La saison finale d'Umbrella Academy sera à voir dès le 8 août en France sur Netflix.
Category
📺
TVTranscription
00:00Contact
00:06Allo ?
00:08Raccroche pas !
00:09Victor ?!
00:09Ben, écoute-moi !
00:10Y'a quelque chose qui est en train de changer.
00:13Et ça va faire qu'empirer !
00:15Vous êtes bien parti pour détruire le monde, on a plus que 48h.
00:1824 en réalité !
00:27On a quelque chose à vous montrer.
00:31La preuve que le monde dans lequel nous vivons est un beau tissu de mensonges.
00:37Le jeune homme aux tentacules est la clé pour déchiffrer toutes les lignes temporelles.
00:51Donc, ça va être encore la fin du monde, hein ?
00:54Oh, c'est vraiment tragique.
01:01Il faut qu'on fasse quelque chose.
01:04Bon, quelqu'un se rappelle réellement comment Ben a été tué ce jour-là ?
01:07Ben est mort parce qu'on a échoué en tant qu'équipe.
01:09Et ?
01:10Et quoi ?
01:17Ça va faire mal ?
01:18Indubitablement.
01:31Il est temps de faire face à l'inévitable.
01:36Le moment est venu des grands sacrifices !
01:41Alors, on le fait ou quoi ?
01:51Je ne raterai ce qui va se passer pour rien au monde.
01:53Je ne raterai ce qui va se passer pour rien au monde.
02:23Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org