مسلسل سيدة القرية الحلقة 1 الاولى مدبلج HD
مسلسل سيدة القرية الحلقة 1 الاولى مدبلج HD
Transcript
00:30Riko!
00:33Hmaari?
00:36Yalla khallik hone marraht towel alayek!
00:40Istenane hone!
00:42Salamu alaykum!
00:45Waalaykum assalam!
00:47Shunsha'allah mabsuteen bil aade!
00:51Mabsuteen kteer!
00:53Keefe kishagli ya sabaya?
00:55Keefe kone ya Ismail?
00:57How are you?
00:58I'm fine, thank God.
01:03Good morning.
01:04Good morning.
01:05How are you today?
01:08I'm fine, thank God.
01:09Thank God.
01:11Your mother was able to sit at the same table as you.
01:16God bless you.
01:19Focus well, my daughter.
01:20So you can be a good girl.
01:21And a good and beautiful girl like you.
01:24Okay, my daughter?
01:25Good luck.
01:26Good luck.
01:48The one in the red car, stop next to him quickly.
01:56Good luck.
02:12Hello.
02:13Hello.
02:14Did something happen?
02:15We're going to take your car, sir.
02:16Why?
02:17Because the car is booked.
02:18That's why we have to take it.
02:20It will stay with us until you open the booking.
02:22What do you mean?
02:23This is the company's car.
02:25This is the company's car, sir.
02:27After you, let's go.
02:29Okay, what's the solution now?
02:30You have to pay the company's debt.
02:32When they remove the booking, you come and take it, okay?
02:42My son!
02:43My son!
02:44I brought you this for free.
02:45Why don't you use it?
02:48Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow.
02:50What a beautiful personality.
02:51God bless you.
02:52You look amazing.
02:55Yes.
02:56So, did you start working with him?
02:58Dad.
02:59What work?
03:00The car is booked and we won't be able to pay the debts.
03:03Don't talk nonsense.
03:04Enough.
03:05Take another one.
03:07There are a lot of cars.
03:08Take one of them.
03:09But it doesn't have a booking.
03:11Do you know that you have a debt?
03:14I know, I know.
03:15Don't worry.
03:16I'll cover it later.
03:17And it won't stay on anything.
03:19Look, look around you.
03:20Is this place safe?
03:22Huh?
03:24To be honest, I don't know what to tell you.
03:27What do you mean you don't know?
03:28Look, I bought a machine.
03:30And the machine is perfect for work.
03:32This is the machine.
03:34This is the new one?
03:35Yes.
03:36I mean, the new one.
03:37I mean, I bought it.
03:40Dad, why do you put money on empty things?
03:42I don't understand.
03:43Are you sure this will save us?
03:45Of course I'm sure.
03:46No, no, no, no, no.
03:47I'm taking it out.
03:48I'm taking it out.
03:49I'm taking it out.
03:50What are you taking out?
03:51A bag.
03:52A bag.
03:54A bag?
03:55Yes.
03:56A bag?
03:59Dad?
04:00Yes?
04:01When we finish eating, we want to go to the river.
04:04Why?
04:05It's getting late.
04:06We want to go for a walk and change the mood.
04:08Yes.
04:09Really, Dad.
04:10I mean, we're really bored.
04:11If you don't mind, let's go.
04:13Come on, Dad.
04:14I promise we won't be long.
04:16Okay.
04:17Let's go.
04:18Come on, get up.
04:19I was about to get the stuff ready.
04:21At least wait for us to finish eating first.
04:24Oh, God.
04:25Come on.
04:26I think they're laughing at me.
04:28Why do you look so sad?
04:30Enough, Ismail.
04:31Don't ask.
04:32Tell us.
04:33What happened to you?
04:34Nothing.
04:35But Mom didn't have any money left.
04:36And the problem is, we have money for a man.
04:38And we have to give it to him as soon as possible.
04:40And why?
04:41Because he can't wait any longer.
04:42Excuse me.
04:43Amina.
04:44This won't do.
04:45You have to change the mood of the village.
04:46Why are you fighting?
04:47I swear I don't know.
04:48You're just good at talking.
04:50What can I do for you?
04:51Go work at Rashad's farm and get some money.
04:54And go give the money to the man.
04:56Okay.
04:57You four, get up quickly and bring it to Nuria.
05:00Why should we four go get it?
05:02One of us is enough.
05:03But, brother, if we all go, it'll be better.
05:06What's the point?
05:07We'll all go.
05:08See?
05:09You're still sitting here.
05:10Come on, move.
05:11Come on.
05:12Son, in this village,
05:13the one who doesn't get Nuria's consent
05:14can't take my daughter from the village at all.
05:17Let's go see the farm.
05:19Let's go.
05:20Only if you change some of your habits.
05:22Quiet, quiet.
05:23Stop talking.
05:24Come on, move.
05:25No, man.
05:26Go now.
05:27Stop talking.
05:32We're going, dad.
05:33Okay.
05:34But Eron will stay with you, okay?
05:36To finish your journey.
05:41Okay, but in this case,
05:42you're going to get the stuff.
05:43Yeah.
05:44That's a good idea.
05:45Give it to me.
05:46Give it to me.
05:48Okay.
05:58Oh, girls,
05:59at least get the donkey.
06:00If we keep waiting, Erol,
06:01we'll never get there.
06:04I'll get it.
06:16I'll get it.
06:46I'll get it.
06:48I became everyone for him
06:52For him I took the blame
06:55How can he leave me like this
06:58I never imagined his departure
07:14Here you go, sister.
07:17Thank you.
07:23Can you give it to me here?
07:25Get me down here, if you please.
07:27Okay, sister.
07:28You could have told me earlier.
07:29I would have stopped.
07:30I mean, all the 10 meters you walked here.
07:32Oh, my God.
07:36I mean, it's not logical to accept this, sister.
07:38Here you go.
07:44Sit down.
07:45Sit down.
07:46Okay.
07:47With your permission.
07:48Sit down.
07:49Welcome.
08:16Oh!
08:19Look, dad.
08:20What?
08:21This guy is hitting me,
08:22but he's not giving me a massage.
08:24Be patient.
08:25He's been doing this for years.
08:26He's got experience.
08:27A lot of experience.
08:28What do you know about this?
08:29He's been doing this for a long time.
08:30Don't worry.
08:31You just need to be patient.
08:32Oh!
08:34What's wrong with you?
08:35Yeah, I'm fine,
08:36but it hurts a lot.
08:37Get a grip.
08:38Get a grip.
08:39This is better for your body.
08:40It'll heal.
08:41It'll heal.
08:42This bag.
08:43This bag.
08:44I told you.
08:45This is the best product we have.
08:47I got lots of orders for it.
08:49It's from us, from us.
08:50It's the best, the best.
08:51And the most popular, by the way.
08:53Look at this.
09:00You must be tired of walking.
09:02I can't do this anymore.
09:03Let's take a break.
09:05If you love me so much,
09:06if you're tired of me,
09:07put me on the donkey and I'll carry all of you.
09:09Okay, how are you going to carry all of them?
09:11They're not that many.
09:12You can't carry all of them by yourself.
09:14Okay, don't talk to her about you.
09:17I'm going to pick them up so you can get on.
09:19As you wish.
09:20Where are you going, girls?
09:23We're going to the river.
09:24Oh, poor thing, what are you going to do?
09:26We're going to have some fun.
09:29Okay, take us with you.
09:31Okay, if you like, you're more than welcome.
09:32Great, you agreed.
09:35The river is for everyone, not just for me.
09:37I mean, by the way, anyone can go on it.
09:39By the way, the river is very beautiful.
09:40Come on, let's have fun together.
09:43I like the idea.
09:44Really?
09:45Can you go without your brother's permission?
09:47Uh, yeah, you're right.
09:49We'll ask him.
09:50Okay, let's go ask him.
09:52But don't be late.
09:53We'll be waiting for you.
09:54Okay, okay.
09:54Let's go.
10:07Oh, I think I got it.
10:10Hey, slow down.
10:12What are you doing?
10:14Look, brother.
10:16Now it's my turn.
10:18Okay, leave him.
10:19Look, okay, okay.
10:20Oh.
10:21Oh.
10:23Hmm.
10:25Oh.
10:26Look, oh.
10:28Okay, are you going to kill him or what?
10:30I'm not going to kill him, but I'm taking my right from him.
10:34I mean, we've improved a lot, dad.
10:35We need to stop making bags.
10:37No, you're wrong.
10:38People are still making bags until now, if you want.
10:41Okay, so tell me.
10:43Who else is still making bags until now?
10:45A lot.
10:45At least three.
10:47In every area.
10:48And if you don't believe me, go ask people.
10:51Right now.
10:53I mean, now you're talking from your head.
10:55Dad, if you think that people are still wrong like they used to be.
10:58I'm sure I'm talking, right?
11:00I trust you and I know what I'm talking about.
11:02But he said I'm talking well.
11:03Got it?
11:04Now the most important thing for you is to help me with my work and do what I tell you to do.
11:07That's what I want from you.
11:09And tomorrow, when I have a big name in this business, you'll see what I'm going to do.
11:12With the bags?
11:13Yes!
11:14Brother!
11:15Brother, wait a minute!
11:18Brother!
11:19Good morning.
11:20Can we go to the river?
11:23Which river?
11:23Why don't you go there?
11:25Really, which river?
11:27Why are you looking at me like that?
11:29Did you forget?
11:30The one we went to that time.
11:32Brother, let's go.
11:34I promise you we won't be late.
11:36Look at me.
11:37You'll go to the house in front of me without arguing.
11:39Move quickly.
11:40Come on, come on.
11:42You too, come on.
11:46This is what I was missing.
11:48No power, no strength except God.
11:52You're generous.
11:54Ismail?
11:56Yes?
11:57What do you want from us?
11:59Who do you want?
12:00Are you calling me?
12:01What are you doing?
12:03What do you think we're doing?
12:04We're dancing.
12:05This is our job in the morning.
12:06Very good.
12:08But I found something better for you.
12:10What is it, brother?
12:10That's enough.
12:11You're not used to them.
12:13Let them know how to work properly.
12:14That's enough.
12:15Wait a minute.
12:16The girls went to the river.
12:17Maybe you didn't follow them.
12:19Are you serious?
12:21Hurry up.
12:22Let's go and follow them.
12:23Hurry up.
12:24You brought them up.
12:26How will you support us this time?
12:27Come on, help them.
12:28Come on, kid.
12:31I'm broken.
12:34Slow down.
12:37Slow down.
12:39Don't worry.
12:39We'll carry you.
12:41We're almost there.
12:41Slowly.
12:44What's wrong?
12:45We're almost there.
12:46Slow down.
12:47Slow down.
12:48We're almost there.
12:50What's wrong?
12:51Slow down.
12:54Come on.
12:55Wait for me.
12:57Why are you in such a hurry?
12:58The girls went to the river.
13:00Let's follow them.
13:02Come on.
13:04The girls went to the river.
13:10I'll show you.
13:23Let's go to the river to swim.
13:25Don't worry.
13:27Why are you in such a hurry?
13:28Wait a minute.
13:29We're not there yet.
13:31Yes, because the water is very warm now.
13:35Let's go down.
13:37What are we waiting for?
13:38Tell me.
13:45Did you forget Errol?
13:50Leave Errol to me.
13:51I know what to do with him.
13:53Look at her.
13:55Go on.
13:56Errol.
13:57Nazgul.
13:58Tell me.
13:59Do you need anything?
14:00Yes.
14:01We're very thirsty.
14:02Can you get us a bottle of juice?
14:03Of course.
14:04I'll be right there.
14:06And get some for you too.
14:08Are you a foodie too?
14:10Yes.
14:11I'll be right there.
14:15Slow down.
14:16Don't worry.
14:18Girls, let's not waste any more time.
14:20Let's go.
14:48Hello, beautiful.
15:10Look what I brought you.
15:12Thank you.
15:14I love this one.
15:15I haven't eaten chocolate in a long time.
15:17God bless you.
15:19You're welcome.
15:23I'll open it for you.
15:27Hello, Nuria.
15:28How are you?
15:31Hello.
15:35God bless you.
15:40Fatima, where is Ismail today?
15:43I missed him.
15:44He went to the river with his friends.
15:47Why?
15:48Go there and you'll see.
15:50Go there and you'll know.
15:51Go!
15:59Dozgon?
16:01How are you?
16:03Thank God.
16:03I'm fine.
16:09Why is he so upset?
16:10Where did he go?
16:12I think he went to the river.
16:13Why?
16:14To see his girls.
16:16Really?
16:17Can we stop him from seeing his girls?
16:33Where are you going?
16:33Can you explain why we're here?
16:36To have fun.
16:37Right.
16:38Why did you bring us here?
16:39I found you running and I ran after you.
16:42If you don't mind, we're here to see the girls.
16:46Why did you bring us here?
16:47Don't you love Yabra?
16:48Yes.
16:48Why did you come here to see the girls?
16:51Listen.
16:52If you love Yabra, stay here.
16:54We'll keep an eye on the situation.
16:56But you have to open your eyes.
16:58Maybe someone saw us.
17:00Go there.
17:01Come on.
17:16Don't look.
17:17Close your eyes.
17:20My eyes!
17:24What are you doing here?
17:26We came to the river, but we didn't know you were here.
17:29Why are you looking at us?
17:30Go away.
17:31Go away.
17:32Go away.
17:33Go away.
17:34Go away.
17:35Go away.
17:36Go away.
17:37Go away.
17:38Go away.
17:39Go away.
17:40Go away.
17:41Go away.
17:42Go away.
17:43Go away.
17:44Go away.
17:45Go away.
17:46I can't see.
17:48Oh, my God.
17:53Go!
17:56I can't see.
17:57I can see.
17:59What's happening?
18:00Who's hitting me?
18:02Don't hit him.
18:07It's so cold.
18:08Let's go.
18:10Come on.
18:11Stay away.
18:12Hurry up!
18:14Hurry up!
18:16Wait for me!
18:18Hurry up!
18:20Wait for me!
18:22Hurry up!
18:24Hurry up!
18:26Hurry up!
18:28Where are you going?
18:30Where are you going?
18:32Where are you going?
18:34The police are coming!
18:36Run!
18:38I didn't do anything!
18:40You're just watching them, aren't you?
18:42I'll show you!
18:44Come back!
18:48I'm not leaving yet!
18:50Don't go!
18:52You're just watching them, aren't you?
18:54Let's go!
18:56I'll show you!
18:58I'll show you!
19:00I'll show you!
19:02Oh my God!
19:06You're not coming with us?
19:08What's wrong with you? Come here!
19:10Why are you so strong?
19:13Tell me what happened to us.
19:15We went to the river and we found the girls there.
19:17Yes, when we went there, we were surprised.
19:19Yesterday we decided to go to the river.
19:22Suddenly, they came and saw us and started beating us.
19:25We couldn't speak, we ran away.
19:27Luckily, we were able to escape.
19:29Otherwise, we would have been dead.
19:31Ismail, what's wrong with you?
19:33Why did you leave Nouria and went to see the girls?
19:35Can you explain to me why you did that?
19:37We were going to the river to get some fresh air.
19:39Why don't you believe us?
19:41I'm telling you, this is what happened.
19:43What Agha is saying is true.
19:45Explain to me what we should do.
19:47Give us a solution and help us.
19:49What should we do in this situation?
19:51What do you want me to say?
19:53Have you forgotten who I am in this village?
19:55Anyway, in this village,
19:57if you want to get married,
19:59you shouldn't follow the girls.
20:02Help me, guys!
20:04I broke my leg.
20:07Oh, my leg!
20:09Are you okay, Nouria?
20:11Help me!
20:13Take him home and bring him back to me.
20:18Ismail, are you okay?
20:20Let's go.
20:22Be careful.
20:24Let's go.
20:26Let's go.
20:29Let's go.
20:34Let's go.
20:44How did this happen?
20:46I'm sure our father is upset and regretting letting us go.
20:49I was a kid here and I didn't get involved in anything.
20:51What were you thinking?
20:54We didn't tell Alaa last time.
20:56They came without us knowing.
20:58What did we get involved in?
21:00What did we tell them to come?
21:02I don't know.
21:04But how can I explain this to your father?
21:06Where did he go and leave you?
21:08I hope you're happy about what happened.
21:13He sent us to buy juice.
21:15Juice?
21:17Yes, because we were very thirsty.
21:19He sent us to buy juice.
21:21We don't know what happened.
21:23Believe me, we didn't know there were guys.
21:25Not a word.
21:27Do you still want to talk?
21:29Look at me.
21:33It will take an hour to find a guy.
21:36What are you doing?
21:38What do you think? I found a guy on the internet.
21:40And now I want to meet him.
21:42Show us who he is.
21:44You can go from here.
21:46What's his name?
21:48What's your problem?
21:50He's from Istanbul. You won't know him.
21:52What do you mean he's not my brother?
21:54You're so cheap.
21:56I don't want to tell you his name.
21:58I'm going to my room.
22:02I'm going to my room.
22:10I'm also from Istanbul.
22:12I'm from Birjul Benet.
22:14Nice to meet you.
22:18What are you doing?
22:22I want you to paint my back.
22:24What is this?
22:26Cream.
22:28It's not empty now.
22:30I found a girl on the internet.
22:32I'm going to talk to her.
22:34Please be patient.
22:40How are you?
22:42I want you to paint my back.
22:44I'm in pain.
22:46It's not a big deal.
22:48It's been two days.
22:50I'm in pain.
22:52Slowly.
22:56It's okay.
22:58They took my car.
23:00I went to the hospital with my dad.
23:02I went to the hospital to get the bag.
23:04The guy in the hospital was trying to kill me.
23:06He can't massage my back.
23:08Look what he did to my back.
23:10I told him the bag was fine.
23:12He didn't answer me.
23:14It's all because of the bag.
23:16Don't be mad at him.
23:18Your dad is a bit angry.
23:20He's been in pain lately.
23:22He doesn't want you to worry about the car.
23:24He'll pay you tomorrow.
23:26It's your car.
23:28When did this happen?
23:30I was on my way home.
23:32They stopped me and took my car.
23:34I heard the news.
23:36Thank God.
23:38By the way,
23:40your mom gave me her word.
23:42God bless her.
23:44Look at your little sister.
23:46She's studying.
23:48Everyone says
23:50she's very smart.
23:52You should be like her.
23:54You have to be like her.
23:56You have to be honest.
23:58Otherwise,
24:00she'll point out problems.
24:02You have to change your life.
24:04I meant to change...
24:06Your way of thinking?
24:08No.
24:10Your way of thinking?
24:12You have to change your way of thinking
24:14so that you'll be better than before.
24:16Am I wrong?
24:18Go inside.
24:20Don't forget what I said.
24:22Come in.
24:35God, help me.
24:36I feel like every father has a hard job.
24:44What happened to him?
24:45He said he wanted to see me.
24:47But we haven't spoken in a while.
24:49It's okay, sister.
24:50Yeah, right.
24:51Look what he sent you.
24:53He's asking why I'm quiet.
24:54He's saying something.
24:55What happened to you?
24:56See?
24:58See?
24:58Tell him you're busy.
25:00And see what he says.
25:00Yeah, right.
25:02I'll send him that.
25:03Don't you two do something.
25:05Or did you forget what your father said?
25:07Sister, wait a minute.
25:09Come on, just a minute.
25:12You can pay him whatever you want.
25:22I'm busy right now.
25:23Wait a minute.
25:27Come on, answer me.
25:29I'm bored.
25:32And I want to meet.
25:38Look, he sent you a message.
25:40What is he saying?
25:41He's telling you to meet.
25:42Sister, don't waste this opportunity.
25:45So you want me to meet him right now?
25:47That's it?
25:49Sister, why can't he be serious?
25:52Maybe he saw me and fell in love with me.
25:53Am I wrong?
25:54You're right, sister.
25:55But you didn't tell us who he looks like.
25:57I don't know yet.
25:59Maybe he's not good looking?
26:01Okay.
26:02Write him in front of me.
26:04If you're serious and you're not playing,
26:05send me your picture so I can see it.
26:07Yeah, you're right.
26:08I'll write him like this.
26:14Oh, she wants a picture.
26:17Okay, I'll send it to her.
26:19Oh...
26:24Oh, this is so sensitive.
26:26The network is off today,
26:27and the laptop isn't working.
26:29Can you stay with me a moment?
26:31Or do you want the girl to be more important than me?
26:32Can I have a minute?
26:34I'm going to send her the picture.
26:36If you don't come here in three seconds,
26:38I'll send her the picture.
26:43One, two...
26:45Just a minute.
26:46...three.
26:49Oh, look, he sent it to his picture, really?
26:59Come on, open it.
27:02What did you do?
27:04Look, I didn't mean it.
27:09Oh, my God, it's like it's very big.
27:11Yes, I swear.
27:12What should I tell him?
27:14Come on, send it to him.
27:15Your sister's picture is the most beautiful one among us, and maybe it's worth it.
27:19You're right.
27:20I mean, this is going to be the best idea, I swear.
27:23Yes, I swear.
27:24You're right.
27:25Come on, I'll look for a picture for you and send it to him.
27:27Let's see what his reaction will be.
27:29I'm sure he'll love it a lot.
27:31Where are we going to get his picture?
27:33Yes, right.
27:34Look, there are pictures.
27:35When we went to the wedding, we took a lot of pictures.
27:37Do you remember?
27:38Come on, I'll go look for it.
27:39Okay, come on, get up quickly.
27:44I swear it's going to be my sister's first time.
27:46I swear you beat me.
27:47I hope so, my sister.
27:48And you too, pull yourself together.
27:51Come on, I'm going to open the juice.
27:57Come on, drink.
27:59Okay, I'll drink.
28:00Come on.
28:03Come on, drink, drink.
28:06Yes, don't spill it.
28:07Until you finish it all.
28:08Okay?
28:09That's how he relies on you.
28:11And he makes you pay attention to his daughters.
28:13Don't spill it.
28:14I see you.
28:15Drink.
28:17I swear the last thing I expected from you was to do this to me.
28:19I swear, Erol.
28:20I told you until it was over.
28:23Do you understand me?
28:29I don't know what I want from you.
28:31Now, I want you to go and pay attention to your work very well.
28:44Give it to me.
28:46Wow, it's so beautiful here.
28:47I'm going to send it to my parents to see what they're going to say.
28:49Maybe they'll like it.
28:59What happened is what happened.
29:00Don't worry about it.
29:02Let's drink something now and then I'll fix what broke.
29:05Okay.
29:06Brother, you're not going to America, are you?
29:09I don't know.
29:10I haven't decided what to do with my father.
29:12How?
29:13I'm going to leave him alone.
29:14Let's see what God will do.
29:15Bravo.
29:17Look, my father.
29:18If they say to my brother, Halal's daughter,
29:20I don't think he'll let you go before he marries you.
29:22I'm sure of that.
29:25So you don't want to get married?
29:28No.
29:29Why not?
29:30What do I lack from you?
29:32Look what he's talking about.
29:33First you have a lover, and then we talk about it.
29:46What is this?
29:48Who broke this window?
29:54Junaid, look.
29:56You were playing football, weren't you?
29:58Sahri, we were sitting and suddenly we found the window broken.
30:03Really, Sahri, look at your kids.
30:05Why do you always put the blame on them?
30:08It's okay, it's okay.
30:09Come on, let's have tea again.
30:12Farid, my hero.
30:14Are you sure you didn't start working at the factory today?
30:17No, father.
30:18My back hurts today.
30:20I went to the bathroom.
30:21I thought I'd start tomorrow.
30:25Are you okay, Sahri?
30:26Why did they take my car today?
30:28No, no.
30:29Don't worry, son.
30:30I'll get it back to you in a few days.
30:32I'll pay for everything.
30:34Don't worry about it.
30:35I'll pay for it tomorrow and get it out.
30:38Okay, Sahri.
30:39But don't forget about it.
30:40We're really worried about it.
30:42You know, we want to go and get it.
30:43We can't leave the car unattended.
30:45Of course, of course.
30:46Just for a few days.
30:48Farid, you told me your back was hurting.
30:51Get some rest so you can go to the factory tomorrow.
30:54Look, come with me.
30:55I want to talk to you about something very important.
30:57Come on, come on.
30:58Hurry, hurry.
30:59Come on, come on.
31:00Okay, okay.
31:06Look, brother, look at your father.
31:08He's acting as if I'm not in front of him.
31:10He's acting as if I'm not in front of him.
31:19I got the message.
31:20What message?
31:22Brother, I found a girl online and I'm talking to her.
31:25She's very nice.
31:27She wanted a picture of me and I sent it to her.
31:29What did she say?
31:30She hasn't sent anything yet.
31:32Maybe she didn't like it.
31:33I don't know.
31:35Oh, God.
31:37What happened?
31:39Brother, she sent your picture by mistake and hit me with the ball.
31:42Are you kidding?
31:43Why did she send my picture?
31:44It's all because of you.
31:45You threw the ball and my hand hit it by mistake.
31:50I swear, she's very nice.
31:53Okay, how old are you?
31:56He's asking me how old I am.
31:57Oh, God, what am I going to tell him?
31:59I swear, I don't know what to tell you.
32:01Okay, listen to me and I'll tell him how old you are.
32:03Yes, I swear, that's a good idea.
32:06Listen, what are you hiding from me?
32:10Brother, look, the girl is very nice.
32:13Get out of my face.
32:14She's online.
32:16Listen, the girl is very nice. I swear, she's nice.
32:19Oh, God.
32:21She's 25 years old.
32:22Yes, and what now?
32:24The girl is older than me.
32:26And how old are you?
32:2925.
32:3025.
32:33Oh!
32:34He's older than my sister.
32:35Look, look, look.
32:37Brother, congratulations.
32:40You have a boyfriend.
32:42Junaid, we're done.
32:47What are you doing here?
32:49My sister, we saw you have a boyfriend today.
32:53You told me you had a boyfriend.
32:55And he also went to Istanbul.
32:57My sister, come and see me.
32:59No, I don't want to.
33:00Leave him to you.
33:03Look, my sister, I told you to come and see me.
33:05Maybe you'll like him.
33:06Okay, I don't want to. What do you mean, I have to?
33:08Look, come and see me.
33:09I swear, you won't lose him.
33:11Look how handsome he is.
33:13Brother, I'm not going to see him.
33:14You won't lose anything.
33:16Look, brother, come on, look, you'll like him.
33:19I swear, no matter how old you are, you'll still be my son, Junaid.
33:21Come on, my sister.
33:29Junaid, come on.
33:59Honestly, I swear, I like her.
34:02Yes, she's beautiful.
34:09Tell me, what's your name?
34:16Ayn, Khoy, and you?
34:22Farid.
34:25Where does this girl live?
34:26She lives in the girl's tower.
34:30Let's meet at the girl's tower, what do you think?
34:32Because I want to get to know you better.
34:35What is he saying?
34:36He knows you're from Istanbul.
34:38That's what I told him.
34:56Why did you do that?
34:57I wanted to meet him, but I told him I can't.
34:59How can I meet someone I don't know?
35:05What happened, brother?
35:06She doesn't seem to agree.
35:09She hung up.
35:10And she doesn't seem to want to.
35:13Why are you so upset?
35:14Don't give up, brother.
35:18You shut up and don't talk too much.
35:21Hang up, hang up.
35:23Why?
35:24I'm not just hanging up.
35:25I don't think you care.
35:28I don't think you care.
35:43Stop it!
35:45I don't want to see you again!
35:48I don't want to see you again!
35:50Let's go!
35:57Let's go!
36:27Let's go!
36:57Let's go!
37:05Slowly, slowly.
37:08I missed you so much.
37:09Come here.
37:11What are you doing?
37:13Nothing, I just missed you.
37:14Come here.
37:15Oh!
37:45Hello?
37:47Manager, my eyes!
37:48I've never seen someone as arrogant as you.
37:51I'm telling you, I'll send her to you tomorrow.
37:54And if you remember, this wasn't an agreement from the start.
37:57And now you're breaking the agreement.
37:59It's not logical and it doesn't make sense.
38:01Okay, see you tomorrow.
38:02Hello?
38:05Hello?
38:06Go and apologize to her.
38:10This is what I missed.
38:15Let's go.
38:16Let's go.
38:30Come on.
38:31Let's go.
38:44Good evening.
38:46I hope I'm not too late.
38:49I'm very upset with you, by the way.
38:51Go.
38:54You look like the moon.
38:56It's been a long time since we last met.
38:58Come here.
39:02Tell me honestly, did you miss me?
39:05You're asking me that?
39:07I missed you so much, my love.
39:09I missed you so much.
39:12How much do you love me?
39:15I love you so much.
39:17I'm serious, my love.
39:20I've never seen anyone like you.
39:22Believe me.
39:23Come here, my love.
39:24Come to me.
39:26My love.
39:27Imagine that.
39:31Imagine that.
39:39Marit?
39:41Why do you look so upset?
39:43Don't be upset because you're not happy that you came back to Turkey and saw me.
39:46Of course not.
39:47This has nothing to do with it.
39:49Didn't you miss me?
39:51You're the one who left me and ran away from me.
39:54Just give me one reason to miss you, Bingsun.
39:57You don't have an answer, do you?
39:59I'm confused.
40:00I forgot everything.
40:02And you should forget everything too.
40:06How can I forget everything?
40:09Look, I'll make up for all my mistakes.
40:12And I'll make you forgive me.
40:14You'll see.
40:17Come on, let's dance.
40:19We've had enough of sitting around.
40:21You go, and I'll follow you.
40:24Okay, promise?
40:26I promise.
40:27That will be our last anniversary.