Sweet Revenge Season 2 | Episode-2 | Hindi Urdu Dubbed | Korean Drama Hindi Dubbed
Category
📺
TVTranscript
00:30♪♪
00:36♪♪
00:42♪♪
00:48♪♪
00:54♪♪
01:00♪♪
01:06♪♪
01:12♪♪
01:18♪♪
01:24♪♪
01:30♪♪
01:36♪♪
01:42♪♪
01:48Why are you doing this?
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50What is this?
02:52♪♪
03:00Who is it?
03:02Who are you?
03:03How did you come here?
03:05What are you doing here?
03:07How did you come here?
03:08I am not a thief!
03:09Thief!
03:10Get out of here!
03:11How did you come to my house?
03:13Thief! Where is the thief?
03:17Where is he?
03:18Where is he?
03:19What did you say? Thief?
03:20Stop! I am not a thief!
03:21How did you come here?
03:22I live in Apartment 401.
03:24Apartment 401?
03:26So you are the one who just shifted here.
03:28So you live in front of us?
03:31What have you done, idiot?
03:33You should have asked me before shouting.
03:35Idiot!
03:38Forgive me, son.
03:40So sorry.
03:43Forgive me.
03:44I have brought an egg.
03:46Oh no!
03:49What were you going to do?
03:51Sorry, I made a mistake.
03:53Take this.
03:55Clean it.
03:57I am so sorry.
03:58No.
04:00This is a rag.
04:04Oh no!
04:06Sorry.
04:09Sorry.
04:14What happened?
04:16What is on your face?
04:21Nothing has happened to me.
04:25Keep it away.
04:28Is everything okay?
04:30Why?
04:31Do you think I am in trouble?
04:33No.
04:34I didn't mean that.
04:36Mom had called.
04:38She asked me to call you.
04:40She spoke to you.
04:41That's enough.
04:59Even a single coin is precious.
05:03I am getting late.
05:08I am getting late.
05:15She is a strange girl.
05:34What is this revenge note?
05:38Is someone playing a prank on me?
06:08Hello.
06:09Hello.
06:10Are you going somewhere?
06:11Yes.
06:12Your dog is very nice.
06:15Go away from here.
06:17What are you doing?
06:21Oh!
06:22What are you doing?
06:23Oh no!
06:24What did you do?
06:25Did you pee?
06:27And what is this?
06:29Why don't you move away from there?
06:31What are you doing?
06:32Oh no!
06:33What did you do?
06:34Did you pee?
06:35And what is this?
06:37Why don't you move away from there?
06:40It's okay.
06:41Thank you.
06:42Bye-bye.
06:43Goodbye.
06:56Oh!
06:57What is this?
07:00Oh no!
07:03My fate can't be so good.
07:06I don't know what I saw in the morning.
07:17She is a strange girl.
07:19Let's go.
07:35Look at her.
07:36She is the one I was talking about.
07:38Look at her.
07:39Who?
07:40That girl.
07:43Her classmates are very nice.
07:45I would have plucked her hair.
07:50Oh no!
08:02You live in our building, right?
08:05I am JEE.
08:06CEO JEE.
08:10I am a student of Hang Zhong.
08:12I am new here.
08:13Will you help me?
08:15Yes.
08:19Thank you.
08:50Is the boy from last night okay?
08:53Robin?
08:54Yes.
08:55He is okay.
08:57So, his name is Robin.
08:59What do you think of each other?
09:01He is my younger brother.
09:03Oh!
09:04So, he is your brother.
09:05You both look very different.
09:07How old is he?
09:09He is about my age.
09:11So, you both are twins?
09:14No.
09:15We are not twins.
09:16I was born in January.
09:17He was born in December.
09:19But he doesn't believe that he is younger than me.
09:22Yes.
09:23He looks a little weird.
09:28If you go left from here, you will reach the teacher's office.
09:31Okay.
09:32Thank you.
09:33See you later.
09:38By the way, I didn't notice him yesterday.
09:41He is very handsome.
09:42Yes.
09:46He is very handsome, isn't he?
09:47Yes.
09:48Look, he is here.
10:01Poor girl.
10:12Poor girl.
10:18Don't even think of doing anything.
10:20Otherwise, you will replace her.
10:37Your score is amazing.
10:40Jai?
10:41Yes.
10:42Your future is bright.
10:43Do what you have always done.
10:46Thank you, sir.
10:50Very good.
10:52You are very smart and talented.
10:55You scored so well.
10:57I thought you were just good-looking.
10:59Thank you, ma'am.
11:00But a new student was supposed to come today, right?
11:03Oh!
11:04Yes.
11:05Where is your younger brother?
11:08Actually, I think...
11:26Mr. Robin.
11:28You are late on the first day.
11:30What happened to your hair?
11:32Don't you have a comb at home?
11:33Did you forget to take a bath?
11:35And yes.
11:36You are not allowed to wear earrings in our school.
11:40Sir, he...
11:41He will change himself.
11:43Today is his first day, right?
11:44That's why.
11:47Come on.
11:48Go to your class.
11:50We will explain later.
11:51Okay, ma'am.
11:56To be honest, I am well-prepared for today.
11:59Really?
12:00Let's go and meet him.
12:05Shh!
12:08Class, be quiet.
12:12A new student is supposed to come to our class today.
12:16Come inside.
12:19What?
12:31Come on. Tell everyone your name.
12:35Hi, my name is Robin.
12:38That one.
12:48Be quiet.
12:51Is that all you have to say?
12:53Won't you tell us anything else about yourself?
12:55I don't want to say anything else.
12:59You should say something, right?
13:01Come on.
13:03You can sit on that empty seat.
13:05Look over there.
13:12Isn't he so cute?
13:14I will post a picture of him on my social media someday.
13:18I hope he doesn't sit behind me.
13:20He is not that special.
13:22He should sit behind me.
13:32Come on.
13:48You have got a good seat.
13:55What's the matter?
13:56He is so handsome, isn't he?
13:58You will see.
13:59Everyone will go crazy for him.
14:01Come on, kids. Let's start the class.
14:10It's a good time pass.
14:12What are you listening to?
14:15Oh, hip-hop?
14:17That's great.
14:18Even I know how to rap.
14:20My name is Meenam.
14:21Food is my job.
14:22I do it comfortably.
14:23How did you like it?
14:26Hey, bro.
14:27Hip-hop is good.
14:28But classical hip-hop is different.
14:30Give me that.
14:35This is called AOA Rocks.
14:36In Hangzhou, there is a club called AOA where artists are given a chance.
14:41Not everyone gets a chance there.
14:43I can get you an entry there.
14:44I am the president of that club.
14:47I am not interested.
14:49Hey.
14:50Don't regret later.
14:52Take advantage of the opportunity.
14:54I can tell that you got transferred in the middle of the semester.
14:58There must be a secret behind it.
15:01Do you have any problem?
15:05If you have any questions, ask me.
15:07About girls or dating.
15:10I am a pro at it.
15:13You can learn a lot from my experience.
15:16The next class is for the gym.
15:18Where are my clothes?
15:21Mutton Tikka.
15:23Crab Fry.
15:26Egg Fry Rice.
15:28Masala Rice's date is over.
15:31Mutton Mayonnaise is good.
15:37What should I do?
15:42Madam, you should call me for such work.
15:46You don't do it. I am here to do it for you.
15:49Look, it's done.
15:52You didn't have breakfast, right?
15:54Take this.
15:56I don't want it. You drink it.
16:01She is so angry.
16:03She is always like this.
16:11Keep two hands away from each other.
16:13One. Two.
16:15Abstract.
16:16One. Two.
16:18Abstract.
16:20One. Two. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight.
16:26Turn to the other side.
16:27One. Two. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight.
16:36Hello.
16:37Yes. I am coming.
16:41Class President.
16:42Ask the boys to play basketball and girls to play dodgeball.
16:44I will be there in a while.
16:46Okay.
17:02Robin, listen.
17:03Either you pass the ball or do you want to play with us?
17:16Come on.
17:34Guys, come on.
17:36Use your wrist.
17:40Let's play a game of someone else today.
17:43So, take this.
17:47Come on.
18:00Come on. You are out.
18:01You are out. You are out.
18:13Look at her. She doesn't have any shame.
18:16That's why she cheated in the test.
18:19That's why she cheated in the test.
18:33Out.
18:36Who is Hoti?
18:39She is Rocky.
18:44Who did this?
18:46Sorry.
18:47The ball slipped out of my hand.
18:51You should play carefully.
19:16Come on.
19:27I feel good now.
19:31You are doing very well, Mr. Choi.
19:34You have acquired a lot of skill in this.
19:37I feel good now.
19:38Yes, sir.
19:39I also have the license of the Chiropractic Association of Korea.
19:44I am getting a lot of relief.
20:02Apply this on your wound.
20:09Thank you.
20:13Thank you.
20:19She is so cute, isn't she?
20:20Yes.
20:23I also like this game.
20:25Tell me.
20:26Who is standing with Robin?
20:29He is Jay.
20:30The new student of the last tour.
20:31Is it?
20:34Yes. I have heard that they are brothers.
20:37I think they are twins.
20:39Yes. It looks like that.
20:41I am feeling jealous of them.
20:43Robin is very nice.
20:46And I like him a lot.
20:48So, both of you should stay away from him.
20:51When it comes to boys, you won't find a smart boy like me anywhere.
20:56Keep your mouth shut.
20:57Come on.
20:58You talk too much.
21:13Come on.
21:36Do you smell the garbage from somewhere?
21:39The garbage bin is in front of us.
21:43Let's go.
21:50Gina, meet me in the restroom after class.
22:10Sheena.
22:13Sheena.
22:16Close the door.
22:19Did you like it, Gina?
22:28I asked her to do all this.
22:30I am angry with you.
22:32You will cheat yourself and then you will bring Sheena in between?
22:36I didn't cheat.
22:37What do you have to do with it?
22:40And stop pretending to be innocent.
22:43Didn't I ask you to show your answer?
22:45What was your problem with me cheating?
22:48Why did you interfere in my matter?
22:51Sheena.
22:57Why are you staring at me like this?
22:59Nothing will happen if you stare at me like this.
23:02And don't try to interfere in my matter again.
23:05But you are stubborn.
23:06Did you understand?
23:08But you are stubborn.
23:09So I will have to make you understand in some other way.
23:14Now you will see.
23:15Take this.
23:24Oh my God.
23:25Gina smells like alcohol.
23:27Gina, get up.
23:28You have drunk so much.
23:30What will we do now?
23:32Let's help her.
23:34She has drunk so much.
23:36Should I upload this video?
23:44This looks like the truth.
23:46It looks like she has drunk a lot.
24:04Sorry, Gina.
24:05We are leaving now.
24:06If you get sober, you can go home.
24:18By the way, when did Sheena leave?
24:21She must have found out that it's her turn now.
24:24Yes, let's go.
24:30Is anyone there?
24:31Don't leave me and go.
24:33Open the door.
24:35Sheena.
24:36Please help me.
24:38Open the door.
25:01Open the door.
25:10You are so selfish.
25:14You are a crazy girl.
25:16Did you understand?
25:17You are a pile of garbage.
25:22Now clean all this.
25:24You are very bad.
25:31Clean all this.
25:57No, please delete this.
25:58And see this photo.
25:59Delete this first.
26:01Okay.
26:21Mom, I am telling the truth.
26:23But because of Gina, I had to give the test again.
26:25And because of this, I forgot everything.
26:27Now you tell me, what is my fault in this?
26:31Now I don't know that.
26:32But she is bad.
26:33Because of her, the school is defamed every day.
26:36Okay mom, now I am in the library.
26:38So I will come home and talk to you.
26:40Okay, bye.
26:42So you are in the library.
26:49Now what is this?
26:51Come on, let's have fun together.
26:53It will be fun.
26:54Now let's go.
27:01Sorry, I made a mistake.
27:02What did you do?
27:04My new clothes.
27:05Are you okay?
27:06You are completely wet.
27:07Let's take her home.
27:16Goodbye.
27:22Where do I have to go?
27:32Gina.
27:34What are you doing here?
27:37Gina.
27:50Gina.
27:51Are you okay?
27:55What happened?
27:56What do you mean what happened?
27:58What happened?
27:59What do you mean what happened?
28:04Now you look fine.
28:07Come on, get up.
28:09Naughty girl.
28:11Does anyone come home like this after drinking alcohol?
28:13How long have you been unconscious?
28:15This time I am forgiving you.
28:18If you do this again, I will fix you.
28:21I didn't drink alcohol.
28:24By the way, who brought me home?
28:26Your aunt brought you home.
28:29I can't believe it.
28:43Aunty.
28:44My head is aching.
28:48Aunty, I heard you brought me home last night.
28:50Did you see who dropped me at the door?
28:54Yes, I saw.
28:56Who was he?
28:57Tell me.
28:59Wait, I might have clicked a photo with him.
29:01But...
29:12But why did I click his photo?
29:18We reached home.
29:20What are you doing?
29:21Come on, one, two...
29:23Please get down, madam.
29:24Yes, this is good.
29:26That's enough.
29:27Please get down.
29:28I am getting late.
29:32Maybe it was him.
29:35Maybe he brought me home.
29:40I don't know who he was.
29:41I just remember one thing.
29:42What is that?
29:44He was very handsome.
29:55Maybe he brought me home.
30:09Hi.
30:12Shall we go?
30:13Come on.
30:17Gina, take your purse.
30:19Here you go.
30:24You?
30:26You were here last night, weren't you?
30:30Maybe he dropped me home.
30:39Maybe it was him.
30:42You dropped me home, didn't you?
30:44Okay.
30:46I am leaving.
30:47Bye.
30:54Bye.
31:22Mom!
31:25What do I do now?
31:28Mom!
31:32Stop!
31:33Stop!
31:40What happened to her nose?
31:43Is this revenge?
31:46I believe in superstitions.
31:55Listen, friends.
31:56Gina didn't just cheat.
31:59Did she do anything else?
32:01I saw her and made a video.
32:11She's drunk.
32:12What do we do now?
32:13Gina, get up.
32:15Gina, get up.
32:17We should help her.
32:18She's drunk.
32:19Get up.
32:24Get up.
32:31She should be punished.
32:34Get rid of her or fail.
32:36Absolutely.
32:39Did you hear what I just said?
32:43Don't you think it's unfair to take the test again?
32:47You don't know how hard my daughter worked for this.
32:50How will she take the test again?
32:52She's still in shock.
32:56She doesn't need to take the test again.
32:59Smart students like Suji get disturbed by this.
33:03They...
33:04Principal sir.
33:06You should watch this video.
33:08Should I watch it?
33:15Why are you interfering in my matter?
33:17Why did you cheat me?
33:19Tell me.
33:20What's your problem, Gina?
33:21Tell me.
33:22Does this mean Suji cheated you?
33:25What's your problem with cheating me?
33:27Tell me.
33:30What's going on?
33:33Why do you always try to be so nice?
33:37Why isn't it closing?
33:39What's wrong now?
33:41Apologize to Gina.
33:43It's a lie.
33:45I told you it's a lie.
33:46It's not true.
33:49I'm telling the truth.
33:51It's a lie.
33:52Why did you ruin my cheating?
33:54What's your problem?
33:55Why do you always try to be so nice?
33:57Don't interfere in my matter.
34:03Oh my God.
34:04We were going to punish an innocent person.
34:06This is so bad.
34:07Mrs. Chairwoman.
34:09And Mr. Principal, the truth is in front of us.
34:11We should take action according to the rules.
34:15I spoke to you all very angrily earlier.
34:18But I think you've never cheated in your childhood.
34:23Right?
34:25It's all about your intelligence and experience.
34:27Isn't it, Mrs. Chairwoman?
34:29Of course.
34:31We don't know what's right and what's wrong in our childhood.
34:34Forget about it.
34:35Go back to your class and teach the students.
34:39Go.
34:40Take your class.
34:43Principal, it's very hot in this room.
34:46I think we should install a new air conditioner in this room.
34:50I'll do it if you want.
34:52I'll be happy about it.
34:55No, there's no need for that.
34:56I want you to always be healthy, Principal.
35:00Oh, you're so kind.
35:03I should go now.
35:04Let's go.
35:05I'll take you.
35:06I'm getting late.
35:07See you later.
35:08Take care of yourself, okay?
35:10Bye.
35:13What about the punishment?
35:14Forget about it.
35:15Go back to your class.
35:18Go and teach the students.
35:28I told you I didn't do anything.
35:31You're so shameless.
35:33You should apologize to Gina.
35:34Why?
35:35Why should I apologize?
35:36Because you blamed Gina.
35:38What proof do you have?
35:39Show me.
35:40I have proof.
35:41I also have a video.
35:42If I post it on social media,
35:44I'll get at least 100 likes.
35:46I didn't do anything.
35:51Come with me.
35:52Don't you understand?
35:53Mom, please.
35:54Let me go.
35:56You didn't let me show my face anywhere.
35:58Mom, I didn't do anything.
35:59Please believe me.
36:00Do you know how much I had to spend because of you?
36:03Mom, please.
36:04Mom, listen to me.
36:05I won't listen to anything.
36:06Come with me.
36:13Gina, please forgive me.
36:15Gia, I misunderstood you.
36:17Please forgive me too.
36:21It's okay.
36:22The truth is out.
36:27Gina,
36:28will you come to eat chicken biryani with us later?
36:32Yes.
36:42Gina,
36:43will you come to eat chicken biryani with us later?
36:45Yes.
37:12What are you doing?
37:15What are you doing?
37:16Come on.
37:17Come on.
37:18Come on.
37:19Come on.
37:40Did you...
37:42What?
37:44No.
37:46This can't be.
37:48This can't be.
37:49Then who must have sent this?
37:59This can't be.
38:01Is this real?
38:03I don't understand.
38:07Listen,
38:08let's go eat snacks today.
38:10Yes, we can go there.
38:11Yes, we can go there.
38:12I haven't been there for a long time.
38:14And there's a new shop open there.
38:15We should go there.
38:16You're right.
38:17Let's carry on.
38:19Okay, let's go.
38:37She's small but very heavy.
38:40We should have left her alone.
38:57Gina?
38:59What are you doing here?