Julie zwijgt (Julie Keeps Quiet): Trailer HD VO st FR/NL

cinebel
cinebel
  • le mois dernier
Julie, une star montante du tennis évoluant dans un club prestigieux, consacre toute sa vie à son sport. Lorsque l'entraîneur qui pourrait la propulser vers les sommets est suspendu soudainement et qu'une enquête est ouverte, tous les joueurs du club sont encouragés à partager leur histoire. Cependant, Julie décide de garder le silence...
Transcript
00:00J'ai toujours choisi mon emplacement, non ?
00:06Et vous êtes d'où ?
00:10Oui, allez, au lit !
00:13Il y avait un truc avec un traîneur, non ?
00:17Oui, il y avait un truc avec un traîneur, non ?
00:21Oui, il y avait un truc avec un traîneur, non ?
00:25Oui, il y avait un truc avec un traîneur, non ?
00:28Oui, il y avait un truc avec un traîneur, non ?
00:33Si il y en a une qui doit y arriver dans le club, c'est toi.
00:37Où est-ce qu'il est ?
00:38Rien.
00:39Il m'a juste volé la tête.
00:41Allez !
00:43Et nous avons le devoir, en tant que club, de prendre nos responsabilités
00:46et de tout faire pour comprendre pour quelles raisons un joueur ne parle pas
00:49des problèmes qu'il rencontre.
00:51Je suis désolée que je sois en retard.
00:52Ce n'est rien.
00:53Au revoir, Julie.
00:54Est-ce que tu voulais me dire plus ou c'était tout ?
00:57Allez !
00:59Est-ce qu'il y a des photos ou est-ce qu'il y a des pauses ?
01:01Des photos.
01:02Allez, allons-y !
01:04Bien joué !
01:07Julie, est-ce qu'il y a quelqu'un avec qui tu peux parler de ces choses ?
01:24Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org