few works
24:57and leave.
24:58What happened
24:59that year?
25:01I can see
25:02that Young Master
25:03has a secret.
25:05Well...
25:07Tell me.
25:08Come on. I'll help you.
25:10Dan Dan.
25:11I suddenly remembered
25:12that there are still two clothes in my house
25:13that haven't been washed.
25:14I'll get them.
25:15Ask Young Master yourself.
25:20I...
25:22If I can ask him,
25:23why do I need you?
25:49The Su family
25:50is really something.
26:09It's strange.
26:10Why is there only one headgear?
26:19I...
26:41It's still
26:42the same.
26:45With just a draft
26:46and the teachings of my father,
26:48it's too difficult
26:49to understand
26:50all the techniques
26:51on the phoenix coronet.
26:53It's a pity
26:54that the phoenix coronet
26:55is missing.
26:57I don't know
26:58who took it away.
27:03Didn't we understand
27:04some of the techniques
27:05on the phoenix coronet?
27:07With the current strength
27:08of the Su family,
27:09it's impossible
27:10for other families
27:11to do it.
27:12Besides,
27:13the Pei family
27:14was able to make the phoenix coronet
27:15back then.
27:16It's a miracle
27:17that the Su family
27:18was able to do it.
27:20With the techniques
27:21of the Su family alone,
27:22it's not enough
27:23to threaten us.
27:25And Pei Pei
27:26is also a
27:27useless person.
27:28She hasn't done anything
27:29for many years.
27:30So
27:32there's no need to worry.
27:48Why wasn't the phoenix coronet
27:50in the hands of the Su family
27:51when it was offered?
27:53How could it be?
28:18Shao Shao.
28:20Dad was used.
28:22The phoenix coronet
28:23can't be used.
28:24Dad.
28:25I'm stupid.
28:26You have to protect yourself.
28:29Never take revenge.
28:31And I was lurking
28:32in the most suspicious Su family.
28:34I still didn't find Mei Mu.
28:36Did the Pei family
28:37really do it?
28:48Pei Er.
28:49Don't you really consider
28:51the competition this year?
28:54No.
28:55It's been so long.
28:57Don't you...
28:58Don't say it, mom.
29:00Then why don't you
29:01participate in the competition?
29:03I can see
29:04you're hiding.
29:06If we team up,
29:07we can definitely advance.
29:09If we team up,
29:10we can definitely advance.
29:17As the eldest son of the Pei family,
29:19you watched the old lady suffer.
29:21You know everything,
29:23but you didn't do anything.
29:26Young Master Pei.
29:28You're not useless.
29:30What are you?
29:39Dad.
29:40Dad.
29:42Dad.
29:43Dad.
29:44Dad.
29:45Dad.
29:46Dad.
29:47Dad.
29:48Dad.
29:49Dad.
29:50Dad.
29:51Dad.
29:52Dad.
29:53Dad.
29:54Dad.
29:55Dad.
29:56Dad.
29:57Dad.
29:58Dad.
29:59Dad.
30:00Dad.
30:01Dad.
30:02Dad.
30:03Dad.
30:04Dad.
30:05Dad.
30:06Dad.
30:07Dad.
30:08Dad.
30:09Dad.
30:10Dad.
30:11Dad.
30:12Dad.
30:13Dad.
30:14Dad.
30:15Dad.
30:16Dad.
30:17Dad.
30:18Dad.
30:19Dad.
30:20Dad.
30:21Dad.
30:22Dad.
30:23Dad.
30:24Dad.
30:25Dad.
30:26Dad.
30:27Dad.
30:28Dad.
30:29Dad.
30:30Dad.
30:31Dad.
30:32Dad.
30:33Dad.
30:34Dad.
30:35Dad.
30:36Dad.
30:37Dad.
30:38Dad.
30:39Dad.
30:40Dad.
30:41Dad.
30:42Dad.
30:43Dad.
30:44Dad.
30:45Dad.
30:46Dad.
30:47Dad.
30:48Dad.
30:49Dad.
30:50Dad.
30:51Dad.
30:52Dad.
30:53Dad.
30:54Dad.
30:55Dad.
30:56Dad.
30:57Dad.
30:58Dad.
30:59Dad.
31:00Dad.
31:01Dad.
31:02Dad.
31:03Dad.
31:04Dad.
31:05Dad.
31:06Dad.
31:07Dad.
31:08Dad.
31:09Dad.
31:10Dad.
31:11Dad.
31:12Dad.
31:13Dad.
31:14Dad.
31:15Dad.
31:16Dad.
31:17Dad.
31:18Dad.
31:19Dad.
31:20Dad.
31:21Dad.
31:22Dad.
31:23Dad.
31:24Dad.
31:25Dad.
31:26Dad.
31:27Dad.
31:28Dad.
31:29Dad.
31:30Dad.
31:31Dad.
31:32Dad.
31:33Dad.
31:34Dad.
31:35Dad.
31:36Dad.
31:37Dad.
31:38Dad.
31:39Dad.
31:40Dad.
31:41Dad.
31:42Dad.
31:43Dad.
31:44Dad.
31:45Dad.
31:46Dad.
31:47Dad.
31:48Dad.
31:49Dad.
31:50Dad.
31:51Dad.
31:52Dad.
31:53Dad.
31:54Dad.
31:55Dad.
31:56Dad.
31:57Dad.
31:58Dad.
31:59Dad.
32:00Dad.
32:01Dad.
32:02Dad.
32:03Dad.
32:04Dad.
32:05Dad.
32:06Dad.
32:07Dad.
32:08Dad.
32:09Dad.
32:10Dad.
32:11Dad.
32:12Dad.
32:13Dad.
32:14Dad.
32:15Dad.
32:16Dad.
32:17Dad.
32:18Dad.
32:19Dad.
32:20Dad.
32:21Dad.
32:22Dad.
32:23Dad.
32:24Dad.
32:25Dad.
32:26Dad.
32:27Dad.
32:28Dad.
32:29Dad.
32:30Dad.
32:31Dad.
32:32Dad.
32:33Dad.
32:34Dad.
32:35Dad.
32:36Dad.
32:37Dad.
32:38Dad.
32:39Dad.
32:40Dad.
32:41Dad.
32:42Dad.
32:43Dad.
32:44Dad.
32:45Dad.
32:46Dad.
32:47Dad.
32:48Dad.
32:49Dad.
32:50Dad.
32:51Dad.
32:52Dad.
32:53Dad.
32:54Dad.
32:55Dad.
32:56Dad.
32:57Dad.
32:58Dad.
32:59Dad.
33:00Dad.
33:01Dad.
33:03Dad.
33:04Dad.
33:05Dad.
33:06Dad, don't.
33:07Dad, you can't do this go away.
33:08Dad.
33:09Dad.
33:10Dad.
33:11Dad.
33:12Dad.
33:13Dad.
33:14Dad.
33:15Dad.
33:16I can't do this.
33:17Dad.
33:18Dad.
33:19Radiance.
33:20Do it yourself.
33:21Dad.
33:22All right, just playangs.
33:23Dad.
33:26Sir.
33:27Who else?
33:28Who else?
33:29Sir, we're is Tara and Parrot.
33:30What else?
33:31I can see that you are very talented, but you pretend to be innocent.
33:40Although I don't know what happened to you before,
33:43but I know that there are many people around you who love you and care about you.
33:48Even I...
33:53Even I hope that you will get better and better.
33:59So if there is something that can't be solved, you have to run away from it.
34:07Yes.
34:10The me you know now is not the Pei Pei you knew before.
34:17Dad, I will definitely win the championship.
34:19You will definitely win.
34:21The technique of this work has the shadow of Hu Yue Feng Guan.
34:24Hu Yue Feng Guan is a great technique.
34:27It is made up of the skills of famous masters.
34:30Pei Pei is still a young boy.
34:32He is just playing around.
34:34It has nothing to do with Feng Guan.
34:36Feng Guan's case has been going on for a long time.
34:39Rumors have been spreading that the Pei family
34:41is trying to monopolize Feng Guan's skills and treasures.
34:45Don't say that in the future,
34:47so as not to cause trouble.
34:49Look, Pei Pei won the championship.
34:51It doesn't matter.
34:53It doesn't matter.
34:54I have quit the competition.
34:55Why?
34:56I want to participate.
34:57There is no why.
34:58If you want to quit the competition, then quit the competition.
34:59Also,
35:00don't touch the jade carving in the future.
35:02What are you doing?
35:04Why can Su Jue participate?
35:06Why can't I?
35:07I think you are afraid of the Su family.
35:09You coward.
35:10Useless.
35:11And I am not.
35:13What are you doing?
35:20Lin Dong.
35:21What are you doing?
35:22Of course it is to break your hand.
35:41The bones are broken into three pieces.
35:43And the broken position is crooked.
35:45After growing up,
35:47the basic life can be self-reliant.
35:50But,
35:51I am afraid that the painting and carving...
35:55All right, I understand.
35:56I will leave.
35:59You?
36:00I can't bear it.
36:03All right.
36:04Although I am incompetent,
36:06at least I can protect myself
36:08and be safe.
36:20From then on,
36:23I never touched the jade carving again.
36:26My father died.
36:28My mother was alone.
36:30She supported the business of Qibai Brothel.
36:33I
36:35not only didn't help,
36:38but also avoided it.
36:41I only did one thing,
36:43eating, drinking,
36:45and sleeping.
36:47Eating, drinking,
36:49and sleeping.
36:52Isn't this what
36:54he wants me to do?
37:02But after hearing you say this,
37:05I also feel strange.
37:07Do you think Master Pei
37:08has any secret?
37:12What secret?
37:15He ruined his own son.
37:29You were not ruined.
37:30Aren't you fine now?
37:33I saw your talent.
37:35So as long as you are willing,
37:37you are the best Pei Pei.
37:45It's been so many years.
37:48You are the only man in the Pei family now.
37:51So you have to pull yourself together.
37:53Don't let Madam Pei down.
37:56The best Pei Pei.
38:00The best Pei Pei.
38:03So you have to promise me
38:05to pull yourself together again from tomorrow.
38:08Promise me.
38:14等繁花飘落你的肩
38:22许你月光绕指尖
38:25执手看浓霓未变
38:28只愿此生有你
38:31共度人世间
38:35一吻一笑都未变
38:38月转轻纱香未眠
38:43美与你是所未见
38:46最
38:53最棒的
38:55佩佩
38:58我就当你
38:59喝醉了
39:03对
39:04最
39:05最棒的
39:07佩佩
39:12风落影夕阳前
39:14深渊念念是未现
39:19等繁花飘落你的肩
39:27许你月光绕指尖
39:30执手看浓霓未变
39:33只愿此生有你
39:36共度人世间
39:40三
39:41二
39:42一
39:48也许是珠站飘洒的落叶
39:51也许是灯火投射在睡眠
39:56你眼里的火焰
39:58也一样在我心之月
40:03也许是风向吻过你侧脸
40:07困在你的身边 偏避全世界的惊艳
40:13想到云又遥远 又贴近又重叠
40:17陪伴着一天天 一岁岁 一年年
40:21回忆侧脸 忘记了在水面
40:24许多心事无言 你却听见
40:28想到云又遥远 又贴近又重叠
40:32陪伴着一天天 一岁岁 到遥远
40:36那故事的情节 陪你中秋夜
40:40悄悄闹闹 桃花开成庆典
41:01也许是风向吻过你侧脸
41:04也许是呼吸到你的特别
41:08困在你的身边 偏避全世界的惊艳
41:14想到云又遥远 又贴近又重叠
41:18陪伴着一天天 一岁岁 一年年
41:22回忆侧脸 忘记了在水面
41:25许多心事无言 你却听见
41:29想到云又遥远 又贴近又重叠
41:33陪伴着一天天 一岁岁 到遥远
41:37那故事的情节 陪你中秋夜
41:41悄悄闹闹 桃花开成庆典
42:03Thank you for watching!