• 5 months ago
[2024 Full Movie] Death row inmate escapes to Hong Kong, robs bank- Martial Arts Movies #Hollywood
Transcript
00:00:30You and my brother will take care of it!
00:00:35Go! I'll cover you!
00:01:00Go!
00:01:22Don't go there!
00:01:25Hurry up!
00:01:27Hurry up!
00:01:29Hurry up!
00:01:31Hurry up!
00:01:55Hurry up!
00:02:03Drop your gun!
00:02:05Take me to them!
00:02:11It's a bomb!
00:02:24If you don't take me to them, I'll break your head!
00:02:29Get out of the car!
00:02:31Is your car a police car?
00:02:33Yes, it's a police car.
00:02:34No, it's not a police car. It's a police car.
00:02:36Whose car is a police car?
00:02:38It's mine!
00:02:40Go!
00:02:42Get out of the car!
00:02:54Get out of the car!
00:02:56Get out of the car!
00:02:58Get out of the car!
00:03:06It's upstairs.
00:03:13Open the door!
00:03:19Open the door!
00:03:22Watchman!
00:03:24Open the door!
00:03:27What now?
00:03:31I'll be upstairs in three minutes.
00:03:38Who is it?
00:03:40I'm a police officer.
00:03:42Can I use your car?
00:03:52Open the door!
00:04:08Hurry up!
00:04:22Hurry up!
00:04:28Go upstairs!
00:04:41Go!
00:04:45I'm Song Piao.
00:04:47Don't do anything to me.
00:04:50Take care of me.
00:04:59You bastards!
00:05:01I told you not to shoot!
00:05:03But you did!
00:05:20Open the door!
00:05:26Drop your gun!
00:05:29I'll kill your sister if you don't drop your gun!
00:05:32If you kill her, I'll burn your house down!
00:05:49Go!
00:06:00Go!
00:06:03Open the door!
00:06:14Are you a firefighter?
00:06:16Why are you screaming?
00:06:18Do you know what's going on?
00:06:20Don't make a scene!
00:06:25Don't do anything to me!
00:06:27Get out of here!
00:06:29Get out of here!
00:06:32Follow me!
00:06:55Take them to the stairs.
00:06:57Hurry up!
00:07:23There's a bomb!
00:07:27Go!
00:07:57Get down!
00:08:08Get down!
00:08:27Get down!
00:08:57Get down!
00:09:27Get down!
00:09:57Get down!
00:10:27Get down!
00:10:58Open the door!
00:11:13Open the door!
00:11:15Get down!
00:11:17Wang Qian!
00:11:47Execute him!
00:11:49Drag him out!
00:12:06Grandpa!
00:12:08Grandpa!
00:12:10Dad!
00:12:12I'm innocent!
00:12:15I'm an anti-Japanese.
00:12:17I'm an anti-Japanese.
00:12:19You can't arrest me!
00:12:23Hurry up!
00:12:29Son!
00:12:37Let's go!
00:12:42Let's go!
00:13:13One dollar for each bullet.
00:13:15Usually there are six bullets.
00:13:17Sometimes you need to put in more.
00:13:19Now, keep six dollars.
00:13:21If you shoot more, we'll count it again.
00:13:23Do you understand?
00:13:24Yes.
00:13:25I'm sorry, Grandpa.
00:13:27I've caused you trouble.
00:13:29Please forgive me.
00:13:31Grandpa!
00:13:33Grandpa!
00:13:35See you in the afterlife!
00:13:39I'm innocent!
00:13:42I'm innocent!
00:14:02Li Chang Kong!
00:14:04Chen Chun Ho!
00:14:12I'm innocent!
00:14:14I'm innocent!
00:14:21I'm innocent!
00:14:42I'm innocent!
00:14:45I'm innocent!
00:14:47I'm innocent!
00:14:49I'm innocent!
00:14:59I'm innocent!
00:15:10I'm innocent!
00:15:14I'm innocent!
00:15:19The final chapter of the story
00:15:24The Last Slaughter
00:15:27Episode 1
00:15:30Jack!
00:15:33This way, this way. Hurry!
00:15:37Get all the boxes here and go back to the warehouse.
00:15:40Yes, sir.
00:15:43Mr. Tong, there's not a big mess, right?
00:15:45You know each other so well, you don't have to do this.
00:15:48I've brought you a whole camel.
00:15:49Give me some face.
00:15:50You think I want to do it?
00:15:52There's a redhead file on it.
00:15:54I'm begging you.
00:15:54Do some strict inspection for two weeks.
00:15:57See if there's a redhead.
00:15:58Be serious, don't be lazy.
00:16:00Mr. Tang,
00:16:02take a cigarette first.
00:16:04Take a cigarette and refresh yourself.
00:16:06Come, let's go over there and talk.
00:16:08Come, come, come.
00:16:18Hey, let's go.
00:16:59Hey, what are you doing?
00:17:19Hey, what are you doing?
00:17:29Hey, what are you doing?
00:17:39Hey, what are you doing?
00:17:49Hey, what are you doing?
00:17:59Hey, what are you doing?
00:18:29Hey, what are you doing?
00:18:39Hey, what are you doing?
00:18:49Hey, what are you doing?
00:18:59Hey, what are you doing?
00:19:09Hey, what are you doing?
00:19:18Congratulations.
00:19:21Your husband wants to see you.
00:19:25My Dad took the money
00:19:28and wanted me to take it to you.
00:19:29Stop talking, let's go.
00:19:33Give me that.)
00:19:40Let's go.
00:19:52Hey, guys, someone's here to pick you up.
00:19:55Oh, someone's here to pick us up.
00:20:03Handsome, hit me.
00:20:11Ouch!
00:20:13Ouch!
00:20:15Ouch!
00:20:17Ouch!
00:20:25What's the matter, little bastard?
00:20:27This bastard hit me.
00:20:29I called him on the phone, but he didn't pick up.
00:20:32That's my cousin's phone. Did you call the wrong number?
00:20:35I called him seven or eight times, you bastard!
00:20:37Hello?
00:20:38Hello?
00:20:40Cousin?
00:20:42It's me, Gang. Where's Chang?
00:20:44Did Dad write you a letter?
00:20:46He said he'd come down.
00:20:48Don't call me again.
00:20:50Don't say I'm your relative.
00:20:52If you call again, I'll call the police.
00:20:54It's not you, cousin.
00:20:56You owe me 3000 dollars.
00:20:58You got him, handsome.
00:21:00Let's go.
00:21:06Thank you, sir.
00:21:08You're a lucky man.
00:21:10Gang, take him to work.
00:21:13We'll settle the bill later.
00:21:18Come back tomorrow.
00:21:20Thank you.
00:21:22Let's go.
00:21:36Move!
00:21:39Hey, move!
00:21:41That friend of yours
00:21:43took your lover to the old man's car.
00:21:45He picked up 20 thugs every day.
00:21:47The first 2,000 thugs were his payback.
00:21:49The rest of the thugs were his payback.
00:21:53Hey, Gang.
00:21:55Can you help me get him out?
00:21:58I don't have the strength.
00:22:00He can't do it.
00:22:15He's a blind man.
00:22:17He's from Hunan.
00:22:19He's been here less than 5 years.
00:22:21The old man's car was shaking when he spoke.
00:22:23He's waiting for someone.
00:22:25What's he doing here?
00:22:27It's a big deal.
00:22:29You'll make a lot of money.
00:22:32Trust me.
00:22:36I won't do it.
00:22:38Unless you do it.
00:22:40I'll do it.
00:22:42I'll do it.
00:22:44I'll do it.
00:22:45I'll do it.
00:22:47I'll do it.
00:22:49I'll do it.
00:22:51You don't even have a chicken.
00:22:53You're so funny.
00:22:57Tell the old man to give me the money.
00:23:05Don't tell anyone I gave you the money.
00:23:08I won't.
00:23:16I'll do it.
00:23:18I'll do it.
00:23:31You're a bastard.
00:23:33I'll kill you.
00:23:45I'll kill you.
00:24:15Go away.
00:24:26Go away.
00:24:31Go away.
00:24:45Go away.
00:25:16Go away.
00:25:24Go away.
00:25:45Go away.
00:26:16Go away.
00:26:18Go away.
00:26:45Go away.
00:27:16Now, it's not even 1997 yet.
00:27:19Hong Kong is a colony.
00:27:21We still have our British people.
00:27:24You have no right to interfere in our case.
00:27:27No one wants to interfere.
00:27:29We just want you to cooperate.
00:27:31It's a good thing we arrested him.
00:27:34This is a reasonable thing.
00:27:36But you haven't heard from him for three months.
00:27:40I don't like his face.
00:27:42Damn it.
00:27:44What did he say to me?
00:27:46He said,
00:27:48your son-in-law still speaks Chinese.
00:27:51It means he's looking for trouble.
00:27:54Damn it.
00:27:56What did he say?
00:27:59He said, he fucked your mother and fucked your family.
00:28:03Fuck me?
00:28:05You bastard.
00:28:07Go away.
00:28:12Lung Lung,
00:28:14I'm sending the Hong Kong police to work with you.
00:28:17But first, you can't act on your own.
00:28:20Second, you can't expose your identity.
00:28:23Otherwise, the Hong Kong people will be alarmed.
00:28:26I've been trained by the Party.
00:28:29I won't expose my identity.
00:28:32You said you wouldn't expose your identity.
00:28:34Look what you've done.
00:28:37You're afraid of the Hong Kong people.
00:28:39Don't you know you're a Chinese?
00:28:44What did you hide?
00:28:46Gun.
00:28:48You can't carry a gun.
00:28:50Give it to us now.
00:28:52No, take China gun, you know?
00:28:54Jesus.
00:28:56Ken, I think we'd better talk to Mr. Chi about him carrying a gun.
00:29:00Yes, sir.
00:29:04Oh, shit.
00:29:34Go away.
00:29:36Go away.
00:29:45You can't carry a gun.
00:29:57You can't carry a gun.
00:30:04Shit.
00:30:07Qian Shan, are you okay?
00:30:14Qian Shan.
00:30:17Open the door really hurry.
00:30:19I have no key.
00:30:21No key? Can you open?
00:30:23Yeah, there's a key outside.
00:30:25You'll kill me if you open it.
00:30:30Open the door.
00:30:32Help me.
00:30:34Oh
00:31:04Oh
00:31:34Oh
00:32:04Yeah
00:32:34Oh
00:32:55So I got that yeah, I'll go up. I'm gonna go down. I'm gonna go down
00:32:59Go go go. Go. You don't move. I'll be back. I'll be back. I'll be back
00:33:06Yeah, I'll be back. I'll be back. I'll be back
00:33:09I'm gonna give him a
00:33:11Lampo don't I look fat? How long do you know?
00:33:15I'll put you through some don't you? Oh, I've been sold. Oh, she's not for fun. Don't worry. Yeah, I'm gonna
00:33:20Be a home guy. Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, no. Oh, no. Oh, yeah
00:33:25Oh, yeah, I'm gonna go catch him. Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, I think yeah
00:33:30See they don't want to see the lemon man. No, no, no. No, no, no, no, no, no, no, no. No, no, no, no, no, no, no, no
00:33:38Go I see he won't let her go to go find out my
00:33:47I'm also a little guy. Yeah
00:33:49Uh-huh. Yeah, I'm gonna go home. I'll be back. Okay. I'll be back. I'll be back. I'll be back
00:33:55What's that?
00:34:18Oh
00:34:23Hey, you know, I think I'm gonna be a couple of you soon. I don't want to die. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Take a look. I'm fine
00:34:35I'm on the other one. I got this one. Oh, yeah
00:34:48Oh
00:35:18Oh
00:35:48Oh
00:36:18Oh
00:36:26Yeah
00:36:29They said
00:36:31They don't have much it up. Oh, yeah. Yeah. Come on. Okay. Yeah, I got it. I don't eat it. I got it
00:36:38Hang on
00:36:41Don't you
00:36:48I
00:37:01Think I'll hold it down
00:37:03Oh
00:37:12Hey, I told you I don't like that. Hey, what do I get? Oh, yeah. Take it up on that. You don't get to go on
00:37:18Oh
00:37:49Messiah ching-wen ni chong qi fan dian zai na liya
00:37:53Don't want to put on wa
00:37:56Shanghai and do what I want. I'm going to shut it up. Don't you know and doma?
00:38:18I
00:38:43What's up
00:38:48I
00:38:58Don't know
00:39:00What's all Tony? They got a whole ching-chong? What's it? What's it?
00:39:05I got a little gong. Oh, it's
00:39:08Don't you know what you bought? I got one
00:39:19You got one gala yeah, you wait to get me when you're going in
00:39:23What he's seen in a day? Yeah, you're gonna turn your phone. That's what I'm gonna say. Yeah, I'm out
00:39:30But I need you guys. What's it? What did you know? I'm gonna watch it. I'll watch it. Okay
00:39:34You can tell what's your money. What's it? What are you talking? Oh, it's all good. Oh, it's all good
00:39:38I
00:39:44Put for you the same thing I said, I'm gonna finish it. Yeah, I'm out
00:39:48Yeah, I'm fine. That's all right. Yeah, I'm all something. Thank you. I'm going to tell you that but you don't have to go
00:39:54But don't you need?
00:39:55Don't see it. I don't see it. What do you want? I don't want you to tell me. I don't want you to tell me
00:40:03Come on, you don't have to do it. I'm gone. I don't want you to do it. I don't want you to do it
00:40:07And I
00:40:37You
00:41:07I
00:41:37I
00:42:07I
00:42:37Oh
00:43:07Oh
00:43:22You wait till all right, okay, I'll go to China
00:43:31You don't have to worry about me. I'm gonna go to Panama
00:43:37I
00:43:40You can't do it
00:43:44Maybe I'll just go to you
00:43:48You're dead, I'm dead
00:44:07Oh
00:44:37Oh
00:45:07Oh
00:45:10Hey, it's all on you. Don't go. Don't go. Don't go. Don't go. Don't go. Don't go. Don't go
00:45:14Oh, yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah
00:45:17Well, we both are going to tell you that's a gun. You're going to go down. Tell you what? I got a bow. Oh, wow
00:45:23Oh, yeah, yeah
00:45:37Oh
00:46:07Please give me a smile.
00:46:09Yes, smile.
00:46:13Hey, are you really okay?
00:46:16If you're okay, then I'm okay.
00:46:17Hong Kong cops are useless.
00:46:37Hong Kong cops are useless.
00:46:51Stop the car.
00:46:57Stop the car.
00:47:04You should do something for yourself.
00:47:08Do what?
00:47:10Kill someone.
00:47:12I'm telling you,
00:47:14I can fight for you,
00:47:15but I can't kill for you.
00:47:16Do you understand?
00:47:18Hey.
00:47:24Brother, are you blind?
00:47:27The day before yesterday,
00:47:28an old man took the old woman in.
00:47:29He beat her to a pulp.
00:47:30She lost a few teeth.
00:47:31The purpose is to force her to attack you.
00:47:34The old woman is brave enough.
00:47:35Even if she was beaten to a pulp,
00:47:36she wouldn't betray you.
00:47:38Today, the old woman
00:47:39called the security guard out
00:47:40and said she had something to tell him.
00:47:42I think
00:47:43you know who the security guard is.
00:48:06Hong Kong Police Department
00:48:20He told me
00:48:21that God can punish you
00:48:22at any time.
00:48:24If you want to go to Panama,
00:48:25you have no choice.
00:48:27Now you know
00:48:28who your real friend is.
00:48:30We're from Hong Kong.
00:48:31The window is outside.
00:48:35Come on.
00:48:40I'll get the car
00:48:41and wait for you at the door.
00:49:05Hong Kong Police Department
00:49:35Hong Kong Police Department
00:50:05Hong Kong Police Department
00:50:35Hong Kong Police Department
00:50:36Hong Kong Police Department
00:50:37Hong Kong Police Department
00:50:38Hong Kong Police Department
00:50:39Hong Kong Police Department
00:50:40Hong Kong Police Department
00:50:41Hong Kong Police Department
00:50:42Hong Kong Police Department
00:50:43Hong Kong Police Department
00:50:44Hong Kong Police Department
00:50:45Hong Kong Police Department
00:50:46Hong Kong Police Department
00:50:47Hong Kong Police Department
00:50:48Hong Kong Police Department
00:50:49Hong Kong Police Department
00:50:50Hong Kong Police Department
00:50:51Hong Kong Police Department
00:50:52Hong Kong Police Department
00:50:53Hong Kong Police Department
00:50:54Hong Kong Police Department
00:50:55Hong Kong Police Department
00:50:56Hong Kong Police Department
00:50:57Hong Kong Police Department
00:50:58Hong Kong Police Department
00:50:59Hong Kong Police Department
00:51:00Hong Kong Police Department
00:51:01Hong Kong Police Department
00:51:02Hong Kong Police Department
00:51:03Hong Kong Police Department
00:51:04Hong Kong Police Department
00:51:05Hong Kong Police Department
00:51:06Hong Kong Police Department
00:51:07Hong Kong Police Department
00:51:08Hong Kong Police Department
00:51:09Hong Kong Police Department
00:51:10Hong Kong Police Department
00:51:11Hong Kong Police Department
00:51:12Hong Kong Police Department
00:51:13Hong Kong Police Department
00:51:14Hong Kong Police Department
00:51:15Hong Kong Police Department
00:51:16Hong Kong Police Department
00:51:17Hong Kong Police Department
00:51:18Hong Kong Police Department
00:51:19Hong Kong Police Department
00:51:20Hong Kong Police Department
00:51:21Hong Kong Police Department
00:51:22Hong Kong Police Department
00:51:23Hong Kong Police Department
00:51:24Hong Kong Police Department
00:51:25Hong Kong Police Department
00:51:26Hong Kong Police Department
00:51:27Hong Kong Police Department
00:51:28Hong Kong Police Department
00:51:29Hong Kong Police Department
00:51:30Hong Kong Police Department
00:51:31Hong Kong Police Department
00:51:32Hong Kong Police Department
00:51:33Hong Kong Police Department
00:51:34Hong Kong Police Department
00:51:35Hong Kong Police Department
00:51:36Hong Kong Police Department
00:51:37Hong Kong Police Department
00:51:38Hong Kong Police Department
00:51:39Hong Kong Police Department
00:51:40Hong Kong Police Department
00:51:41Hong Kong Police Department
00:51:42Hong Kong Police Department
00:51:43Hong Kong Police Department
00:51:44Hong Kong Police Department
00:51:45Hong Kong Police Department
00:51:46Hong Kong Police Department
00:51:47Hong Kong Police Department
00:51:48Hong Kong Police Department
00:51:49Hong Kong Police Department
00:51:50Hong Kong Police Department
00:51:51Hong Kong Police Department
00:51:52Hong Kong Police Department
00:51:53Hong Kong Police Department
00:51:54Hong Kong Police Department
00:51:55Hong Kong Police Department
00:51:56Hong Kong Police Department
00:51:57Hong Kong Police Department
00:51:58Hong Kong Police Department
00:51:59Hong Kong Police Department
00:52:00Hong Kong Police Department
00:52:01Hong Kong Police Department
00:52:02Hong Kong Police Department
00:52:03Hong Kong Police Department
00:52:04Hong Kong Police Department
00:52:05Hong Kong Police Department
00:52:06Hong Kong Police Department
00:52:07Hong Kong Police Department
00:52:08Hong Kong Police Department
00:52:09Hong Kong Police Department
00:52:10Hong Kong Police Department
00:52:11Hong Kong Police Department
00:52:12Hong Kong Police Department
00:52:13Hong Kong Police Department
00:52:14Hong Kong Police Department
00:52:15Hong Kong Police Department
00:52:16Hong Kong Police Department
00:52:17Hong Kong Police Department
00:52:18Hong Kong Police Department
00:52:19Hong Kong Police Department
00:52:20Hong Kong Police Department
00:52:21Hong Kong Police Department
00:52:22Hong Kong Police Department
00:52:23Hong Kong Police Department
00:52:24Hong Kong Police Department
00:52:25Hong Kong Police Department
00:52:26Hong Kong Police Department
00:52:27Hong Kong Police Department
00:52:28Hong Kong Police Department
00:52:29Hong Kong Police Department
00:52:30Hong Kong Police Department
00:52:31Hong Kong Police Department
00:52:32Hong Kong Police Department
00:52:33Hong Kong Police Department
00:52:34Hong Kong Police Department
00:52:35Hong Kong Police Department
00:52:36Hong Kong Police Department
00:52:37Hong Kong Police Department
00:52:38Hong Kong Police Department
00:52:39Hong Kong Police Department
00:52:40Hong Kong Police Department
00:52:41Hong Kong Police Department
00:52:42Hong Kong Police Department
00:52:43Hong Kong Police Department
00:52:44Hong Kong Police Department
00:52:45Hong Kong Police Department
00:52:46Hong Kong Police Department
00:52:47Hong Kong Police Department
00:52:48Hong Kong Police Department
00:52:49Hong Kong Police Department
00:52:50Hong Kong Police Department
00:52:51Hong Kong Police Department
00:52:52Hong Kong Police Department
00:52:53Hong Kong Police Department
00:52:54Hong Kong Police Department
00:52:55Hong Kong Police Department
00:52:56Hong Kong Police Department
00:52:57Hong Kong Police Department
00:52:58Hong Kong Police Department
00:52:59Hong Kong Police Department
00:53:00Hong Kong Police Department
00:53:08Let me tell you
00:53:10Don't let again
00:53:12If I see you again
00:53:13I'll kill you
00:53:26We didn't betray you
00:53:28We specially asked you to submit the right glove
00:53:29I gave you the photos, but you didn't kill him.
00:53:33We're all dead now.
00:53:35Son of a bitch.
00:53:48I'm sorry.
00:53:50There are too many of them.
00:53:52I can't protect my sister-in-law.
00:53:56What did you do to my sister-in-law?
00:53:58If you don't listen to me, I'll take my daughter back and sell her.
00:54:01What do you say?
00:54:13The goods are out. Do you want to split the money?
00:54:20You're useless.
00:54:29Come on.
00:54:55You're a bad man.
00:54:56I'll kill you if you say another word.
00:54:59You're a bad man.
00:55:00You're a bad man.
00:55:02You're a bad man.
00:55:03You're a bad man.
00:55:06You're a good man.
00:55:08You're a good man.
00:55:09Come on.
00:55:11You don't even care about your own life.
00:55:15Put the gun away.
00:55:19You're crazy.
00:55:20You're crazy.
00:55:21He wants you to focus on your career.
00:55:24He's keeping your daughter for now.
00:55:26He won't sell her.
00:55:28I'll make a phone call.
00:55:30Hello, Moon.
00:55:32Say hello to your lover.
00:55:37Hello, Moon.
00:55:39Are you okay?
00:55:41How are you?
00:55:42I'm fine.
00:55:43Don't worry.
00:55:44Be brave.
00:55:46We can overcome the difficulties and win.
00:55:50Be confident.
00:55:52We'll go to Panama.
00:55:54We'll go to Barbados.
00:55:56Moon, I love you.
00:55:58I love you.
00:56:00Hello.
00:56:02Hello.
00:56:04Are you okay?
00:56:06Hello.
00:56:08Moon, I love you.
00:56:10I'll kill you if you say another word.
00:56:13You're a bad man.
00:56:15Come on.
00:56:18Chicken.
00:56:19You're a good man.
00:56:26Why so little?
00:56:28More and more.
00:56:31Take it.
00:56:33Take it.
00:56:35Take it.
00:56:43You're a good man.
00:56:47You're a good man.
00:56:54What do you think of this?
00:57:02It's a trap.
00:57:04They want to kill us.
00:57:06I knew they would do it.
00:57:08We should warn them.
00:57:13Are you really not coming with us?
00:57:18I want to go home and see my mother.
00:57:23Brother.
00:57:26I had an accident the day before yesterday.
00:57:30I went to Panama.
00:57:32I pretended to be my brother.
00:57:34I sent some money to my mother.
00:57:38I don't dare to tell my mother that my brother is dead.
00:57:48I will.
00:57:52But...
00:57:54If I'm the one who's in trouble...
00:57:58I beg you.
00:58:00Send Moon home.
00:58:17Let's go.
00:58:19Let's go.
00:58:44Wait.
00:58:46The meeting is over.
00:58:48I want you to leave Hong Kong.
00:58:50What for?
00:58:52I want you to leave Hong Kong immediately.
00:58:55Do you know how much trouble you've caused?
00:58:57I'm here because of the Ministry of Public Security.
00:59:00I'm here because of the Central Union.
00:59:02The Hong Kong and Macau Office approved it.
00:59:04If you want me to go back, I will.
00:59:07If not, I won't talk to you.
00:59:09Sorry.
00:59:16I'm sorry.
00:59:18I'm sorry.
00:59:41Tell Ma to give them the guns.
00:59:44Don't make a mistake.
00:59:47When the kid is in trouble,
00:59:49we can give the body to his uncle.
00:59:51Then he will leave Hong Kong.
00:59:54What about the girl?
00:59:55I've asked the boss to send someone to take care of her.
00:59:58You're so lucky to have a daughter.
01:00:16Let's go.
01:00:35Come on.
01:00:46Hello.
01:01:16Hello.
01:01:46Let's go.
01:02:12Hurry up.
01:02:16Go. I'll cover you.
01:02:46Hurry up.
01:02:59Don't go there.
01:03:03Hurry up.
01:03:05Hurry up.
01:03:07Hurry up.
01:03:16Hurry up.
01:03:41Drop the gun.
01:03:42Take me to Ma.
01:03:47It's a bomber.
01:03:49It's a bomber.
01:04:00Take me to Ma.
01:04:02Or I'll shoot you.
01:04:05Get out of the car.
01:04:07Get out of the car.
01:04:08Is your car a police car?
01:04:09Yes, it's a police car.
01:04:11No, it's not a police car.
01:04:13Whose car is a police car?
01:04:15It's a police car.
01:04:19Get out of the car.
01:04:45Get out of the car.
01:05:07Hey.
01:05:09Who are you?
01:05:11Song Piao.
01:05:12Can you hear me?
01:05:13I can't hear you.
01:05:43Song Piao.
01:05:55Get out of the car.
01:06:03It's upstairs.
01:06:09Song Piao, open the door.
01:06:14Open the door.
01:06:18Song Piao, open the door.
01:06:22What should I do?
01:06:26I'll be upstairs in three minutes.
01:06:33Who are you?
01:06:35I'm a police officer.
01:06:37Can I use your car?
01:06:43Yes.
01:06:51Follow me.
01:07:06Hurry.
01:07:13Hurry.
01:07:19Hurry up.
01:07:26Go upstairs.
01:07:39Go.
01:07:42I'm Song Piao.
01:07:44Don't do anything to me.
01:07:47Take care of me.
01:07:56Bastards.
01:07:58I told you not to shoot.
01:08:00Why did you shoot?
01:08:12Don't shoot.
01:08:18Open the door.
01:08:23Don't shoot.
01:08:25Give me the gun.
01:08:27If you don't give me the gun, I'll kill your sister.
01:08:29If you kill her, I'll burn your house.
01:08:42Go.
01:08:55Go.
01:09:11Are you a firefighter?
01:09:13Do you know you're risking your life?
01:09:15Do you know that?
01:09:17Go.
01:09:22Don't move.
01:09:24Don't move.
01:09:26Get out of the house.
01:09:28They want to kill you.
01:09:30Follow me.
01:09:41Follow me.
01:09:52Go upstairs.
01:09:54Attack them.
01:10:12Go.
01:10:20Don't move.
01:10:22Don't move.
01:10:41Don't move.
01:11:05Get up.
01:11:11Get up.
01:11:36Get up.
01:11:41Get up.
01:12:11Get up.
01:12:42Get up.
01:13:08Get up.
01:13:11Get up.
01:13:42Get up.
01:13:55Get up.
01:13:57Get up.
01:14:12Get out of the car.
01:14:14Get out of the car.
01:14:28Sergeant Mao,
01:14:29I am from Hengang.
01:14:30Got to send a chikeng to Cunh Wan pier.
01:14:32He must be there when the water ripe.
01:14:36Sergeant Mao,
01:14:37what happened is ridiculous.
01:14:39Don't judge me.
01:14:43I won't let you go
01:14:45after 97.
01:14:47You will not go to jail.
01:14:52You can check my car,
01:14:53I took care of the fire.
01:14:55I'll call you.
01:14:56OK.
01:14:57Bye.
01:15:07Sam, hang in there.
01:15:09Soon, soon we'll be at the pier.
01:15:12We'll be fine.
01:15:13Don't worry.
01:15:16You have to fight.
01:15:18If you have faith, you'll be fine.
01:15:23It'll be fine.
01:15:25Sam.
01:15:27Sam.
01:15:28You can't die.
01:15:30Your mother misses you.
01:15:32You have to hang in there.
01:15:34Don't die.
01:15:36You have to go home.
01:15:39Sam.
01:15:40You have to go home.
01:15:42Sam.
01:15:43Sam.
01:15:46Sam.
01:15:48Sam.
01:15:55Sam.
01:15:56Sam.
01:15:57Sam.
01:15:58Sam.
01:16:00Sam.
01:16:01Sam.
01:16:02Sam.
01:16:03Sam.
01:16:04Sam.
01:16:05Sam.
01:16:06Sam.
01:16:07Sam.
01:16:08Sam.
01:16:09Sam.
01:16:10Sam.
01:16:11Sam.
01:16:12Sam.
01:16:13Sam.
01:16:14Sam.
01:16:15Sam.
01:16:16Sam.
01:16:17Sam.
01:16:18Sam.
01:16:19Sam.
01:16:20Sam.
01:16:21Sam.
01:16:22Sam.
01:16:23Sam.
01:16:24Sam.
01:16:25Sam.
01:16:26Sam.
01:16:27Sam.
01:16:28Sam.
01:16:29Sam.
01:16:30Sam.
01:16:31Sam.
01:16:32Sam.
01:16:33Sam.
01:16:34Sam.
01:16:35Sam.
01:16:36Sam.
01:16:37Sam.
01:16:38Sam.
01:16:39Sam.
01:16:40Sam.
01:16:41Sam.
01:16:42Sam.
01:16:43Sam.
01:16:44Sam.
01:16:45Sam.
01:16:46Sam.
01:16:47Sam.
01:16:48Sam.
01:16:49Sam.
01:16:50Sam.
01:16:51Sam.
01:16:52Sam.
01:16:53Sam.
01:16:54Sam.
01:16:55Sam.
01:16:56Sam.
01:16:57Come on.
01:17:15You're bleeding so much.
01:17:17You should go to Panama.
01:17:19You'll die before you reach the sea.
01:17:22You'll die before you reach the sea.
01:17:26Is there a place to go ashore?
01:17:28It's not far.
01:17:29It's a 20-minute boat ride.
01:17:31But it takes three hours to get to the hospital.
01:17:35She can't make it.
01:17:40You have to go to Panama.
01:17:43Don't let them take you back to Daba.
01:17:52You have to go to Panama.
01:18:22You have to go to Panama.
01:18:53I'm going back for my sister.
01:18:56I'll live and die with her.
01:18:59I'll live and die with her.
01:19:01I admire your self-sacrifice.
01:19:03But I have no choice.
01:19:05I have to arrest you.
01:19:07Don't you remember?
01:19:09I let you go last time.
01:19:11I remember.
01:19:14But I'm a public figure.
01:19:16I'm your mother!
01:19:23I'll tell you one last time.
01:19:25I'm innocent.
01:19:27I didn't kill you to prove my humanity.
01:19:30You're a communist.
01:19:33I told you.
01:19:35I'll shoot you if you come near me again.
01:19:53SIREN BLARES
01:19:58GUNSHOT
01:20:00Fadi! Fadi!
01:20:02SIREN BLARES
01:20:23HEAVY BREATHING
01:20:25Hsiu-Yung! Hsiu-Yung!
01:20:28Are you all right?
01:20:33I'm not dead yet.
01:20:35Where are the others?
01:20:37They're late.
01:20:44Fang!
01:20:46Call the police!
01:20:48Yes, sir!
01:20:50Shit!
01:20:57I found him!
01:20:59He's here, sir!
01:21:04Sir, you're just in time.
01:21:06I have a stomach ache.
01:21:08Please take him to the hospital.
01:21:20THE END

Recommended