Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Quelqu'un a dit quelque chose par là bas ?
00:02Il y a tellement de maisons ici, ils font tout bruit.
00:04Je choisis celui de l'autre côté de la rue.
00:06Oh, fais attention, idiot.
00:08Mais qu'est-ce que...
00:10Hey, excusez.
00:12Excusez-moi.
00:2440 ans...
00:26Quelques années plus tard...
00:2840 ans auparavant, la nuit de Halloween, Michael Myers a tué trois personnes.
00:37Après cette nuit effrayante, il a été envoyé à l'Institut, là où il est maintenant confiné.
00:59La nuit de Halloween
01:05J'ai prié, chaque nuit,
01:10qu'il s'échappe.
01:13Et pour quel putain de motif ?
01:21Pour pouvoir l'tuer.
01:24Le bus a eu un accident.
01:25Michael Myers a échappé.
01:27Il reviendra à Donfield, à sa maison.
01:30Je dois protéger ma famille.
01:33Tu n'as pas de système de sécurité, Karen ?
01:35Maman, tu as besoin d'aide.
01:37Le mal existe.
01:44Il y a une raison pour laquelle nous devons avoir peur de cette nuit.
01:48Ça fait longtemps que je me prépare pour ce moment.
01:50Ce n'est pas sûr de tourner dans la rue cette nuit.
01:53Allez-y, allez-y !
01:57Michael !
01:59C'est ici.
02:04C'est un meurtrier.
02:06Mais je l'ai tué cette nuit.
02:10Joyeux Halloween, Michael.
02:20Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org