Un crime dans la tête Bande-annonce (DE)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Quand je dors, je rêve, et je ne veux pas rêver.
00:10Il s'est passé quelque chose, à la nuit, pendant la patrouille.
00:13Ce n'était pas ce pour quoi nous nous battions.
00:15Et c'est ce qui s'est passé sous mon ordre.
00:17N'avons-nous déjà discuté de cet incident ?
00:18Non, non, sir. Pas de cet incident.
00:22Congressman, un instant, s'il vous plaît !
00:23Congressman Shaw !
00:24Sergeant Shaw !
00:25Rêvent-ils parfois de Kuwait ?
00:27Capitaine Marco !
00:28Qu'est-ce que tu sais sur ton ami Marco ?
00:31J'ai travaillé avec lui, il était un bon homme.
00:33C'est ainsi que les meurtriers de séries sont caractérisés par leurs voisins.
00:37Quelqu'un m'a installé un implant.
00:39Et je suis sûr qu'ils l'ont fait aussi.
00:41Vous devriez aller en thérapie.
00:43Je ne suis pas fou, Shaw !
00:46Raymond, c'est J.B. Johnston de Venturion Global.
00:49Nous soutenons votre candidature.
00:54Un bouton est changé et nous transformons le caractère.
00:57Ce que je vois ici ne peut pas exister.
01:01Raymond Prentiss Shaw.
01:04Écoutez-moi bien.
01:06C'est un coup d'État.
01:07Des gens avec beaucoup d'argent financent des expérimentations
01:10pour inciner un dormant dans un bâtiment blanc.
01:15Dans les sociétés de Venturion Global
01:17se trouvent les présidents précédents,
01:19les remerciés mondiaux.
01:20Je comprends.
01:21Ils viennent avec des preuves et des rumeurs.
01:23Au début, c'était Albrecht.
01:24Les preuves et les rumeurs sont un progrès pour moi.
01:27Quelqu'un a programmé notre cerveau.
01:29Les neurones et les synapses ont été libérés
01:31et réengagés.
01:32Vous devriez y aller.
01:34Qu'est-ce que ça va être ?
01:35Je veux savoir ce que vous prévoyez et où ça va se passer.
01:37Il souffre de prémonitions.
01:40Faites attention !
01:42Vous m'avez promis qu'il ne peut pas y avoir de mal.
01:44Pas d'enclos, pas d'endroits secs.
01:46Je suis déterminée à faire tout ce qui est possible
01:48pour protéger mon fils.
01:49Nous ne pouvons pas le faire.
01:51Je suis déterminée à faire tout ce qui est possible
01:53pour protéger mon fils.
01:54Nous devons les arrêter, putain.
01:57Croyez-moi, vous n'avez pas compté sur lui.
02:06Bonjour, Capitaine.
02:08Vous savez encore qui je suis ?
02:15Je veux vraiment que vous compreniez...
02:17Alors comprenez-moi.
02:18Aidez-moi.
02:19Au-delà, s'il vous plaît.