Pecado original Emitido en TV (08-07-24)
Transcript
00:00🎵
00:04🎵
00:06🎵
00:11Surprise!
00:13🎵
00:18What did you say?
00:19Well, that.
00:21Tell me, does it not move you?
00:24What kind of joke is this?
00:26Dad, we love each other.
00:30The tension between you two would have damaged our relationship, do you understand?
00:34And do you think that by getting married you have saved your relationship from danger?
00:38Well, yes.
00:40That's right.
00:41But you're a fool.
00:43Don't you have a brain?
00:44You always tell men to use you.
00:47Dogan.
00:48I didn't say you could talk.
00:50I'm going to my daughter.
00:53Listen, Kunru.
00:55This is the mistake of your life.
00:57And why do you think that, dad?
00:59Because he's the son of someone you didn't appreciate?
01:01Because he doesn't make you the ball like everyone else?
01:03Or why?
01:04Yes.
01:05Why?
01:06Dogan.
01:07🎵
01:11I want you out of my house now.
01:14It's incredible.
01:15Right now.
01:16Come on.
01:18Dad, I can't believe you're doing this to me again.
01:21🎵
01:29Are you going to come out with another story?
01:31What are you talking about?
01:32Gildis, you have to believe me.
01:34Look, you're not safe in that house.
01:36That man is going to do something for sure.
01:38Forget about that.
01:39Dogan is the nicest man I know.
01:42He pretends to hide that he's a devil.
01:44Look, Settin is gone.
01:46Didn't you ask yourself where he is now?
01:48It was his right hand.
01:49He obeyed everything and he's gone.
01:51No one has seen him again.
01:52What do you think?
01:53Do you think Dogan killed him?
01:54Maybe, Gildis.
01:55Or maybe he sent someone to do it.
01:57Hey, who told Dogan that Settin had saved him?
02:01And Dogan would get mad at Settin, right?
02:04What are you saying, Sagatai?
02:05I don't know if you're dreaming or what.
02:07Gildis, why would I lie to you?
02:09Huh?
02:10What would I gain by lying to you?
02:11Well, coming back with me and being a family again.
02:16Or maybe you want to get revenge on Dogan.
02:18You have a lot of reasons.
02:20Okay.
02:21Well, let Ekin tell you what happened and see if you believe him more.
02:24And know that I have no intention of coming back with you.
02:28I won't repeat it to you again.
02:30Okay.
02:31If you're so sure, let Ekin tell me.
02:34Okay.
02:35I'll call you later.
02:36You take care of Jalikhan and yourself.
02:38Oh, we don't live with a murderer.
02:40I swear.
02:41I won't believe you until Ekin tells me.
02:44You can't try to confuse me just because.
03:06Hello?
03:07How are you?
03:08Kumru?
03:09Is something wrong?
03:10You don't usually call me just because, daughter.
03:13Well, what is it?
03:14Oh, Kumru, don't scare me.
03:16No, no, don't be scared.
03:17It's something that will make you happy.
03:19I'm married to Ekin.
03:21What?
03:22Oh, I love that!
03:25Kumru, you make me so happy.
03:28I've been dreaming about this day, my precious daughter.
03:32You did the right thing.
03:34Ekin will make you very happy.
03:35I'm delighted with that man.
03:37I knew it, Mom.
03:38Thank you.
03:39Although I would have liked to have been by your side at the wedding.
03:42But well, you wanted it that way, I guess.
03:45That's right.
03:46We've been as we wanted to be, just the two of us.
03:49Where are you?
03:50I want to see you.
03:51I'm very busy today and I'm in a lot of trouble.
03:55Oh, Kumru, even if it's just for a second.
03:58Yes, it's okay.
03:59I'll see you at Kane's restaurant in a bit.
04:02Does your father know?
04:03Did he take it badly?
04:05He got angry and then kicked me out of the house.
04:08I understand.
04:09So, it's normal.
04:11Yes, as usual.
04:13Don't worry.
04:14If you want, I'll talk to him.
04:16No, there's no need.
04:17And now I'm going.
04:18I'm in a hurry.
04:19Okay, honey.
04:20I'll wait for your call.
04:21See you soon.
04:22Kisses.
04:26Hello.
04:27Tell me, Yaner.
04:28Kumru and Ekin are married.
04:30What are you saying?
04:32Dogan won't be able to do it.
04:34Ekin hasn't arrived yet.
04:35I'll give you more details.
04:37Kumru is tough.
04:39Good for her.
04:40Just like you.
04:41She got to the finals after leaving two candidates for husband in one year.
04:45Thank you, Yaner.
04:47Hey, sis.
04:48People usually get married.
04:50You see?
04:51What do we care about people?
04:54Okay, sis.
04:55I'll call you later.
04:56Listen.
04:57Come soon to gossip.
04:59Yes, yes.
05:00Of course.
05:03I have nothing to do.
05:05Of course.
05:11What?
05:36It was fun going to dinner with you.
05:39Gracias por haber ido y no dejarme tirado aquí solo, Fido.
05:52Al menos sonríes y eso está bien.
05:56Ahí está.
05:58Shakuntai.
06:00Hola.
06:01Hola.
06:02¿Qué tal? Buenos días.
06:04Buenos días.
06:06¿Y? Contad.
06:10Shakuntai, te tengo en gran estima. Por eso quería hablar contigo en persona.
06:16¿Queríais los dos?
06:18Pues no, solo Ekin.
06:20Vale, dime.
06:22Nos hemos casado y no quería que lo supieras por otros.
06:28Que seáis felices.
06:30Ekin ha insistido en ello y quería que viniera yo también.
06:34Para mí es una alegría. Si sois felices, lo demás ya es agua pasada.
06:38Pero gracias por venir los dos a decírmelo en persona.
06:41Gracias a ti.
06:43Después de todo, queremos que nuestra relación dure.
06:46Y no quiero tener problemas contigo.
06:49Ahora eres mi amigo y ya sabes, es lo lógico.
06:52Ekin, lo nuestro acabó. Entre Kung-Fu y yo hubo...
06:55Fue algo que sucedió solo por terquedad y ambición.
06:58Eso es. Y por mi parte, no quiero que haya resentimientos ni rencores.
07:03Exactamente.
07:05Gracias, tío.
07:06Solo me queda desearos felicidad.
07:08Pues gracias. Cielo, te he dicho que he quedado con mi madre, así que me voy ya.
07:13Sí, ve. Yo me quedo un rato.
07:15Está bien, llámame al salir.
07:17Hasta luego.
07:19Adiós.
07:20Adiós.
07:26Kung-Fu no tenía por qué venir aquí.
07:29Tan evidente es...
07:30Algo.
07:32Como te he dicho, no quiero quedar mal. Con su padre tengo bastante.
07:36Y tanto. Por cierto, quiero pedirte una cosa más.
07:42Es Dogan.
07:44Le dijimos que nos casamos y nos echó.
07:47Claro. Querrá hablarte sin Kung-Fu. Contesta.
07:51Te dejo.
07:55Dogan, dime.
07:56Por favor, llévese esto.
07:58Te escucho.
08:00Quiero que vengas a mi despacho ya.
08:02Dogan, mira, creo que me confundes con Seppi, ¿no?
08:06No puedes ordenarme nada.
08:08Además, soy tuya, ¿no? ¿Por qué me mandas así?
08:11Si te mueres de ganas por venir aquí.
08:16Kung-Fu me dijo que eras egocéntrico y tenía razón.
08:19Y ahora con un yerno mucho más.
08:22¿De acaso me equivoco?
08:24¿Qué quieres, Dick?
08:26¿Qué quiero?
08:27No quiero enfadarme.
08:29Si has tenido el valor de casarte con mi hija,
08:32te doy también para venir a mi despacho.
08:35¿No tiene nada?
08:37No tengas miedo, Ben.
08:39Está bien. Iré.
08:49¿Dónde está? ¿Akin no está aquí?
08:51Está hablando por teléfono. Espera.
08:53Estás mintiendo, seguro.
08:56Y yo soy una mujer casada.
08:58¿Qué hago aquí contigo? ¿Y si me ve alguien?
09:00Gildis, eso te dará igual después de lo que estás a punto de oír.
09:03Espera y verás.
09:05Ah, ahí está.
09:09Gildis.
09:11Akin, esto es lo que venía a pedirte.
09:14Se lo he dicho ya todo, pero díselo tú mejor.
09:16Sí, Akin, dímelo. ¿Quién mató a quién y dónde?
09:21Akin, cuéntaselo.
09:23Dile que Dohan quiso matarte,
09:26que yo te salvé,
09:28que no te fuiste de viaje.
09:30Díselo ahora tú a ella.
09:35¿No dices nada?
09:37Akin, ¿qué pasa?
09:39Sagatay, ¿de qué hablas?
09:41¿Será algún malentendido?
09:43Sagatay.
09:45Akin, no me hagas esto. Díselo.
09:47Gildis, oye.
09:49Akin, ¿qué pasa?
09:51Gildis, Gildis, ¿quieres parar?
09:53Akin te lo va a contar. Akin, díselo ya.
09:56¿Qué me va a decir? No hay nada.
09:58Me has traído aquí solo para provocar que Dohan nos vea juntos.
10:01Seguro que alguien nos hará una foto.
10:03Que no. Akin te dirá todo lo que ocurrió.
10:05Dile la verdad.
10:07Me voy. Apártate.
10:09No, Gildis, espera un momento.
10:11¿Por qué no le has dicho nada?
10:13¿Qué te ha pasado?
10:15Espera.
10:17Me has hecho quedar como un mentiroso y ella vive con mi hijo.
10:20Sagatay, es cierto, pero no podía, tío. Escúchame.
10:23¿Pero tú de qué vas?
10:25Te pongo delante de ella y no le dices nada.
10:27¿Por qué lo has hecho? Me has traicionado.
10:29Tío, cálmate. Vamos a hablar.
10:31¿Cómo me voy a calmar?
10:33Sagatay, no puedes actuar así. Por favor, cálmate.
10:35No me digas que me calme.
10:37Tío, ¿vas a gritar o me vas a escuchar?
10:39Vale, pues me siento.
10:41Cuenta.
10:43Sagatay, si Gildis se entera, todo cambiará.
10:45¿Cambiar qué?
10:47¿Cambiar qué?
10:49Su marido es un asesino.
10:53Pero es que Gildis no puede enterarse.
10:55Solo traería problemas.
10:57Solo eso, nada más.
10:59Como Rue tampoco lo sabe.
11:03Mira, Gildis no me creía antes y ahora ya nunca lo hará.
11:06Es que no lo entiendes.
11:08Pues, tío, pasa.
11:10Cuando llegue el momento, ya lo hará.
11:14Oye, te entiendo, ¿vale?
11:16Pero esto es asunto mío.
11:18Él me hizo daño, Sagatay.
11:20Lo comprendes.
11:22Y tengo que ver lo que hago.
11:24Es verdad, te he molestado.
11:26Pero lo arreglaré.
11:28¿Puedes creerme?
11:30Si me hubieras preguntado antes, te habría avisado.
11:32No tenía tiempo para preguntar.
11:34Pero lo importante es
11:36que a Gildis y a Halit Khan no les pase nada.
11:38Nada malo.
11:40Va a ir contra nosotros, contra nadie más.
11:43Khun Rue y Gildis son sus puntos débiles.
11:45Créeme,
11:47salvaré a Khun Rue
11:49y luego tú a Gildis.
11:51Aquí.
11:53Quiero que Dogan sufra mucho.
11:55Sufrirá, Sagatay, sufrirá.
11:58Pero ahora debo ir a verlo.
12:00Dogan se enterará hoy
12:02de que ha renunciado a su mano derecha
12:04sin ningún motivo.
12:06Ten paciencia y confía.
12:08Sí, está bien.
12:10Me marcho.
12:21Escucha muy bien lo que te digo.
12:27Ya veo que no vas a renunciar al matrimonio.
12:31Eres muy listo.
12:33Así es.
12:35He decidido no discutir con mi hija
12:37por un hombre como tú.
12:39¿No entiendes?
12:41Era de esperar.
12:43No destrozaré la relación con mi hija por ti.
12:45No eres nadie.
12:47Ya se dará cuenta
12:49del hombre que eres en realidad.
12:51Ah, pero
12:53tengo una condición.
12:55¿De verdad?
12:57Dime.
12:59Viviréis conmigo los dos en mi casa.
13:03No la dejaré sola contigo.
13:05¿Qué te pensabas?
13:07¿Qué le permitiría irse a vivir
13:09con alguien tan peligroso como tú?
13:13Verás,
13:15será agobiante.
13:17¿Y qué dirá Kumru?
13:19De eso tendrás que ocuparte tú.
13:21Dile que harás una reforma
13:23y que vendréis a casa por ese motivo.
13:27Vale,
13:29suegro.
13:31Pero verás,
13:33yo también tengo algo que pedirte.
13:35Mira, Ekin, tú no tienes derecho
13:37a pedirme nada.
13:39No, escucha esto,
13:41porque es por tu hija.
13:51¿Y esa cara?
13:53Mi misión es mirar.
13:55¿Dónde está Setin?
13:57Déjalo. Tú ocúpate de los temas de tu jefe.
13:59Y, por cierto,
14:01felicidades por la boda.
14:03Ya no tendréis fuerzas
14:05para luchar, ¿verdad?
14:07Que Dios os ayude.
14:17Está bien.
14:19Vendréis a casa los dos.
14:21Y preparaos para la fiesta.
14:23Entonces, gracias.
14:25Qué bien.
14:27No me lo esperaba.
14:29Pero yo también
14:31te diré algo
14:33que tú no sabías.
14:35Setin era inocente.
14:37¿Qué quieres decir? Habla.
14:39Veo que ya no está por aquí.
14:41Qué pena.
14:43Mira, él no me salvó.
14:45Fue...
14:47Sagatay.
14:51¿Qué pasa, Doga?
14:53Me gustaría
14:55que hubieras confiado en el hombre.
14:57Que te ayudó
14:59durante tantos años.
15:01Pero tienes problemas
15:03de confianza, ¿verdad?
15:05Bueno.
15:07Me voy.
15:09Te veo luego.
15:21¿Estás libre?
15:23¿Hay fuego?
15:25¿Hay fuego?
15:27¿Qué quieres decir?
15:29No vienes por cortesía.
15:31Pero tranquilo, Dogan.
15:33Seguro que crees
15:35que no puedes ir al grano por algo,
15:37pero puedes ahorrarte la molestia.
15:39Te lo diré yo.
15:41Ya sé lo que le pasó a Ekin.
15:43Vi cómo Setin lo tiraba al lago
15:45y luego yo lo salvé.
15:47Él mismo me lo contó.
15:49Yo me enteré
15:51después de todo lo que pasó.
15:53¿Recuerdas que Setin solo era un entrometido?
15:57Dices que alguien que no podía
15:59ni siquiera respirar sin tener tu permiso
16:01tomó la iniciativa
16:03e intentó matarlo
16:05después, ¿verdad?
16:07Por desgracia.
16:09Eso no te lo crees ni tú.
16:11Olvídalo.
16:13¿Sabes lo frustrante que es
16:15que tu hombre de confianza te traicione así?
16:19Dogan,
16:21si yo sospechara de alguien así,
16:23no lo contrataría en la vida.
16:25Los que están conmigo
16:27no se meten en ninguna cosa turbia.
16:29Pues no lo digas muy alto.
16:31¿Y si Saday te hiciera a ti lo mismo?
16:33¿Qué te parecería?
16:35Saday no me haría caso jamás.
16:37Y además, ese no es el tema.
16:39Setin no lo hizo por su cuenta,
16:41pero tú te deshiciste de él.
16:43Ya no lo veo por ningún sitio.
16:45¿Y eso?
16:47Setin ha estado
16:49muchísimos años conmigo
16:51y ahora está cansado.
16:53Tomó decisiones equivocadas
16:55por su cuenta
16:57y por eso tuvo que irse de aquí.
16:59Así que no te inventes historias,
17:01por favor.
17:03Pero esa noche,
17:05Ekin me atacó antes.
17:07Ya.
17:09Y casi no lo cuento.
17:11Si no fuera por Kunru,
17:13ya se habría enterado de ello todo el mundo.
17:15No sé.
17:17Tantos detalles.
17:19Debe de ser porque quieres convencerme de algo, ¿verdad?
17:21Sagatay,
17:23ya no me importa
17:25lo que pienses o dejes de pensar.
17:27¿En serio?
17:29¿Y para qué vienes?
17:31Me imagino que Ekin y tú estáis maquinando algo.
17:33Y ahora quiero que los dos
17:35sepáis que no ganaréis.
17:37Ya veo.
17:39Pero eso mejor. Háblalo con tu yerno.
17:41Ten cuidado, Sagatay.
17:43Hasta luego.
17:45Ha sido un placer.
17:47¡Buenos días!
17:49Ya estoy aquí.
17:51No lo cures.
17:53Ya lo vemos.
17:55Yildiz, tú tienes que reposar.
17:57Esta noche yo me ocupo de todo.
17:59Sí, yo descansaré.
18:01No pienso moverme de aquí.
18:03Adán, Yildiz no hará nada.
18:05Está bien. Pues entonces yo me encargo.
18:07¿Y la familia Juárez?
18:09Sí, me encargo.
18:11Y la familia Junta, eso me encanta.
18:13Y también estarán Yildiz y su madre.
18:15¿Tú oyes lo que dice?
18:17¿Cómo te casaste con eso?
18:19Mejor me olvido del tema, la verdad.
18:21Prefiero leer una revista.
18:25Ya estoy harta de estas portadas.
18:27Mira quién sale, mira.
18:29Por Dios, soy la niña de los ojos de la boda.
18:31Y además, soy un icono.
18:33Soy la simpatía personificada.
18:35Y nadie me hace una portada.
18:37¿Es importante para ti?
18:39¿Quieres que no salga en una portada en toda mi vida?
18:41Míralas a ellas.
18:43¿Tengo que seguir saliendo en fotos pequeñas
18:45y ellas en las portadas?
18:49No me creo que te importe algo así, Yildiz.
18:51Me importa, sí.
18:53¿Qué pasa? Es que no quiero mentirte.
18:55Si de verdad quieres eso,
18:57llamaré a las revistas y saldrás en las portadas.
18:59¿Qué?
19:01¿Lo dices en serio?
19:03Tú solo pide y yo lo pañaré todo.
19:05Ay, mi amor, mi querido esposo.
19:07Te tomo la palabra, ¿vale?
19:13Buenas noches.
19:23Ender.
19:27Me parece que me dijiste que no te gustaba la gente.
19:29¿Lo recuerdo bien?
19:31Muy bien, perfectamente.
19:33Esta es la primera vez
19:35que una mujer
19:37ha hecho algo así por mí.
19:41Estoy en contra de dejar este tipo de cosas
19:43solo a los hombres. No es justo.
19:45Puesto que todos hablamos de la igualdad,
19:47seamos iguales también en eso.
19:49¿No te parece?
19:51Estoy impresionado.
19:53Nunca había conocido a una mujer
19:55tan bella, triunfadora y amable como tú.
19:59¿Sabes la verdad?
20:01No creo que conozcas a ninguna a partir de ahora.
20:05Yo también lo creo.
20:07Me alegro de haberte encontrado.
20:11Muchas gracias.
20:23Pensaba que si no volvía a verte,
20:25me iría a Miami de vacaciones.
20:27¿De verdad?
20:29¿Qué quieres decir?
20:31¿Que si yo no hubiera quedado tampoco,
20:33Dogan o Shagatai estarían en tu lista?
20:37¿Ni nadie que pertenezca a este holding?
20:39No, no, no.
20:41Es que siempre
20:43tengo claros mis objetivos.
20:45Me dije, o hablas con Ender Celebi,
20:47o si no,
20:49te olvidas del tema.
20:51Pensaba que querías hacer negocios aquí.
20:53Sí, la verdad.
20:55Pero no porque necesite hacerlos.
20:57Ya tengo cosas que hacer
20:59en distintos países,
21:01distintos sectores.
21:03Industria y ganadería.
21:07Entonces, te dijiste,
21:09Ender Celebi será mi contacto
21:11o me iré de aquí, ¿no?
21:13Lo has acertado.
21:15Algo me dijo que no me fuera
21:17hasta ver a esa mujer.
21:19De acuerdo.
21:21Pero es que
21:23nuestro negocio
21:25cae en picado.
21:27Es lo que hay.
21:31Ender,
21:33creo que entiendes bien
21:35lo que quiero decirte.
21:37No me importa la empresa.
21:39Me gustaría conocerte
21:41mejor a ti.
21:49Señores, ¿quieren pedir ya?
21:51¿Lo decides tú?
22:05Sarai, espera.
22:07Me he dejado la tablet.
22:09Traela. Vale, voy.
22:11Buenos días, señor.
22:21¿Qué ha pasado?
22:23¿Ese no es Sarai?
22:25¡Sarai! ¡Sarai!
22:27¡Sarai! ¡Sarai!
22:29¡Apártense! ¡Apártense!
22:31¡Quiten todas en medio!
22:33¡Aguanta! ¡Sarai! ¡Sarai!
22:35¡Una ambulancia, mason!
22:37¡Pide una ambulancia ya!
22:39¡Sarai! ¡Apártense! ¡Dejen sitio!
22:41¡Sarai! ¡Sarai!
22:51So
23:09Diga Shaka tie
23:12Estas bien pasa algo
23:14Sadai has suffered an accident and is now in critical condition.
23:18What? What are you saying, man?
23:20Which hospital has he been taken to?
23:22We're in the Ulus.
23:24Okay. Do you need anything? I'm on my way.
23:26No, man. I don't need anything. Thank you very much.
23:29Okay. I'm on my way.
23:36Sir.
23:38Sadai only has one day.
23:40He got on a plane. He'll be here in about an hour.
23:44Okay. One more. But he may need blood.
23:47Mine won't work. Find someone, okay?
23:49Have them look at the company.
23:50I'm on my way, sir.
23:51Come on. Hurry.
24:03Are you free?
24:05Oh, Dogan.
24:07You're here. What a surprise.
24:12I've come to see my partner.
24:14Really? Interesting.
24:17The businessman you told me about, what happened to him?
24:21Now you're explaining it to me.
24:24Okay. Ask me.
24:27Did you see each other in the end?
24:29How's it going?
24:31Is he still interested in buying the company?
24:33Do you want to sell it?
24:35Or am I wrong, Dogan?
24:38I don't want to sell it.
24:40But I've looked into it.
24:43And I did have a base.
24:45And now he's interested in you?
24:47No, it's nothing like that.
24:49I just wanted to meet him.
24:51If you're still in touch, we can meet for dinner.
24:54I'll think about it.
24:56What do you have to think about, Ender?
24:58Is he going to ask you to see me or what?
25:01Dogan, why are you panicking?
25:04Okay, I'll talk to him.
25:06You'll see I'm not panicking.
25:08I'd see him on my own if I wanted to.
25:10I only said it because you're seeing him.
25:13Don't get me wrong, you're an adult.
25:15Oh, no, no, no.
25:17I understand your interests.
25:19If you've expressed yourself well, I don't get it wrong.
25:22Hey, don't worry about that at all.
25:25Come in.
25:27Mr. Dogan.
25:29Murat, has something happened?
25:31Sir, Sadai has had an accident.
25:35They've just called security and he's in the operating room.
25:39Shagatai's driver has told us that he may need blood.
25:43What kind of accident was it?
25:45He was run over by a drunkard.
25:47What's his condition?
25:48Critical.
25:50Okay, thank you.
25:53Oh, God.
25:55Shagatai must be devastated.
25:57I can imagine.
25:59That's how it is.
26:00You never know what can happen.
26:02It's true.
26:03Anyway, as soon as he gets out, I'll go visit him at the hospital.
26:08Yes, of course, me too.
26:10Are you going to see him too?
26:12Yes, me too.
26:14Shagatai may not like me, but this is something else.
26:18There are things you have to do without hesitation.
26:21I don't know what to tell you.
26:23Dogan, I never thought you'd show sensitivity in a case like this.
26:27I'm surprised you show that side of you.
26:30Yildiz is changing me and I'm softening a little.
26:43Shagatai.
26:44How are you, Lecky?
26:45Fine, man.
26:48How's Sadai?
26:50He's in the operating room. I'm waiting for the doctor.
26:52Don't worry, he'll be fine.
26:54I hope so.
26:55We called his only aunt. I hope the worst doesn't happen.
26:58No, he'll be fine. Don't think about it.
27:01Yeah, I still don't believe it, you know.
27:04If I can help, tell me.
27:06You can't do anything but pray.
27:13Nurse, do you know anything? Is he okay?
27:16The doctor will inform you, but you can't stay here.
27:18Go to the waiting room.
27:20Sorry, I won't move.
27:22Okay, we're leaving right now.
27:23Please.
27:24Okay, thank you.
27:27Shagatai, I have to tell you something.
27:29Tell me, man.
27:30I think Dogan is involved in this.
27:34But if Dogan and Sadai get along...
27:36You saved me, man. Dogan lost.
27:40Don't you think he'd want revenge?
27:42I hadn't thought about it, but I won't say no.
27:44But listen, if Sadai is like this because of Dogan, I'll make him pay a high price.
27:49Hey, forget about this. I've got it all planned out.
27:53What are you going to do?
27:55When I get home, I'll tell everyone what Dogan did to me.
27:59Kung-Fu will be there. What will she say?
28:02When she finds out what her father did to me, she won't say anything.
28:06She doesn't need anyone now.
28:08I'm here.
28:09Okay.
28:10But there's something...
28:11Tell me.
28:13I've made mistakes.
28:15And Dogan knows it.
28:17He'll throw them at me.
28:19You can count on me. You know that very well.
28:22Tell everyone about Dogan.
28:24Then we'll be able to finish him.
28:27Go ahead.
28:29I'm on it.
28:31Trust me.
28:32I'm leaving.
28:33If there's any news, let me know.
28:35I hope it's good news. And you, take care.
28:37I will.
28:38Finishing him is my priority.
28:40Of course.
28:48Dogan.
28:55Yes?
28:56Sagatai, I hope you're okay.
28:58Thank you. Thank you very much.
29:00Murad told me.
29:01How is he?
29:02He's still in the operating room.
29:04Sagatai, there are problems between us.
29:06But not today.
29:08If there's anything I can do...
29:09No, Dogan, no.
29:11Look, it's been a tragedy. I hope it gets better.
29:14And I hope Sagatai gets better soon.
29:17I'm going to find out who it was.
29:20I've been told it was a drunkard.
29:22Has he been arrested?
29:23I don't think it's that simple, really.
29:26I'll find out.
29:27Investigate him.
29:28You must do it.
29:29I've said it.
29:30If there's anything I can do, I'd like to help.
29:33Get Sagatai better.
29:35Thank you very much, Dogan.
29:37I really appreciate it.
29:41You're so fake.
29:45I don't like people who don't arrive on time, you know?
29:49Sister, you're in a jam.
29:51Do you think this is Finland, Janer?
29:54Now there's traffic every hour here.
29:57And you have to be aware of that.
29:59Have you started scolding Gamze before you got here, sister?
30:02It has nothing to do with that, Janer.
30:05I have to go see Sagatai at the hospital.
30:07What are you saying?
30:08Oh, you don't know?
30:09Sagatai had an accident and is in critical condition, poor thing.
30:13I'm sorry, I haven't been out all day.
30:16It's terrible.
30:17I'm sorry, too.
30:18You can call Sagatai later.
30:20Okay, I'll call him as soon as I can.
30:24Oh, my God.
30:27How are you?
30:28I'm sorry I'm late.
30:29Hello.
30:31Hello, dear.
30:33Sit down.
30:34Did you wait long?
30:36No, we didn't even know.
30:38Right, sister?
30:39Don't worry.
30:41How are you?
30:42Are you okay?
30:43Yes, I'm fine.
30:45And you?
30:46I'm fine, too.
30:47Thank you very much.
30:49You see, I brought you a gift.
30:51I don't know where I put it.
30:54Here.
30:55Oh, I don't know what to say.
30:58Why did you bother, Cielo?
31:00Oh, it's nothing.
31:01Gildis told me you didn't have any of our bracelets and I wanted to give you one.
31:07You've done well.
31:08My sister will love it.
31:09Right, sister?
31:11Of course, I love it.
31:14Hey, put it on.
31:16No, leave it.
31:19Oh, I'm sorry, Gamze.
31:21It's just that right now I'm a little distracted.
31:24Don't worry.
31:33But how beautiful.
31:35I love it.
31:39Now put it on.
31:41Bring it, I'll put it on for you.
31:46I know that's not your style, but these bracelets are to maintain balance in life, to balance us.
31:54Wait.
31:57What are you saying?
31:58That I'm unbalanced?
32:00How do you say that?
32:01Sister, what's that about?
32:02Why do you say that?
32:03I don't know why you think I need a balance bracelet.
32:08I just don't get it.
32:10No, it's not like that.
32:12It's nothing personal.
32:14We all need balance in life.
32:16Right, Ender?
32:17Right?
32:20Okay, I get it.
32:21Leave it to me.
32:22I'll put it on for you.
32:26Okay, I'm sorry.
32:28Well, tell me, did you give Yildiz the idea for the bracelets?
32:33Because she doesn't understand any of this.
32:36No, it was a decision we made together.
32:39She gave me a bet, she liked it, and she wanted to invest.
32:42Oh, really?
32:45Oh, great.
32:48And how are the sales going?
32:51It seems that everyone is interested in things like this now.
32:55Good, Ender.
32:56They've all sold out for now.
32:58Let's order, shall we?
33:00Hassan, come here.
33:07Sabai.
33:10Sabai, no.
33:16My boy, my boy, my boy, my boy.
33:22He's leaving us.
33:24Oh, it can't be.
33:26Ma'am, don't get like that.
33:28Sabai is going to get better, don't worry.
33:30Oh, I hope so.
33:31Why did it happen?
33:34And if he doesn't get out of this, I don't know what I'm going to do.
33:38Look, Sabai, Sabai is strong.
33:41Nothing will happen to him.
33:42Don't suffer.
33:43No, his mother trusted me.
33:46Sabai.
33:52Doctor, what about Sabai?
33:54Sabai has survived the operation.
33:56His life is not in danger.
33:58Thank you, sir.
34:00The patient will stay in the ICU.
34:02If nothing strange happens, he will go up to the plant tomorrow.
34:05Okay, doctor, but can we see him today?
34:07His aunt has come from far away.
34:09The operation is recent.
34:11You can see him soon, but only for a few minutes.
34:14Thank you, doctor, thank you.
34:16During the operation, he has lost a lot of blood.
34:19We will do transfusions while he is in the hospital, but it will not be enough.
34:23Let his family donate the blood, if possible.
34:26Okay, doctor, thank you.
34:30What did I tell you? It's a miracle.
34:32Yes.
34:33Sabai will get well.
34:34Thank you, friend.
34:36Thank you, friend.
34:38Enjoy your meal.
34:40Thank you very much.
34:42Anyway, I wanted you two to meet.
34:46Yes, me too.
34:48Do you know that Janer loves you very much?
34:55Maybe because I'm his older sister.
35:00Although there is something else.
35:02Janer is my brother.
35:04But I'm like his mother.
35:06I raised him as a child.
35:08I gave him all my love.
35:10I stayed up all night when I needed to.
35:13I worked until dawn and I made him study.
35:17I gave him love, food, I raised him.
35:20He is my only brother.
35:21You are beautiful, my little one.
35:23Oh, sister, sister.
35:25He is so altruistic.
35:27You have to see.
35:29So many things happen, even among brothers.
35:32It shows that you get along very well.
35:34Right, sister?
35:36It's true, Janer.
35:38It's always third parties who get in between brothers to annoy.
35:42They are always the same.
35:44Husbands, partners, and all that.
35:48I understand that you are against Janer having a relationship.
35:52No, dear.
35:53Why are you saying that now?
35:55You're not against it, are you?
35:57But, Gamze, what does that mean?
35:59Why do you think so?
36:00I don't know.
36:03Well, Janer is like a son to me.
36:05You know that.
36:07And I want him to have a serious relationship.
36:11To have roots, to get married.
36:13And to form a good family.
36:15That's all.
36:16Like his sister, who I am.
36:17I ask him to find a woman.
36:21That has his level.
36:29Enjoy.
36:30Gamze.
36:31Gamze.
36:32Gamze.
36:33Gamze.
36:34Gamze.
36:35Gamze.
36:36Don't move, Gamze.
36:39Just let me go.
36:40Gamze.
36:41Why are you mad at me?
36:43Janer, I know you aren't guilty, but right now I feel as if I wanted to die.
36:46Please don't go.
36:48Say something.
36:49Janer, please.
36:51What's ours is finished.
36:56What is wrong?
36:57My sister.
36:59But she will find out next time.
37:01No. Janer, stop...
37:04My sister.
37:05Who do you think you are?
37:06What? I'm not eating.
37:08Is it that Gamzee has done something to you?
37:13Poor Gamzee. Has she bothered you?
37:16Yes, she has bothered me, but you have insulted her.
37:19Janir.
37:23Are you scolding me with that tone or am I imagining it?
37:26Sister, I introduce you to a person who matters a lot to me
37:30and you dedicate yourself to insulting her non-stop.
37:33It's a lack of respect towards me, towards me, Ender. Don't you understand?
37:37Don't be stupid, Janir.
37:38Haven't you seen her? She's offended.
37:41That's what she's up to.
37:43She acts like that to win you over and you go and fall like a fool in those traps.
37:47It's just that you don't know anything.
37:49Shut up!
37:52Sister, I want Gamzee as my girlfriend.
37:54And you're going to have to shut up or I'll shut you up.
37:59Janir, Janir, come here.
38:01Janir, I told you to come.
38:02Ender, wait, what are you doing?
38:06Emir, have you heard him scream?
38:08Have you seen how he treats me?
38:10My hands are shaking.
38:12I can't believe this is happening to me.
38:15Okay, calm down, calm down.
38:16It's okay, I'll talk to Janir and I'll be back, okay?
38:19Please do it.
38:20Tell him to apologize to his sister or he'll find out.
38:23Talk to him and have him come, okay?
38:25Laura, I'm going.
38:26That one has blinded him.
38:31What a disgrace.
38:33You can start the session.
38:35Yes, guys, we're ready.
38:37Now my son is coming.
38:41Khalid Khan is here.
38:43Oh, my boy.
38:44My prince has arrived.
38:46Let him pick him up.
38:47He doesn't want me to put this on him.
38:48Come on, don't you want to put on the birdie?
38:51We're going to pose like royalty and you don't want the birdie?
38:54Enjoy, daughter.
38:55And then put the birdie on him with Photoshop, okay?
38:59Look, son, look.
39:01Look, daughter, you're going to look good there.
39:06Can you get a little closer, please?
39:12My love, don't smile.
39:16He'll be gone for a while.
39:18Has something happened?
39:20No, no, but he's going to travel by plane.
39:23And it's a little delicate.
39:25Grandma can do it, right?
39:27Yes, it's better.
39:28Even remember, from time to time, something.
39:32That's good.
39:33And you've never forgotten it.
39:35I'm glad.
39:36Listen, heaven.
39:38Your flowers have germinated.
39:40I'll send you the details of the trip later.
39:42All right, Mr. Ekin.
39:48Hello, Grandma.
39:50How are you today?
39:51Ekin!
39:52Yes, of course.
39:55Grandma, you're not sick, really.
39:58You want to get attention, you do it on purpose.
40:02Let's play hide and seek.
40:04You do it on purpose, it's clear.
40:05Let's play now.
40:07If my father comes, he won't let us play.
40:12Can you leave us alone?
40:14Of course, sir.
40:19Grandma.
40:20Maybe you forget what I'm going to say.
40:23What I'm going to tell you, but I'm going to do it anyway.
40:28Hey, I'll get you out of here for a while.
40:31It's for precaution, okay?
40:37Are the bad guys chasing you or what?
40:39No, no.
40:41I'm chasing them.
40:44But it would hurt me if the bad guys found you.
40:48I swear I'll go find you.
40:50I plan to bring you back later, personally.
40:53What do you think?
40:54Deal.
40:55Hey, what about your plants?
40:56Where are your plants?
40:59Look.
41:02They're beautiful.
41:07Oh, darling.
41:11My plants have bloomed, but my favorite flower is you.
41:15Oh, grandma.
41:17I adore you.
41:21Come play with me.
41:24Of course.
41:26I'm coming.
41:29I don't know, man.
41:30Now he wants me to apologize if he's gone crazy.
41:34Come on, man.
41:35Calm down.
41:36What are you doing?
41:37You yelled at Ender.
41:38It's the first time I see you like this.
41:40I've had enough.
41:41Gamzee hasn't done anything to him.
41:43And he told me we don't have the same level.
41:46Champion, yes.
41:47You're right.
41:48And what?
41:49Gamzee will come back.
41:50Okay.
41:51Your sister is like that.
41:52So what?
41:53The one who's with you will deal with her.
41:55That's true.
41:56But my sister has to learn.
41:57She must apologize to me and not the other way around.
42:00Hey, don't get too excited, really.
42:03She won't.
42:04No, no.
42:05But she will.
42:06My sister is completely crazy.
42:10I imagine you're thinking about going to Ekin's house now.
42:13But Ekin has closed it.
42:14I wanted to go to yours.
42:15Is it possible?
42:17If I'm not going, how are you going to come?
42:19Of course.
42:20And what about Shagatai?
42:21He's alone.
42:22He won't let us stay with him.
42:24Emir, I don't think I've told you one thing.
42:26What is it?
42:27Shagatai had an accident.
42:28He's in the hospital.
42:29You don't remember that?
42:30He left.
42:31Let's go.
42:32Come on.
42:35Have you seen him?
42:36Is he okay?
42:37Yes, yes.
42:38And he opened his eyes.
42:39Thank God.
42:40He's okay.
42:41You don't know how happy I am.
42:43It's been a very hard time for everyone.
42:45God bless you, my son.
42:47You too.
42:49If you stay here, I'm going to rest, if you don't mind.
42:53Don't worry.
42:54Rest.
42:55I'll stay here.
42:56Thank you very much.
42:57Let's go.
43:04Shagatai.
43:05Hello, guys.
43:06What happened?
43:07You can't imagine.
43:08What happened today was hell.
43:10How is he?
43:11He's out of the operation, although we still have to wait.
43:16Hey, are you okay?
43:18I'm tired, Yaner.
43:19If you want, let's go to your house and rest.
43:22Dude, I'm going to see Shagatai.
43:24I'll go when he does, and then I'll rest.
43:26You're right, you're right.
43:28You don't have to stay, but have you eaten anything or tell me?
43:31No, nothing, Yaner, nothing.
43:33Then I'll bring you something.
43:35Thank you, I need it.
43:45Good morning.
43:46Do you know something?
43:47Good morning.
43:48Guys, Sadai leaves today, so I don't want to be late.
43:52I'm ready.
43:53And I...
43:54Well, let's go.
43:55Shagatai, thank you for letting us stay.
43:57I appreciate it so much.
43:59You're welcome, man.
44:00Forget it.
44:01It's not worth it.
44:02What about Gamzee?
44:03Have you fixed it or what?
44:04Yes, yes, I'll take care of it.
44:06I'll take care of it.
44:07I'll take care of it.
44:08I'll take care of it.
44:09I'll take care of it.
44:10I'll take care of it.
44:11I'll take care of it.
44:12I'll take care of it.
44:13I'll take care of it.
44:14Yes, yes, it was hard, but yes.
44:16Ah, great.
44:17And with Ender?
44:18Not with her yet.
44:20You don't even try.
44:21I'll leave it like this.
44:22She'll be with her boyfriend, the millionaire, and she'll get distracted with him.
44:26Okay, as you wish.
44:28Mr. Shagatai, will Sadai come today?
44:30Yes, Nurgul.
44:31I'm glad.
44:32I'll make your favorite food.
44:35Great, thank you very much.
44:38Let's go, guys.
44:39Yes, let's go.
44:40I didn't like that girl at all.
44:43Oh, my God.
44:44And you don't talk to your sister?
44:46But you're both the same.
44:47Shut up.
44:48It doesn't bother you.
44:50I hope it gets better.
44:51Thank you.
44:52Good morning.
44:53See you later.
44:57Nephew, are you okay?
44:59Like a rose, really.
45:01I'm glad.
45:02Thank God.
45:03Let me help you.
45:04No, no, no, you stay still, stay still.
45:06Don't get up, please.
45:07Sit down.
45:13Sadai, I have something to tell you, boy.
45:16I'm listening.
45:17Tell me.
45:18Your accident has given me a lot to think about.
45:20Life is short.
45:22And it's time for me to tell you the truth.
45:26Because you never know.
45:28I won't keep my sister's secret any longer.
45:33Yes, honey.
45:35Having it inside of me kills me.
45:38What secret are you talking about?
45:39What are you saying, aunt?
45:40Look, now you're going to get mad at me.
45:44But I won't let you keep serving other people all your life.
45:49Okay, fine.
45:50If you're going to tell me to go home, don't do it.
45:52I'm fine here.
45:53No, you're going to be even better.
45:58Why?
46:00About Shagatai.
46:02All his things.
46:03Half of them are yours.
46:05What are you saying, aunt?
46:06I don't understand you.
46:08Your real father...
46:10was Hasan Ali.
46:19This is beautiful.
46:24Kumru, dear.
46:25Why do you have to buy the dress?
46:27You know fashion designers.
46:30Why don't you ask them to make you one?
46:32It's what Ekin wants.
46:33And I want to make him happy.
46:35That's why.
46:36Okay, dear.
46:37I think Ekin was afraid you'd run away from the wedding.
46:40But you're already married and you can't.
46:42You're not tired, are you?
46:44Kumru, look at this one.
46:47Why don't you wear it?
46:49What's wrong, dear?
46:50It's very stylish.
46:51Keep your things, both of you.
46:53Yes, dear.
46:54We'll do our thing.
46:55Of course.
46:56You have no idea about fashion.
46:58And you can't give advice to my daughter.
47:01Oh, listen to me.
47:02I'll just tell you one thing.
47:04Everyone likes my style.
47:06I had a photo shoot.
47:07And from now on, I'll be on the cover of magazines.
47:10But my father pays them to do it.
47:13It has nothing to do with you.
47:14Oh, well.
47:15You keep consoling yourself with that.
47:17Forget it.
47:18Yildiz, look.
47:19There are other dresses with glitter.
47:21Go see them.
47:22That's your style.
47:23No, no.
47:24I've already chosen what to wear.
47:26Hey, come on.
47:28Oh, wait here.
47:29I'll wear it as a surprise.
47:31I like this one.
47:32Kumru, try the one you choose.
47:34Come on.
47:37Hey, auntie.
47:38Are you sure about what you're saying?
47:40I am.
47:41Yes, it's the truth.
47:43Tell everything to Shagatai.
47:45And let him know now.
47:47Don't work with him anymore.
47:49Look.
47:50They almost kill you.
47:51And how will I tell him?
47:53He won't believe me.
47:54Listen to me.
47:55Hasan Ali has to have a grave.
47:57Let him be buried.
47:59What grave, auntie?
48:00I don't know anything about that.
48:02For me, it's like a grave.
48:05For me, it's like a brother.
48:06That's treason.
48:07What?
48:08If you're his real brother, no one will deny it.
48:11Seeking justice is treason.
48:13Either you do it, or I'll have to do it.
48:15Hey, auntie.
48:16Wait.
48:17Stop.
48:18I'm going to leave the hospital.
48:20I have to think.
48:22It's so recent.
48:24Okay.
48:26I'll wait a few days.
48:28It doesn't matter.
48:29That won't change anything.
48:32Wow, wow, wow.
48:34My friend.
48:35Come here.
48:36I'm so happy.
48:37Come here.
48:40You're fine.
48:41Thank God.
48:42I'm so happy.
48:43Thank you.
48:46Sai.
48:47Are you okay?
48:48I'm fine.
48:49Yes, I'm fine.
49:01Oh, my daughter.
49:02You're so beautiful.
49:18Take care of her.
49:19You'll see.
49:22What are you wearing?
49:23It's a dress.
49:24Why is it white?
49:26Because the designer made it that way.
49:28How would I know, woman?
49:32Wait.
49:33Are you going to wear white?
49:34Why wouldn't I?
49:35You're so jealous.
49:36For God's sake.
49:38Gildis, please.
49:39Don't go dressed like that.
49:40It's rude.
49:41Why wouldn't I be rude?
49:43Is there bad blood between you and me?
49:45You know I lost my shame a long time ago.
49:49But if what you think is...
49:50Look.
49:51If you wear white and I do,
49:53they'll look at you more.
49:55Although, my dear,
49:56I'll go anyway and I won't wear it.
49:59Look, Gildis.
50:00Do whatever you want, okay?
50:01Leave him alone, Gildis.
50:02Leave him alone.
50:03Go on with your life.
50:04With Rue, she doesn't care about your jealousy.
50:07Jadam, your daughter can't tell us
50:08not to wear white.
50:10Well, who has to tell us
50:11if she's not the bride?
50:13Yes, I'm waiting for you.
50:15Gildis, what do you want?
50:16Don't be silly.
50:17You should know I'll go like this.
50:19I'll steal the spotlight
50:20and then I'll dance.
50:21You'll see.
50:22But what about that?
50:25By the way,
50:26I haven't told you.
50:27I've hired you for a halal group.
50:29What?
50:30Well, yes.
50:31They couldn't miss it.
50:32It cost me a lot of money.
50:33What's halal?
50:34Look it up and you'll find out.
50:36Gildis, she's my mother.
50:37Oh, don't tell me.
50:39Are you afraid of me?
50:41You're making me nervous, Gildis.
50:43Come on, say it.
50:44Gildis, shut up.
50:45You're angry.
50:46Gildis, shut up!
50:47Then say what I want to hear.
50:49I'm your stepmother.
50:50Tell me.
50:54Gildis, dear,
50:56I don't want you to wear white, okay?
50:58Please.
50:59Oh, of course.
51:00Forget it.
51:01Did you think I'd hurt you on purpose?
51:03No halal, no dress.
51:04It was a joke.
51:06I'll also cancel the group of swords.
51:08We thought about it
51:09to scare your foreign guests.
51:12Cancel it.
51:13Let Aisle bring that scary gun.
51:17Why are we coming with them?
51:19Here, baby.
51:20This will relax you.
51:21Don't drink.
51:22Don't even think about it.
51:28I love you.
51:52Just a second, darling.
51:55Hello, Rico.
51:56How are you?
51:57Thank you.
51:58Thank you very much for everything.
52:00No need to thank me.
52:01It was fun.
52:02You too.
52:03See you later.
52:04Great job.
52:05Goodbye.
52:13How are you?
52:14I'm fine, and you?
52:15I'm fine, too.
52:16Where's Ada?
52:17I thought she'd come.
52:18She's gone home
52:20to get some fresh air.
52:22That will help her.
52:27What a beautiful place.
52:28It's fantastic.
52:29So much detail.
52:31Thank you very much, Gamzee.
52:32It's the most luxurious place.
52:33There's no other like it.
52:35Kumru is our daughter.
52:37Isn't she?
52:58Thank you.
52:59Thank you.
53:27Thank you.
53:28Thank you.
53:58Thank you.
53:59Thank you.
54:28Listen, I want to make a brief speech.
54:34First, I want to welcome you.
54:37Thank you very much for joining us on this great night.
54:42Thank you all.
54:47But before we start the party,
54:51I want to say something publicly.
54:57What?
55:01My dear father-in-law, Dogatil Dineen...
55:28Thank you, Dogatil.
55:36This is a surprise for you.
55:57Dogatil Dineen
55:58Dogatil Dineen
55:59Dogatil Dineen
56:00Dogatil Dineen
56:01Dogatil Dineen
56:02Dogatil Dineen
56:03Dogatil Dineen
56:04Dogatil Dineen
56:05Dogatil Dineen
56:06Dogatil Dineen
56:07Dogatil Dineen
56:08Dogatil Dineen
56:09Dogatil Dineen
56:10Dogatil Dineen
56:11Dogatil Dineen
56:12Dogatil Dineen
56:13Dogatil Dineen
56:14Dogatil Dineen
56:15Dogatil Dineen
56:16Dogatil Dineen
56:17Dogatil Dineen
56:18Dogatil Dineen
56:19Dogatil Dineen
56:20Dogatil Dineen
56:21Dogatil Dineen
56:22Dogatil Dineen
56:23Dogatil Dineen
56:24Dogatil Dineen
56:25Dogatil Dineen
56:26Dogatil Dineen
56:27Dogatil Dineen
56:28Dogatil Dineen
56:29Dogatil Dineen
56:30Dogatil Dineen
56:31Dogatil Dineen
56:32Dogatil Dineen
56:33Dogatil Dineen
56:34Dogatil Dineen
56:35Dogatil Dineen
56:36Dogatil Dineen
56:37Dogatil Dineen
56:38Dogatil Dineen
56:39Dogatil Dineen
56:40Dogatil Dineen
56:41Dogatil Dineen
56:42Dogatil Dineen
56:43Dogatil Dineen
56:44Dogatil Dineen
56:45Dogatil Dineen
56:46Dogatil Dineen
56:47Dogatil Dineen
56:48Dogatil Dineen
56:49Dogatil Dineen
56:50Dogatil Dineen
56:51Dogatil Dineen
56:52Dogatil Dineen
56:53Dogatil Dineen
56:54Dogatil Dineen
56:55Dogatil Dineen
56:56Dogatil Dineen
56:57Dogatil Dineen
56:58Dogatil Dineen
56:59Dogatil Dineen
57:00Dogatil Dineen
57:01Dogatil Dineen
57:02Dogatil Dineen
57:03Dogatil Dineen
57:04Dogatil Dineen
57:05Dogatil Dineen
57:06Dogatil Dineen
57:07Dogatil Dineen
57:08Dogatil Dineen
57:09Dogatil Dineen
57:10Dogatil Dineen
57:11Dogatil Dineen
57:12Dogatil Dineen
57:13Dogatil Dineen
57:14Dogatil Dineen
57:15Dogatil Dineen
57:16Dogatil Dineen
57:17Dogatil Dineen
57:18Dogatil Dineen
57:19Dogatil Dineen
57:20Dogatil Dineen
57:21Dogatil Dineen
57:22Dogatil Dineen
57:23Dogatil Dineen
57:24Dogatil Dineen
57:25Dogatil Dineen
57:26Dogatil Dineen
57:27Dogatil Dineen
57:28Dogatil Dineen
57:29Dogatil Dineen
57:30Dogatil Dineen
57:31Dogatil Dineen
57:32Dogatil Dineen
57:33Dogatil Dineen
57:34Dogatil Dineen
57:35Dogatil Dineen
57:36Dogatil Dineen
57:37Dogatil Dineen
57:38Dogatil Dineen
57:39Dogatil Dineen
57:40Dogatil Dineen
57:41Dogatil Dineen
57:42Dogatil Dineen
57:43Dogatil Dineen
57:44Dogatil Dineen