Tirona
Tirona
  • 3 months ago
Transcript
00:00:00Hi, hi, hi.
00:00:54Come here, come here, come here, come here.
00:01:21Come here, come here, come here, come here.
00:01:45Come here, come here, come here, come here.
00:02:08Come here, come here, come here, come here.
00:02:33Come here, come here, come here, come here.
00:03:00Come here, come here, come here, come here.
00:03:30Come here, come here, come here, come here.
00:03:50Come here, come here, come here, come here.
00:04:05Come here, come here, come here, come here.
00:04:15Come here, come here, come here, come here.
00:04:30Come here, come here, come here, come here.
00:04:45Come here, come here, come here, come here.
00:04:57Come here, come here, come here, come here.
00:05:17Come here, come here, come here, come here.
00:05:42Come here, come here, come here, come here.
00:05:57Come here, come here, come here, come here.
00:06:17Come here, come here, come here, come here.
00:06:37Come here, come here, come here, come here.
00:06:57Come here, come here, come here, come here.
00:07:17Come here, come here, come here, come here.
00:07:37Come here, come here, come here, come here.
00:07:57Come here, come here, come here, come here.
00:08:17Come here, come here, come here, come here.
00:08:37Come here, come here, come here, come here.
00:08:57Come here, come here, come here, come here.
00:09:17Come here, come here, come here, come here.
00:09:37Come here, come here, come here, come here.
00:09:57Come here, come here, come here, come here.
00:10:17Come here, come here, come here, come here.
00:10:37Come here, come here, come here, come here.
00:10:57Come here, come here, come here, come here.
00:11:17Come here, come here, come here, come here.
00:11:37Come here, come here, come here, come here.
00:11:57Come here, come here, come here, come here.
00:12:17Come here, come here, come here, come here.
00:12:37Come here, come here, come here, come here.
00:12:47Come here, come here, come here, come here.
00:12:57Come here, come here, come here, come here.
00:13:17Come here, come here, come here, come here.
00:13:47Come here, come here, come here, come here.
00:14:12Come here, come here, come here, come here.
00:14:22Come here, come here, come here, come here.
00:14:32Come here, come here, come here, come here.
00:14:42Come here, come here, come here.
00:14:52Come here, come here, come here, come here.
00:15:12Come here, come here, come here.
00:15:32Come here, come here, come here, come here.
00:15:52Come here, come here, come here, come here.
00:16:12Come here, come here, come here.
00:16:32Come here, come here, come here, come here.
00:16:52Hmm.
00:16:55What did you say about the boy?
00:17:00I have a question for you.
00:17:03Yes.
00:17:06I would like to ask you a favor.
00:17:08Yes.
00:17:10Don't go and don't ask for a job.
00:17:14Yes.
00:17:16As long as you ask.
00:17:18Yes.
00:17:19As long as...
00:17:21Yes.
00:17:24Okay?
00:17:26Alright.
00:17:29I beg you.
00:17:30I beg you, don't tell anyone.
00:17:32Ha ha ha ha.
00:17:35Don't tell anyone, yes.
00:17:38Ha ha ha ha.
00:17:39Alright, alright.
00:17:41I will try my best.
00:17:43Hello, Commander of the Army, where are you?
00:17:54I'm in Italy, near the wall. We have a problem.
00:17:59What?
00:18:02Good, good, we'll see. We'll see, we'll see.
00:18:08We'll take action.
00:18:10Those bastards have strange requirements.
00:18:13They have a little too much treatment for us.
00:18:15It may be that they want us to join the Italians.
00:18:19Good, good, we'll see. We'll see.
00:18:23We'll see.
00:18:29Those Italian bastards have requirements for soldiers.
00:18:33I don't know where they came from.
00:18:36Let's go.
00:18:40Good.
00:18:43Good.
00:18:45Let's go.
00:19:10Good day, sir.
00:19:12Good day, sir.
00:19:13Good day.
00:19:14Good day, sir.
00:19:16I haven't seen you.
00:19:19Good day, sir.
00:19:21Good day, sir.
00:19:23Good day, sir.
00:19:25Good day.
00:19:26Good day.
00:19:27Good day.
00:19:34Sit, Thrasybulus.
00:19:36You are the head of the army.
00:19:40Yes, sir.
00:19:41We will work together.
00:19:43Yes, but they don't want us to be together.
00:19:46This is Trump.
00:19:51The Albanians have always worked and fought together.
00:19:56I told you when you came.
00:19:58We didn't think about the money, the road, or where we were going.
00:20:02We just wanted to see you.
00:20:05Good day, sir.
00:20:06Good day.
00:20:08Good day.
00:20:11Good day.
00:20:12Good day, sir.
00:20:14Good day.
00:20:15Good day.
00:20:16It's all right, it's all right.
00:20:36What now?
00:20:40The Italians are on their way.
00:20:42They'll be here any minute now.
00:20:46It's all right, it's all right.
00:20:52He's a good man.
00:20:54He has a good heart.
00:20:56But he's a bit crazy.
00:20:59It's all right.
00:21:17The Italians are on their way.
00:21:19They'll be here any minute now.
00:21:21It's all right, it's all right.
00:21:29Comrade Albanians,
00:21:31you're lucky to have come here to work in the fields.
00:21:34You'll find work that's a bit easier and better.
00:21:38We've come to strengthen Albania.
00:21:40We'll develop our economy and culture.
00:21:44We'll build castles and cities in Cyprus
00:21:48and in the Balkans.
00:21:50Thank you, Comrade Albanian.
00:21:58The Italians are on their way.
00:22:14The Italians are on their way.
00:22:44The Italians are on their way.
00:23:14The Italians are on their way.
00:23:31Papa.
00:23:34Sir.
00:23:37I'm hungry.
00:23:40I'm hungry.
00:23:44I'm hungry.
00:23:46I'm hungry.
00:23:52Taf,
00:23:54I don't know what to do.
00:23:56I can't go back to the house
00:23:59when I have time.
00:24:01Who's your son, sir?
00:24:03I don't have a son.
00:24:05He's a dead man.
00:24:07Yes, sir.
00:24:11When I have time,
00:24:14I'll take care of him, sir.
00:24:16But you have to have faith.
00:24:19You have to have faith and try as hard as you can.
00:24:22Do you understand?
00:24:31We've been informed by the police
00:24:33that there's been an incident.
00:24:35Where did you get the information from?
00:24:37From Cretan,
00:24:39from Indich.
00:24:40We don't want an incident with the Italians.
00:24:42We paid them no money.
00:24:44Maybe they've been fooled by the communists.
00:24:47They want to know everything.
00:24:49They don't want to be involved with the FIER.
00:24:53But,
00:24:55Mr. Gzor,
00:24:57how many people
00:25:00are under arrest
00:25:02and accused of being members
00:25:04of the FIER?
00:25:0652.
00:25:07Will they be in contact with the FIER?
00:25:10Well,
00:25:12maybe...
00:25:14Maybe they'll be in touch, Mr. Prefect.
00:25:25I know, Eshar.
00:25:27I told you these conversations
00:25:29don't happen over the phone.
00:25:32Mbreti
00:25:33has decided to make a political decision
00:25:35for all those who are involved
00:25:37or for all those
00:25:39who support the FIER.
00:25:42But,
00:25:43Mr. Gzor,
00:25:45do you understand?
00:25:47In this matter, he has an interest.
00:25:49Mr. Prefect,
00:25:51why don't you say something?
00:25:53It's Mbreti's interest
00:25:55and Mbretri's.
00:25:57Mbreti's interest, that is...
00:26:01Excuse me, Mr. Eshar.
00:26:03We were just thinking about you.
00:26:07Thank you.
00:26:14Excuse me.
00:26:21As I said,
00:26:23this is a serious matter
00:26:25that requires a lot of attention.
00:26:27It will interest you.
00:26:29It will interest you.
00:26:31We have taken all measures
00:26:33to prepare you.
00:26:35We have taken all measures
00:26:37to prepare you.
00:26:39I understand, I understand.
00:26:41What? Me?
00:26:43You, too?
00:26:50Make sure that
00:26:52you will be served
00:26:54every month.
00:26:56I will be ready, Mr. Prefect.
00:26:58Good night.
00:27:00Good night.
00:27:05© BF-WATCH TV 2021
00:27:35© BF-WATCH TV 2021
00:28:05© BF-WATCH TV 2021
00:28:36Obez!
00:28:38Come here for a few hours.
00:28:40I want to talk to you.
00:28:42I want to talk to you about the wedding.
00:28:44I want to talk to you about the wedding.
00:28:46Either you cancel the wedding
00:28:48or cancel it
00:28:50without a price.
00:28:52We will talk about it later.
00:28:54Come here.
00:29:05Come here.
00:29:20Cut off my hair
00:29:22so you can mince it in the evening.
00:29:24Mince my hair, please.
00:29:28I told you
00:29:30that you have to cut it
00:29:32so when I put it
00:29:34I'll pay you two or ten thousand.
00:29:36I'll take care of your son.
00:29:38No, I don't want to.
00:29:39The two of you will be dead.
00:29:41I have no money to pay for your debts.
00:29:44Take him away.
00:29:45I'll pay you ten thousand.
00:29:47I'll pay you ten thousand!
00:29:49Take him away!
00:29:50Don't you dare!
00:29:52I'll show you who's the boss here!
00:29:56I have no work to do with you.
00:29:58Go on, get out of here.
00:29:59I'll give you a piece of my mind.
00:30:04I'll get it.
00:30:12I'll get it.
00:30:13I'll get it.
00:30:32Why did you shoot us, Morbets?
00:30:34For God's sake.
00:30:36I don't care about the money.
00:30:39I don't care about Parasysh.
00:30:43Let's go.
00:30:55That guy can do a lot of work for us.
00:30:57Good, good.
00:30:58I'm glad I know how to deal with him.
00:31:06Well, Dav,
00:31:07what do you think about the arrested person?
00:31:09I think he'll know everything.
00:31:12They say they're communists.
00:31:15Yes, Hassan Kirshnauri.
00:31:17Take him away.
00:31:27Lawyer,
00:31:29I'm ready to be a political judge for all those who take part
00:31:32or for all those who fight against me.
00:31:36But as far as you know,
00:31:38Morbets,
00:31:40as far as I know...
00:31:41Don't worry, Mr. Yashar.
00:31:43Hassan doesn't need to know.
00:31:45As long as we're in charge, everything will be perfect.
00:31:49I see.
00:31:51Good.
00:31:53We'll arrange it together.
00:32:00It won't take long, Bets.
00:32:03Bets,
00:32:05I told you to find a job for me.
00:32:09I told you to find a job for me.
00:32:12What kind of job, Mr. Yashar?
00:32:14A job...
00:32:16A job you can do, Bets.
00:32:21Do you understand?
00:32:24I don't understand, Mr. Yashar.
00:32:25What?
00:32:28Why did you give me a job, Mr. Yashar?
00:32:30So you'll pay, Morbets.
00:32:33Do you need to pay for your wife?
00:32:35Or do you want to take care of yourself, your family,
00:32:38and take care of your brother for the rest of your life?
00:32:42I need it first.
00:32:45But not yet.
00:32:57I'm going to be a police officer as soon as I have enough money for food.
00:33:00I'm going to be a police officer as soon as I have enough money for food.
00:33:05You'll have to work hard, Morbets.
00:33:08I'd rather work hard.
00:33:10It'll be easier for me.
00:33:12Is that so?
00:33:16Good, good.
00:33:19Go, Bets.
00:33:25Goodbye.
00:33:30Goodbye.
00:33:49I'm going to be a policeman.
00:33:53I'm going to be a policeman.
00:33:56I'm going to be a policeman.
00:34:01I'm going to be a police officer as soon as I have enough money for food.
00:34:09What do you think he means by that?
00:34:11The young lad, the man
00:34:14they're after the young man among us.
00:34:19Why did the�� the young Italian come here?
00:34:24because they know the young man is with them, not ours.
00:34:27They have a Mongol army here in Abyssinia.
00:34:30They will take our land.
00:34:32Tomorrow, they will shoot us and kill our soldiers.
00:34:34Hey!
00:34:36Do you have a gun?
00:34:37No, but I have a gun.
00:34:39Onerik!
00:34:40Yes, sir.
00:34:41Don't worry.
00:34:42We won't shoot until the end of the day.
00:34:44What?
00:34:45I don't know how much time we have left,
00:34:47but before dawn, it will be night.
00:34:53Hey, man!
00:34:55Wake up!
00:34:57Wake up!
00:35:16We can't afford to lose this Italian land.
00:35:20Yes, sir.
00:35:21What should we do?
00:35:28After this day,
00:35:29the Italians will pay us for the two days of work we do.
00:35:33Onerik is right.
00:35:35But if this continues like this,
00:35:37we will do this work every day.
00:35:39Aha!
00:35:40Who is asking for more money?
00:35:41The prefect has said that we don't have to pay the Italians.
00:35:47That's right, man.
00:35:48No matter how much we pay,
00:35:50we don't have money to call the Italians.
00:35:53Hey, man!
00:35:54What should we do?
00:35:55What should we do?
00:35:56What should we do?
00:35:57What should we do?
00:36:23Stop it!
00:36:26We want to pay you for the road and for the land.
00:36:28Let's go, man!
00:36:29Let's go, man!
00:36:55What is it, man?
00:36:56What is it, man?
00:36:57We want to pay you for the road and for the land.
00:37:00I only pay for the land.
00:37:04What do you want?
00:37:07You don't know how to work.
00:37:09You only know how to raise your children.
00:37:13Come on!
00:37:14Let's go!
00:37:16As a citizen, I don't care about the land.
00:37:20Before you thank us,
00:37:22you have started to look down on us.
00:37:26You've become a thief with your money.
00:37:28You've become a thief with your money.
00:37:36I know, sir, that this is our land,
00:37:39that these are our homes,
00:37:41our lands.
00:37:43We've built our homes with these lands.
00:37:45We've built the land of our ancestors,
00:37:47we even build the land of our ancestors.
00:37:50You want to take our lands
00:37:52and sell them to our newspapers.
00:37:54You are destroying our country, our land, and our children.
00:38:00I... I... I can't talk to you anymore.
00:38:09Vlaser, don't let Masinia go to work.
00:38:16Illegitimate?
00:38:18Yes.
00:38:19You are destroying our country, our land, and our children.
00:38:22Your workers, because of these elements,
00:38:24have to pay a hundred tons.
00:38:26This is a revolt, against us and against you.
00:38:30Don't ruin the flame incident.
00:38:36A hundred tons can't pay for these elements, Mr. Consul.
00:38:49A hundred tons can't pay for these elements, Mr. Consul.
00:38:58You are destroying our country, our land, and our children.
00:39:19A hundred tons can't pay for these elements, Mr. Consul.
00:39:49A hundred tons can't pay for these elements, Mr. Consul.
00:39:52A hundred tons can't pay for these elements, Mr. Consul.
00:40:13Cavlios.
00:40:16Yes, sir.
00:40:17If God wills it, I'll be here for a long time.
00:40:23I don't care if you're here or not.
00:40:26Let's go.
00:40:27Yes, sir.
00:40:28I'm not going anywhere.
00:40:31Don't worry about me.
00:40:33I'm not going anywhere.
00:40:35I'm a soldier.
00:40:39You'll be here for a long time.
00:40:42You'll be here for a long time.
00:40:51What do you do for a living?
00:40:53A living?
00:40:55I don't have a job.
00:40:58I work as a carpenter.
00:41:00That's all.
00:41:12Do you know where Betsy is?
00:41:15No.
00:41:18Do you know where Betsy went today?
00:41:20To see Harusha.
00:41:27Betsy, I heard you came to see Dushan.
00:41:30Yes, to see Dushan.
00:41:34He didn't come for this job.
00:41:37I know who he is.
00:41:42Let's go.
00:41:54I told you to take your classes seriously.
00:41:57Do you understand?
00:41:59But...
00:42:01Yes.
00:42:02That's the job we're talking about.
00:42:05Everything is going as planned, Mr. Prefect.
00:42:09We'll finish it as soon as possible.
00:42:12Be careful.
00:42:22Berit.
00:42:23Take Sergeant Dana and send him to the hospital.
00:42:27He has a lot of work to do.
00:42:29And he's in a hurry.
00:42:31Bring some Italian technicians.
00:42:34Yes, sir.
00:42:39Let's go.
00:42:41Let's go.
00:42:43Let's go.
00:43:08Do you need anything?
00:43:10No, I'm fine.
00:43:13Let's go.
00:43:43Let's go.
00:44:02Don't worry about getting fired.
00:44:08They won't tell you the truth.
00:44:13I'll tell you.
00:44:16Italian fascists are preparing to ambush us.
00:44:20We have to be in the same team,
00:44:22because they're the only ones who can't do it.
00:44:32I've never thought that I'd meet my dreams.
00:44:35Speak! What happened to Zemra?
00:44:38I will open my heart to all of you.
00:44:47We must fight for a good and free country,
00:44:58free of barbarians,
00:45:00and free all people.
00:45:05You have a job.
00:45:08You can work for yourself, not for others.
00:45:11And don't worry,
00:45:13no one will come here to do you a favor.
00:45:16It's good that the British army is with us,
00:45:20but we will open our hearts to all Italians.
00:45:25What's your name?
00:45:28Scipitari.
00:45:32What's your name?
00:45:35We haven't told you our names yet.
00:45:40Don't worry, we won't tell anyone.
00:45:45Let's talk.
00:45:47The police is here.
00:45:49Don't worry.
00:45:51The police will do their job.
00:45:54Not only for me.
00:45:56Not only for you, but for all of us.
00:45:59You are the best man in this job.
00:46:02So let's work together.
00:46:05If it wasn't for you,
00:46:07and if it wasn't for the law,
00:46:09the Italians wouldn't have come to Cyprus,
00:46:11let alone here, in our country.
00:46:19Let's read the law,
00:46:21and remember that we are here,
00:46:23and not the Italians.
00:46:25All right.
00:46:27Let's go.
00:46:32Don't worry.
00:46:34I'll write it down.
00:46:37Sit back.
00:46:45Sit back.
00:46:53Sit back.
00:47:23Sit back.
00:47:38Sit back.
00:47:53Sit back.
00:48:00Scipitari,
00:48:02are you going to work?
00:48:04Why do you have a gun?
00:48:11You have to go to work,
00:48:13and don't ask for anything.
00:48:15This is a criminal offense.
00:48:18We don't pay for anything,
00:48:20neither for the payment nor for the production.
00:48:22We don't pay for what we ask for.
00:48:24You are ungrateful.
00:48:26You will regret everything you have done to us.
00:48:28Go to work.
00:48:34Why do you have a gun?
00:48:37Who told you I have a gun?
00:48:44What are you doing here?
00:48:52What are you doing here?
00:49:12You are going to pay for what you have done to us.
00:49:18Stop!
00:49:20Stop!
00:49:23Stop!
00:49:37Stop!
00:49:42You are going to pay for what you have done to us.
00:49:46What are you doing here?
00:49:48This is my work.
00:49:50Do you want to kill the gendarme?
00:49:52I don't want to kill the gendarme here.
00:49:54Go and tell your boss that I'm going to work.
00:49:56Go and tell your boss that I'm going to work.
00:49:58Go and tell your boss that I'm going to work.
00:50:00Go!
00:50:16Go!
00:50:26Hey!
00:50:28Go!
00:50:30Go!
00:50:32Go!
00:50:34Go!
00:50:36Go!
00:50:38Go!
00:50:40Go!
00:50:42Go!
00:50:44Go!
00:50:55What's up, young man?
00:51:01Do you know that I have been working for you all the while?
00:51:03Do you know that I have been working for you all the while?
00:51:05Don't you know where you belong?
00:51:09You dare insulted me?
00:51:11It would be better if you leave.
00:51:20Don't worry, Seidei.
00:51:22The government will do this job as best it can.
00:51:28The government will pay the price.
00:51:32And those who have read this letter are like them.
00:51:37If you read this letter, you'll get a fine.
00:51:42But the government can't do anything about it.
00:51:46That's why you have to change your mind.
00:51:48You're the one who said that.
00:51:50I didn't have to go through all this trouble.
00:51:54I'm just worried.
00:51:56Don't worry.
00:51:58I have to do this job.
00:52:01Thank you, Seidei.
00:52:04Good evening.
00:52:06Good evening.
00:52:33You're the one who broke the door.
00:52:40You broke the door.
00:52:47You want to lock us in the house and force us to do something.
00:52:52Yes.
00:52:54You're the ones who wrote the letter.
00:52:57You hired the workers to do the job.
00:53:01You're the ones who wrote the letter.
00:53:03We didn't hire the workers.
00:53:05Only the Italians, who don't know what they're doing.
00:53:08Bolshevism is about a citizen who acts like his boss.
00:53:13Anarchy.
00:53:15You know that, too.
00:53:18In the past, you were involved in the rebellion
00:53:21that was about to start in the territory of Mredi and your government.
00:53:24There are some women who want to live here, too.
00:53:31But we won't let them.
00:53:36Do you understand?
00:53:38We don't know what they're saying in the papers.
00:53:41But we won't allow them to enter our land.
00:53:44Don't you want to be a communist, too?
00:53:49You're right, but I don't want to be a communist.
00:53:55Peter.
00:53:57I'm sure he's a Shepherd.
00:54:00And I don't want to be like the Italians,
00:54:02who are afraid of their own country.
00:54:04A Shepherd.
00:54:08But I know that a Shepherd is a man who is responsible for what he has done.
00:54:13I'm not a Shepherd.
00:54:15I'm a man who is responsible for what he has done.
00:54:19I'm not a man who is responsible for the lies of the communists.
00:54:30I'm not a Shepherd.
00:54:34I'm a Shepherd, because I don't know anything.
00:54:38I'm not a Shepherd.
00:54:40I'm not a Shepherd.
00:54:42Come on, let's go.
00:54:50Come on.
00:54:53You two, follow me.
00:55:10Come on, let's go.
00:55:20I went to the gendarmerie to ask about the sheep.
00:55:23They told me not to worry, because they won't take the sheep with them.
00:55:27I asked for tea and bread, but they didn't bring it.
00:55:33But we'll work together very soon.
00:55:36And Haku is good.
00:55:39Yes, but the gendarmerie has a lot of work.
00:55:42It's only for three days or a month.
00:55:44Go on your own.
00:55:46But we don't sell sheep, but we work.
00:55:50You know that we have to work, or they won't take the sheep.
00:55:53Don't worry, I'm telling you.
00:55:55You don't have to worry about the gendarmerie,
00:55:57because they'll take the sheep, and you'll get your reward.
00:56:00Don't worry.
00:56:01But it's only for a month.
00:56:03Go on your own.
00:56:05I don't have much time left.
00:56:27We've been here for three days.
00:56:30You killed us.
00:56:33You made us suffer.
00:56:36And you came to kill me for a reason I don't know,
00:56:39because you started it.
00:56:41Before you were old.
00:56:43Somewhere behind the house.
00:57:00I called you, but you didn't answer.
00:57:02You were in the middle of the night.
00:57:04Yes, I was sleeping.
00:57:06You woke me up.
00:57:08Why did you go to sleep?
00:57:10Because you didn't want to come here with me.
00:57:13I didn't come with you, I came alone.
00:57:15And you're a man with no mind.
00:57:17Shut up!
00:57:30GENDARMERIE
00:57:33IN THE NAME OF THE FATHER, TO THE SON, AND TO THE HOLY SPIRIT.
00:57:39ALL THE BEST FOR THEM.
00:57:44That's it.
00:57:50I'll share your duty with the Red Army.
00:57:54Me.
00:57:56In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, amen.
00:57:58Amen.
00:58:26Hmm, what are you doing?
00:58:41Are you drunk?
00:58:42Yes.
00:58:43I can't drink any more.
00:58:44Hmm.
00:58:45You're not drunk, are you?
00:58:47Do you want to say thanks?
00:58:49Very well, then.
00:58:51Come on guys, ready.
00:58:53Let's go, let's go.
00:59:13Tell me, Nathan, what do you think about the table youaccidered...
00:59:15I don't know what they're up to, but I'm sure they've got a lot of work to do.
00:59:21I'm glad you're an Italian.
00:59:23You should have been born in 1921.
00:59:25Oh, Reverend Looch, I've been looking for you for a long time.
00:59:28Yes, sir.
00:59:29Do you know what the prefect said?
00:59:33The prefect said,
00:59:35that me and General Looch have more to do with the youth,
00:59:39and that we don't have to worry about anything.
00:59:45Ha, ha, ha.
01:00:16They're as good as coffee and salt.
01:00:19They should be.
01:00:20But I say, leave them alone.
01:00:23Because when do you have the opportunity?
01:00:25Ha, ha, ha.
01:00:27I don't care about the youth.
01:00:29I just want to show my face to the youth.
01:00:32And it's your job to take care of the youth.
01:00:35Ha, ha, ha.
01:00:38Oh, Reverend Looch,
01:00:40I'm going to sell the youth for the youth.
01:00:43Ha, ha, ha.
01:00:46Ha, ha, ha.
01:01:11I have some news for you.
01:01:14How can I help you?
01:01:17I'd like to talk to you.
01:01:20Tell me, what do you want?
01:01:24I was told that General Marin was here,
01:01:26and he asked me to tell you about the post.
01:01:28Yes, you can.
01:01:30One of our men left the village and went to the post.
01:01:34So I decided to give him a letter,
01:01:36so he won't forget it.
01:01:39Can you do this for me?
01:01:43Yes, I can.
01:01:48Well,
01:01:50I'll see you in the village.
01:02:13Ha, ha, ha.
01:02:29Maybe
01:02:31I'll die now.
01:02:34Ha, ha, ha.
01:02:42I know that they killed me,
01:02:44but I have no choice but to do it.
01:02:53We need to throw Jack into the river.
01:02:56I don't want him to die.
01:02:59I don't want him to be killed by General Marin.
01:03:02It's the same.
01:03:04Jack will die.
01:03:07Jack needs them, too.
01:03:10I'll do it. I don't care.
01:03:13You'll do our job.
01:03:27Why are you crying?
01:03:30Because of my talent.
01:03:34And because of a letter I received from the Governor.
01:03:49They want to kill Marin.
01:04:00They want to kill Marin.
01:04:12What's wrong?
01:04:15I...
01:04:17I want to die.
01:04:21I'm sick.
01:04:26What can I do?
01:04:29For freedom.
01:04:35For the freedom of the people.
01:04:40I don't want to be killed.
01:04:44I don't want to die.
01:04:46I'm thinking only about myself.
01:04:49I'm thinking only about my people,
01:04:51because they told me
01:04:53that we were betrayed
01:04:55by fascist Italy
01:04:57or by communists.
01:05:03They want us all
01:05:06to be like them.
01:05:08Traitors.
01:05:13All right, all right.
01:05:15I'm with you.
01:05:19You killed me.
01:05:22We can never be like the traitors.
01:05:27I don't understand.
01:05:31I'm sorry.
01:05:33I'm sorry.
01:05:35And you ask me
01:05:37to forgive you.
01:05:40All right.
01:05:42Forgive me.
01:05:57Forgive me.
01:06:27Forgive me.
01:06:57I don't understand.
01:07:01I'll tell them
01:07:03those are the hands that committed communism.
01:07:06I won't tell you what they said.
01:07:13They were plants.
01:07:16They don't understand
01:07:18how they can be so strong.
01:07:21They are just like us.
01:07:23I'm afraid you'll have to excuse us for a while.
01:08:23I'm afraid you'll have to excuse us for a while.
01:08:35I'm afraid you'll have to excuse us for a while.
01:08:40Thank you.
01:08:54Thank you.
01:08:57Thank you very much.
01:09:23Thank you very much.
01:09:53Thank you.
01:10:11Do you have any money?
01:10:14No?
01:10:16Good.
01:10:17If you stay here, I'll kill you.
01:10:20Get out of here!
01:10:47Get out of here!
01:10:50Do you want to kill me?
01:10:59I'm the commander of the army.
01:11:03We have received an order.
01:11:06In the name of the person who ordered you,
01:11:10they have killed another one who has nothing to do with it.
01:11:15Yes?
01:11:17It's an order.
01:11:21Take him away.
01:11:28Get out.
01:11:44Get out.
01:11:53Where are you going?
01:11:58I'm going to find the traitor.
01:12:01I'm going to kill him.
01:12:04The traitor must be killed in public.
01:12:07I'm sure he's connected to the communists.
01:12:10He must be killed.
01:12:13Take him away.
01:12:16Yes, sir.
01:12:42Take him away.
01:12:50Take him away.
01:12:53Take him away.
01:12:55Take him away.
01:13:10Kill him.
01:13:13Take him away.
01:13:25Kill him.
01:13:55Take him away.
01:14:09I don't know why you came here.
01:14:12I thought you were a good man, but you're not.
01:14:15Get out.
01:14:17You can stay in the castle, but you'll die.
01:14:21I only have one friend.
01:14:23I'll kill him for mercy.
01:14:26Don't worry.
01:14:28But you'll die in the castle,
01:14:31if you don't get out.
01:14:33Get out.
01:14:35Out.
01:14:40Stop.
01:14:45I'll kill him.
01:14:53I'll kill him.
01:15:16Comrade.
01:15:19Kill him.
01:15:21Me?
01:15:23Let's go.
01:15:33How are you?
01:15:35I'm fine.
01:15:38They killed my brother.
01:15:41Who killed him?
01:15:43Betz.
01:15:46I killed Mik.
01:15:48When we die, we'll kill him again.
01:15:51You know that.
01:15:53All your men are useless.
01:15:56You can only kill the weak.
01:15:59Tell me.
01:16:01Who is the strongest of your men?
01:16:05I'm not a weak man, Betz.
01:16:08But those who are in the city,
01:16:11and those who are in the castle,
01:16:14I don't know them.
01:16:21I don't know them.
01:16:41I don't know them.
01:16:43I don't know them.
01:16:51Goodbye, Betz.
01:16:53Goodbye.
01:16:57Betz.
01:17:00Betz.
01:17:02Betz.
01:17:07Betz.
01:17:10Betz.
01:17:14Betz.
01:17:16Betz.
01:17:19Betz.
01:17:22I don't know them.
01:17:24I don't know them.
01:17:27I don't know them.
01:17:35Comrade.
01:17:39You know better than anyone
01:17:42that a good man should be good to another.
01:17:46I understand that you don't want to live with the Communists,
01:17:50that you don't want to live with the traitors,
01:17:53that you want to live in your own country.
01:17:56But I'm glad that something has happened to you.
01:18:01Don't worry.
01:18:03I'll give you the money you owe me,
01:18:06even if you kill me.
01:18:11I don't want to do anything
01:18:13that would surprise you.
01:18:17I thank you for everything you've done for me.
01:18:22Some people have to die in their homes.
01:18:26Ufano, in Davaros, in the city, is the order of the prefect.
01:18:31I'm glad that we were able to bring you here.
01:18:35As it is written in today's newspapers,
01:18:38this murder of a worker in a house that is about to close
01:18:43is a violation of the Communist order.
01:18:46I hope you understand what you're doing.
01:18:51Thank you.
01:19:07FIVE YEARS LATER
01:19:10...
01:19:14...
01:19:18...
01:19:22...
01:19:26...
01:19:30...
01:19:34...
01:19:38I'm going to see them.
01:19:55If you were alone, you wouldn't have come.
01:19:58You should have told me.
01:19:59I wouldn't have come alone.
01:20:01I don't know.
01:20:09There are three gendarmes waiting for you.
01:20:12They're coming for me.
01:20:14When I got out of the castle, they told me to go to Malsi.
01:20:16I didn't go.
01:20:17Not only for you.
01:20:18But you too are in great danger.
01:20:20Either they're going to break through the walls,
01:20:22or they're going to ask you to do something to stop them.
01:20:25All right, then.
01:20:26What did the man say?
01:20:27I have to go to Malsi right now.
01:20:32Listen.
01:20:34I'll tell you something, but I don't know how you're going to take me.
01:20:38You have to come with me to Malsi.
01:20:44I don't want to fight with the government.
01:20:47You're acting like a fool.
01:20:49Come on.
01:20:50Let's go.
01:20:55Don't worry about the children.
01:20:57We'll take care of them.
01:20:59Don't worry.
01:21:01I believe that soon we'll be able to talk.
01:21:04We'll try even harder.
01:21:06This life will change.
01:21:07Come on.
01:21:08Let's go.
01:21:20Goodbye.
01:21:21Goodbye.
01:21:22Goodbye.
01:21:23Hurry up.
01:21:24Goodbye.
01:21:25Goodbye.
01:21:37Goodbye.
01:21:38Goodbye.
01:21:39Goodbye.
01:21:40Goodbye.
01:21:41Goodbye.
01:21:42Goodbye.
01:21:43Goodbye.
01:21:44Goodbye.
01:21:45Goodbye.
01:21:46Goodbye.
01:21:47Goodbye.
01:21:48Goodbye.
01:21:49Goodbye.
01:21:50Goodbye.
01:21:51Goodbye.
01:21:52Goodbye.
01:21:53Goodbye.
01:21:54Goodbye.
01:21:55Goodbye.
01:21:56Goodbye.
01:21:57Goodbye.
01:21:58Goodbye.
01:21:59Goodbye.
01:22:00Goodbye.
01:22:01Goodbye.
01:22:02Goodbye.
01:22:03Goodbye.
01:22:04Goodbye.
01:22:05Goodbye.
01:22:06Goodbye.
01:22:07Goodbye.
01:22:08Goodbye.
01:22:09Goodbye.
01:22:10Goodbye.
01:22:11Goodbye.
01:22:12Goodbye.
01:22:13Goodbye.
01:22:14Goodbye.
01:22:15Goodbye.
01:22:16Goodbye.
01:22:17Goodbye.
01:22:18Goodbye.
01:22:19Goodbye.
01:22:20Goodbye.
01:22:21Goodbye.
01:22:22Goodbye.
01:22:23Goodbye.
01:22:24Goodbye.
01:22:25Goodbye.
01:22:26Goodbye.
01:22:27Goodbye.
01:22:28Goodbye.
01:22:29Goodbye.
01:22:30Goodbye.
01:22:31Goodbye.
01:22:32Goodbye.
01:22:33Goodbye.
01:22:34Goodbye.
01:22:35Goodbye.
01:22:36Goodbye.
01:22:37Goodbye.
01:22:38Goodbye.
01:22:39Goodbye.
01:22:40Goodbye.
01:22:41Goodbye.
01:22:42Goodbye.
01:22:43Goodbye.
01:22:44Goodbye.
01:22:45Goodbye.
01:22:46Goodbye.
01:22:47Goodbye.
01:22:48Goodbye.
01:22:49Goodbye.
01:22:50Goodbye.
01:22:51Goodbye.
01:22:52Goodbye.
01:22:53Goodbye.
01:22:54Goodbye.
01:22:55Goodbye.
01:22:56Goodbye.
01:22:57Goodbye.
01:22:58Goodbye.
01:22:59Goodbye.
01:23:00Goodbye.
01:23:01Goodbye.
01:23:02Goodbye.
01:23:03Goodbye.
01:23:04Goodbye.
01:23:05Goodbye.
01:23:06Goodbye.
01:23:07Goodbye.
01:23:08Goodbye.
01:23:09Goodbye.
01:23:10Goodbye.
01:23:11Goodbye.
01:23:12Goodbye.
01:23:13Goodbye.
01:23:14Goodbye.
01:23:15Goodbye.
01:23:16Goodbye.
01:23:17Goodbye.
01:23:18Goodbye.
01:23:19Goodbye.
01:23:20Goodbye.
01:23:21Goodbye.
01:23:22Goodbye.
01:23:23Goodbye.
01:23:24Goodbye.
01:23:25Goodbye.
01:23:26Goodbye.
01:23:27Goodbye.
01:23:28Goodbye.
01:23:29Goodbye.
01:23:30Goodbye.
01:23:31Goodbye.
01:23:32Goodbye.
01:23:33Goodbye.
01:23:34Goodbye.
01:23:35Goodbye.
01:23:36Goodbye.
01:23:37Goodbye.
01:23:38Goodbye.
01:23:39Goodbye.
01:23:40Goodbye.
01:23:41Goodbye.
01:23:42Goodbye.
01:23:43Goodbye.
01:23:44Goodbye.
01:23:45Goodbye.
01:23:46Goodbye.
01:23:47Goodbye.
01:23:48Goodbye.
01:23:49Goodbye.
01:23:50Goodbye.
01:23:51Goodbye.
01:23:52Goodbye.
01:23:53Goodbye.
01:23:54Goodbye.
01:23:55Goodbye.
01:23:56Goodbye.
01:23:57Goodbye.
01:23:58Goodbye.
01:23:59Goodbye.