Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00Monsieur White ?
00:03Monsieur White ?
00:06Oui ?
00:09Vous avez compris ce que je vous ai dit ?
00:11Oui.
00:13Cancer du poumon.
00:14Inapérable.
00:20Dans le meilleur des cas, avec une chimio,
00:22je vivrai peut-être encore un ou deux ans.
00:26La chimie, c'est l'étude de la matière.
00:30Mais je préfère l'envisager comme l'étude de ce qui change.
00:35Vous voulez fabriquer de la meth ?
00:38Tu connais le business.
00:40Et je connais la chimie.
00:44C'est la croissance, la désintégration et la transformation.
00:49Ça, c'est pas de la meth.
00:52C'est pour ça que vous vous êtes embragué là-dedans.
00:55Vous voulez faire un peu de blé pour vos proches avant de tirer le rideau ?
00:58Il y a de nouveaux cuistots en ville.
01:00On sait pas du tout qui ils sont ni même d'où ils débarquent.
01:03Mais leurs chimistes sont extrêmement compétents.
01:08Barrez-vous, Monsieur White !
01:10Je vis sous la menace de la mort depuis un an maintenant.
01:14Et ça m'a obligé à faire des choix.
01:17Je dois être le seul à subir les conséquences de tous ces choix.
01:20Personne d'autre.
01:22Et c'est maintenant...
01:27...que je dois les subir.
01:40C'est pas le moment de faire des choix.
01:43C'est pas le moment de faire des choix.
01:46Soit on rentre ensemble, soit personne ne rentre.
02:02Non ! Non ! Non !
02:16Arrêtons tous les deux d'essayer de justifier toute cette affaire.
02:19Et admets-le, tu es en danger.
02:21Je ne suis pas en danger, Skyler.
02:23C'est moi, le danger.
02:29Tout ce qu'il reste à faire, c'est attendre.
02:33Et quoi ? Attendre quoi exactement ?
02:37Que ton cancer se brise.
02:40Que ton cancer se brise.
02:43Que ton cancer se réveille.
02:48Fous le camp.
03:02Depuis que j'ai croisé votre route,
03:04la totalité de ce qui a un jour compté pour moi,
03:08s'est envolée.
03:10Il m'en reste que dalle !
03:17On est dans le business de la mètre
03:19ou dans le business du pognon ?
03:33En fait, j'ai passé ma vie entière à avoir peur
03:38de ce qui risquait d'arriver.
03:40J'ai fini par comprendre
03:42que c'est la peur
03:44qui est ce qu'il y a de pire.
03:46C'est elle qui est notre ennemie.