Kahaani Ghar Ghar Kii Episode 818
Transcript
00:00हरी हर हर हर ही
00:31नहीं
00:32तो अब मैं आदालत के सामने ऐसे गवा को पेश करना चाहूँगी
00:35जिसकी गवाई से
00:37Mr. Sambhav Khanna का character सामने आजाए
00:40इजाजत है
00:50Mr. Sambhav के एक confusing answers
00:52इनकी अपनी तरह उंगली उठाते है
00:55अब ये case आईने की तरह साम हुँ
00:57मैं और कुछ नहीं कहना चाहती हूँ
01:28जिस रात ये हादसा हुआ
01:30क्या उस रात आप Mr. Sambhav के साथ थी
01:33Mrs. Shruti क्या आप अपने पत्ती के साथ रह रही है
01:57बाईक तो नील की है
01:59लेकिन नील कहा है
02:09नील
02:16नील
02:20मैं सोरी
02:21वो मुझे लगता है
02:23अपने पत्ती के साथ
02:25मैं बहुत सोरी
02:56अरे
02:57कहाँ चली गयी थी पूझे छोड़ कर तुम
02:59वो मैं
03:01मुझे लगा नील आई है वो
03:03लेकिन शायद उससे जगे नहीं मिली
03:05मैं काम करती हूँ
03:07मैं घहर जाकर उससे लेकर आती हूँ
03:09अरे नहीं नहीं
03:11कार भेज देते हैं ड्राइवर ले आए जाओ
03:13अरे नहीं नहीं बड़ी मा च्हाँ नहीं लगता
03:15आप दोनों जाकर पूझा में बैठी है और
03:17मैं जाकर ले आता हूँ
03:19कहदूंगा आपने स्पेशली भेजाया
03:21हाँ तुम चले जाना
03:23अच्छा ठीक है तू जा
03:25लेकिन जल्दी लोट कर आना
03:27अरे नहीं नहीं बड़ी मा च्हाँ नहीं लगता
03:29आप दोनों जाकर पूझा में बैठी है और
03:31मैं जाकर ले आता हूँ
03:33कहदूंगा आपने स्पेशली भेजाया
03:35हाँ तुम चले जाना
03:37अच्छा ठीक है तू जा
03:39लेकिन जल्दी लोट कर आना
03:41आप बैठी हैं?
03:47तुमने इतना बड़ा नाठक की
03:49वो भी इसलिए क्योंकि
03:51क्योंकि संभाववद में ना कहा
03:53आप बैठी हैं? आपके लिए क्या है?
03:55व्रादर
03:57ये इशु तुम्हारे लिए छोटा होगा
03:59मेरी लिए नहीं
04:01जिस चीज को मैं चाहूँ
04:03और वो मुझे ना कह दी
04:05ये मैं बढ़ाश नहीं कर सकती
04:07आप बैठी हैं? आपके लिए क्योंकि
04:09क्योंकि संभाववद में ना चोटा होगा
04:11व्रादर
04:13अगर मेरी जगा तुम हो थे
04:15और गुन तुम्हें मना कर दी
04:17तब तुम क्या कर दे?
04:19कहो मैं
04:21क्या कर दे तुम?
04:25हाँ फिर भी
04:31बढ़ाश तुम
04:33मैं भी नहीं कर पाता
04:35अगर क्योंकि
04:37आप नहीं करते
04:39मैं और तमारे साथ
04:45अच्छा ये बताओ
04:47क्योंकि संभाव की सतायोगी
04:49दूसरी लड़की
04:51क्या नामें उसका छवी रहा है?
04:53वो तुम्हें कहाँ से मिली?
04:55मिली नहीं, वो मेरी फ्रेंड है
04:57तो उसका संभाव के साथ
04:59पुना में होना वो...
05:01इत वो जस्त एक कुएंसिडन्स
05:03उसे मैंने बहुत अच्छे से यूज करा
05:05तुम्हें मालूम है
05:07संभाव ने तो उसके साथ
05:09कुछ किया ही नहीं
05:11और वो छवी
05:13मेरा केस ट्रॉंक करने के लिए
05:15अपनी दोस्ती निभारी है
05:17बेवकुफ लड़की
05:19उसे तो ये भी नहीं मालूम
05:21कि ये केस बिल्कुल छूटा है
05:23नील, नील, नील
05:31मैं शुरूर हूँ
05:33तुम मैं सिस्टर है
05:37बिचारा संभाव
05:39उसकी तो
05:45मुझे रिफ्यूज करने की साजा
05:47उसे ना दिलवाई
05:49तो मेरा नाम नील नहीं
05:53बहुत
05:55बहुत
05:57बहुत
06:23कृष्णा
06:25क्या बात है
06:27तु इतना परिशान क्यों है
06:43नहीं कृष्णा
06:45मुझे यकीन नहीं आता
06:47कोई भी लड़की अपनी इजद को लेके
06:49इतनी बड़ी बात छूट क्यों बोलेगी
06:51ये सब सच है
06:53मैंने अपनी कहानों से सुना है
06:55ठीक है
06:57आज नील उस विटनस से किसी रेस्टॉन्ड में मिलने वाली
06:59आप वो देखे
07:01तब तो आपको यकीन होगा
07:05चवी
07:07बेटो
07:11धाइस चवी
07:13संभव के खिलाप
07:15कोड में गवाई देने के लिए
07:17वो उसको जभाए
07:19उसने जो हम दोनों के साथ किया
07:23जब मैंने पेपर में पढा
07:25तो मैंने तुम्हारा साथ किन जरूरी ज़ाना
07:29तकि संभव को उसके गुनाँ की सजा
07:31ज़रूर मिले
07:33इनसाथ के यह लड़ाई
07:35अब हम दोनों की है
07:37बस
07:39हो गई तसले?
07:40क्या कहा था मैंने?
07:42अब तो तेरी गलत फ़ैमी दूर हो गई न?
07:45तुने सूचा भी कैसे कृष्णा?
07:47कि कोई लड़की इस तरह अपना नाम उच्छा लेगी?
07:49और वो भी लेब केस में?
07:51भाई माँ, मैंने अपनी कानों से सुना था.
07:52और आप अपनी आकों से भी देख रहे हैं न?
07:55समझ में नहीं आता.
07:58तो फिर ये मिले किसली है?
08:00क्योंकि इन दोनों को मैंने बुलाया हैं.
08:18तो तुम्हें निल की सचायी पर शक है?
08:20यकीन है.
08:22शक तो मुझे इस बात कहा है कि...
08:24शायद तुम भी इनी के साथ मिल गई हैं.
08:27गुड़.
08:28तो तुम कुछ भी सोचो, वो सब सही है.
08:31मुझे यकीन नहीं हो रहा कि तुम वही कृष्णा हो.
08:34जिसने कोट में निल के फेवर में बयान देकर...
08:36सच का साथ देता है.
08:37गलती थी वो मेरी. तुम बात कहा है, गलती...
09:04गुड़.
09:07कृष्णा की तरफ से, मैं तुमसे माफ़ी माँती हूँ.
09:21कृष्णा, जितने तुम्हारे कान तेज हैं, उतनी तुम्हारी किस्मत नहीं.
09:26तभी तो उमाचान ने तुम्हें अमारी बाते सुनते वहे देख लिया था.
09:30अनिवेस.
09:34कुण.
09:37हाँ चाया, सब लोग उस लड़की का बयान सुनकर हैरान थे.
09:41संभव ने तो उसके साथ भी जबरदस्ती करने की कोशिश की थी.
09:45तो आप क्या कहते हैं, भाभी?
09:46कौन थी वो लड़की?
09:47नाम तो मुझे याद नहीं है, लेकिन पूना की थी वो.
09:52अरे चाया, वो तुम्हारी दोस्त है ना सुथा?
09:55वो भी पूना की रहने वाली है ना?
09:58हाँ, क्यों?
09:59तो तुम उससे पूछ के देखो.
10:01शायद वो बता सके कुछ उस लड़की के बारे में.
10:04ठीक है, पूछ लूँगी.
10:07जब भी भाभी वो शुती ने कोट में...
10:10उसने संभाव के फेवर में ही बयान दिया, चाया.
10:13पता नहीं है, ये लड़...
10:24चाया, मैं तुमसे बाद में बात करती हूँ.
10:32जिस विराज के हाथसा हुआ,
10:34क्या उस राथ आप मिस्टर संभाव के साथ थी?
10:37मिसस शुती, क्या आप अपने पती के साथ रह रही हैं?
10:41चाया या नहीं?
10:45शुती ने कोट में जो बयान दिया,
10:47उससे लेकर अब तक परिशान है ना आप?
10:50पहली बार ऐसे हुआ है, बारवती.
10:51पहली बार ऐसे हुआ है, बारवती.
10:53कि मेरे परिवार के किसी सदस ने,
10:55दुनिया को खुद मौका दिया है, कि हमारी जद पर उम्ली उठाये.
10:58वो जो शुती को सारे सवाल पुछे जा रहे थे ना,
11:01तमाचे वन कर मेरे गाल पर रग रहे थे, तमाचे.
11:04वही छोटी शुती है ना,
11:06जिसे किसी को हम उच्छी आवाज तक में बात नहीं करने देते थे,
11:09और आज कोई चिलना चिलना कर,
11:11दुनिया के सामने उसके चरितर पर सवाल ख़ड़ा करता रहा,
11:13और मैं कुछ नहीं कर सका, कुछ नहीं कर सका मैं, क्यों?
11:18क्योंकि उसी बेटी ने मेरे हाथ बान दिये थी,
11:20ओम हमारी बेटी गलत आदमी का साथ जरूर दे रहे है,
11:23लेकिन वो खुद कभी गलत नहीं हो सकती,
11:25यह बात हम दुनिया वालों को कैसे समझाए,
11:27बताओ कैसे समझाए,
11:28किसी को कुछ भी समझाने की ज़ूरत नहीं है,
11:30एक चोटी सी नदानी को पकुछ...
11:32नदानी नहीं है, और नहीं गलती है,
11:34अंधापन है उसका अंधापन,
11:36कुछ दिख नहीं रहा है उसे, कुछ नहीं,
11:38ते न पती न ग्रहस्ती,
11:40सब पर पाव रख कर चली जा रही है,
11:42कहीं ऐसा न हो,
11:44जब तक उसके आँखे खुले,
11:46हम सारे रिष्टे तोड़ चुके हो,
12:06कितनी मेहनत किये मैंने इस बिस्मस में रेपिटेशन बनाने के लिए,
12:09सिर्फ एक जूटे एजाम की बज़े से,
12:11सब कुछ, तैमेट,
12:13साबब रिलाक्स, जिस रिलाक्स, चान्त हो जाए,
12:15हम अभी तक केस हारे नहीं है, तुम अंग्डस्टैन दाई,
12:17हमें शुरू है,
12:19शुरू, सुना नहीं शुरूती,
12:21सुना नहीं शुरूती, उस लॉयर ने जाने से पहले क्या कहा,
12:23हम ये केस हार चुके हैं,
12:25सिर्फ फैसला होने की देरी है,
12:27संभव प्लीज,
12:28शुरूती, तुम मुझे जूटी तसली मत दो,
12:32कोई बड़ा लॉयर मेरा केस लडने को तैयार नहीं है,
12:35कोई मेरी सच्चाई को मानना ही नहीं चाहता,
12:38मैं करता हूँ यकिन तुम पर,
12:45हाँ संभव,
12:47मैं जान गया हूँ की सच क्या है,
12:50और इसलिए अब हर कदम पर मैं तुम्हारे साथ हूँ,
12:54तीव,
12:55बिजनस की वज़िस्से,
12:57हम दोनों में थोड़ी सी मिस इंडर्स्टाइनिंग थी,
13:01मगर बिजनस से जादा हम एक दूसरे को समझते हैं,
13:06आज भी अगर मेरी बहन मेरे कान खींच ले तो,
13:09मुझे कोई प्राउबम नहीं,
13:11लेकिन अगर वो मूँ फेर लेगी तो,
13:16देखा संभव,
13:17इसी तरह सबकी राय बदल जाएगी,
13:20देखना हम यहाँ प्राउबम नहीं करेंगे,
13:28कितनी अजीब बात है न,
13:30शुरूती अपने बेहन का साथ देने की बजाए,
13:33संभव को सपोर्ट कर रही है,
13:34वैसे तो यह लोग family bonding की बड़ी बड़ी बाते करते हैं,
13:37लेकिन जब असली वक्त आया है,
13:39तो इनकी खुद की बेटी family के खिलाफ़ जा रही है,
13:42और यह लोग सिर्फ तमाशा देख रहे हैं,
13:45नहीं पढ़ा नील,
13:47तुम्हें इनसाफ मिलेगा,
13:49साशा, कहीं तुम गुन की दोस्ती का advantage तो नहीं ले रहे हैं,
13:54I hope you are going to pay her like a competent lawyer should be paid.
13:58I am, Mom.
14:00इस वक्त तो मेरे वे सबसे सरूरी हमारी जीद है,
14:05और वो चल्दी हमें मिलने माँगी है.
14:18पड़ो, पड़ो, पड़ो, पöुछु, पुछु, पुछु...
14:48तब ही मेरी गाड़ी जा पाएँ।
14:50बिल्कुल उसी तरहें।
14:51जिस तरहें अगर तुम छूट का साथ छोड़ोगी,
14:54तब ही सच सामने आएगा।
14:56तुम कहना क्या जाते हैं?
14:57तुम जानती हूँ।
14:59छूटा केस लडने से सिवाई पच्तावे के और कुछ नहीं होगा।
15:03समझो और नील को भी समझाओ।
15:06केस वापस ले लो।
15:07ताकि एक गुनेगार खुली हावा में घुमता रहे।
15:09ताकि जब सच सामने आए, तो तुमें पच्तावा ना हो।
15:12तुमारी रेपिटेशन पर कोई फर्क ना पड़े।
15:14सच तो सामने आ चुका है।
15:15कल कोट में जो...
15:16कोट में तुमारा केस इसलिए स्ट्रॉंग था,
15:18क्योंकि बींग वुमन तुमने नैचुल सिम्पर्थी का सहारा लिया।
15:21और तुम क्या कर रहे हो, कृष्णा?
15:43तुमारी बेहन छूट बोल रही है।
15:45कृष्णा है और तुम अच्छा रहे है।
15:47साशा,
15:49मेरी बेहन के बारे में कुछ मत बोलना।
15:52वरना अगर मैं तुमारी बेहन के बारे में बोलना शुरू कर दूँगा ना,
15:56तुम सेह नहीं सकोगी।
15:58साशा...
15:59अच्छा...
16:01तुम बारे में कुछ मत बोलना शुरू कर दूँगा ना,
16:03कृष्णा है और तुम अच्छा रहे है।
16:04नहीं...
16:27एइ... छोड़ दा इक दुसरे को...
16:30क्या कर रहे हो तुम लोग?
16:32क्या हो रहे हैं सब?
16:35पहले तो शुरूती मेरे बेहन के ख़िलाब बोली थी...
16:38और आप...
16:39कृष्णा...
16:41तुम...
16:42मैं शुरूती दी की तरफ हूँ बड़े पापा...
16:46क्योंकि वो सच्चाई की तरफ हूँ...
16:48अरे कौन से सच्चाई की बात कर रहे है?
16:50कौन से सच्चाई?
16:51सच्चाई हमारे सामने है...
16:52हमारे सामने सिर्फ धोका है बड़े पापा...
16:57सिर्फ धोका...
17:22पापा आप यहाँ?
17:29शुरूती मुझे तुमसे कुछ ज़रूरी बात करने है...
17:31इसलिए मैं आया हूँ...
17:33कहिए...
17:35पता नहीं शुरूती...
17:37मैंने और पारवत्रिने तुम्हे...
17:40इतना जिद्दिब बनना कभ सिखाया...
17:43अपनी जिद पूरी करने के लिए...
17:44तुम कभी रूठी...
17:46कभी रोई...
17:49कभी खाना पिना छोड़ दिये...
17:52पर तुम ने हमेशा अपनी जिद पूरी कि...
17:56फिर चहे वो...
17:58आरेन से शादी करने की कियों नॉ...
18:00या...
18:01उसे छोड़ कर...
18:03उसका घ़र छोड़ जाने की कियों नॉ...
18:05उसका घहर छोड़ जाने की क्यों ना हूँ?
18:09या उसके पास वापस न जाने की जित क्यों ना हूँ?
18:13लेकिन तुमने अपने जित पूरी की.
18:16मगर आज जो तुम करने चारे हूँ,
18:19अपनी बहन के खिलाफ कोट में जाना,
18:23संभाव का साथ देना,
18:25ये मेरी परदाश्ट के पहार है.
18:28इसमें ना सर्फ हमारे खांदान की बदनामी है,
18:32बलकि तुम्हारा ये कदम,
18:34तुम्हारी और आरिन की शादी तोड़ने के लिए आखरी खाओ का काम करेगा.
18:38पापा, हर बात के बीच में हमेशा आरिन क्यों आ जाता है?
18:41उससे तुम्हारे साथ होना चाहिए, पर क्या करें?
18:47तुम संभाव के साथ हो?
18:48वो मेरा दोस्त है, पापा.
18:49दोस्ती पती और परिवार से ज्यादा इंपॉर्टन कब नी, शुरृती?
18:54शुरृती, मैं यहाँ तुमपर चिलाने या गुस्सा करने नहीं आया हूँ.
19:02बस इतना बताने आया हूँ,
19:06कि तुम कुछ भी करो, कोड़ में कुछ सावित नहीं कर पाओगे, कुछ भी नहीं.
19:14पर हाँ, इस वज़ए से कुछ रिष्टे ज़रूर तूट जाएंगे.
19:21फैसला करना तुमारे हाथ में है,
19:25अगर तुम दोस्ती निभाने कोड़ में आओगी,
19:28तो हम पाप, बिट्टी का रिष्टा खर.
19:36तुम्हारा कोड़ में आओगी,
19:38तुम्हारा कोड़ में आओगी,
19:41मुझे उस दिन के लिए पश्ठावे पर मुझ्बूर करेगा,
19:46जिस दिन तुम दुनिया में आयी थी.
19:49मुझ पे भरोसा था जुन को,
19:57जाने क्या हो गया है जुन को,
20:03मुझ पे भरोसा था जुन को,
20:10जाने क्या हो गया है जुन को,
20:15मुझ पे भरोसा था जुन को,
20:21रूटनी हुई हर नज़र है,
20:29खामोश क्यूं सारा घर है,
20:35मेरी बताओ क्या है,
20:39कोई तो पतलाओ,
20:42मुझ से हुआ क्या है,
20:46कोई तो समझाओ,
20:50बन गई हुआ जुनभी,
20:53मैं अपने ही घर की,
20:57बन गई हुआ जुनभी,
21:01मैं अपने ही घर की,
21:12बन गई हुआ जुनभी,
21:17मैं अपने ही घर की,
21:22बन गई हुआ जुनभी,
21:27मैं अपने ही घर की,
21:32बन गई हुआ जुनभी,
21:37मैं अपने हुआ जुनभी,