Showtime (Hindi) S1 Ep4
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Mahika.
00:02Brother, that scoundrel Armaan has said yes to Mahika's film.
00:04In Bollywood, God is just a star.
00:07And you think you're God.
00:08Wake up.
00:10It's back up.
00:11Agent Haseena is my film.
00:13And you snatched my film?
00:15I know you were there.
00:16You're a good dancer.
00:17That's why I'm giving you 10 songs.
00:18Otherwise, acting and talent have nothing to do with you.
00:21Prithvi, you joined Victory because you wanted to tell your own story.
00:25So, where is your story?
00:26I did invite you to their house.
00:29But I don't have the right to enter their personal life and comment on it.
00:33Time is such a thing.
00:34Till yesterday, you were sitting on Victory's throne.
00:37Very proudly.
00:38And today, you're sitting on our poor food.
00:40Yasmin, you're pregnant.
00:59Karma is a Bitch
01:09This is going to be my first film.
01:13Karma is a Bitch.
01:18The last three films of this genre have already been released.
01:23Once it's released, we'll make Spy Wars.
01:29There's going to be a jam on the streets.
01:32What an opening song from Badshah.
01:34Love you, brother.
01:37Hey, one second. Pause.
01:39Hey, Mukesh.
01:40What is this nonsense?
01:41What happened?
01:42Raghu Khanna screwed Hila.
01:45I mean, it should be our company's name.
01:48Oh, yes.
01:52So, VK and Raghu, they had a deal.
01:56That if Raghu starts a project, the President will do the same.
02:00But the project is of Victory.
02:03We're doing the work.
02:04I mean, we'll get the profit, right?
02:06Or will Raghu take that too?
02:12Well, we'll take out the outstanding expenses and salaries.
02:16After that, there's a cut for distributors.
02:18Entertainment tax.
02:20Why?
02:21So, we'll just break even.
02:26We're making a film.
02:27We're running a company.
02:28There's no charity going on here.
02:31It's Victory's project.
02:32So, we'll get the profit too.
02:37Fuck it, man.
02:37Forget the name.
02:38We don't even want his name.
02:40What?
03:21Oh, God.
03:26Keep lying down.
03:27Carefully.
03:28Try to keep going.
03:29If this goes on, half of our soldiers will be dead before they reach Delhi.
03:34There are too many enemies and we're helpless.
03:38It would be better if we accept all their conditions from the British.
03:43Never.
03:45Not even till we die.
03:48Not even till we die.
03:50With our blood,
03:52with our existence,
03:54we'll create a new country.
03:56For centuries, people will remember our stories.
04:00How we stood our ground in the face of terror.
04:06And how we won.
04:11People will only remember freedom.
04:14War,
04:15victory,
04:16passion.
04:17All of this is lost in the face of a free country.
04:21We'll die for freedom.
04:23We'll fight for freedom.
04:26And even if we don't get freedom even after we die,
04:31we won't stop.
04:33We'll keep going.
04:36And cut.
04:39Veena, Veena.
04:40The way you held it.
04:41What a voice.
04:43I mean, I literally had goosebumps.
04:45I'm telling you, I'm telling you, you're going to be my fight.
04:48Thank you, sir.
04:49This is what we call acting.
04:51Armaan sir walking to the vanity.
04:53Sightly, sightly.
04:56Armaan is acting too much.
04:58He's not coming out of the van.
05:00Asshole.
05:01Someone call Mahika ma'am, please.
05:03Otherwise, we won't be able to shoot today.
05:13Two logo file.
05:16Give me a second.
05:24Wim Hof breathing.
05:27Have you ever tried it?
05:29You know, Tom Cruise held his breath for eight minutes
05:31for a stunt.
05:32Just because of Wim Hof breathing.
05:35Really works, huh?
05:37You know, Tom Cruise held his breath for eight minutes
05:39for a stunt.
05:40Just because of Wim Hof breathing.
05:42Really works, huh?
05:43It relieves a lot of stress.
05:44Sorry, I couldn't continue our shooting.
05:48Okay, tell me something.
05:53What is acting?
05:58Acting is simply reacting.
06:03But I can't react to my own acting, can I?
06:07It would be very funny.
06:08So for me to react
06:12the other person has to act.
06:14Right?
06:15But that poor girl can't do it.
06:20No, but in Rush's, everything seems fine.
06:23And according to me, Meena is really talented.
06:26I think she's amazing.
06:27Talent?
06:30You know, talent
06:32is a very confusing territory.
06:33Let's not go there.
06:35What you think is talent, I don't think it is.
06:37And what I think is talent for you.
06:40Hmm?
06:42Prithvi is very talented.
06:44Put him in front of the camera.
06:46Ask him to act.
06:47He can do it.
06:48The movie will stop, right?
06:50Don't take it personally, buddy.
06:51Whatever you do,
06:53I'm sure you're very good at that.
06:55But not as an actor.
06:58Same problem with Meena.
07:00She can host a dance competition, I think.
07:02And she'll be very good at it.
07:03But a heroine in a Hindi film.
07:10Ah!
07:13I think
07:16we have no choice but to
07:19What to replace her?
07:20I didn't say that.
07:22You're saying that.
07:24But
07:26But what you're saying actually makes sense.
07:28Right?
07:30I didn't tell you the most important thing.
07:36You see, I'm a very spiritual person.
07:39I
07:41closed my eyes
07:44and asked Tatya Tope
07:46and Rani Lakshmibai
07:49that after thousands of years
07:52which actor can enter your soul?
07:55Who can make your name proud?
08:00And can you believe it?
08:03I actually heard a voice inside me.
08:09Armaan.
08:10I didn't say what you're saying.
08:13But
08:14what you're saying is right.
08:17You got that.
08:19You know
08:21it is going to be very difficult for us.
08:23But
08:24we don't have any other option to save our film.
08:27I understand your concern, Armaan.
08:31But I don't think as a producer I can afford any other crisis.
08:36And
08:37and
08:38this film needed a superstar like you
08:41and a new promising actress.
08:43So I made that happen.
08:45So I think Meena will be the heroine of this film.
08:50You let us know whenever you feel better.
08:52We can reschedule according to your health.
08:56Okay.
08:58Cool.
09:01As you wish.
09:03We'll see you.
09:04Welcome to AVR section.
09:06Introducing
09:08Lucky Lover.
09:14Ma'am.
09:15You're early.
09:16The call time was at 9.
09:18Please have a seat.
09:20Didn't you give us the call time at 6?
09:22Ma'am, the call time was at 6.
09:26And action!
09:29Meena, open up.
09:30Hello, hello, hello.
09:32Hello, hello, hello.
09:36Guys.
09:39Wait a minute. Cut.
09:40Cut. Cut. Cut.
09:41What happened?
09:42What's going on in my mind right now?
09:45Angry.
09:46Just angry?
09:47Yes, that works. Anger works.
09:48I've been waiting for 2 hours.
09:50He said he's on his way.
09:52Ready, guys. Armaan is arriving.
09:56Let's go, guys. Let's go.
09:58Good morning, Sam.
09:59Good morning, okay, Sabbir.
10:00What a morning, man.
10:01Good morning.
10:02My treadmill broke this morning.
10:04Oh.
10:05Can you imagine, Tina?
10:06You like running, Tina?
10:07Uh...
10:08No problem.
10:09I'll make you run.
10:11Let's go, guys.
10:12Ain't wasting time on the set, man.
10:14Let's go, let's go, let's go.
10:15Action.
10:19Wait a minute. Cut.
10:20Cut it.
10:21What happened?
10:22Just, can you please make it fast because
10:24she's hanging on the harness.
10:25Harnesses have become very comfortable these days.
10:29And Tina is a very strong girl, isn't she?
10:31Meena, sir. Thank you.
10:33Come on, let's go.
10:40Let's go, man.
10:55Cut it.
10:57Oh.
10:59It's done.
11:00Call me if you're ready, brother.
11:02Lucky, lucky, lucky lover.
11:07Oh, man.
11:09The shoot got stuck again.
11:10Now Meena has to meet Maika.
11:12Keep Maika.
11:13Get me out of here.
11:18Hi, Meena.
11:21I can't take this anymore.
11:24She made a joke out of it.
11:27Do you really think I deserve all this?
11:30No, you don't.
11:33Meena, you don't deserve any of this.
11:38Meena, the thing is
11:42I don't have anything right now.
11:44Really?
11:46Maika,
11:49you run such a big studio and you're saying...
11:51Meena,
11:54I know how talented you are.
11:56Maika, talent is not enough.
11:59You have to bag talent too.
12:02Ups and downs, both.
12:06But let it be.
12:07You're like everybody else, so go.
12:09Chase your star. Go.
12:14Unbelievable.
12:16Armaan over Meena?
12:18Seriously?
12:201857 over everything else, honestly.
12:23You know this is unfair.
12:25We always encourage mediocrity.
12:29This film needed an actor like Meena.
12:33Not a goddamn star like Armaan.
12:35I know what you mean, Satya.
12:37But I made the decision I had to make on stage.
12:53Yes, who's this?
12:54Hello, ma'am.
12:55I'm calling from Dr. Seth's clinic.
12:57I wanted to confirm your appointment on Friday morning.
13:01Yes, Friday I'll be there.
13:03And ma'am,
13:04the doctor wanted to know if the father will also be joining?
13:10I'll let you know in a bit.
13:12Thank you.
13:17There's something that's missing.
13:19I can't find it.
13:20There's something that's missing.
13:22I can't...
13:24I can't figure out what.
13:26What happened, Sarika?
13:27Oh, Manish?
13:30I don't know, darling.
13:31I just feel like something's missing.
13:33I can't put my finger on it.
13:37Six years of grace is what you're missing.
13:39You know what?
13:40I made a beautiful outfit for Rekha last week.
13:43I'll just show it to you.
13:44Let me get that for you.
13:45Thank you.
13:47So sweet.
13:50Hmm.
13:52Hmm.
13:56How do I look?
13:57Don't worry about my son.
13:59I will take care.
14:00The picture will be released.
14:11Son,
14:13I think you and Raghu should settle down.
14:17Hmm?
14:20Or maybe not.
14:23But remember one thing.
14:25The decision should be yours.
14:29Don't give your strength to anyone.
14:35Okay?
14:36Sir, 50 rupees.
14:3750 rupees.
14:42Hi, Yasmeen.
14:44You see?
14:45Yasmeen, Yasmeen.
14:47Sir, 50 rupees.
14:4850 rupees.
14:52Hi, Yasmeen.
14:54You see?
14:55Yasmeen, Yasmeen.
15:05Raghu, he...
15:07One second.
15:08Yes, Sajan.
15:09Tell me.
15:10Mr. Khanna,
15:11when are you meeting me?
15:13Mantu has sent me a text.
15:15Sajan, I'm busy.
15:16I didn't get time to think.
15:18Think about it.
15:21Take it easy.
15:22Okay.
15:28Hey.
15:29So good to see you, man.
15:30Same here.
15:31Good, yeah.
15:32Come.
15:33Here comes Nepal's day.
15:37Let's go to our den.
15:38Sit.
15:41What are you doing?
15:42Sit.
15:48Finally, we're meeting, man.
15:50Drunkards,
15:51Sheshwant Chakli
15:52and your gossips.
15:53How could I refuse?
15:54How's the shoot going?
15:56Man, I think I'm going to lose myself
15:58trying to handle this victory.
16:02Don't change the subject.
16:03Tell me.
16:04What happened?
16:06I'm tired of this industry.
16:08First Armaan,
16:09and then Raghu.
16:10That man has ruined my life.
16:12He wants to take credit in a screw-deal
16:14and then his profit too.
16:16This is getting fucking difficult.
16:21You know what?
16:22I have some major gossip.
16:25This news will destroy him.
16:32Good morning, sir.
16:33Sir.
16:34Hi, Raghu sir.
16:40Hi.
16:42Hi.
16:43Hi.
16:44Hi.
16:45Hi.
16:46Hi.
16:47Hi.
16:48Hi.
16:49Hi.
16:50Hi.
16:51Hi.
16:52Hi.
16:53Hi.
16:54Hi.
16:55Hi.
16:56Hi.
16:57Hi.
16:58Hi.
16:59Hi.
17:00Hi.
17:01Hi.
17:02Hi.
17:03Sir, sir, sir, sir.
17:04Two minutes please.
17:05What happened?
17:06Sir, the baby is busy.
17:07My time is precious, say what you want to say.
17:18Please sit.
17:24Have some sweets.
17:27Screwed the deal in happiness?
17:30So the buzz is, the movie is going to be a hit.
17:34What do they say in the industry?
17:37The movie is hot, boss.
17:39Tell me something new.
17:41Raghu Khanna, Screwed Heela. It's going to be hot.
17:44You like the name too much, don't you?
17:47Victory Studio presents Screwed Heela.
17:50It's really hot, boss.
17:53I'll give you a free advice.
17:56You don't ask for credit, you earn it.
17:59Now, I did this film when I was sitting on your chair.
18:04Hmm.
18:06Then the name should also be Victory.
18:08Okay, you keep the credit.
18:10But profit partnership?
18:12That I don't agree with.
18:15Credit is yours.
18:17Earnings of Victory Studios.
18:22What do I have to do with your agreement?
18:24I am following my contract.
18:2670% profit, theatrical run is mine.
18:29Digital 50% profit, that is also mine.
18:35You will say anything and I will keep listening.
18:39100%.
18:41And not a dime less.
18:45Didn't you tell me?
18:47That Yasmin is pregnant?
18:49You have to sweeten your mouth on this.
18:55You know what I really think?
18:56You know what I really think?
18:58That it's important for her to rest and be happy right now.
19:05Uncle.
19:07By the way, I didn't want to tell anyone.
19:11But you know the industry.
19:13What will people say?
19:15Chinese whispers?
19:17So should I consider this deal done?
19:19See you at the premiere, uncle.
19:24Raghu.
19:27I want to tell you something.
19:30I am happy.
19:33But no.
19:36Actually, something serious.
19:40I mean, it's a big deal.
19:44Raghu, I...
19:46Yasmin.
19:48Yasmin.
19:51Yasmin.
19:53Are you out of your mind?
19:54Are you out of your mind?
19:56You want to blackmail me emotionally by making an excuse of pregnancy?
20:00What are you talking about?
20:02Do you know what situation you have put me in?
20:05There was a lot of talk about our personal life.
20:08But now there can be chaos.
20:10I don't know who else knows about it.
20:12No one knows.
20:14And anyway, it's not just my problem.
20:16You are equally involved.
20:18Of course.
20:20My name, my career, my company.
20:22Everything is at stake right now.
20:24And Yas.
20:26If the media finds out about this,
20:30you will lose everything.
20:33I have already lost everything.
20:36I had also put everything at stake for my film.
20:39You also stopped Mandira.
20:41Without asking me, without talking to me.
20:43Oh.
20:45So you are taking revenge for that.
20:47I see.
20:50Yas.
20:51I gave her the film so that I can keep my studio alive.
20:55And because of that decision, I have three more films lined up.
20:58Pick a script and get started.
21:01Keep your fake promises to yourself.
21:05You don't have a film to give me.
21:08And no love.
21:10And anyway, why do you want to make a film with me?
21:14You think there is no link between me and talent.
21:17Tell me one thing.
21:18Why do you want to marry a man who thinks you are talentless?
21:23Now I don't have my father's money, nor the studio.
21:27I have no gold for you to dig, Yas.
21:29Huh? And why?
21:32If I was with you for money, I would have left you the day
21:35when victory was snatched from you.
21:37When you were alone, I was with you.
21:41Because I loved you then.
21:43And the fuck up is,
21:46I still love you.
21:49You love me?
21:51Then do me a favour.
21:53Get rid of it.
22:08Pupu, you could have called me.
22:10I would have helped you in shifting.
22:12It's okay, mom.
22:14Come when everything is ready.
22:15It's not like that.
22:17You are happy, aren't you?
22:19That's it. I am happy.
22:21But what was the need to send such an expensive phone?
22:24I mean, don't waste your money, son.
22:27First of all, I am not wasting my money.
22:30Mom, you have done so much for me.
22:33It's my duty.
22:38I came back in the morning.
22:41Surbhi is sleeping.
22:42I came back in the morning.
22:45I went to meet Surbhi.
22:47And...
22:50I was a fool that I did not see it before.
22:54You know, in front of us,
22:56we don't know anything from outside.
22:57Everything seems right.
22:59So,
23:00we take things for granted.
23:05She couldn't talk to me.
23:08And why?
23:10That's, I think, my fault.
23:13Maybe I wasn't there for her.
23:14I should have known better.
23:15It's not your fault.
23:16I could have talked to her.
23:17It's not your fault.
23:20It's not that easy to break your conditioning.
23:23Because accepting it is
23:26upbringing.
23:29You have to question your parents.
23:39Yeah, you are right.
23:48This is my story.
23:50This is what I will write.
23:54Is it necessary?
23:57I am with you.
24:00No matter what.
24:02I promise.
24:09I am with you.
24:39I am with you.
24:46As I said in the first film,
24:48so, it was very challenging.
25:06So?
25:07Ma'am,
25:08nice outfit?
25:10Nice skin.
25:11Sir, sir, a family photo.
25:12Sir, sir.
25:24Sir, sir, sir.
25:25Sir, sir, sir.
25:26Sir, sir, sir.
25:27Sir, sir, sir.
25:28Sir, sir, sir.
25:29Sir, sir, sir.
25:30Scrooge Leela.
25:32It's a big film for me.
25:33The name of the film is Scrooge Leela.
25:35But Raghav has tightened the industry's screw.
25:38According to me, it's a milestone in cinematic history.
25:41It's just the beginning.
25:42And tonight it's all about play and no work.
25:45So,
25:46let's celebrate.
25:47I need your blessings.
25:50This is a very special film.
25:52My last film with my dad.
25:53Sir, we are missing Victor sir today.
25:56Thank you.
25:57RK, RK.
25:58Where is Yasmeen ma'am?
25:59Sister-in-law, I can't see her.
26:00Sister-in-law.
26:01She must be on her way.
26:02Congratulations for your film, sir.
26:03Sir, your film is a hit.
26:33Rekha!
26:34Rekha!
27:02Choda hai jitna bhi
27:07Utna main dikhra
27:15Yasmeen, you took so long.
27:19You okay?
27:20Do me a favour.
27:21Get rid of it.
27:32Yasmeen
27:50Tuesday tak 100 pak hai.
27:53Raghu bhai.
27:55Raghu, media is waiting for a bite.
27:57Yasmeen kaha hai?
28:00I thought she is with you.
28:01Nahi.
28:03I'll just figure out.
28:04Main toota
28:12Toota
28:15Haan raa, kothi se haan raa
28:19Main haan raa
28:23Yasmeen!
28:24Yasmeen!
28:26Haan raa, kothi se haan raa
28:30Main haan raa
28:33Yasmeen!
28:34Haan raa
28:48200 crores and counting.
28:51Go ahead.
29:00Thank you.
29:14Hi.
29:15Hi.
29:16So, 1857 mein bahut kuch jhel chuke hain hum.
29:19Including the bad publicity.
29:21Prithvi, I really need you.
29:24Especially after the whole Meena fiasco man.
29:26Shoot hai, reshoot hai, action sequences hai.
29:29Lot of work.
29:31Satya and I, we both need you.
29:34Yeah, yeah, I'll get it done.
29:39Acha, Mahi.
29:41Woh meri film.
29:43Mainne uski narration ko schedule kiya hai.
29:47Kiske saath?
29:49Nitish. Meeting Nitish.
29:52That's great.
29:53Yes.
29:55But you know what, I'm thinking
29:57we need someone who's new.
30:00What if we get someone who's more, you know, more younger.
30:04Gets a fresh vibe.
30:06Someone like Satya.
30:08Come on yaar, Mahi.
30:09No, no, no, no.
30:11Satya is not fit for the story.
30:13Yeh jo cause hai, yeh poore India ke baare mein hai.
30:15Not just a small set of people.
30:17So, Satya just doesn't work for me.
30:20Okay, fine.
30:21It was just a suggestion.
30:22Just a suggestion?
30:25Doston, jab koi kadar rakh karein heerai ki,
30:30toh Johri usse dhoond lata hai baapas.
30:33Raghuv Khanna talent dekhta hai, naam nahin.
30:36Kyuki agar talent hoga, toh naam hi ban jayega.
30:40Guru.
30:41Thank you, Raghuv.
30:42Mujhe behar khushi hai,
30:44ke aapke chunhe hui heerai ko duniya ke saamne
30:46pesh karne ka mauka mujhe mil raha hai.
30:48So, without wasting any further time,
30:50main aapko hamari film,
30:52Agent Haseena ki latest Haseena se milwane jaa rahao.
30:55Mandira ji ki nahi co-star,
30:57jo hamari film, Agent Haseena ki second lead hongi,
31:00jo OTT ki rising star hai,
31:02badi jalt, bade parde pe aag laga dene wali hai.
31:05The unstoppable,
31:07Meena Chandra.
31:20Sir!
31:34Chaliye, you guys can fire away.
31:36Sir!
31:37Meena, mubarak ho aapko.
31:38Thank you.
31:39I'm sure aapko is din ka besabari se intazaar tha.
31:42Par aaj yahaan pe baith ke aapko kaisa lag raha hai.
31:44Ji, zarur tha.
31:45Lekin, sach kahu toh,
31:47mere liye na aaj ka din aur bhi bada ban chuka hai.
31:51Wo sirf isliye kyunki,
31:53I'm sitting next to Mandira ma'am.
31:55Thank you.
31:56You know, yeh news pe excitement toh bahut hai,
31:58but thodi bahut hairani bhi ho rahi hai.
32:00Kyunki ek taraf,
32:02speculation yeh hai ki Armaan ji ne aapko 1857 se nikala hai.
32:06Aur doosre taraf,
32:07aap unhi ki patni ke saath kaam kar rahi hai.
32:11Actually...
32:12May I?
32:13Sure, ma'am.
32:15Kya hai yaar, Nayan?
32:16Kitne saalon se hai toh iss industry mein.
32:18Tujhe toh malum hai,
32:19ki Armaan hamesha nai talent ki respect karta hai.
32:23Aur itne saalon mein,
32:24kitne saare fresh faces ko usne launch kiya hai.
32:27Yeh saare decisions,
32:29actor ke haath mein nahi hota hai.
32:36Bas do filme thi,
32:37jinki dates clash ho rahi thi.
32:38Wo adjust karna chahate nahi the,
32:40and main kar nahi payi.
32:42And honestly, right now,
32:43I just want to concentrate on one character
32:46and one film.
32:47And for me,
32:48right now that is
32:49Raghu Khanna's
32:50Agent Haseena.
33:06And cut!
33:07Very good, very good.
33:08Very good shot.
33:09Okay?
33:10Very good.
33:12Ab Armaan ko bola chahiye,
33:13close-up ke liye?
33:14It's good.
33:15Anjay?
33:16Bula le.
33:17Aur uske untrash ko door rak mere se.
33:21So what do you think?
33:22Honestly,
33:23I just think three days,
33:25it's just not enough time to shoot the whole sequence.
33:28I know.
33:29Three days?
33:30Sir,
33:31kya aap log ke ghori logon ke
33:33five-star treatment dete hain?
33:35Saath din rehearsal,
33:36teen din shooting.
33:37Sir,
33:38ek din me uda dunga,
33:39ek din me.
33:42Sir,
33:44Armaan sir toh nikal gaye.
33:46Nikal gaye toh pahunche nahi kyu?
33:47Arre matlab set se nikal gaye.
33:49Venue table mein nahi hai
33:50aur gadi bhi kayab hai.
33:51Saala gaye kidar?
33:53What the hell happened this time?
33:54Sir,
33:55I think this happened.
34:01Shit.
34:03I don't give a fuck about this.
34:05Kisi bhi haal mein aaj shoot karna padega.
34:07Call Prithvi.
34:08Do baar call kiya,
34:09utha nahi raha hai.
34:11This is fucking unbelievable.
34:13Pachis saal ke rishte mein,
34:15usne sirf ghaav dekhe the.
34:18Badan ke ghaav toh waqt ke saath mit bhi sakte hain,
34:21magar jo dard us aurat ne saaha tha,
34:23wo ab aur nahi seh sakti thi.
34:28Apne poore parivaar ke saamne,
34:30wo uski aankhon mein dekhti hai.
34:32Hello?
34:33Hi Satya, I'm on my way.
34:34Tell me?
34:36No, no, I'll figure it out.
34:37Acha,
34:38is Prithvi there?
34:41Okay, okay.
34:42Okay, let me get there.
34:44I'll figure this out.
34:51Does anyone else care about this movie other than me?
34:53Wo chalti rehti hai,
34:54aur aakhs...
34:58Dekh lo.
34:59Utha nahi hai.
35:00Ah, nahi sir.
35:01That's fine.
35:05Uski maaka.
35:07Bhai, apna phone check kar.
35:08Oh fuck.
35:11Phone to check kar.
35:13Armaan Singh toh daily gym jaata hai.
35:15Is look ke ki toh bicep bhi nahi hai.
35:18Armaan Singh toh nahi hai lapda.
35:20These pictures are out.
35:21His car pictures are out.
35:22What are we doing?
35:23Press mein tamare jitne bhi contacts hain na,
35:26Rohit, Somil, Manan, Viraj,
35:28jitne bhi bhadwaon ko tum saal par paise dete ho,
35:31just reach out to them
35:32and tell them ki yeh story bakwaas hai.
35:34Kill it A.S.R.
35:41Hey, there she is.
35:42Arre, arre, arre.
35:44Is it true that you are Armaan's family?
35:47Armaan Singh aur unki purani co-star
35:49Saira Mistry ke affair ki charcha
35:52akbaaron mein,
35:53logon ki zabaan par
35:54aur Twitter ke memes tak paun chukki hai.
36:04Fuck you, man.
36:05Fuck you, man.
36:19Yeh Armaan Singh jaisa dokebaas,
36:21na jaya sambandh rakhne wala,
36:23yeh Tatya Tope ki bhoomika nibhane ke baare mein
36:26sapne mein bhi kaise soch sakta hai.
36:29Hum aur hamara sankthan,
36:31aaj aur abhi se,
36:34ek aandholan shuru kar rahe hain
36:36aur yeh aandholan tab tak jaari rahega,
36:38jab tak Armaan Singh ko
36:40is film se baahar nahi nikaala jaata.
36:42My God!
36:43Armaan!
36:44My God!
36:45Armaan!
36:46My God!
36:47Armaan!
36:48My God!
36:49Armaan!
36:50My God!
36:51Armaan!
36:52My God!
36:53Armaan!
36:54My God!
36:55Armaan!
36:56My God!
36:57Armaan!
36:58My God!
36:59Nice work, Zico.
37:01Bhai, RQB se pangal liya hain,
37:03saste hu dhodhe nikali hain.
37:04Armaan!
37:05My God!
37:06Armaan!
37:07My God!
37:08Armaan!
37:09My God!
37:10Armaan!
37:11My God!
37:13Rustam ji,
37:14main aapko hi phone karne wali thi.
37:15Shooting ruki hai,
37:16but everything is under control.
37:17Agar control mein hota toh
37:18is call ki zarurat nahi parti Mahi ka.
37:22Ek baat yaad rakhna,
37:24alliances jitni jaldi banti hai,
37:26utni jaldi toopti bhi hai.
37:28I'll sort it out.
37:31It's a shit show.
37:39Abhi tum log tax bachat karoge,
37:41toh hum log ko toh tumhara darwaja
37:42khat-khatana padega hi na.
37:44Diwali dhamaka kaise laga, Mahi ka ji aapko?
37:46Hume bhi ek chance dejiye,
37:47phir dekhiye kya kya karte hain aap ke liye.
37:49Maddy,
37:50I miss you.
37:51You should embrace that sympathy.
37:52Capitalize on it.
37:55Bhaag rahi hoon us gutan ki duniya se main.
37:57Apne ye ehsaan lo
37:59aur jao yaha se.
38:00You don't have to blast out like this.
38:01How do you think you'll fix this?
38:02We will do our job.
38:03Ho gaya hum sabka?
38:04Chuppu shau sab.
38:05Main keh rahi hoon,
38:06Satya nahi toh 1857 nahi.
38:08Ye ek creative kaam hum par chhoti rahi hain.
38:11Aap bas apne surat ka jaadu bikh rahi hain.
38:14Victory bheshte maali thi tum?
38:15Mahi kaha chahan tum khadi ho,
38:17is studio ko maine bana hai.
38:18I'll tell you what is important for you.
38:20Money and power.
38:22Tune ab tak apne mein bahut bhaja liya.
38:24Ab peri baari hai.
38:25Victory abhi zinda hai.
38:30Aur agli baar mere baap pe gaya na,
38:32uski kasam.
38:59Ab peri baar mere baap pe gaya na,
39:01uski kasam.
39:59Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:01uski kasam.
40:03Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:05uski kasam.
40:07Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:09uski kasam.
40:11Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:13uski kasam.
40:15Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:17uski kasam.
40:19Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:21uski kasam.
40:23Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:25uski kasam.
40:27Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:29uski kasam.
40:31Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:33uski kasam.
40:35Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:37uski kasam.
40:39Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:41uski kasam.
40:43Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:45uski kasam.
40:47Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:49uski kasam.
40:51Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:53uski kasam.
40:55Ab peri baar mere baap pe gaya na,
40:57uski kasam.
40:59Ab peri baar mere baap pe gaya na,
41:01uski kasam.
41:03Ab peri baar mere baap pe gaya na,
41:05uski kasam.