39. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00¿Tú no te acuerdas de mí?
00:03¿Ninguna noticia
00:04de mi chica de internet?
00:05Tadeo.
00:05Estoy en eso,
00:06pero cuando parece
00:07que estoy llegando,
00:08sucede una cosa
00:08y todo sale mal.
00:10Yo solo te di prácticamente
00:11hasta hoy
00:12una única función aquí
00:13en esta cooperativa.
00:14Señor Tadeo,
00:15cuido toda la parte
00:16tecnológica aquí,
00:17y no puedo...
00:18Yo imploré,
00:19yo me retorcí en el suelo,
00:21yo me humillé
00:22para que descubrieras
00:23quién era la chica del pago,
00:25mi diosa enmascarada.
00:26Hasta aumento de salario
00:27te di.
00:28Un aumento miserable,
00:29¿no, señor?
00:30Ah, te vas a quejar
00:31ahora también del aumento.
00:32No, señor,
00:33yo soy muy agradecido,
00:34solo digo que...
00:35A pesar de toda
00:36mi generosidad,
00:37hasta hoy no me diste
00:38la certeza
00:39de quién es ella.
00:40Cuando estoy por tener
00:41la certeza,
00:42la cosa se pierde, señor.
00:43Voy a descubrir
00:44quién es la chica del pago.
00:46Una cosa me dice,
00:47mi sexto sentido,
00:49mi instinto me dice
00:50que es la hermana
00:51de Lucinda,
00:52pero lo tengo que confirmar
00:53y lo voy a confirmar.
00:55¿Y yo?
00:56¿Todavía no entendiste eso?
01:00Tú te vas a la calle.
01:03Estás despedido.
01:07Qué sorpresa,
01:08¿qué sucedió?
01:09Estoy muy preocupada, Gracia.
01:11Daniel está muy desconfiado,
01:13él habló contigo
01:14sobre hacerte
01:15un ultrasonido.
01:16Sí, pero me lo puedo hacer,
01:17estoy segura
01:18que estoy embarazada.
01:19Ay, el problema
01:20es que saldrá una diferencia
01:21entre el momento
01:22en que dijiste
01:23que estabas embarazada
01:24y el momento
01:25en que, de hecho,
01:26te embarazaste.
01:27Sí es que estás embarazada.
01:28Yo no he hecho
01:29los exámenes,
01:30pero estoy convencida.
01:31Necesitamos hacer ese examen
01:32lo más rápido posible.
01:34Él está muy desconfiado.
01:36Necesita creer
01:37en ese embarazo, Gracia,
01:39antes de que suceda
01:40lo peor.
01:41La verdad,
01:42ya había pensado en eso
01:43y tengo una idea.
01:46Creo que deberíamos
01:47comprar un ultrasonido.
01:49¿Comprar un ultrasonido?
01:51Sí, un ultrasonido
01:52de otra persona.
01:53Estupendo.
01:55Sí, porque Daniel
01:57se va a emocionar.
01:59Eso lo va a dejar tranquilo.
02:01Y en adelante,
02:02si realmente te embarazaste,
02:05él le va a dar importancia
02:07a esa diferencia de tiempo.
02:08Exactamente.
02:10Voy a llamar ahora mismo
02:11a la doctora.
02:12Ya hasta había hablado
02:13con ella,
02:14pero ahora es de verdad.
02:28Sí.
02:30Mi nieto.
02:32Sí.
02:33Oye, Daniel, felicidades.
02:35Ay, ya sé que va a ser
02:36la cosita más linda
02:37del mundo.
02:39Eco, hasta que lleguen
02:40los nuestros.
02:42Yo voglio tener
02:43muertos, muertos hijos.
02:44Sí, yo también
02:45quiero muchos hijos.
02:46Eso, cuando más tengan,
02:47mejor.
02:48Yo quiero que tengan
02:49muchos hijos.
02:50Sí, yo también
02:51quiero muchos hijos.
02:52Sí, yo también
02:53quiero muchos hijos.
02:54Sí, yo también
02:55quiero muchos hijos.
02:56Eso, cuando más tengan,
02:57mejor.
02:58Yo quiero muchos nietos.
02:59¿Bambina o bambina?
03:02Es que en la emoción
03:04del momento no hay como...
03:06Disculpen,
03:08pero toda embarazada
03:09siempre pregunta, ¿no?
03:10Es verdad.
03:11¿Qué fue lo que dijo
03:12el médico, Graciela?
03:13Bien, yo prefiero niño, ¿eh?
03:16Yo aún, aún no sé.
03:19¿Cómo que no sabes?
03:21Es porque el médico explicó
03:23que por el tiempo
03:26no se puede saber
03:27por la posición, ¿entienden?
03:30Bien, pero si es niño,
03:32yo quiero que se llame
03:33Antonio.
03:34¡Oh!
03:37Que nuera de oro tengo,
03:39ya queriendo homenajearme.
03:40Todo lo que más quiero
03:41es ser parte de esta familia.
03:43Ya lo eres, muchacha,
03:44ya lo eres.
03:48Oye, estoy muy orgulloso
03:50de ti, Daniel.
03:52Un hijo, mi nieto,
03:53te vas a casar,
03:55la familia es el pilar
03:56de la sociedad.
03:57Sí, así es.
03:58Venga a hablar a tu padre,
04:00hijo, déjalo.
04:02Daniel,
04:04Gracia es una buena muchacha,
04:06es la mujer ideal
04:07para un productor rural,
04:09por eso tomé una decisión.
04:11Espero que sea
04:12lo que estoy imaginando.
04:14¿Tú adivinas acaso?
04:15Mírate,
04:16tienes una cara feliz.
04:21Tengo la sensación
04:22de que mi deseo
04:23se va a realizar esta noche.
04:25Sí, ¿de qué están hablando?
04:26Daniel, yo sé que hay
04:27otra mujer por ahí,
04:28pero eso no viene acaso.
04:29¿No oíste el corazón
04:30de tu hijo?
04:32¿Eso no te conmovió?
04:34Me conmovió, pa.
04:35Entonces,
04:36yo casi exploté de alegría,
04:38de un modo...
04:40Ahora tomé la decisión.
04:43Tú
04:45vas a ser mi sucesor.
04:46Lo sabía,
04:47yo sabía
04:48que tú lo ibas a escoger
04:50entre tus dos hijos varones.
04:53Daniel,
04:54porque sinceramente,
04:55Cayo no tiene cabeza.
04:57Él no heredó
04:58tu capacidad de negociar,
05:00de administrar el dinero
05:01con el mundo de los negocios.
05:02No hables mal de Cayo.
05:04No, hijo,
05:05no estoy hablando mal,
05:06estoy diciendo lo que creo,
05:07solo eso.
05:08Porque me siento incómodo,
05:09porque Cayo es mi hermano,
05:10él también tiene derechos.
05:11Espera, yo en vida
05:13voy a hacer de todo
05:14para que nunca, nunca,
05:16nunca pueda
05:18molestarte,
05:19importunarte
05:20con esas cuestiones jurídicas.
05:22Tranquilo.
05:23Pero es que no estoy hablando
05:24de un proceso,
05:25porque si fuera un proceso
05:26lo llevaría muy bien
05:27como abogado.
05:28Oye, oye, así se habla,
05:29se lo sé.
05:30Estoy hablando de 600,
05:31porque excluir a Cayo
05:32solo va a generar...
05:33No, hijo,
05:34nadie está excluyendo a Cayo.
05:35Sí.
05:36Es que tu hermano
05:37no tiene cabeza para eso,
05:38el dinero va a estar mejor
05:39en tus manos.
05:40Después ayudas
05:41a tu hermano.
05:42Cayo no sabe lidiar
05:43con esas cosas, Daniel.
05:45Daniel,
05:46lo único que tienes que hacer
05:48es agradecerme
05:50y dejar de hablar
05:51de este asunto de Cayo.
05:52Pero le agradezco,
05:53le agradezco, papá.
05:54Ay, nuestro hijo
05:55lo merece, Antonio,
05:56lo merece.
05:57Ay, estupendo,
05:58seré un estupendo sucesor.
06:02Así se habla.
06:11Vine porque no estoy bien,
06:12estoy triste.
06:14¿Triste, Cayo?
06:15Sí, estoy triste,
06:16estaba en el bar
06:19y gente, oí música,
06:21pero...
06:23la tristeza no se pasó,
06:24ahí...
06:25ahí yo pensé en ti.
06:26¿En mí?
06:27Sí, porque eres mi amiga,
06:28¿no?
06:29Y tienes sentimientos por mí.
06:30En el bar hay gente linda,
06:31pero...
06:32¿Y qué sucedió?
06:34Ah, Petra,
06:35mi hermana,
06:36estaba en la casa
06:37con su novio.
06:38Ajá.
06:39Estaban planeando la boda
06:40y...
06:42ahí me quedé pensando
06:43que la vida es así,
06:44uno...
06:46te casas con alguien,
06:47te casas,
06:49rectificas, ¿no?
06:51Yo no tengo a nadie.
06:52Y vine aquí porque es como
06:53si mi corazón tuviera un...
06:57un vacío, ¿sabes?
07:00Yo entiendo bien
07:01ese sentimiento, sí.
07:03Sentí eso cuando
07:04mi padre partió
07:05y después cuando
07:06mi marido murió.
07:08Te queda un gran dolor.
07:12Es algo que duele.
07:13Pero la vida sigue, Cayo,
07:15por más difícil que sea,
07:16tiene que continuar.
07:17Sí.
07:18Pero dime,
07:19¿qué te provocó ese dolor?
07:21Estaba pensando en mi madre,
07:22en Ágata.
07:23Siempre que pienso en ella
07:24me pongo así.
07:25¿Tienes idea
07:26de lo que es crecer sin madre
07:28y todavía ser acosado
07:29por su muerte?
07:30Ay, pero eso es una locura.
07:31Sí, pero mi padre
07:32siempre que puede
07:33no pierde la oportunidad.
07:35Ella murió en el parto,
07:36pero...
07:38Ay, Cayo,
07:39eso es muy injusto.
07:46Cayo,
07:48¿estás llorando?
07:50No, es...
07:52es que hay algo aquí.
07:54¿Me vas a decir
07:55que te entró algo
07:56al ojo, Cayo?
07:58Puedes llorar, Cayo,
07:59llorar no es malo,
08:00los hombres lloran.
08:02Ven, dame un abrazo.
08:08Puedes no creerlo,
08:09pero a mucha gente
08:10le agradas.
08:14Tú me diste las semillas
08:16y si no fuera por ti
08:17esto de aquí
08:18sería una tierra abandonada.
08:21¿Es por eso
08:22que te gustó a alguien
08:23o que te di las semillas?
08:26A una le gusta a alguien
08:27por varios motivos
08:30y el sentimiento
08:31es como un río
08:32que es alimentado
08:33por corrientes de agua.
08:35No tengo que dar nombres,
08:36no tienes que entender.
08:37Tú me salvaste,
08:38salvaste a mi hijo
08:39cuando más lo necesité
08:41y cuando supe
08:42que fuiste tú
08:43quien mandó las semillas
08:45me puse tan feliz,
08:46me puse tan emocionada.
08:49No por el valor material
08:51de las semillas
08:52y por lo que representa
08:53para mí,
08:55sino por tu gesto.
08:58Voy a ser siempre tu amiga.
08:59Yo voy a ser siempre
09:00tu amigo, siempre.
09:02Por el sucesor.
09:03Sí, sí.
09:04Por el sucesor.
09:05Yo pienso que estoy
09:06hasta mareado
09:07con esa noticia.
09:08Ah, pero yo no, mi amor,
09:09ahora es solo agendar la boda.
09:11Ay, Dios mío,
09:12vas a tener
09:13un lugar tan importante
09:14en la sociedad, Daniel.
09:15Lo sé, lo sé, lo sé.
09:16Y yo seré su mujer.
09:17Ay, hija,
09:18yo no podría
09:19estar más feliz.
09:20Y yo que soy su madre,
09:22estoy explotando.
09:23Es que no sé,
09:24es solo por saber,
09:26no por interés.
09:28Ma, ¿Ma y Petra?
09:30¿Y yo?
09:31¿Cómo quedo?
09:32Oye, italiano,
09:33no quieras tomar ventaja,
09:34vamos a sentarnos,
09:35siéntense, eso, eso.
09:37Oye, italiano,
09:39deja explicarte algo.
09:42Claro que Petra
09:44va a tener
09:45una buena parte de la herencia,
09:47solo que el sucesor
09:48es aquel que cuida
09:49todo el patrimonio.
09:51Pero ella y tú,
09:52como pareja,
09:54van a tener sus derechos.
09:56Yo traje más champaña.
09:58Sí.
09:59Yo brindo, entonces,
10:01por este yerno maravilloso.
10:04Salud.
10:05¿Qué dicen?
10:06No, no exageren, por el amor
10:07de Dios.
10:08Ay, hijo,
10:09este es el momento
10:10de exagerar, de celebrar.
10:12Yo esperé tanto
10:13por este momento, tanto.
10:15Pero, señor Antonio,
10:17teniendo otro hijo...
10:18No, pero déjeme explicar,
10:20Cayo no es un ejemplo.
10:21Vean a Daniel,
10:23que ya va a construir
10:24una familia.
10:25Y hoy oí
10:26el corazón del bebé.
10:28Así que ustedes
10:29solo pongan la fecha.
10:31Estoy seguro
10:32de que voy...
10:33Sin presión,
10:34mañana la agendamos,
10:35¿no, Daniel?
10:37Ay, qué alegría.
10:40Ellos caen
10:41como anillo al dedo, ¿no?
10:42Elimina dudas.
10:44¿Dudas?
10:45¿Qué dudas?
10:46Fue una tontería
10:47lo que dije.
10:48Bueno.
10:49Ah, tonterías,
10:50es lo único que sabes decir.
10:51Daniel,
10:52estoy aprendiendo mucho
10:53sobre soya,
10:54sobre maíz,
10:55en mi trabajo
10:56en la cooperativa.
10:57Yo quiero insistir
10:58en ser tu brazo derecho.
11:00¿Claro?
11:01Claro, y es bueno
11:02porque vas a representar
11:03a Petra.
11:04¿Papá?
11:06¿Por qué no hablaste conmigo
11:07antes de decidirte
11:08por Daniel?
11:09Bien,
11:10lo que no dije antes
11:11está dicho ahora.
11:12Daniel es mi sucesor.
11:16Bien,
11:17es hora de irnos.
11:18¿Tan pronto?
11:19¿Nos vamos?
11:21Justo cuando estamos
11:22brindando, ¿no?
11:23¿Me llevas, mi amor?
11:24¿Me llevas?
11:25Es temprano.
11:26Ya está, abuelo.
11:27El bebé necesita descansar.
11:29Es verdad,
11:30es mejor descansar.
11:31Mateo,
11:32hay otra botella por abrir
11:33en la habitación.
11:34Sí, ve.
11:35Pero no es tarde.
11:36Gracias, Irene, gracias.
11:37Ay,
11:38me muero
11:39por diseñar
11:40mi vestido de novia.
11:41Y te aseguro
11:42que va a ser más lujoso
11:43que el de Petra.
11:44¿Qué importa eso, Gracia?
11:45Ah,
11:46estoy muy feliz, mi amor.
11:47Estoy feliz por ti,
11:49por nosotros.
11:51Dentro de poco
11:52estaremos casados.
11:54Y con la fortuna
11:55de la familia de la selva
11:56a nuestra disposición.
11:57Sí,
11:58y de nuestro hijo.
12:00Sí,
12:01y de nuestro hijo.
12:03¿Te gustó
12:04la sorpresa
12:05del ultrasonido?
12:06Me gustó,
12:08pero yo hubiera querido
12:09ir al examen contigo.
12:11Ay, mi amor,
12:12siempre estás muy ocupado.
12:14Lo que importa
12:15es que oíste
12:16el corazón de nuestro hijo.
12:17Sí.
12:19Pero mira, Daniel,
12:20ya no nos podemos tardar
12:21para agendar esa fecha.
12:23Sí,
12:24lo sé,
12:25lo sé,
12:26es que yo aún estoy
12:27aturdido, entonces...
12:28Yo también estoy
12:29con mil cosas.
12:30Oí decir
12:31que los negocios
12:32son más grandes
12:33que los de algunos
12:34pequeños países.
12:36El pueblo exagera.
12:37Lo que importa
12:39es que tú
12:41eres el amor de mi vida.
12:44¿Me das un beso?
13:03Oye, hijo,
13:05te estaba esperando
13:07para comentar
13:08la noche maravillosa.
13:10Ay,
13:11qué sueño
13:12ir al corazoncito
13:13del bebé,
13:14mi amor.
13:16Mamá,
13:17¿sabes
13:18que no me puedo
13:19casar con Gracia,
13:20¿verdad?
13:21Daniel,
13:22no sigas insistiendo
13:23con esa idea.
13:24Yo amo a otra,
13:25tú lo sabes.
13:26Pero amor,
13:29ven aquí.
13:31Ven aquí.
13:33Que tu padre
13:35no me oiga.
13:37Pero hasta me agradó
13:38la muchacha.
13:40Tuve una buena impresión.
13:41Entonces,
13:42entonces, ma,
13:43si conversamos con papá,
13:44él puede darte...
13:45No se trata de eso, Daniel.
13:47Tienes que pensar
13:48en todo lo que está
13:49en juego, hijo.
13:50Pero la sucesión
13:51es la sucesión
13:52en los negocios.
13:53Nada me obliga
13:54a casarme
13:55con quien mi padre quiere.
13:56Daniel,
13:57fuiste tú
13:58quien creó este alboroto.
13:59Estabas comprometido
14:00cuando te involucraste
14:01con esa otra.
14:02Ahora,
14:03la única cosa
14:04que puedes hacer
14:05es arreglar
14:06la situación de ella,
14:07solo eso.
14:08Es que ella no es
14:09una cualquiera.
14:10Oye, hijo,
14:11ella es una muchacha pobre.
14:14Ella es de otra clase social.
14:17Tiene otras necesidades,
14:18mi amor.
14:20Claro que tus recursos
14:21van a ser bienvenidos.
14:23Yo amo a Alin.
14:24Es Alin a quien amo.
14:25¿Qué pasa?
14:26El nombre de ella.
14:28Sabes que tu padre
14:29no lo puede oír.
14:31Y con dinero
14:32todo se arregla.
14:35Ella no está en venta, ma.
14:37Daniel,
14:38tú tienes que dejar
14:39de ser tan romántico, hijo.
14:42Tan sensible.
14:43Tienes que ser más objetivo.
14:45¿No quieres la sucesión?
14:46La quiero.
14:47Sí, la quiero.
14:48Creo que hasta podré
14:49dirigir los negocios
14:50con más justicia
14:51que mi padre.
14:52Entonces,
14:54escucha el consejo
14:55de tu madre, hijo.
14:57Arregla esa situación
14:58con la otra chica
14:59porque Gracia
15:00está embarazada.
15:02Nuestras familias
15:03son amigas.
15:05Nosotros pertenecemos
15:06a la misma clase social, amor.
15:08Ay, ma.
15:09Hablas tanto
15:10de la clase social.
15:11Y tú sigues hablando
15:12como si eso
15:13no tuviera importancia.
15:15Tiene importancia.
15:17Nosotros pertenecemos
15:18a una clase superior
15:20y nuestra unión
15:21se resume
15:22en una palabra, Daniel.
15:24Poder.
15:25Poder.
15:27¿No quieres el poder?
15:30Quiero.
15:32Quiero el poder.
15:34Hijo,
15:35te voy a ayudar
15:36en lo que sea necesario,
15:38mi amor.
15:40Esta
15:41es una oportunidad
15:42única en la vida.
15:46La sucesión
15:47es el poder.
15:51Sí,
15:52el poder.
15:56Oye, Daniel.
15:58No imaginaba
15:59que te iba a encontrar
16:00despierto.
16:02Es que hay
16:04tantas cosas
16:05rondando en mi cabeza.
16:07La familia estuvo aquí
16:08hasta ahora.
16:10Yo preferí huir.
16:11No tengo paciencia
16:12para esas tonterías,
16:13esa falsedad
16:14de la vida social.
16:16Cayo.
16:17Estás hablando
16:18de la familia
16:19de mi prometida.
16:20Ah, calma.
16:21Yo sé que te gusta otra
16:22y tienes todo mi apoyo.
16:23Gracia es muy de poses,
16:24no me siento a gusto
16:25cerca de esa gente.
16:28Aquí no hay mucha luz,
16:29pero tienes
16:30una expresión
16:31diferente.
16:33Sí.
16:35¿Descubriste ahora
16:36que estás enamorado
16:37de Gracia?
16:38¿Enamorado?
16:39Tú sabes que no.
16:41Pero eso es otra historia.
16:42Es otra historia.
16:43¿Pero qué ocurre?
16:44¿Algo cambió?
16:46Tienes una sonrisa
16:47en la boca.
16:48Es algo bueno.
16:50Sí,
16:51algo bueno, Daniel.
16:52Bien,
16:53te lo voy a decir
16:54de una vez, Cayo.
16:57Papá decidió
16:58nombrarme sucesor.
17:00Voy a ser el sucesor,
17:01Cayo, el sucesor.
17:08Traidor.
17:11Eso es lo que eres,
17:12un traidor.
17:23Eres un traidor,
17:24eso es lo que eres.
17:25¿Traidor?
17:26No, no, Cayo,
17:27entiende,
17:28papá necesitaba escoger
17:29un sucesor
17:30y él me escogió a mí,
17:31tal vez por cuenta
17:32de mi formación académica,
17:33no sé.
17:34La formación académica
17:35es una estupidez,
17:36eso es una artimaña
17:37de tu madre
17:38que siempre quiso
17:39la sucesión para mí.
17:40No hables así
17:41de mi madre.
17:42Sí, pero esa es la verdad.
17:43Tu madre siempre
17:44quiso nombrarte,
17:45pero no lo va a conseguir.
17:46No, Cayo,
17:47mi madre y yo
17:48no queremos darte un golpe.
17:49¿Un golpe?
17:50Golpe.
17:51Tú tienes todos
17:52los negocios de la familia
17:53en tus manos,
17:54vas a hacer
17:55lo que tú quieras.
17:57¿Me estás acusando
17:58de que es honesto?
17:59Con Petra
18:00somos tres hermanos,
18:01¡tres!
18:02Y lo correcto
18:03es dividir todo
18:04y tomar las decisiones
18:05juntos.
18:10Yo siempre creí
18:11que tú eras un ángel,
18:14pero tu máscara
18:15se cayó.
18:18Yo nunca quise
18:19robarle a nadie,
18:21mucho menos a ti,
18:22eres mi hermano.
18:24Solo quiero hacer
18:25cosas buenas.
18:26Tú quieres lo de la subasta
18:27solo para ti.
18:28Debí haberlo sabido,
18:29pero ¿sabes por qué
18:30no lo supe?
18:31Porque te amo tanto,
18:32Daniel.
18:38Te amo tanto,
18:39mi hermano.
18:43Ve la forma
18:44en como estás vestido
18:45y veme a mí.
18:46Estás todo lindo
18:47y elegante
18:48y yo estoy hablando
18:49porque tú lo que quieres
18:50es poder,
18:51tú quieres mandar.
18:53Dentro de poco
18:54pondrás un asadón
18:55en mi mano
18:56y me mandarás a trabajar,
18:57solo que eso no va a suceder
18:58porque yo tengo
18:59mis derechos.
19:00Estás nervioso, Cayo,
19:01no sabes lo que estás diciendo.
19:02¡Yo sé lo que estoy diciendo!
19:04¡Lo sé!
19:06¡Y no voy a aceptar
19:07la injusticia!
19:20Yo realmente
19:21no consigo entender.
19:23Tú quieres alquilar
19:24un cuarto,
19:25pero ¿de qué categoría?
19:26No, no, no, no,
19:27no quiero alquilar,
19:28solo quiero pagar.
19:29¿Quieres pagar
19:30sin alquilar?
19:32Bien, me explico.
19:34¿Estamos
19:35solo los dos aquí?
19:37Lamentablemente,
19:38la mayor parte del tiempo
19:39esta posada
19:40está habitada por moscas,
19:41¿entiendes?
19:42Yo fui despedido
19:43de la casa
19:44y me quedé aquí
19:45con mi esposa.
19:47¿Y tú?
19:48Yo fui despedido
19:49de la TEI
19:50y de la cooperativa.
19:51Fuiste despedido
19:52¿y quieres pagar
19:53sin alquilar?
19:54Yo realmente
19:55no entiendo nada.
19:56Yo fui despedido
19:57por culpa de tu cuñada,
19:58Anelí.
20:00Dime más, dime más.
20:02Mi jefe,
20:03mi ex jefe,
20:04está enamorado
20:05de una mujer
20:06que conoció en internet.
20:07¿Anelí?
20:08No confío en que sea ella,
20:09pero no estoy seguro.
20:11Ni él.
20:13¿Cómo es que alguien
20:14se enamora por alguien
20:15que ni sabe quién es?
20:16No puede ser.
20:17Hay muchas cosas
20:18que suceden
20:19en el mundo digital.
20:20Mi jefe habla con ella
20:21y me dio la misión
20:22de saber si Anelí
20:23es la mujer que...
20:24Sí, sí, sí,
20:25ahora estoy entendiendo,
20:26ahora entiendo.
20:27Es que Anelí,
20:28mi cuñada,
20:29pasa la mayor parte
20:30del tiempo
20:31en internet,
20:32en la computadora
20:33y está tomando
20:34un curso de posgrado
20:35en línea, una cosa.
20:36¿Entiendes?
20:37Pero estoy dispuesto
20:38a pagar.
20:39¿Pagar qué?
20:40Si tengo la certeza
20:41de que es Anelí,
20:42tendré mi empleo
20:43de vuelta.
20:45Me estás colocando
20:46en una situación difícil
20:47porque Anelí es mi cuñada,
20:48casi una hermana,
20:49¿entiendes?
20:51Yo pago bien.
20:53Yo pago bien.
20:54Voy a recibir un dinero
20:55por el despido
20:56y por unos trabajos extra.
20:59No es por la cuestión financiera,
21:01por el dinero,
21:02no, no, no, no.
21:03Si es Anelí,
21:04lo quiero saber
21:06por la moral de mi familia.
21:07Claro.
21:08¿Entiendes?
21:09Imagina tener
21:10una cuñada
21:11que se exhibe en internet.
21:12Yo necesito saberlo.
21:14Puedes contar conmigo.
21:15Lo que pueda ayudar,
21:16puedes contar conmigo.
21:17Muchas gracias.
21:18Pero no es por el dinero.
21:19Claro que no.
21:20Es solo cuestión de moral.
21:21Estoy seguro.
21:22Gracias.
21:23Cuenta conmigo.
21:24Descuida.
21:25Lo que necesites,
21:26cuenta conmigo.
21:28Anelí,
21:29abre la puerta.
21:30Anelí.
21:31¿Qué ocurre, Andrade?
21:33Estoy estudiando
21:34algoritmos en internet.
21:36Abre esta puerta
21:37o la pateo
21:38y derrumbo esta porquería.
21:39¡Abre!
21:41¿Puedo estudiar en paz?
21:42Ah.
21:44¿Estudias
21:45con esa máscara
21:46de gatita mañosa?
21:47¿Es eso?
21:48Sí, porque estaba viendo
21:49cuál es la diferencia
21:50del algoritmo
21:51con la máscara
21:52y sin ella.
21:53¿Y crees?
21:54¿Crees que me engañas
21:55con ese discurso barato?
21:57Sí.
21:58Qué vergüenza, Anelí.
22:00¿Por qué no aprovechas
22:01que te quitaste la máscara
22:02y te pones ropa?
22:03¿Por qué estás
22:04mostrando todo, eh?
22:06Me pones nerviosa.
22:07Ay.
22:09El asunto es este.
22:10Hay un chico,
22:11Enzo,
22:12el chico de las computadoras.
22:13Te está investigando.
22:15Está casi seguro
22:16que tú haces chats sensuales
22:17y que charlas
22:18con su jefe.
22:19De hecho,
22:20es el señor Tadeo,
22:21jefe de mi mujer.
22:23No le digas nada a Lucinda.
22:24Debería
22:25poner un letrero
22:26en la plaza así.
22:27Anelí no vale nada.
22:28Anelí no vale nada.
22:29Y tiene pechos pequeños.
22:30Tiene pechos pequeños.
22:31¡Pues no!
22:32Y tiene pechos pequeños.
22:34¿Sabes?
22:35Debes ganar
22:36un buen dinero en Internet,
22:37¿no?
22:38No.
22:39Gano lo suficiente
22:40para los gastos básicos.
22:41El asunto es el siguiente.
22:43Yo quiero una parte.
22:47¿Cómo es eso?
22:49¿Yo me desnudo
22:50y tú ganas?
22:53Yo quiero una buena parte.
22:55O recibo dinero
22:57o tú bailas.
23:02Ahora puedes volver
23:03a tu computadora.
23:05Mira cómo es la vida.
23:07Ganar sin trabajar.
23:08Mira qué belleza.
23:09Puedes volver.
23:39No.
24:01Mi padre no tiene derecho
24:02a ser su abogado.
24:03No lo tiene.
24:04Cayo, estoy de tu lado.
24:06Pero tu padre
24:07todavía no hace nada.
24:09Solo está pasando
24:10la gestión de las empresas
24:11en el futuro a su hermano.
24:12No, ya.
24:13Ya le dio la sucesión.
24:14En el futuro, Cayo.
24:15En el futuro,
24:16porque la validez
24:17es para después de su muerte.
24:19Él debe acercar a Daniel
24:20para que se acostumbre
24:21a las necesidades de la empresa.
24:23¿Pero la herencia
24:24va a ser de Daniel?
24:26Sí.
24:27Y no.
24:29Tu padre está vivo.
24:31Muy vivo.
24:32Y tiene derecho
24:33a pasar los bienes
24:34a quien quiera,
24:35inclusive a su propia mujer.
24:36Irene,
24:37es como una cascabel.
24:38¿Qué le pasa a esa mujer?
24:39Ahora,
24:41familias con un patrimonio
24:42tan grande
24:43pueden dividir
24:44el patrimonio en partes,
24:46haciendo donaciones.
24:47Nada tan claro.
24:48Todo puede ser contestado.
24:50Pero en mi opinión...
24:51¿Cuál es su opinión, abogado?
24:53Es que te están
24:54dando una zancadilla.
24:55¿Cree que no lo sé?
24:57Es obvio que me están
24:58metiendo el pie.
24:59Lo están haciendo.
25:00Ahora no entiendo una cosa.
25:01Tú y tu hermano
25:02siempre se han llevado bien.
25:03Siempre tuvieron
25:04buena relación
25:05y de repente...
25:07Mi hermano y yo
25:08siempre nos hemos amado.
25:10Solo que la cuestión
25:11no es por dinero.
25:12No, Daniel quiere poder.
25:13Es poder lo que quiere
25:14y él está dispuesto
25:15a hacer lo que él
25:16necesita hacer,
25:17pasar sobre mí
25:18para conseguir lo que quiere.
25:23Yo pienso que
25:24esto aquí va bien.
25:25Es casi nuevo.
25:26No sé cómo consigues
25:27tanta ropa, Luigi.
25:28Me piace ganar obsequios.
25:29Ay, ¿no quieres
25:30invertir en internet?
25:31Luigi San Marcos,
25:32el gran picolino.
25:33Tendrás muchos pagos.
25:34No, no.
25:35Yo no soy modesto.
25:36Soy simple.
25:37Va a casarme
25:38de manera simple.
25:39No puede ser muy simple, ¿sí?
25:40Recuerda que tu novio
25:41es rica.
25:42¿Tienes los anillos?
25:43Dios mío.
25:44El novio da los anillos.
25:46Ay, Anneli,
25:47están mucho caros.
25:48Necesito tu ayuda.
25:50Por favor, por favor.
25:51Yo nunca te pide nada.
25:52Nunca.
25:53Todos los días pides
25:54una cosa diferente, Luigi.
25:55Ay, Anneli.
25:56No, no, no.
25:57Los anillos no brotan
25:58en el jardín.
25:59Yo sé, ma.
26:00Tú no estás
26:01en tus mejores llornos, ¿sí?
26:02No estoy de llorno.
26:03Estaré el día 14.
26:04Ah, no.
26:05Yo quise decir
26:06en tus mejores días.
26:07Ah, no.
26:08No, porque Andrade
26:09me volvió a chantajear.
26:11Pobre ela.
26:12Me gusta vivir aquí.
26:13Adoro vivir con mi sobrino,
26:14con mi hermana,
26:15pero si continúo así,
26:16voy a tener que mudar.
26:18No, Anneli.
26:20No entiendo.
26:21Seamos amigas.
26:22Para la vida
26:23y para la muerte.
26:24¿Va a ver?
26:25No digas cosas de muerte.
26:26No, es manera de hablar.
26:27Manera de hablar.
26:28Es en ti.
26:29Tú me ayudas
26:30con el anillo
26:31e yo te ayudo
26:33a darle una lección a Andrade.
26:34¿Va bien?
26:35¿A ese?
26:36Solo lanzándolo al río.
26:37Ma, yo me encargo, amor mío.
26:38Yo me encargo.
26:39¿Y tú?
26:40¿Consigo los anillos?
26:41¿Y yo?
26:42¿Acabas con Andrade?
26:43¿Y tú?
26:44¿Consigo los anillos?
26:45¿Y yo?
26:46¿Acabas con...?
26:47Eh, va bien.
26:48Confío en tú, Luigi Cuey.
26:49Andrade
26:50va a dejar
26:51de importunarte.
27:03¿Qué falta me haces, ma?
27:10Estoy seguro
27:11que si estuvieras aquí,
27:12mi hermano
27:13no me daría ese golpe.
27:23Quisiera tanto
27:24poder abrazarte.
27:27¿Por qué te fuiste
27:28tan pronto?
27:33Me dejaste aquí solo.
27:40Pero voy a luchar.
27:46Voy a luchar.
27:51Voy a luchar.
27:53No logro entender
27:54por qué mi padre
27:55actúa de esa forma.
27:56No voy a tolerar
27:57que me estés tratando
27:58de convencer.
27:59Tu hermano estudió,
28:00está graduado.
28:01Yo también estudié,
28:02agronomía inclusive.
28:03Sí, pero él además
28:04de todo es hombre.
28:05¿Qué?
28:06¿En qué siglo vives?
28:07Deja de hablarme así,
28:08por favor,
28:09que soy tu madre.
28:10Ma, no porque soy mujer
28:11tengo menos derechos.
28:12Dime por qué
28:13no puedo ser yo.
28:14Porque
28:15en los últimos años,
28:16hijita,
28:17te has
28:18dedicado
28:19a llenarte
28:20solo de medicamentos,
28:21hablando incoherencias,
28:22prácticamente
28:23dando traspies.
28:24He mejorado.
28:25Pero no paraste.
28:26Yo sé que estás
28:27tomando pastillas
28:28escondidas de mí,
28:29de tu novio, ¿eh?
28:30Cada vez disminuyo
28:31la dosis.
28:32Felicidades,
28:33pero eso no es suficiente
28:34para que tu padre
28:35ponga todos los negocios
28:36de la familia
28:37en tus manos,
28:38mi amor.
28:39¿Entendiste?
28:40Esa Luigi.
28:41¿Qué tiene tu novio,
28:42Peta?
28:43Es un hombre culto,
28:44está trabajando
28:45en la cooperativa.
28:46Todo el mundo dice
28:47que trabaja muy bien.
28:48Él puede trabajar
28:49a mi lado.
28:50Pero él no es
28:51de la familia.
28:52Pero nos vamos a casar.
28:53Como tu marido,
28:54él te puede representar
28:55en los negocios.
28:56Pero la sucesión,
28:57Luigi,
28:58nunca la va a tener.
29:00Claro, claro.
29:01Es todo para Daniel.
29:02Todo para Daniel.
29:03¿Tú sabías
29:04que también soy tu hija?
29:05Oh, Dios.
29:06Vamos a ver
29:07tu vestido de novia
29:08que llegó de Sao Paulo,
29:09por favor.
29:10¡Qué cosa!
29:11Pero eso no se quedará así.
29:12Esta historia
29:13solo está comenzando,
29:14porque voy a luchar
29:15por lo que es mío.
29:18Tu padre ya estaba decidido
29:19a entregárselo
29:20a tu hermano.
29:21Sucede que todos los herederos
29:22tienen derecho.
29:23Cuando mi madre murió,
29:24mi padre no hizo
29:25el inventario.
29:26Me corresponde
29:27parte de la herencia,
29:28pero tú no puedes
29:29quedarte sin nada.
29:30Tú también eres su hijo.
29:31Alín,
29:32quien tiene los negocios
29:33de la familia,
29:34quien hace la gestión
29:35de las haciendas,
29:36de los negocios,
29:37él puede hacer y deshacer,
29:38ordenar,
29:39hacer lo que quiera
29:40y puede hasta darle un golpe
29:41a los otros herederos.
29:42¿Golpe?
29:43Sí, un golpe.
29:44Yo tengo derecho a mi parte,
29:45pero Daniel hace
29:46lo que sabe hacer.
29:47Si él quiere,
29:48se queda con el dinero
29:49solo para él
29:50y me deja con nada.
29:51Ah, no,
29:52pero él no iba a hacer eso,
29:53¿no?
29:54Alín, yo viví con mi hermano
29:55toda la vida,
29:56pero hoy lo conocí de verdad.
29:57Daniel y Daniel
29:58gastan mucho,
29:59mucho dinero.
30:00Él puede hacer
30:01lo que quiera.
30:02Hoy la máscara se le cayó.
30:03¿Máscara?
30:04Sí, Daniel quiere el poder.
30:05No estoy diciendo
30:06que va a tomar el dinero.
30:07Lo que estoy diciendo
30:08es que ahora va
30:09a tener condiciones.
30:10¿Y sabes qué es
30:11lo que me da más miedo?
30:12Que Daniel no sabe
30:13nada de agricultura,
30:14no sabe sembrar, cosechar
30:15y el que lo sabe soy yo.
30:16Él puede llevarnos
30:17a la quiebra.
30:18No,
30:19imposible que eso suceda.
30:20¿Cómo imposible?
30:21El dinero se gana
30:22y se pierde
30:23y él puede llegar
30:24a perderlo.
30:25Cayo,
30:27no hables así
30:28de tu hermano, ¿de acuerdo?
30:29¿Que no hables así
30:30de mi hermano?
30:31¿Por qué lo estás
30:32defendiendo, Alin?
30:33No, es que ustedes
30:34son hermanos y se quieren.
30:35Alin,
30:36tú no entiendes
30:37nada de las personas.
30:38El poder lo cambia a uno.
30:39Tengo miedo por Daniel.
30:40El poder es como una larva,
30:41una larva que entra
30:42y te va cambiando
30:43sin que lo percibas.
30:44No,
30:45pero eso no va a suceder,
30:46¿no?
30:47Daniel se volverá
30:48a alguien
30:49que él nunca quiso ser.
30:50Piensa en mi padre.
30:51Mi padre amó
30:52a mi hermana
30:53intensamente,
30:54sentimientos muy fuertes
30:55y tú sabes
30:56lo que es capaz de hacer.
30:57No sé.
30:58Aún más con esa mujer,
30:59Irene,
31:00metiéndose siempre
31:01en su mente.
31:02Hablé con mi hermano
31:03hoy y dijo
31:04que ahora que tenga
31:05el poder
31:06que va a hacer
31:07solo cosas buenas.
31:08¿Has visto a alguien
31:09con poder hacer cosas buenas?
31:10No, tienes razón.
31:11Una persona
31:12cuando tiene dinero,
31:13poder,
31:14realmente se transforma,
31:15cambia de verdad.
31:16Por eso yo demandé
31:17a mi hermana
31:18que me ayudara
31:19a hacer cosas buenas.
31:20¿Por qué?
31:21¿Por qué?
31:23Por eso yo demandé
31:24a mi padre.
31:25Y por eso
31:26él debe estar furioso contigo.
31:27Pero ¿qué más iba a hacer?
31:28No me dio otra alternativa
31:29y menos ahora.
31:30Pero, Cayo,
31:31creo que debes tener
31:32una conversación
31:33frente a frente con él
31:34para encontrar una solución.
31:35Aline,
31:36estoy impresionado
31:37de cómo eres optimista.
31:38Pero tienes que intentar.
31:39Mi padre
31:40siempre me pisoteó.
31:41Nunca le agradé
31:42y a su mujer tampoco.
31:43Pero, Cayo,
31:44no se trata
31:45solo de amor.
31:46Tu padre
31:47tiene obligaciones contigo.
31:48Y oye,
31:49no hagas nada
31:51antes de dejarlo
31:52todo en claro.
31:53Cayo.
31:54De acuerdo.
31:55Me siento devastado
31:56porque no logro
31:57perdonar a mi padre
31:58porque no le agrado.
31:59Pero no voy a hacer nada
32:00antes de hablar con él.
32:01Eso.
32:02Tienes toda la razón.
32:03Te agradezco.
32:04Te agradezco, en serio.
32:05Siempre vas a tener
32:06mi amistad.
32:07Yo quería ser
32:08más que un amigo.
32:09Cayo.
32:10Hablé solo
32:11de mis sentimientos.
32:12Fue...
32:13Gracias.
32:14No, no, no.
32:15No, no, no.
32:16No, no, no.
32:17No, no, no.
32:18No, no, no.
32:19Gracias.
32:27¿Quieres conversar
32:28conmigo en tu cuarto?
32:29Eco,
32:30por favor.
32:31¿No puede ser aquí italiano?
32:34Es que es
32:35un asunto particular.
32:37Basta un instante.
32:40¿Qué asunto
32:41es ese tan importante?
32:44Existe una leyenda
32:45que todos los italianos
32:46son mafiosos.
32:49Es una gran bobada,
32:50¿no?
32:51Es vero.
32:52Yo, por ejemplo,
32:53nunca conocí
32:54a un mafioso
32:55en toda la vida.
32:56Imagino que no tú.
32:57Tú eres aristócrata.
32:59Elegante.
33:00Inclusive,
33:01miro a tu persona
33:02y pienso,
33:03yo adoraría tener
33:04una gota de sangre noble
33:05en mis venas,
33:06como Luigi.
33:07Pero yo soy así,
33:08medio grosero.
33:09Nunca aprendí a lidiar
33:10con las etiquetas.
33:11Pero, en fin,
33:12continúa.
33:14Yo no soy un mafioso,
33:16pero conozco el campo.
33:17Aprendí a limpiar
33:18un zapato
33:19con cuesto cuí.
33:24La punta del cuchillo.
33:26Uno aprende
33:27a quitar el varo
33:29y, muchas veces,
33:32la maldad de las personas.
33:35¿Cómo es eso?
33:36Deja de perseguir a Anneli.
33:38Vas a defender a Anneli,
33:39italiano,
33:40pero ya no vale nada.
33:41Sí, ma es mi amiga.
33:42Me estás ayudando
33:43desde que llegué aquí.
33:44Y tú
33:45te estás comportando
33:46como un pedazo de barro
33:47en su vida.
33:50Lo limpié.
33:52Sí, pero...
33:54Pero...
33:55Basta
33:56de perseguir a Anneli.
33:57Ella ya me dijo
33:58que le estás pidiendo dinero.
33:59¿Dinero?
34:00Ya me lo dijo.
34:01Es una ayuda.
34:02¿Una ayuda?
34:03¿Qué tienes que ver
34:04con eso también?
34:05Yo no tengo nada que ver.
34:06Ma es mi amiga.
34:07¿Capis?
34:08¿Capis?
34:10Capis.
34:13Estamos de acuerdo, ¿no?
34:14Sí.
34:16¿Puedo?
34:30Anneli.
34:32¿Qué estás haciendo aquí?
34:35Amiguito italiano.
34:37Vino a amenazarme.
34:39No sé qué hiciste
34:40para conseguir tanta amistad.
34:41Quiero decir,
34:42conociéndote como te conozco,
34:43me puedo imaginar.
34:45No,
34:46no puedes imaginar nada
34:47porque somos amigos.
34:48Somos hermanos separados
34:49en la cuna,
34:50si a meses.
34:51Él me amenazó
34:54y no soy tonto
34:55para meterme con él.
34:57Pero tú,
34:58tú
34:59olvidaste una cosa.
35:01Él se va a casar
35:03y yo me vuelvo,
35:05me vuelvo mucho peor.
35:08¿Qué?
35:10¿Qué?
35:23Ha llegado.
35:24¿Qué tal el paseo?
35:26Ay, Antonio,
35:27qué cosa más linda
35:28ese vestido.
35:30Perfecto.
35:32Te juro que hasta me dan ganas
35:33de casarme de nuevo,
35:35solo para usar un vestido de eso.
35:37¿Casarte?
35:38¿Casarte de nuevo?
35:40Te estoy viendo,
35:41¿qué está pasando?
35:42¿Vas a ser la novia enfadada,
35:43traes una cara?
35:45El vestido es lindo,
35:46es un orgullo,
35:48pero no seré la novia enfadada,
35:49no, pa.
35:51Seré la novia robada.
35:52¿Qué historia es esa?
35:54Estás pasando los derechos
35:55de la sucesión a Daniel.
35:56¿No hallas justo?
35:58Oye, hija,
35:59tú no estás en condiciones
36:01de administrar
36:02ni un hormiguero,
36:03mucho menos
36:04nuestras propiedades.
36:05Puedo administrarlas
36:06muy bien.
36:07Pero no es aún
36:08ahora que voy a tener
36:09un marido muy capaz.
36:10Ah, entonces es él.
36:11No, no.
36:12Ese es italiano
36:13que te está metiendo
36:14ideas en la cabeza.
36:15No, no tiene que ver con Luigi,
36:16hablo por mí,
36:17yo tengo mis derechos.
36:18Deberías levantar
36:19las manos al cielo
36:21por tener el padre que tienes
36:22que no te metió
36:23en un sanatorio aún
36:25de tanto que tomas medicamentos
36:27y es el lugar
36:28donde deberías estar, ¿eh?
36:30Yo ya mejoré,
36:32ya los disminuí mucho,
36:33Luigi me ayuda.
36:35Sí, pero no te preocupes,
36:37yo puedo
36:38y ponlo en tu cabeza
36:39es darle mi sucesión
36:41a un italiano
36:42que conociste
36:43por internet.
36:45Tú mismo dijiste
36:46que él trabaja muy bien.
36:47Trabaja,
36:48pero Daniel
36:49es el hijo perfecto.
36:54¿Y yo?
36:55¿Yo no soy perfecta?
36:58Hija,
36:59eres un pozo
37:00de problemas,
37:02tú sabes eso,
37:03la verdad es esa.
37:05Es muy injusto,
37:07es muy injusto,
37:09esto no se queda así.
37:10No se queda así,
37:11¿sabes por qué no?
37:12Sosténme esto,
37:13¿sabes por qué
37:14no se va a quedar así?
37:15Porque así lo quiero,
37:16aquí es mi lugar,
37:17soy el dueño de esto,
37:18yo mando aquí
37:19y así va a ser,
37:20no quiero más
37:21este tipo de discusión.
37:22Calma.
37:23Vete de aquí, vete.
37:24Calma, Antonio.
37:25Anda.
37:26Calma, calma, calma,
37:27mira lo que hace.
37:29¿Qué tal?
37:35¡Padre!
37:37¡Papá!
37:39¡Papá!
37:41¿Qué es esto?
37:42¿Cómo es que entras
37:43a la casa así
37:44en vez de ser civilizado?
37:45¿Quieres hablar conmigo?
37:46Entra y habla.
37:47Quiero tener
37:48una conversación contigo,
37:49pero no con esa víbora
37:50ahí cerca.
37:52Ya viste, Antonio,
37:53cómo es tu hijo,
37:55no se esfuerza
37:56para acercarse a mí
37:58y todavía me llama víbora.
38:00Mi padre no me ha querido
38:01y no me quiere.
38:02Pero si él tuviera
38:03una buena mujer
38:04con un corazón bueno,
38:05tal vez te hubiera enseñado
38:06a que me quisiera,
38:07pero tú solo
38:08lo envenenas, Irene.
38:09Calma, por favor,
38:10ve allá adentro,
38:11no quiero ir a Cayo
38:12ofendiéndote.
38:14Me quedaría, mi amor,
38:15si me necesitas,
38:16yo hasta invitaría
38:17a cenar a Cayo
38:18con nosotros,
38:19pero ya ves a tu hijo,
38:20¿no?
38:21Lo ves,
38:22lo siento mucho.
38:24Me gustaría ser
38:25tu amiga, Cayo.
38:26Irene, ve adentro.
38:27Ve.
38:29¿Qué?
38:30Ve adentro, ve.
38:32Me gustaría ser mi amiga,
38:33qué mentirosa eres.
38:37Mi amor,
38:39siempre es bueno
38:40venir a verte.
38:43¿Estás diferente?
38:46Iré directo al punto.
38:48¿Qué sucedió?
38:50Estoy
38:52buscando las palabras
38:53correctas.
38:54Diles que están
38:55en tu boca,
38:56sin miedo,
38:57no sé lo que sucedió,
38:58pero voy a procurar
38:59que me digas.
39:01Son pocas palabras,
39:02pero dicen mucho.
39:04Diles.
39:07Me avergüenzo de ti.
39:10¿Por qué escogiste a Daniel
39:11como tu sucesor?
39:13¿Por qué no hablaste conmigo?
39:14¿Por qué no me consultaste?
39:16¿Consultarte?
39:17No tengo que consultar
39:18a nadie.
39:20Yo soy dueño
39:21de esta familia,
39:22dueño de estas propiedades,
39:23de todo.
39:25¿Qué dices?
39:26¿Y todavía te hablas
39:27un proceso contra mí?
39:28¿Eso que está parado?
39:29Sí,
39:30viste el modo
39:31de parar el proceso.
39:32Te voy a decir
39:33por qué escogí a Daniel,
39:34porque es un hombre
39:35que tiene formación,
39:36conoce las leyes
39:37y no es un bruto
39:38como tú.
39:40Ahora quítate,
39:41que voy a comer.
39:43Mírame.
39:46Mírame bien.
39:50Extiende la mano.
39:53Extiende la mano
39:54porque soy tu hijo también.
39:56Solo te estoy pidiendo eso.
39:59Extiende tu mano.
40:04Tú,
40:06tú eres un desastre.
40:11Es que el préstamo
40:12del banco va a vencer
40:14la primera mensualidad
40:16y yo estoy
40:18intentando resolver
40:19cómo voy a pagar.
40:21Aline,
40:22yo te puedo conseguir dinero,
40:24no hay ningún problema.
40:28¿Qué dinero?
40:29¿Dinero de tu hermano?
40:31No hables así conmigo,
40:32por favor.
40:33Discúlpame,
40:35pero es que el asunto
40:36de la sucesión
40:37no me entra en la cabeza,
40:39pero tienes toda la razón,
40:40no debería hablar así contigo,
40:42pero no creo que sea justo
40:43para Cayo.
40:44Oye, Aline,
40:45yo voy a cuidar de Cayo,
40:47mejor que cualquier hermano
40:48lo cuidaría.
40:49Pero él pidió ser cuidado.
40:51Me va a decir todo lo que sabe
40:52sobre el documento
40:53del proceso de sucesión.
40:55Es un documento normal,
40:57donde tu padre formaliza
40:59al sucesor de los negocios
41:01quien se encargará de todo,
41:03tan solo eso.
41:04Señor Silverio,
41:06por el tiempo que llevamos
41:07de conocernos,
41:09solo queremos tener una idea
41:10de la realidad.
41:12Está todo de acuerdo
41:13con la ley,
41:14yo mismo redacté
41:15la documentación,
41:17desde el punto de vista legal
41:18está perfecto.
41:20Señor Silverio,
41:21usted es muy buen abogado.
41:23Pero hay una cosa
41:24que usted no nos está diciendo.
41:28Al tomar la sucesión,
41:31tu hermano tendrá poder
41:32sobre todo.
41:34Podrá hasta vender
41:36las tierras.
41:38Y eso puede...
41:39No.
41:40¿Y me quedaré sin nada?
41:41No, no es tanto así.
41:43Tú tienes derechos,
41:45pero ya sabes cómo es.
41:47Él podría vender la propiedad
41:49por un valor oficialmente
41:51y dejarte fuera.
41:52Daniel no haría eso.
41:54Espero que no.
41:56Ya vi muchas situaciones parecidas.
41:59Tú, Cayo,
42:01y tu hermano
42:03se quieren mucho, ¿no?
42:05Mi hermano es la persona
42:06que más quiere en este mundo.
42:07Qué bueno.
42:09Yo espero que tu hermano
42:11sienta lo mismo por ti.
42:14¿Fue claro?
42:15Sí, fue muy claro,
42:17pero solo quería entender
42:18una cosa, señor.
42:20¿Mi hermano participó en eso
42:21o fue llevado?
42:23Él todavía no ha firmado
42:24los papeles.
42:25Qué bueno.
42:27Pero, sinceramente,
42:29no hay motivo para no firmar.
42:31No sí hay motivo,
42:32por el respeto y el afecto
42:33que tiene por mí.
42:35Daniel no va a firmar.