Tuvimos la increíble oportunidad de platicar con Ángel Vázquez Cruz y Adolfo Vázquez García, fundadores del Colectivo Lgbtttiq+ Nochin Tiknimej Cuetzalan.
En entrevista nos contaron sobre la resistencia indígena LGBT+ en Cuetzalan, Puebla, y los retos que todavía enfrentan como personas de la diversidad sexual.
En entrevista nos contaron sobre la resistencia indígena LGBT+ en Cuetzalan, Puebla, y los retos que todavía enfrentan como personas de la diversidad sexual.
Category
📚
AprendizajeTranscripción
00:00Mi nombre es Óscar Ángel Vázquez Cruz, fundador y representante dentro de lo que es el colectivo Nochinticnime
00:08de la comunidad LGBT de Coetzara del Progreso.
00:11Hola, ¿qué tal? Buenas tardes, mi nombre es Adolfo Vázquez García, también fundador del colectivo Nochinticnime.
00:17Pues lo que hacen las juventudes es emigrar a la ciudad, buscando como tal un espacio propio,
00:26un espacio como propicio para la mejora de la vida, para la mejora de la vida cotidiana.
00:31Sin embargo, también emigrar a la ciudad simboliza o te enfoca a otro sentido,
00:40porque independientemente encuentras como una doble discriminación.
00:46En primera, por venir de un pueblo originario, por venir de un pueblo indígena,
00:52porque como tal hablas una lengua materna, como tal eres originario de un pueblo con costumbres, tradiciones arraigadas.
01:04Y una segunda discriminación es que eres gay, que eres lesbiana, que eres asexual.
01:12Hablando de esta parte de discriminación, en el sentido de las mujeres,
01:19que yo lo he mencionado siempre, siento que las mujeres sufren una triple discriminación, ¿sabes?
01:29En primera, por las dos razones que ya te mencioné anteriormente, y le abonamos una tercera a las chicas, en decir, son mujeres.
01:38Algunos de los desafíos que enfrentamos con toda esta parte, aparte de la discriminación,
01:44es que la lengua materna se ha perdido también, o hay muy poca información con respecto a la lengua materna.
01:53Por ejemplo, en decir, vamos a ir a las comunidades y no hay como tal,
01:58por ejemplo, en comunidades que todavía son únicamente hablantes de la lengua materna,
02:06queremos llegar como a establecer esta parte de métodos anticonceptivos,
02:12o como esta parte del servicio a los médicos para evitar enfermedades de transición sexual, ¿no?
02:19Y como personas monolingües, por así decirlo, en el caso del español,
02:25cómo llegar a una comunidad y enfrentarte como a esa parte,
02:29el enfrentarte como a esa desinformación en la lengua materna como tal.