Tarzan and the Trappers. (1960 TV film)
After dispatching a ruthless hunter who traps animals for gain, Tarzan must contend with his brother who is out for revenge.
Gordon Scott ... Tarzan
Eve Brent ... Jane
Rickie Sorensen ... Boy
Cheta ... Cheta the Chimp
Leslie Bradley ... Schroeder (as Lesley Bradley)
Maurice Marsac ... Rene
Bruce Lester ... Commissioner Brandini
Naaman Brown ... Tribesman
Paul Thompson ... Tribesman
Carl Christian ... Tribesman
Sol Gorss ... Sikes (as Saul Gorse)
William Keene ... Lapin
Scatman Crothers ... Tyana (as Sherman Crothers)
Madame Sul-Te-Wan ... Witch Woman
Paul Stader ... Sikes' Henchman
Don Blackman ... Tribesman
Gil Perkins ... Sikes' Henchman
Gordon Scott ... Tarzan
Eve Brent ... Jane
Rickie Sorensen ... Boy
Cheta ... Cheta the Chimp
Leslie Bradley ... Schroeder (as Lesley Bradley)
Maurice Marsac ... Rene
Bruce Lester ... Commissioner Brandini
Naaman Brown ... Tribesman
Paul Thompson ... Tribesman
Carl Christian ... Tribesman
Sol Gorss ... Sikes (as Saul Gorse)
William Keene ... Lapin
Scatman Crothers ... Tyana (as Sherman Crothers)
Madame Sul-Te-Wan ... Witch Woman
Paul Stader ... Sikes' Henchman
Don Blackman ... Tribesman
Gil Perkins ... Sikes' Henchman
Transcript
00:00:00Help! Help!
00:00:30Help! Help!
00:01:00Help!
00:01:30Help!
00:01:34Help!
00:01:38Help!
00:01:42Help!
00:01:46Help!
00:01:50Help!
00:01:54Help!
00:01:58Africa is the dark continent where the struggle
00:02:02for survival is a never-ending drama.
00:02:06It is a savage land where instant death or narrow escape
00:02:10is a part of everyday life.
00:02:14A land where the cheetah knows one who is swifter.
00:02:18A land where the great jungle cat knows one who is stronger and braver.
00:02:22A land where the rivers are infested with vicious crocodiles
00:02:26that know one who is their master.
00:02:30At the sound of his mighty yell,
00:02:34the cheetah knows he is safe, the lion knows he must beware,
00:02:38the crocodile seeks the safety of the water,
00:02:42and the great elephant answers the call of his friend Tarzan.
00:02:46The mighty ape man befriends the weak,
00:02:50helps the distressed, and enforces the jungle's primitive code of justice
00:02:54in this vast land where there is no other law.
00:03:04Ha ha ha!
00:03:12Vine and tree, friend to the hand,
00:03:16but vine on ground, enemy to foot.
00:03:20I'll try again and be more careful.
00:03:24Not today. Sun agrees with Tarzan's stomach. Time for food.
00:03:28We find Jane and go home.
00:03:34The End
00:04:04The End
00:04:34Thank you, cheetah, thank you. Jane!
00:04:40You screamed. I thought you...
00:04:44Well, it's over now. That snake, cheetah killed it.
00:04:48Golly, it's a mamba.
00:04:52Mariti walesu, means shadow of death.
00:04:56One bite from mamba, death come quick.
00:05:00I was sleeping. Thank heavens cheetah was here.
00:05:04Yes, cheetah saved your life.
00:05:08Cheetah good chimpanzee. Maybe you get these instead of Jane.
00:05:12You brought the curlew eggs. I'm sorry, cheetah, I know you love eggs,
00:05:16but I'm going to fix Tarzan.
00:05:20A what? A surprise.
00:05:24Come, we go home.
00:05:30What is it, Tarzan? The animals. Something frighten them.
00:05:34I go see. You and boy go home.
00:05:38Me too, cheetah.
00:05:42I sure would like to know what's going on. Never mind now.
00:05:46Let's go home.
00:06:00Jane, look!
00:06:04Cheetah's not the only one. They're after the crocodile eggs.
00:06:08The lizards are as hungry as we are. Tarzan told me this is nature's way.
00:06:12Otherwise the crocodiles would overrun the jungle.
00:06:16I'm going back and fix that surprise. Now don't you two keep Tarzan waiting.
00:06:20As long as it's eggs, cheetah won't let me forget.
00:06:24I'm going back and fix that surprise. Now don't you two keep Tarzan waiting.
00:06:28As long as it's eggs, cheetah won't let me forget.
00:06:54Tarzan!
00:07:24Tarzan!
00:07:54Who did this?
00:07:58What kind of boss man?
00:08:02Boss man that trap animals.
00:08:06Stop drum.
00:08:10Do not make war on trappers.
00:08:14Send runner with message to Commissioner Grandini.
00:08:18Tarzan hunt down trappers and free animals.
00:08:22When did Commissioner Grandini?
00:08:26When did?
00:08:46That native, we should have taken him to a doctor in Grandini.
00:08:50Grandini, this can be big trouble for me.
00:08:52Grandini? So I can rot in some African jail for taking the animals?
00:08:56If he dies, the natives will report it as a murder. You'll be gone.
00:09:00But I work in this country. I need my license.
00:09:02Stop worrying. He got away while I was shooting. You saw that.
00:09:06Yes, but...
00:09:08Why don't you quit the nursemaid act? Do the job you're being paid for, which is to find game.
00:09:12What about that baby elephant you promised me?
00:09:16I have to get out of this country before Commissioner Grandini gets wise.
00:09:20What happened to the little one?
00:09:44Oh, it won't go far.
00:09:48Soon it will return here to its mother.
00:09:58Look.
00:10:02Go get it. Tie it to a tree.
00:10:06Move.
00:10:14Move.
00:10:34He's a healthy one.
00:10:38The Amsterdam Zoo will pay a fat price for him.
00:10:42Perhaps, but it's a bad thing to kill the mother elephant to get its baby.
00:10:46The law here...
00:10:48I thought you said we were in a country where there is no law.
00:10:52What are they mumbling about?
00:10:56Well, they say there is one who will be very angry.
00:11:00Ah, they're all cowards.
00:11:04No, I can understand very well their fear of offending Tarzan.
00:11:08They say he's a friend of elephants, that he can command elephants to do his bidding.
00:11:12Oh, tell them the African sons addled their brains.
00:11:16I too command elephants with this.
00:11:18And I'll command their ape man if he ever shows up.
00:11:28Here, you.
00:11:30Stay with the elephant. Both of you.
00:11:34Come on, Renny. Let's go.
00:12:04You kill elephant.
00:12:14We not kill elephant, Boana Tarzan?
00:12:16No, Boana Tarzan. We not kill.
00:12:18You not belong in this country.
00:12:20We'll bring you here.
00:12:22No, no. We belong.
00:12:24Me Masabi tribe.
00:12:26Him Kasahi tribe.
00:12:28Not live far.
00:12:30Show me how you dance.
00:12:34Dance.
00:12:42You dance.
00:12:48Enough.
00:12:50That not dance of Masabi or Kasahi.
00:12:52You should speak with feet.
00:12:54They tell truth.
00:12:56Your tongues lie.
00:12:58Do not be afraid, little one.
00:13:00Tarzan set you free.
00:13:04Tarzan set you free.
00:13:34Does jackal stay and fight?
00:13:36Or does he run when lion roar?
00:14:04There.
00:14:06Tarzan free now.
00:14:08Go back to herd. They take care of you.
00:14:34Cheetah.
00:14:36Cheetah.
00:15:04Cheetah.
00:15:10Cheetah, where are you?
00:15:14Cheetah.
00:15:24Let's see Bolanti rope.
00:15:26Quiet.
00:15:34It seems she wants to join our group.
00:15:51She'll be smart, Vespa, and valuable.
00:16:15Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:16:21Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:16:28Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:16:33Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:16:37Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:16:41Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:16:46Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:16:51Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:16:56Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:01Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:06Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:11Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:16Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:21Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:26Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:31Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:36Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:41Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:46Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:51Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:17:56Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:01Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:06Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:11Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:16Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:21Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:26Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:31Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:36Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:41Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:46Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:51Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:18:56Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:01Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:06Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:11Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:16Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:21Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:26Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:31Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:36Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:41Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:46Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:51Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:19:56Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:20:01Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:20:06Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:20:11Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:20:16Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:20:21Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa, Vespa,
00:20:27Vespa, Vespa, of Vespa.
00:20:41Easy now.
00:20:45That's it.
00:20:47Now put it in the truck.
00:20:51Well, I'm ready when you are.
00:20:54You have done well, monsieur. You have a fine collection here.
00:20:58All except that baby elephant.
00:21:10You'll pay for that!
00:21:16Here, load these planks.
00:21:21You'll pay for that!
00:21:24You'll pay for that!
00:21:51Tarzan!
00:22:06Tarzan!
00:22:21Tarzan!
00:22:31What's that?
00:22:33Tarzan!
00:22:51Tarzan!
00:22:59Tarzan!
00:23:02Good girl.
00:23:05Tarzan!
00:23:11Tarzan!
00:23:16Tarzan!
00:23:21Tarzan!
00:23:29I'm going to tell your mother.
00:23:51Tarzan!
00:23:54Tarzan!
00:23:57Tarzan!
00:24:00Tarzan!
00:24:03Tarzan!
00:24:06Tarzan!
00:24:09Tarzan!
00:24:12Tarzan!
00:24:16Tarzan!
00:24:18Tarzan!
00:24:21Tarzan!
00:24:24Tarzan!
00:24:29Come on!
00:24:48Tarzan!
00:25:18Tarzan!
00:25:22Well, Tarzan, I see I have to thank you again for taking the place of the deputies I need and never can get.
00:25:27Tarzan wants peace in jungle, too.
00:25:29And now we have it, for a little while.
00:25:32Give my best to Jane and Tattoo.
00:25:38The hammer fell, but there followed neither flash nor sound.
00:25:42The priming was...
00:25:43Priming, boy.
00:25:45Why do I have to waste my time on Treasure Island?
00:25:48Nothing in this book will help me learn to know the jungle like Tarzan.
00:25:52Keep reading, boy.
00:25:54And don't think I won't know it if you skip any pages.
00:25:57Whoever calls this exciting should write a story about the jungle.
00:26:01That would be something.
00:26:03Treasure Island is a classic.
00:26:05There's more to this world than just the jungle.
00:26:08Jane is right, boy. There is much to learn.
00:26:10Tarzan!
00:26:13Do you think I'll ever learn to run as silently as you do?
00:26:16Jane teaches more from books than Tarzan can.
00:26:19Gosh, haven't I read enough for today?
00:26:22You go find Cheetah before Cheetah finds trouble.
00:26:25I go.
00:26:26Don't stay away too long, boy.
00:26:29Tarzan, bad student.
00:26:31But if you'd spend less time with the jungle animals and more time...
00:26:34Books, little value in jungle.
00:26:37What man does, more important than what man read or say.
00:26:40Yes, you taught me that, Tarzan.
00:26:42But you should learn to...
00:26:44I learned.
00:26:46Cheetah, where are you?
00:26:49Cheetah!
00:27:10Cheetah!
00:27:35What's wrong, Tarzan?
00:27:37I think Cheetah learned lesson.
00:27:40Cheetah!
00:28:11Tarzan.
00:28:25Now, what is it?
00:28:27Two men come. One friend, one stranger.
00:28:30Tarzan.
00:28:31Tiana.
00:28:33My friend.
00:28:34Friend.
00:28:35Tiana's village, two days up river.
00:28:38You bring?
00:28:40What pack?
00:28:41Don't eat pack.
00:28:43Pack few, without Tiana.
00:28:46Tiana no guano, un guerra, lo sana.
00:28:50Guano, lapin.
00:28:54Wait.
00:28:58Tiana says lapin the traitor saw what happened to Hunter that kills elephants.
00:29:02He won't talk with me, so never happen again.
00:29:05I go, Jane.
00:29:06Lapin can't be trusted.
00:29:08He's a treacherous man who's only interested in money.
00:29:12I talk with any man to stop hunters that kill animals.
00:29:16Give Tyane a place to sleep and food.
00:29:19Jane, tell why Tarzan must go.
00:31:08You think Tarzan will come and answer to your message?
00:31:27Perhaps. I sent my most reliable runner out to find him.
00:31:32But you are a fool, Sykes. A fool to concern yourself with revenge.
00:31:36Tarzan was responsible for sending my brother to steam in a tropical jail for seven years.
00:31:41Your brother was as stupid as the guide I sent with him.
00:31:44Sure, sure he was stupid, but he's still my brother.
00:31:47He had the right idea, even if he wasn't smart enough to carry it out.
00:31:51This area has more wild game than any region in all Africa.
00:31:56And with Tarzan out of the way, there's a fortune for any skillful hunter or trapper.
00:32:01It is only because Tarzan stands also in the way of my plans that I permit you to hire my men at such a reasonable price.
00:32:08Reasonable?
00:32:10But I'm willing to pay for the greatest thrill that any hunter could have.
00:32:14Few men have ever tracked human game.
00:32:17They call me a great hunter.
00:32:19Well, animals are one thing.
00:32:21But now, now I can try my skill against the smartest of all animals.
00:32:27The king of the jungle.
00:32:28To hunt Tarzan in his own haunts.
00:32:31To trail and track him down.
00:32:33To capture Tarzan.
00:32:35That would be a real accomplishment.
00:32:37A real trophy.
00:32:39If you can do as you say, it would be a great profit to me.
00:32:44Disposing of Tarzan is your ambition.
00:32:47And with Tarzan gone, I can achieve mine.
00:32:52You are interested in revenge.
00:32:55And I am interested in money.
00:32:57So I have made, shall we say, additional plans.
00:33:01Don't try any of your tricks on me, Lopan.
00:33:03I'm paying you big money for my biggest hunt.
00:33:06And remember, my gun doesn't care at whom I aim it.
00:33:13Don't forget, Sykes.
00:33:15Although you are paying for their services, my men are still loyal to me.
00:33:20I won't let anything interfere with my hunt.
00:33:21And I won't let anything interfere with my search for the treasure of the lost city of Zarbo.
00:33:26You don't really believe in that jungle tale of Zarbo?
00:33:30It is in the country of Chief Tyanna.
00:33:51THE JUNGLE OF ZARBO
00:34:21THE JUNGLE OF ZARBO
00:34:51THE JUNGLE OF ZARBO
00:35:22THE JUNGLE OF ZARBO
00:35:32There is a lost city of Zarbo.
00:35:35And hidden deep within its ancient ruins, there is a treasure.
00:35:39Its secret has been kept too well and too long for no treasure to exist.
00:35:44And I will continue to pursue that treasure as relentlessly as you will hunt down your Tarzan.
00:35:52Salaam, men.
00:35:54You hunt me?
00:35:55So this is the mighty Tarzan, king of the jungle.
00:35:59Lapan, send Runner.
00:36:01He says you want to talk to me about no-kill animals.
00:36:04Yes, it is true that we do not wish to hunt animals.
00:36:09But the message was perhaps not entirely complete.
00:36:13Yes, Tarzan.
00:36:14Since you tracked my brother down because he hunted your animal friends,
00:36:18it is only fair that I now track you down.
00:36:21I shall hunt you, Tarzan, as I would an animal.
00:36:25You hunt me.
00:36:27And I warn you.
00:36:29Stay out of the jungle.
00:36:30Bayuna! Bayuna!
00:36:33Control yourself, Tarzan.
00:36:51Bayuna!
00:37:21Bayuna!
00:37:22Bayuna!
00:37:49You are what they say you are, Tarzan.
00:37:51And worthy to test my skill as a hunter.
00:37:54You should provide me with exciting sport.
00:37:57I will give you two hours head start.
00:37:59Then I will hunt you down like I would the beast you claim to love.
00:38:02Now go!
00:38:06He who hunts in jungle in turn is hunted.
00:38:10Do not search for lost city of Zarbo.
00:38:13This country is Tyana.
00:38:15And Tyana is my friend.
00:38:18Two hours isn't very long, Tarzan.
00:38:21Tarzan, go.
00:38:24Wait! Don't let him out of here! He knows where the lost city is!
00:38:26He knows where the lost city is!
00:38:46Again I warn you.
00:38:48Stay out of jungle.
00:38:50I won't be long, Tarzan.
00:38:52I won't be long.
00:39:19Tarzan!
00:39:50Tarzan!
00:40:04It is not necessary for you to send your warriors on war hunt.
00:40:07Animals kill to eat, Tyana.
00:40:10Only man can murder.
00:40:12My warriors read your command, Tarzan.
00:40:15I will watch jungle with you.
00:40:17You get Jane and Boy.
00:40:19Bring them to your village.
00:40:21And keep them safe.
00:40:22I do.
00:40:48White lions teach white hunters the ways of the jungle.
00:40:53So that man and beast sleep with the moon.
00:40:56And walk the day in peace.
00:41:17Tarzan!
00:41:19Tarzan!
00:41:47Tarzan!
00:42:17Tarzan!
00:42:47Tarzan!
00:43:18Tarzan!
00:43:19Tarzan!
00:43:20Tarzan!
00:43:21Tarzan!
00:43:22Tarzan!
00:43:23Tarzan!
00:43:24Tarzan!
00:43:25Tarzan!
00:43:26Tarzan!
00:43:27Tarzan!
00:43:28Tarzan!
00:43:29Tarzan!
00:43:30Tarzan!
00:43:31Tarzan!
00:43:32Tarzan!
00:43:33Tarzan!
00:43:34Tarzan!
00:43:35Tarzan!
00:43:36Tarzan!
00:43:37Tarzan!
00:43:38Tarzan!
00:43:39Tarzan!
00:43:40Tarzan!
00:43:41Tarzan!
00:43:42Tarzan!
00:43:43Tarzan!
00:43:44Tarzan!
00:43:45Tarzan!
00:43:46Tarzan!
00:43:47Tarzan!
00:43:48Tarzan!
00:43:49Tarzan!
00:43:50Tarzan!
00:43:51Tarzan!
00:43:52Tarzan!
00:43:53Tarzan!
00:43:54Tarzan!
00:43:55Tarzan!
00:43:56Tarzan!
00:43:57Tarzan!
00:43:58Tarzan!
00:43:59Tarzan!
00:44:00Tarzan!
00:44:01Tarzan!
00:44:02Tarzan!
00:44:03Tarzan!
00:44:04Tarzan!
00:44:05Tarzan!
00:44:06Tarzan!
00:44:07Tarzan!
00:44:08Tarzan!
00:44:09Tarzan!
00:44:10Tarzan!
00:44:11Tarzan!
00:44:12Tarzan!
00:44:13Tarzan!
00:44:14Tarzan!
00:44:15Tarzan!
00:44:16Tarzan!
00:44:17Tarzan!
00:44:18Tarzan!
00:44:19Tarzan!
00:44:20Tarzan!
00:44:21Tarzan!
00:44:22Tarzan!
00:44:23Tarzan!
00:44:24Tarzan!
00:44:25Tarzan!
00:44:26Tarzan!
00:44:27Tarzan!
00:44:28Tarzan!
00:44:29Tarzan!
00:44:30Tarzan!
00:44:31Tarzan!
00:44:32Tarzan!
00:44:33Tarzan!
00:44:34Tarzan!
00:44:35Tarzan!
00:44:36Tarzan!
00:44:37Tarzan!
00:44:38Tarzan!
00:44:39Tarzan!
00:44:40Tarzan!
00:44:41Tarzan!
00:44:42Tarzan!
00:44:43Tarzan!
00:44:44Tarzan!
00:44:45Tarzan!
00:44:46Tarzan!
00:44:47Tarzan!
00:44:48Tarzan!
00:44:49Tarzan!
00:44:50Tarzan!
00:44:51Tarzan!
00:44:52Tarzan!
00:44:53Tarzan!
00:44:54Tarzan!
00:44:55Tarzan!
00:44:56Tarzan!
00:44:57Tarzan!
00:44:58Tarzan!
00:44:59Tarzan!
00:45:00Tarzan!
00:45:01Tarzan!
00:45:02Tarzan!
00:45:03Tarzan!
00:45:04Tarzan!
00:45:05Tarzan!
00:45:06Tarzan!
00:45:07Tarzan!
00:45:08Tarzan!
00:45:09Tarzan!
00:45:10Tarzan!
00:45:11Tarzan!
00:45:12Tarzan!
00:45:13Tarzan!
00:45:14Tarzan!
00:45:15Tarzan!
00:45:16Tarzan!
00:45:17Tarzan!
00:45:18Tarzan!
00:45:19Tarzan!
00:45:20Tarzan!
00:45:21Tarzan!
00:45:22Tarzan!
00:45:23Tarzan!
00:45:24Tarzan!
00:45:25Tarzan!
00:45:26Tarzan!
00:45:27Tarzan!
00:45:28Tarzan!
00:45:29Tarzan!
00:45:30Tarzan!
00:45:31Tarzan!
00:45:32Tarzan!
00:45:33Tarzan!
00:45:34Tarzan!
00:45:35Tarzan!
00:45:36Tarzan!
00:45:37Tarzan!
00:45:38Tarzan!
00:45:39Tarzan!
00:45:40Tarzan!
00:45:41Tarzan!
00:45:42Tarzan!
00:45:43Tarzan!
00:45:44Tarzan!
00:45:45Tarzan!
00:45:46Tarzan!
00:45:47Tarzan!
00:45:48Tarzan!
00:45:49Tarzan!
00:45:50Tarzan!
00:45:51Tarzan!
00:45:52Tarzan!
00:45:53Tarzan!
00:45:54Tarzan!
00:45:55Tarzan!
00:45:56Tarzan!
00:45:57Tarzan!
00:45:58Tarzan!
00:45:59Tarzan!
00:46:00Tarzan!
00:46:01Tarzan!
00:46:02Tarzan!
00:46:03Tarzan!
00:46:04Tarzan!
00:46:05Tarzan!
00:46:06Tarzan!
00:46:07Tarzan!
00:46:08Tarzan!
00:46:09Tarzan!
00:46:10Tarzan!
00:46:11Tarzan!
00:46:12Tarzan!
00:46:13Tarzan!
00:46:14Tarzan!
00:46:15Tarzan!
00:46:16Tarzan!
00:46:17Tarzan!
00:46:18Tarzan!
00:46:19Tarzan!
00:46:20Tarzan!
00:46:21Tarzan!
00:46:22Tarzan!
00:46:23Tarzan!
00:46:24Tarzan!
00:46:25Tarzan!
00:46:26Tarzan!
00:46:27Tarzan!
00:46:28Tarzan!
00:46:29Tarzan!
00:46:30Tarzan!
00:46:31Tarzan!
00:46:32Tarzan!
00:46:33Tarzan!
00:46:34Tarzan!
00:46:35Tarzan!
00:46:36Tarzan!
00:46:37Tarzan!
00:46:38Tarzan!
00:46:39Tarzan!
00:46:40Tarzan!
00:46:41Tarzan!
00:46:42Tarzan!
00:46:43Tarzan!
00:46:44Tarzan!
00:46:45Tarzan!
00:46:46Tarzan!
00:46:47Tarzan!
00:46:48Tarzan!
00:46:49Tarzan!
00:46:50Tarzan!
00:46:51Tarzan!
00:46:52Tarzan!
00:46:53Tarzan!
00:46:54Tarzan!
00:46:55Tarzan!
00:46:56Tarzan!
00:46:57Tarzan!
00:46:58Tarzan!
00:46:59Tarzan!
00:47:00Tarzan!
00:47:01Tarzan!
00:47:02Tarzan!
00:47:03Tarzan!
00:47:04Tarzan!
00:47:05Tarzan!
00:47:06Tarzan!
00:47:07Tarzan!
00:47:08Tarzan!
00:47:10A hunter has many ways to achieve his single end.
00:47:14The capture and the elimination of his prey.
00:47:17I shall have Tarzan for a trophy before you have your lost city treasure.
00:47:21No matter where Tarzan goes or how far he runs.
00:47:25Wherever he hides, one way or another I'll...
00:47:28Sacre bleu!
00:47:29Major!
00:47:30French lad!
00:47:31Basqui!
00:47:32You fools!
00:47:33Where are you?
00:47:34Come on!
00:47:35Spread out in the area!
00:47:36It is Tarzan!
00:47:37Move it!
00:47:38Gaga!
00:47:39We've got him!
00:48:08Tarzan!
00:48:13Tarzan!
00:48:18Tarzan!
00:48:23Tarzan!
00:48:28Tarzan!
00:48:33Tarzan!
00:48:39Tarzan!
00:48:45Tarzan!
00:48:51Tarzan!
00:48:58Tarzan!
00:49:04Tarzan!
00:49:10Tell Sykes!
00:49:11Tell Lafayette!
00:49:12Stay out of jungle!
00:49:20Tarzan!
00:49:51Jane!
00:49:53Fine boy.
00:49:54Tiana, come and take you and him to his village.
00:49:57You're safe there.
00:49:58All right.
00:49:59When you come for us...
00:50:01Answer waits in jungle where evil men walk.
00:50:04Do not leave village.
00:50:35Tarzan!
00:50:40Tarzan!
00:50:45Tarzan!
00:50:50Tarzan!
00:50:55Tarzan!
00:51:01Tarzan!
00:51:13Not a trail.
00:51:15Not a sign to tell whether he passed this way or not.
00:51:18We'll have to lure him close to us.
00:51:20He was close enough last night.
00:51:22That time was of his choosing.
00:51:24The next time will be ours and we'll be ready.
00:51:27Perhaps I can supply the bait.
00:51:29What kind of bait?
00:51:31For a lion, antelope.
00:51:33And for Tarzan, a friend.
00:51:36You will understand soon enough, Sykes.
00:51:38Perhaps by the time we reach the deserted trading post.
00:51:59Tarzan!
00:52:29Tarzan!
00:52:59So this is the bait you were talking about, Le Pan.
00:53:02A very pleasant surprise indeed.
00:53:06I must admit, you've done better than I expected.
00:53:08You see?
00:53:09Love of money makes hunters even of weak men.
00:53:14You will lead Tarzan to us.
00:53:16And then you will lead us to the lost city of Zargo.
00:53:20Eh, Tiana, my friend?
00:53:22Tarzan!
00:53:25Tarzan!
00:53:28Tiana, my friend?
00:53:31You seem awfully sure there is a treasure.
00:53:34Just as sure as I am that Tarzan will come to this deserted trading post as I am afraid.
00:53:40All right, you men, you can set the traps out now, as I told you.
00:53:43Just a minute, Le Pan.
00:53:46I'm the hunter and I give the orders.
00:53:51Most of the certainty, my friend.
00:53:53I was only trying to be helpful.
00:53:55All right, men.
00:53:56Get the traps set and do it right.
00:54:26Tiana!
00:54:56Tarzan!
00:55:27Tarzan!
00:55:30Tarzan!
00:55:56Don't give us any trouble!
00:55:58Or I will blow Tiana's head off!
00:56:09So you see, you were captured after all, Tarzan.
00:56:12Even as with the tiger of India and the lions of Africa.
00:56:15The right bait is all that was needed.
00:56:18And for which you, my partner, Le Pan, can take credit.
00:56:21The credit does not interest me, Sykes.
00:56:23Only the treasure.
00:56:28In a way, you are lucky, Tarzan.
00:56:30A hunter can do two things.
00:56:32He kills his prey or he tames it.
00:56:35I think I shall get great pleasure in taming you.
00:56:38Yes, yes. Sykes will tame you, Tarzan.
00:56:41But first, Tiana will tell us about the secrets of the Lost City.
00:56:45Treasure of Lost City. Neither precious stones nor gold.
00:56:48Is there any other kind of treasure?
00:56:50Stop wasting time. Tiana will tell us.
00:56:52Brodsky, bring me the firebrand.
00:56:59Now, Tiana is about to speak to us.
00:57:02Those things we will hear.
00:57:28Out you go!
00:57:58Tarzan!
00:58:28Tarzan!
00:58:52How are Boy and Jane?
00:58:54They're too quiet.
00:58:57My friend, do not leave safety a village.
00:59:00I stay. You protect my people.
00:59:05While Sykes and Le Pan in jungle, no peace.
00:59:11One want treasure, other want only to kill.
00:59:15They have many guns.
00:59:19Then I must find way so guns cannot kill.
00:59:23Take care, Tarzan. Take care.
00:59:26Friend.
00:59:34Evil spirits scream over dead carcass of lion.
00:59:40Quiet, foolish woman. Tarzan stronger than lion.
00:59:53Tarzan!
01:00:23Tarzan!
01:00:46Tarzan is getting careless. He's leaving the trail.
01:00:50A small one, yes, but not too small for me to track.
01:01:20Zorbo.
01:01:23After all these years.
01:01:26The lost city of Zorbo.
01:01:50Zorbo.
01:02:20Zorbo.
01:02:50Zorbo.
01:03:09Your treasure, Le Pan, seems as innocent as Tarzan.
01:03:12Keep going, keep going. It is probably further inside the city.
01:03:21What's that?
01:03:24Stay here.
01:03:50Zorbo.
01:04:21Zorbo.
01:04:25You got it. Wait here.
01:04:51The treasure!
01:05:04The treasure.
01:05:07Skulls and relics. That's all.
01:05:11Tarzan was right. He told the truth when he said there was no way out.
01:05:17No gold. No jewels.
01:05:20Nothing but relics and skulls.
01:05:23Le Pan and his treasure.
01:05:26A fool and his money.
01:05:39You have found the only treasures are memories of the past.
01:05:43You have found the only treasures are memories of the past.
01:05:46But like the past, you too are buried.
01:05:50Let us out, Tarzan.
01:05:53I promise I will give you one million golden francs.
01:05:57Five million.
01:05:59Shut up, you coward. Tarzan.
01:06:02Come down among us and you die under our guns.
01:06:08Come back. Come back. All of you.
01:06:11Come back. Come back.
01:06:15Throw down your guns.
01:06:18Do as he says. Throw down your guns.
01:06:41Tarzan.
01:07:05Police not hold you. They take Sykes, Le Pan and men with guns.
01:07:09Do as you say, Tarzan.
01:07:12Friend, go.
01:07:16The richest man in all Africa.
01:07:19The world's greatest hunter makes the most unattractive trophy.
01:07:39Tarzan.
01:08:00Where have you been? What kept you so long?
01:08:03Tarzan. Did you catch them?
01:08:07Catch whom? Where is Cheetah?
01:08:10She not back yet?
01:08:12Was it anything serious? Anything bad?
01:08:14Yes, very serious. We are hungry.
01:08:16Cheetah.
01:08:18I gave you eggs. You promised us surprise.
01:08:21Oh, all right. Come on.
01:08:30Cheetah is back.
01:08:33Surprise?
01:08:35You see, it was good.
01:09:05Tarzan.
01:09:35Tarzan.